1 Reyes 3

Grunewald-Ubersetzung

14Und wandelst du auf meinen Wegen und wahrst du meine Satzungen und Vorschriften, so wie dein Vater David einst gewandelt, dannschenke ich dir langes Leben."

Reina-Valera 1909

14Y si anduvieres en mis caminos, guardando mis estatutos y mis mandamientos, como anduvo David tu padre, yo alargaré tus días.

King James Version

14And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days.

World English Bible

14If you will walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as your father David walked, then I will lengthen your days.”