1 Reyes 2
Lutherbibel 1545
2auf daß der HERR sein Wort erwecke, das er über mich geredet hat und gesagt: Werden deine Kinder ihre Wege behüten, daß sie vor mir treulich und von ganzem Herzen und von ganzer Seele wandeln, so soll von dir nimmer gebrechen ein Mann auf dem Stuhl Israels.
Reina-Valera 1909
2Yo voy el camino de toda la tierra: esfuérzate, y sé varón.
King James Version
2I go the way of all the earth: be thou strong therefore, and shew thyself a man;
World English Bible
2“I am going the way of all the earth. You be strong therefore, and show yourself a man;