1 Reyes 22

Lutherbibel 1545

36Und da sie den Wagen wuschen bei dem Teiche Samarias, leckten die Hunde sein Blut (es wuschen ihn aber die Huren) nach dem Wort des HERRN, das er geredet hatte.

Reina-Valera 1909

36Y á puesta del sol salió un pregón por el campo, diciendo: ¡Cada uno á su ciudad, y cada cual á su tierra!

King James Version

36And there went a proclamation throughout the host about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his own country.

World English Bible

36A cry went throughout the army about the going down of the sun, saying, “Every man to his city, and every man to his country!”