1 Reyes 21
Menge-Bibel 1939
3Aber Naboth erwiderte dem Ahab: »Der HERR bewahre mich davor, dir den Erbbesitz meiner Väter abzutreten!«
Reina-Valera 1909
3Y Naboth respondió á Achâb: Guárdeme Jehová de que yo te dé á ti la heredad de mis padres.
King James Version
3And Naboth said to Ahab, The LORD forbid it me, that I should give the inheritance of my fathers unto thee.
World English Bible
3Naboth said to Ahab, “May the LORD forbid me, that I should give the inheritance of my fathers to you!”