1 Reyes 20

Nova Bíblia Viva

11O rei de Israel replicou: “Digam a ele: ‘O guerreiro que está preparado para a batalha não deveria se orgulhar como um guerreiro que já venceu a batalha!’ ”

Reina-Valera 1909

11Y el rey de Israel respondió, y dijo: Decidle, que no se alabe el que se ciñe, como el que ya se desciñe.

King James Version

11And the king of Israel answered and said, Tell him, Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off.

World English Bible

11The king of Israel answered, “Tell him, ‘Don’t let him who puts on his armor brag like he who takes it off.’”