1 Reyes 1
Lutherbibel 1545
43Und Zadok, der Priester, samt dem Propheten Nathan hat ihn gesalbet zum Könige zu Gihon, und sind von dannen heraufgezogen mit Freuden, daß die Stadt tummelt. Das ist das Geschrei, das ihr gehöret habt.
Reina-Valera 1909
43Y Jonathán respondió, y dijo á Adonía: Ciertamente nuestro señor el rey David ha hecho rey á Salomón:
King James Version
43And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king.
World English Bible
43Jonathan answered Adonijah, “Most certainly our lord King David has made Solomon king.