1 Reyes 14

Septante en francais

12Cependant, Roboam, fils de Salomon, régnait sur Juda ; il avait quarante et un ans quand il monta sur le trône, et il régna dix-sept ans à Jérusalem, dans la ville que, parmi toutes les tribus d'Israël, le Seigneur s'était choisie pour qu'y résidât son nom ; sa mère, nommée Naama, était Ammonite.

Reina-Valera 1909

12Y tú levántate, y vete á tu casa; que en entrando tu pie en la ciudad, morirá el mozo.

King James Version

12Arise thou therefore, get thee to thine own house: and when thy feet enter into the city, the child shall die.

World English Bible

12Arise therefore, and go to your house. When your feet enter into the city, the child will die.