1 Reyes 12
Menge-Bibel 1939
3sie hatten nämlich hingesandt und ihn rufen lassen. So kamen denn Jerobeam und die ganze Volksgemeinde Israels (nach Sichem) und trugen dem Rehabeam folgendes vor:
Reina-Valera 1909
3Enviaron y llamáronle. Vino pues Jeroboam y toda la congregación de Israel, y hablaron á Roboam, diciendo:
King James Version
3That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,
World English Bible
3and they sent and called him), Jeroboam and all the assembly of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying,