1 Reyes 11

Lutherbibel 1545

9Darum sprach der HERR zu Salomo: Weil solches bei dir geschehen ist und hast meinen Bund und meine Gebote nicht gehalten, die ich dir geboten habe, so will ich auch das Königreich von dir reißen und deinem Knechte geben.

Reina-Valera 1909

9Y enojóse Jehová contra Salomón, por cuanto estaba su corazón desviado de Jehová Dios de Israel, que le había aparecido dos veces,

King James Version

9And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned from the LORD God of Israel, which had appeared unto him twice,

World English Bible

9The LORD was angry with Solomon, because his heart was turned away from the LORD, the God of Israel, who had appeared to him twice,