Compara traducciones versículo por versículo
SBL
RVR1909
KJV
WEB
16
1 Corintios 9:16
📖
Leer en contextoSainte Bible libre pour le monde
Car si je prêche l'Évangile, je n'ai pas de quoi me glorifier, car la nécessité m'en est imposée ; mais malheur à moi si je ne prêche pas l'Évangile.
Reina-Valera 1909
Pues bien que anuncio el evangelio, no tengo por qué gloriarme; porque me es impuesta necesidad; y ¡ay de mí si no anunciare el evangelio!
King James Version
For though I preach the gospel, I have nothing to glory of: for necessity is laid upon me; yea, woe is unto me, if I preach not the gospel!
World English Bible
For if I preach the Good News, I have nothing to boast about, for necessity is laid on me; but woe is to me if I don’t preach the Good News.