1 Corintios 9
Sainte Bible libre pour le monde
15Mais pour moi, je n'ai usé d'aucune de ces choses, et je n'écris pas ceci pour qu'il en soit fait ainsi à mon égard ; car j'aimerais mieux mourir, plutôt que de laisser quelqu'un anéantir mon sujet de fierté.
Reina-Valera 1909
15Mas yo de nada de esto me aproveché: ni tampoco he escrito esto para que se haga así conmigo; porque tengo por mejor morir, antes que nadie haga vana esta mi gloria.
King James Version
15But I have used none of these things: neither have I written these things, that it should be so done unto me: for it were better for me to die, than that any man should make my glorying void.
World English Bible
15But I have used none of these things, and I don’t write these things that it may be done so in my case; for I would rather die, than that anyone should make my boasting void.