1 Corintios 2

Lutherbibel 1545

1sondern wie geschrieben stehet: Das kein Auge gesehen hat und kein Ohr gehöret hat und in keines Menschen Herz kommen ist, das Gott bereitet hat denen, die ihn lieben.

Reina-Valera 1909

1ASÍ que, hermanos, cuando fuí á vosotros, no fuí con altivez de palabra, ó de sabiduría, á anunciaros el testimonio de Cristo.

King James Version

1And I, brethren, when I came to you, came not with excellency of speech or of wisdom, declaring unto you the testimony of God.

World English Bible

1When I came to you, brothers, I didn’t come with excellence of speech or of wisdom, proclaiming to you the testimony of God.