1 Crónicas 4

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

9Yabêç était le plus considéré de ses frères. C’était sa mère qui lui avait donné le nom de Yabêç, en disant: "Certes, j’ai enfanté avec douleur."

Reina-Valera 1909

9Y Jabes fué más ilustre que sus hermanos, al cual su madre llamó Jabes, diciendo: Por cuanto le parí en dolor.

King James Version

9And Jabez was more honourable than his brethren: and his mother called his name Jabez, saying, Because I bare him with sorrow.

World English Bible

9Jabez was more honorable than his brothers. His mother named him Jabez, saying, “Because I bore him with sorrow.”