Cantares 6

1Whither hath thy belovedדוֹדֵ֔/ךְ · H1730G: beloved; beloved: love; beloved: male relative
Ver concordancia completa →
goneהָלַ֣ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
, O fair among women? Whither hath thy belovedדּוֹדֵ֔/ךְ · H1730G: beloved; beloved: love; beloved: male relative
Ver concordancia completa →
turnedפָּנָ֣ה · H6437G: to turn; Corner (Gate)
Ver concordancia completa →
, Andוּ/נְבַקְשֶׁ֖/נּוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
we seekוּ/נְבַקְשֶׁ֖/נּוּ · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
himוּ/נְבַקְשֶׁ֖/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
withבַּ/נָּשִׁ֑ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thee?

2Myדּוֹדִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
belovedדּוֹדִ/י֙ · H1730G: beloved; beloved: love; beloved: male relative
Ver concordancia completa →
went down toלְ/גַנּ֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisלְ/גַנּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
garden, Toלַ/עֲרוּג֖וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the bedsלַ/עֲרוּג֖וֹת · H6170: bed
Ver concordancia completa →
of the spiceהַ/בֹּ֑שֶׂם · H1314: spice
Ver concordancia completa →
, Toלִ/רְעוֹת֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
delight himself inבַּ/גַּנִּ֔ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the gardens, andוְ/לִ/לְקֹ֖ט · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/לְקֹ֖ט · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
gatherוְ/לִ/לְקֹ֖ט · H3950: to gather
Ver concordancia completa →
liliesשֽׁוֹשַׁנִּֽים\׃ · H7799: lily
Ver concordancia completa →
.

3Iאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am myוְ/דוֹדִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
belovedלְ/דוֹדִ/י֙ · H1730G: beloved; beloved: love; beloved: male relative
Ver concordancia completa →
's, andוְ/דוֹדִ֣/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
myלְ/דוֹדִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
belovedוְ/דוֹדִ֣/י · H1730G: beloved; beloved: love; beloved: male relative
Ver concordancia completa →
is mine, Who is delighting himself among the liliesבַּ/שׁוֹשַׁנִּֽים\׃\ \ס · H7799: lily
Ver concordancia completa →
.

4Fair art thou, myרַעְיָתִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
friend, asכְּ/תִרְצָ֔ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Tirzahכְּ/תִרְצָ֔ה · H8656H: Tirzah
Ver concordancia completa →
, Comely asכִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Jerusalemכִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, Awe-inspiring asכַּ/נִּדְגָּלֽוֹת\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
bannered hosts.

5Turnהָסֵ֤בִּי · H5437J: to turn: turn; to turn: surround; to turn: again; to turn: repell; to turn: changed
Ver concordancia completa →
round thine eyesעֵינַ֙יִ/ךְ֙ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
fromמִ/נֶּגְדִּ֔/י · H9006: from
Ver concordancia completa →
beforeמִ/נֶּגְדִּ֔/י · H5048: before
Ver concordancia completa →
meמִ/נֶּגְדִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Because they have made meהִרְהִיבֻ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
proud. Thy hairשַׂעְרֵ/ךְ֙ · H8181: hair
Ver concordancia completa →
is asכְּ/עֵ֣דֶר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a row of the goatsהָֽ/עִזִּ֔ים · H5795: goat
Ver concordancia completa →
, Thatשֶׁ֥/הֵ֖ם · H9007: which/that
Ver concordancia completa →
have shone fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
Gileadהַ/גִּלְעָֽד\׃ · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
,

6Thy teeth asכְּ/עֵ֣דֶר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a row of the lambs, Thatשֶׁ/עָל֖וּ · H9007: which/that
Ver concordancia completa →
have come up fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the washingהָ/רַחְצָ֑ה · H7367: washing
Ver concordancia completa →
, Because allשֶׁ/כֻּלָּ/ם֙ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of them are forming twins, Andוְ/שַׁכֻּלָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
a bereaved oneבָּ/הֶֽם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
is not among themבָּ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

7Asכְּ/פֶ֤לַח · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the work of the pomegranateהָ/רִמּוֹן֙ · H7416: pomegranate
Ver concordancia completa →
is thy templeרַקָּתֵ֔/ךְ · H7541: temple
Ver concordancia completa →
behind thy veilלְ/צַמָּתֵֽ/ךְ\׃ · H6777: veil
Ver concordancia completa →
.

8Sixtyשִׁשִּׁ֥ים · H8346: sixty
Ver concordancia completa →
are queensמְּלָכ֔וֹת · H4436H: queen
Ver concordancia completa →
, andוּ/שְׁמֹנִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
eightyוּ/שְׁמֹנִ֖ים · H8084: eighty
Ver concordancia completa →
concubinesפִּֽילַגְשִׁ֑ים · H6370: concubine
Ver concordancia completa →
, Andוַ/עֲלָמ֖וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
virgins without numberמִסְפָּֽר\׃ · H4557: number
Ver concordancia completa →
.

9Oneאַחַ֥ת · H0259: one
Ver concordancia completa →
is myתַמָּתִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
doveיוֹנָתִ֣/י · H3123: dove
Ver concordancia completa →
, myיוֹנָתִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
perfect one, One she is of herהִיא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
motherלְ/אִמָּ֔/הּ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
, The choice oneאַחַ֥ת · H0259: one
Ver concordancia completa →
she is of herהִיא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
that bare herלְ/אִמָּ֔/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
, Daughtersבָנוֹת֙ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
sawרָא֤וּ/הָ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יְהַלְלֽוּ/הָ\׃\ \ס · H9001: &
Ver concordancia completa →
pronounce herהִ֖יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
happy, Queensמְלָכ֥וֹת · H4436H: queen
Ver concordancia completa →
andוּ/פִֽילַגְשִׁ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
concubinesוּ/פִֽילַגְשִׁ֖ים · H6370: concubine
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יְאַשְּׁר֔וּ/הָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they praise herלְ/יֽוֹלַדְתָּ֑/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
.

10'Who is thisזֹ֥את · H2063: this
Ver concordancia completa →
that is lookingהַ/נִּשְׁקָפָ֖ה · H8259: to look
Ver concordancia completa →
forth asכַ/לְּבָנָ֗ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
morning, Fair as the moonכַ/לְּבָנָ֗ה · H3842: moon
Ver concordancia completa →
— clear asכַּֽ/חַמָּ֔ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the sun, Awe-inspiring asכַּ/נִּדְגָּלֽוֹת\׃\ \ס · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
bannered hosts?'

11Unto a gardenגִּנַּ֤ת · H1594: garden
Ver concordancia completa →
of nutsאֱגוֹז֙ · H0093: nut
Ver concordancia completa →
I went down, Toלִ/רְא֖וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
look onבְּ/אִבֵּ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the budsהֵנֵ֖צוּ · H5132B: to bud
Ver concordancia completa →
of the valley, Toלִ/רְאוֹת֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
seeלִ/רְא֖וֹת · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
whither the vineהַ/גֶּ֔פֶן · H1612: vine
Ver concordancia completa →
had flourished, The pomegranatesהָ/רִמֹּנִֽים\׃ · H7416: pomegranate
Ver concordancia completa →
had blossomed —

12I knewיָדַ֔עְתִּי · H3045: to know
Ver concordancia completa →
notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
my soulנַפְשִׁ֣/י · H5315L: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
, It made meשָׂמַ֔תְ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
chariotsמַרְכְּב֖וֹת · H4818: chariot
Ver concordancia completa →
of myנַפְשִׁ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּי/־/נָדִֽיב\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
Nadib.

13Return, return, O Shulammith! Return, return, and we look upon thee. What do ye see in Shulammith?