1 Samuel 25

1Samuelשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
diedוַ/יָּ֣מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
; andוַ/יָּ֣מָת · H9001: &
Ver concordancia completa →
allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
gatheredוַ/יִּקָּבְצ֤וּ · H6908: to gather
Ver concordancia completa →
themselves together andוַ/יִּקָּבְצ֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
mournedוַ/יִּסְפְּדוּ\־ · H5594: to mourn
Ver concordancia completa →
for himוַ/יִּקְבְּרֻ֥/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּסְפְּדוּ\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
buriedוַ/יִּקְבְּרֻ֥/הוּ · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
himל֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
at hisבְּ/בֵית֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
houseבְּ/בֵית֖/וֹ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
at Ramahבָּ/רָמָ֑ה · H7414J: Ramah
Ver concordancia completa →
. Then Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
arose andוַ/יִּקְבְּרֻ֥/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
went down toל֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the wildernessמִדְבַּ֥ר · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
of Paranפָּארָֽן\׃\ \ס · H6290G: Paran; (Mount) Paran
Ver concordancia completa →
.

2There was a manוְ/הָ/אִישׁ֙ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
inבִּ/גְזֹ֥ז · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Maonבְּ/מָע֜וֹן · H4584G: Maon
Ver concordancia completa →
whose possessions were inבַ/כַּרְמֶ֗ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Carmelבַּ/כַּרְמֶֽל\׃ · H3760G: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →
; andוְ/אִ֨ישׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the manוְ/אִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
was very greatגָּד֣וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
. He had threeשְׁלֹֽשֶׁת\־ · H7969: three
Ver concordancia completa →
thousandוְ/אֶ֣לֶף · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
sheep andוְ/הָ/אִישׁ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
a thousandאֲלָפִ֖ים · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
goatsעִזִּ֑ים · H5795: goat
Ver concordancia completa →
; andוּ/מַעֲשֵׂ֣/הוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he wasוַ/יְהִ֛י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
shearingבִּ/גְזֹ֥ז · H1494: to shear
Ver concordancia completa →
hisוּ/מַעֲשֵׂ֣/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sheep inבְּ/מָע֜וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Carmelבַ/כַּרְמֶ֗ל · H3760G: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →
.

3Now the nameוְ/שֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the manוְ/הָ/אִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
was Nabalנָבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
; andוְ/שֵׁ֤ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
the nameוְ/שֵׁ֤ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of his wife Abigailאֲבִגָ֑יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →
. This womanאִשְׁתּ֖/וֹ · H0802H: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
was intelligent andוְ/הָ/אִשָּׁ֤ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
had a beautifulוִ֣/יפַת · H3303: beautiful
Ver concordancia completa →
face; but the manהָ/אִישׁ֙ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
was surly andוְ/שֵׁ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
evil in hisאִשְׁתּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
doings. Heוְ/ה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
was of the house of Caleb.

4Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
heardוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
inבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wildernessבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
that Nabalנָבָ֖ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
was shearingגֹזֵ֥ז · H1494: to shear
Ver concordancia completa →
hisצֹאנֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sheep.

5Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
sentוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
tenעֲשָׂרָ֣ה · H6235: ten
Ver concordancia completa →
young men; andוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/שָׁלֽוֹם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the young men, “Go up toל֥/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Carmelכַרְמֶ֙לָ/ה֙ · H3760G: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
go toלַ/נְּעָרִ֗ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Nabalנָבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
, andוּ/בָאתֶ֣ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
greet himל֥/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
inבִ/שְׁמִ֖/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
myבִ/שְׁמִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
nameבִ/שְׁמִ֖/י · H8034: name
Ver concordancia completa →
.

6Tell him, ‘Long life toלֶ/חָ֑י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you! Peaceשָׁלוֹם֙ · H7965K: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
be to you! Peaceשָׁלֽוֹם\׃ · H7965K: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
be to yourוּ/בֵיתְ/ךָ֣ · H9021: your
Ver concordancia completa →
houseוּ/בֵיתְ/ךָ֣ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
! Peaceשָׁל֔וֹם · H7965K: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
be toלְ/ךָ֖ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allוְ/כֹ֥ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
that youלְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
have!

7Nowעַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
I have heardשָׁמַ֔עְתִּי · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
that youלְ/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
have shearersגֹזְזִ֖ים · H1494: to shear
Ver concordancia completa →
. Yourלָ֑/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa →
shepherds have nowוְ/עַתָּ֣ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
beenהָי֣וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
withעִמָּ֔/נוּ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
usעִמָּ֔/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַתָּ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
we didn’t harm themלָ/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
. Nothingלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
was missing from themהֶכְלַמְנ֗וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the time theyהֱיוֹתָ֥/ם · H9048: they
Ver concordancia completa →
wereהֱיוֹתָ֥/ם · H1961: to be
Ver concordancia completa →
inבַּ/כַּרְמֶֽל\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Carmelבַּ/כַּרְמֶֽל\׃ · H3760G: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →
.

8Askשְׁאַ֨ל · H7592: to ask
Ver concordancia completa →
yourנְעָרֶ֜י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
young men, andוְ/יַגִּ֣ידוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they will tellוְ/יַגִּ֣ידוּ · H5046: to tell
Ver concordancia completa →
you. Therefore let the young men findוְ/יִמְצְא֨וּ · H4672: to find
Ver concordancia completa →
favorחֵן֙ · H2580: favor
Ver concordancia completa →
in yourלַ/עֲבָדֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
eyesבְּ/עֵינֶ֔י/ךָ · H5869I: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
we come onבְּ/עֵינֶ֔י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a good dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
. Pleaseנָּ֗א · H4994: please
Ver concordancia completa →
giveתְּנָ/ה\־ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
whatever comes toלָ֗/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourלָ֗/ךְ · H9031: you
Ver concordancia completa →
handיָֽדְ/ךָ֙ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
toוּ/לְ/בִנְ/ךָ֖ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourיָֽדְ/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
servantsלַ/עֲבָדֶ֔י/ךָ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
andוְ/יִמְצְא֨וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלַ/עֲבָדֶ֔י/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourבְּ/עֵינֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
sonוּ/לְ/בִנְ/ךָ֖ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִֽד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →
.’”

9When Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
’s young men came, they spokeוַ/יְדַבְּר֧וּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
to Nabalנָבָ֛ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
allכְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
those wordsהַ/דְּבָרִ֥ים · H1697I: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
inבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the nameבְּ/שֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of Davidדָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
waited.

10Nabalנָבָ֜ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
answeredוַ/יַּ֨עַן · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
’s servantsעֲבָדִ֔ים · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
andוַ/יַּ֨עַן · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֔אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Who is Davidדָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
? Who is the sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jesseיִשָׁ֑י · H3448: Jesse
Ver concordancia completa →
? There are manyאִ֖ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
servantsעַבְדֵ֤י · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
who break away fromמִ/פְּנֵ֥י · H9006: from
Ver concordancia completa →
their masters these daysהַ/יּוֹם֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

11Shall I then takeוְ/לָקַחְתִּ֤י · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
my bread, myטִבְחָתִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
waterמֵימַ֔/י · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, andוְ/לָקַחְתִּ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
myלַחְמִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
meat that I have killed forלַֽ/אֲנָשִׁ֔ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myמֵימַ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
shearersלְ/גֹֽזְזָ֑/י · H1494: to shear
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
giveוְ/נָֽתַתִּי֙ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
it toלְ/גֹֽזְזָ֑/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
menלְ/גֹֽזְזָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
who I don’t knowיָדַ֔עְתִּי · H3045: to know
Ver concordancia completa →
where they come fromמִ/זֶּ֖ה · H9006: from
Ver concordancia completa →
?”

12So Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
’s young men turned on theirלְ/דַרְכָּ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
wayלְ/דַרְכָּ֑/ם · H1870L: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
andוַ/יַּהַפְכ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
went back, andוַ/יָּבֹ֔אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
came andוַ/יָּשֻׁ֙בוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
toldלְ/דַרְכָּ֑/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
allכְּ/כֹ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
theseהָ/אֵֽלֶּה\׃ · H0428: these
Ver concordancia completa →
wordsהַ/דְּבָרִ֥ים · H1697I: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
.

13Davidדָוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלַ/אֲנָשָׁ֜י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisחַרְבּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
men, “Every manאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
put on hisחַרְבּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
swordחַרְבּ֑/וֹ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
!” Every manאִ֣ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
put on hisחַרְבּ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
swordחַרְבּ֔/וֹ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
. Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
alsoגַּם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa →
put on hisלַ/אֲנָשָׁ֜י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
swordחַרְבּ֗/וֹ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
. About fourכְּ/אַרְבַּ֤ע · H0702: four
Ver concordancia completa →
hundredוּ/מָאתַ֖יִם · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
men followed Davidדָּוִ֨ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
two hundredמֵאוֹת֙ · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
stayed by the baggage.

14But oneאֶחָ֛ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
of the young men toldהִגִּ֧יד · H5046: to tell
Ver concordancia completa →
Abigailוְ/לַ/אֲבִיגַ֙יִל֙ · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →
, Nabalנָבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
’s wife, sayingלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Beholdהִנֵּ֣ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, Davidדָּוִ֨ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
sentשָׁלַח֩ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
messengersמַלְאָכִ֧ים\׀ · H4397G: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa →
out of the wildernessמֵֽ/הַ/מִּדְבָּ֛ר · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
toוְ/לַ/אֲבִיגַ֙יִל֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
greet ourאֲדֹנֵ֖י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
master; andוְ/לַ/אֲבִיגַ֙יִל֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he insultedבָּ/הֶֽם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themבָּ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

15But the men were very good toלָ֖/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usלָ֖/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָ֣/אֲנָשִׁ֔ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
we were notוְ/לֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
harmed, andוְ/לֹ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
we didn’t miss anythingמְא֔וּמָה · H3972: anything
Ver concordancia completa →
as long as we wentהִתְהַלַּ֣כְנוּ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
withאִתָּ֔/ם · H0854: with
Ver concordancia completa →
themאִתָּ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, when weבִּֽ/הְיוֹתֵ֖/נוּ · H9045: we
Ver concordancia completa →
wereבִּֽ/הְיוֹתֵ֖/נוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
inבִּֽ/הְיוֹתֵ֖/נוּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the fields.

16They wereהָי֣וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a wallחוֹמָה֙ · H2346G: wall; (Broad) Wall
Ver concordancia completa →
to usעָלֵ֔י/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
both by nightלַ֖יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
and by dayיוֹמָ֑ם · H3119: by day
Ver concordancia completa →
, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the while weהֱיוֹתֵ֥/נוּ · H9045: we
Ver concordancia completa →
wereהֱיוֹתֵ֥/נוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
withעִמָּ֖/ם · H5973A: with
Ver concordancia completa →
themעִמָּ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
keeping the sheep.

17Nowוְ/עַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
therefore knowדְּעִ֤י · H3045: to know
Ver concordancia completa →
andוְ/עַתָּ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
consider what you will do; for evil is determined against ourאֲדֹנֵ֖י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
master andוּ/רְאִי֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
against allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisבֵּית֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
houseבֵּית֑/וֹ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
heוְ/הוּא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is such a worthless fellow that one can’t speakמִ/דַּבֵּ֖ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
to himאֵלָֽי/ו\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.”

18Then Abigailאֲבִיגַ֡יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →
hurried andוַ/תְּמַהֵ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
tookוַ/תִּקַּח֩ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
two hundredוּ/מָאתַ֣יִם · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
loaves of bread, two containers of wineיַ֗יִן · H3196: wine
Ver concordancia completa →
, fiveוְ/חָמֵ֤שׁ · H2568: five
Ver concordancia completa →
sheep ready dressed, fiveוְ/חָמֵ֨שׁ · H2568: five
Ver concordancia completa →
seahsסְאִים֙ · H5429: seah
Ver concordancia completa →
of parched grain, one hundredוּ/מֵאָ֥ה · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
clustersצִמֻּקִ֖ים · H6778: cluster
Ver concordancia completa →
of raisins, andוַ/תִּקַּח֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
twoוּ/שְׁנַ֣יִם · H8147: two
Ver concordancia completa →
hundredמָאתַ֨יִם · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
cakes of figs, andוּ/שְׁנַ֣יִם · H9002: and
Ver concordancia completa →
laid them on donkeysהַ/חֲמֹרִֽים\׃ · H2543: donkey
Ver concordancia completa →
.

19She saidוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלִ/נְעָרֶ֙י/הָ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
herלִ/נְעָרֶ֙י/הָ֙ · H9024: her
Ver concordancia completa →
young men, “Go on before me. Behold, Iהִנְ/נִ֖י · H9040: I
Ver concordancia completa →
am coming afterאַחֲרֵי/כֶ֣ם · H0310A: after
Ver concordancia completa →
youאַחֲרֵי/כֶ֣ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
.” But she didn’t tellהִגִּֽידָה\׃ · H5046: to tell
Ver concordancia completa →
herוּ/לְ/אִישָׁ֥/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
husband, Nabalנָבָ֖ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
.

20As she rode onבְּ/סֵ֣תֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
herלִ/קְרָאתָ֑/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
donkeyהַ/חֲמ֗וֹר · H2543: donkey
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָיָ֞ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
came down hidden by the mountainהָ/הָ֔ר · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, beholdוְ/הָיָ֞ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
, Davidדָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
andוְ/הִנֵּ֤ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוַ/אֲנָשָׁ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
men came down towardלִ/קְרָאתָ֑/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
herהִ֣יא\׀ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, andוְ/יֹרֶ֙דֶת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
she met themאֹתָֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

21Now Davidוְ/דָוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
had saidאָמַ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Surelyאַךְ֩ · H0389: surely
Ver concordancia completa →
in vain I have keptשָׁמַ֜רְתִּי · H8104H: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that thisלָ/זֶה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa →
fellow has inבַּ/מִּדְבָּ֔ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wildernessבַּ/מִּדְבָּ֔ר · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
, so that nothingוְ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
was missed of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that pertained toלַ/שֶּׁ֨קֶר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
. He has returnedוַ/יָּֽשֶׁב\־ · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
meלִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
evil forלָ/זֶה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
good.

22Godאֱלֹהִ֛ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
do so toלְ/אֹיְבֵ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the enemiesלְ/אֹיְבֵ֥י · H0341: enemy
Ver concordancia completa →
of Davidדָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, andוְ/כֹ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
more also, ifאִם\־ · H0518H: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
I leave of allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that belongs toל֛/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֛/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
by the morningהַ/בֹּ֖קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
light so much as one who urinatesמַשְׁתִּ֥ין · H8366: to urinate
Ver concordancia completa →
onבְּ/קִֽיר\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a wallבְּ/קִֽיר\׃ · H7023: wall
Ver concordancia completa →
.”

23When Abigailאֲבִיגַ֙יִל֙ · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →
sawוַ/תֵּ֤רֶא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
Davidדָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
, she hurried andוַ/תֵּ֤רֶא · H9001: &
Ver concordancia completa →
got off her donkeyהַ/חֲמ֑וֹר · H2543: donkey
Ver concordancia completa →
, andוַ/תֵּ֖רֶד · H9001: &
Ver concordancia completa →
fellוַ/תִּפֹּ֞ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
beforeפָּנֶ֔י/הָ · H6440H: before
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
on her faceלְ/אַפֵּ֤י · H0639I: face
Ver concordancia completa →
andוַ/תְּמַהֵ֕ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
bowedוַ/תִּשְׁתַּ֖חוּ · H7812: to bow
Ver concordancia completa →
herselfפָּנֶ֔י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
toלְ/אַפֵּ֤י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the ground.

24She fellוַ/תִּפֹּל֙ · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
at hisרַגְלָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
feet andוַ/תִּפֹּל֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/תֹּ֕אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “On me, myאֲדֹנִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִ֖/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
, onבְּ/אָזְנֶ֔י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
meבִּ/י\־ · H9030: me
Ver concordancia completa →
be the blame! Pleaseנָ֤א · H4994: please
Ver concordancia completa →
let yourאֲמָתֶֽ/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
servant speakוּֽ/תְדַבֶּר\־ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
inבִּ/י\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourאֲמָֽתְ/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
earsבְּ/אָזְנֶ֔י/ךָ · H0241I: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa →
. Hearוּ/שְׁמַ֕ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
the wordsדִּבְרֵ֥י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of yourבְּ/אָזְנֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
servant.

25Pleaseנָ֣א · H4994: please
Ver concordancia completa →
don’t let myאֲדֹנִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִ֣/י\׀ · H0113: lord
Ver concordancia completa →
pay attention to thisהַ/זֶּ֜ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
worthless fellow, Nabalנָבָ֣ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
, forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
asכִ/שְׁמ/וֹ֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
hisכִ/שְׁמ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameשְׁמ֔/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
is, soכֶּן\־ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
is heה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
. Nabalנָבָ֗ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
is hisלִבּ֡/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
nameכִ/שְׁמ/וֹ֙ · H8034: name
Ver concordancia completa →
, andוּ/נְבָלָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
follyוּ/נְבָלָ֖ה · H5039: folly
Ver concordancia completa →
is withעִמּ֑/וֹ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
himעִמּ֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
; but Iוַֽ/אֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa →
, yourאֲמָ֣תְ/ךָ֔ · H9021: your
Ver concordancia completa →
servant, didn’t seeרָאִ֛יתִי · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
myאֲדֹנִ֣/י\׀ · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִ֖/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
’s young men whom you sentשָׁלָֽחְתָּ\׃ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
.

26Nowוְ/עַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
therefore, myאֲדֹנִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִ֖/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
, as the LORDיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
lives andוְ/עַתָּ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
as yourאֹיְבֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
soulנַפְשְׁ/ךָ֙ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
lives, since the LORDיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has withheld youלָ֑/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa →
from bloodבְ/דָמִ֔ים · H1818: blood
Ver concordancia completa →
guiltiness andוְ/הוֹשֵׁ֥עַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromמִ/בּ֣וֹא · H9006: from
Ver concordancia completa →
avenging yourselfיָדְ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa →
withבְ/דָמִ֔ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourמְנָעֲ/ךָ֤ · H9031: you
Ver concordancia completa →
own handיָדְ/ךָ֖ · H3027I: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, nowוְ/עַתָּ֣ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
therefore let yourנַפְשְׁ/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
enemiesאֹיְבֶ֔י/ךָ · H0341: enemy
Ver concordancia completa →
andוְ/חֵֽי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
those who seekוְ/הַֽ/מְבַקְשִׁ֥ים · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
evil toלָ֑/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myאֲדֹנִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִ֗/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
beיִֽהְי֤וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
asכְ/נָבָל֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Nabalכְ/נָבָל֙ · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
.

27Nowוְ/עַתָּה֙ · H6258: now
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֔את · H2063: this
Ver concordancia completa →
present whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
yourשִׁפְחָתְ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa →
servant has brought toלַֽ/אדֹנִ֑/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myאֲדֹנִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordלַֽ/אדֹנִ֑/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
, let it be givenוְ/נִתְּנָה֙ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלַ/נְּעָרִ֔ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the young men who follow myלַֽ/אדֹנִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִֽ/י\׃ · H0113: lord
Ver concordancia completa →
.

28Pleaseנָ֖א · H4994: please
Ver concordancia completa →
forgiveלְ/פֶ֣שַׁע · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the trespass of yourאֲמָתֶ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
servant. Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the LORDאֲדֹנִ֣/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
will certainly makeעָשֹֽׂה\־ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
myאֲדֹנִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordיְהוָ֨ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
a sure houseבַּ֣יִת · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, because myלַֽ/אדֹנִ֜/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordלַֽ/אדֹנִ֜/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
fightsנִלְחָ֔ם · H3898A: to fight
Ver concordancia completa →
the LORDיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
’s battlesמִלְחֲמ֤וֹת · H4421: battle
Ver concordancia completa →
. Evil will notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
be foundתִמָּצֵ֥א · H4672: to find
Ver concordancia completa →
inבְ/ךָ֖ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
youבְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
all yourמִ/יָּמֶֽי/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
daysמִ/יָּמֶֽי/ךָ\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

29Though men may rise up toוּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
pursueלִ/רְדָפְ/ךָ֔ · H7291: to pursue
Ver concordancia completa →
you andוַ/יָּ֤קָם · H9001: &
Ver concordancia completa →
toלִ/רְדָפְ/ךָ֔ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
seekוּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
yourלִ/רְדָפְ/ךָ֔ · H9031: you
Ver concordancia completa →
soulנַפְשֶׁ֑/ךָ · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
, yet the soulנֶ֤פֶשׁ · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
of myאֲדֹנִ֜/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will beוְֽ/הָיְתָה֩ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
bound inבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the bundleבִּ/צְר֣וֹר · H6872A: bundle
Ver concordancia completa →
of life withבִּ/צְר֣וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the LORDאֲדֹנִ֜/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
yourנַפְשֶׁ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
. He will slingהַ/קָּֽלַע\׃ · H7050A: sling
Ver concordancia completa →
out the soulsנֶ֨פֶשׁ · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
of yourאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
enemiesאֹיְבֶ֙י/ךָ֙ · H0341: enemy
Ver concordancia completa →
as from a slingיְקַלְּעֶ֔/נָּה · H7049A: to sling
Ver concordancia completa →
’s pocket.

30It will come to pass, when the LORDלַֽ/אדֹנִ֔/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
has done toלְ/נָגִ֖יד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myלַֽ/אדֹנִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
according toלַֽ/אדֹנִ֔/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allכְּ/כֹ֛ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the good that he has spokenדִּבֶּ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
concerning youוְ/צִוְּ/ךָ֥ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָיָ֗ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
has appointed youעָלֶ֑י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
prince over Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
,

31that thisזֹ֣את\׀ · H2063: this
Ver concordancia completa →
shall beתִהְיֶ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
no grief toלְ/ךָ֡ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֡ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, nor offense of heartלֵ֜ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
toלְ/פוּקָה֩ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myלַֽ/אדֹנִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordלַ/אדֹנִ֗/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
, either that you have shed bloodדָּם֙ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
without cause, or that myלַ/אדֹנִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִ֖/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
has avenged himselfל֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
. When the LORDלַֽ/אדֹנִ֔/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
has dealt well with myאֲדֹנִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, then rememberוְ/זָכַרְתָּ֖ · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
yourאֲמָתֶֽ/ךָ\׃\ \ס · H9021: your
Ver concordancia completa →
servant.”

32Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלַ/אֲבִיגַ֑ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Abigailלַ/אֲבִיגַ֑ל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →
, “Blessedבָּר֤וּךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
is the LORDיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, the Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, who sentשְׁלָחֵ֛/ךְ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
youשְׁלָחֵ֛/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa →
todayלִ/קְרָאתִֽ/י\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
to meetלִ/קְרָאתִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
me!

33Blessedוּ/בְרוּכָ֣ה · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
is yourטַעְמֵ֖/ךְ · H9022: your
Ver concordancia completa →
discretion, andוּ/בָר֥וּךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
blessedוּ/בָר֥וּךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
are you, who have kept meכְּלִתִ֜/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
todayלִֽ/י\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
from bloodבְ/דָמִ֔ים · H1818: blood
Ver concordancia completa →
guiltiness, andוּ/בְרוּכָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromמִ/בּ֣וֹא · H9006: from
Ver concordancia completa →
avenging myself withבְ/דָמִ֔ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
myיָדִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
own handיָדִ֖/י · H3027I: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

34Forכִּ֣י\׀ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
indeed, as the LORDיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
the Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
lives, who has withheld me fromמֵ/הָרַ֖ע · H9006: from
Ver concordancia completa →
harming you, unlessלוּלֵ֣י · H3884: unless
Ver concordancia completa →
youאֹתָ֑/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa →
had hurried andוְ/אוּלָ֗ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
come toלְ/נָבָ֛ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meetמְנָעַ֔/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
meלִ/קְרָאתִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, surely there wouldn’t have been left toלִ/קְרָאתִ֔/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Nabalלְ/נָבָ֛ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
by the morningהַ/בֹּ֖קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
lightא֥וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →
so much as one who urinatesמַשְׁתִּ֥ין · H8366: to urinate
Ver concordancia completa →
onבְּ/קִֽיר\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a wallבְּ/קִֽיר\׃ · H7023: wall
Ver concordancia completa →
.”

35So Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
received fromמִ/יָּדָ֔/הּ · H9006: from
Ver concordancia completa →
herוְ/לָ֣/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
handמִ/יָּדָ֔/הּ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
that whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
she had brought himל֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
. Then he saidאָמַ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/שָׁלוֹם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
herמִ/יָּדָ֔/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
, “Go up inבְ/קוֹלֵ֔/ךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
peaceלְ/שָׁלוֹם֙ · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
toוְ/לָ֣/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourפָּנָֽיִ/ךְ\׃ · H9022: your
Ver concordancia completa →
houseלְ/בֵיתֵ֔/ךְ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
. Behold, I have listened toל֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourבְ/קוֹלֵ֔/ךְ · H9022: your
Ver concordancia completa →
voiceבְ/קוֹלֵ֔/ךְ · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
have granted yourלְ/בֵיתֵ֔/ךְ · H9022: your
Ver concordancia completa →
request.”

36Abigailאֲבִיגַ֣יִל\׀ · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →
came to Nabalנָבָל֙ · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
; andוַ/תָּבֹ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
beholdוְ/הִנֵּה\־ · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, he held a feastכְּ/מִשְׁתֵּ֣ה · H4960: feast
Ver concordancia completa →
in hisבְּ/בֵית֜/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
houseבְּ/בֵית֜/וֹ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
likeכְּ/מִשְׁתֵּ֣ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the feastמִשְׁתֶּ֨ה · H4960: feast
Ver concordancia completa →
of a kingהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
. Nabalנָבָ֡ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
’s heartוְ/לֵ֤ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
was merry withinבְּ/בֵית֜/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
himעָלָ֔י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, forלּ֗/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
he was very drunk. Therefore sheוְ/ה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
toldל/וֹ֩ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל/וֹ֩ · H9033: him
Ver concordancia completa →
nothingוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
until the morningהַ/בֹּֽקֶר\׃ · H1242: morning
Ver concordancia completa →
lightא֥וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →
.

37Inבְּ/צֵ֤את · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the morningבַ/בֹּ֗קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
, when the wineהַ/יַּ֙יִן֙ · H3196: wine
Ver concordancia completa →
had gone out of Nabalמִ/נָּבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
, hisלִבּ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wife toldוַ/תַּגֶּד\־ · H5046: to tell
Ver concordancia completa →
him theseהָ/אֵ֑לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
things; andוַ/יְהִ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisאִשְׁתּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
heartלִבּ/וֹ֙ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
diedוַ/יָּ֤מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
withinבַ/בֹּ֗קֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
himל֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוַ/תַּגֶּד\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
heוְ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
becameוַ/יְהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
as a stoneלְ/אָֽבֶן\׃ · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
.

38About tenכַּ/עֲשֶׂ֣רֶת · H6235: ten
Ver concordancia completa →
daysהַ/יָּמִ֑ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
later, the LORDיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
struck Nabalנָבָ֖ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
, so that he diedוַ/יָּמֹֽת\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
.

39When Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
heardוַ/יִּשְׁמַ֣ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
that Nabalנָבָ֔ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
was dead, he saidוַ/יֹּ֡אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Blessedבָּר֣וּךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
is the LORDיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, who has pleaded the cause of myחֶרְפָּתִ֜/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
reproachחֶרְפָּתִ֜/י · H2781: reproach
Ver concordancia completa →
fromמֵֽ/רָעָ֔ה · H9006: from
Ver concordancia completa →
the handמִ/יַּ֣ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of Nabalנָבָ֗ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּשְׁמַ֣ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
has kept back hisבְּ/רֹאשׁ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
servantעַבְדּ/וֹ֙ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
fromמִ/יַּ֣ד · H9006: from
Ver concordancia completa →
evil. The LORDיְהוָ֡ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has returnedהֵשִׁ֥יב · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
the evildoing of Nabalנָבָל֒ · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →
onבְּ/רֹאשׁ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisעַבְדּ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own headבְּ/רֹאשׁ֑/וֹ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
.” Davidדָּוִד֮ · H1732: David
Ver concordancia completa →
sentוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּ֡אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
spokeוַ/יְדַבֵּ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
concerning Abigailבַּ/אֲבִיגַ֔יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →
, toלְ/קַחְתָּ֥/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
takeלְ/קַחְתָּ֥/הּ · H3947I: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
herלְ/קַחְתָּ֥/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
toל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himselfל֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
as wife.

40When Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
’s servantsעַבְדֵ֥י · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
had come to Abigailאֲבִיגַ֖יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →
to Carmelהַ/כַּרְמֶ֑לָ/ה · H3760G: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →
, they spokeוַ/יְדַבְּר֤וּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
herאֵלֶ֙י/הָ֙ · H9034: her
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Davidדָוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
has sentשְׁלָחָ֣/נוּ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
usשְׁלָחָ֣/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youאֵלַ֔יִ/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa →
, toלְ/קַחְתֵּ֥/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
takeלְ/קַחְתֵּ֥/ךְ · H3947I: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
youלְ/קַחְתֵּ֥/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa →
toל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
as wife.”

41She arose andוַ/תָּ֕קָם · H9001: &
Ver concordancia completa →
bowedוַ/תִּשְׁתַּ֥חוּ · H7812: to bow
Ver concordancia completa →
herself with her faceאַפַּ֖יִם · H0639I: face
Ver concordancia completa →
toלִ/רְחֹ֕ץ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the earthאָ֑רְצָ/ה · H0776H: earth: soil; earth: inferior; earth: planet
Ver concordancia completa →
, andוַ/תִּשְׁתַּ֥חוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/תֹּ֗אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Beholdהִנֵּ֤ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, yourאֲמָֽתְ/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
servant is a servant toלְ/שִׁפְחָ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
washלִ/רְחֹ֕ץ · H7364: to wash: wash
Ver concordancia completa →
the feet of the servantsעַבְדֵ֥י · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
of myאֲדֹנִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִֽ/י\׃ · H0113: lord
Ver concordancia completa →
.”

42Abigailאֲבִיגַ֗יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →
hurriedly arose andוַ/תְּמַהֵ֞ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
rode on a donkeyהַ/חֲמ֔וֹר · H2543: donkey
Ver concordancia completa →
with herלְ/רַגְלָ֑/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
fiveוְ/חָמֵשׁ֙ · H2568: five
Ver concordancia completa →
maids who followed herנַעֲרֹתֶ֔י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
; andוַ/תָּ֣קָם · H9001: &
Ver concordancia completa →
she wentהַ/הֹלְכ֖וֹת · H1980N: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
afterאַֽחֲרֵי֙ · H0310A: after
Ver concordancia completa →
the messengersמַלְאֲכֵ֣י · H4397G: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa →
of Davidדָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, andוַ/תִּרְכַּב֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
becameוַ/תְּהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
his wife.

43Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
alsoגַּֽם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa →
tookלָקַ֥ח · H3947I: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
Ahinoamאֲחִינֹ֛עַם · H0293H: Ahinoam
Ver concordancia completa →
of Jezreelמִֽ/יִּזְרְעֶ֑אל · H3157G: Jezreel; (Valley of) Jezreel
Ver concordancia completa →
; andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they both becameוַ/תִּהְיֶ֛יןָ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
his wives.

44Now Saulוְ/שָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
had givenנָתַ֛ן · H5414O: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
Michalמִיכַ֥ל · H4324G: Michal; Merab
Ver concordancia completa →
hisבִּתּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
daughterבִּתּ֖/וֹ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
, Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
’s wife, toלְ/פַלְטִ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Paltiלְ/פַלְטִ֥י · H6406H: Palti
Ver concordancia completa →
the sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Laishלַ֖יִשׁ · H3919B: Laish
Ver concordancia completa →
, who was of Gallimמִ/גַּלִּֽים\׃ · H1554: Gallim
Ver concordancia completa →
.