Nehemías 6

1Undוַ/יְהִ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa →
als Sanballatלְ/סַנְבַלַּ֣ט · H5571: Sanballat
Ver concordancia completa →
, Tobija undוּ/לְ/יֶ֣תֶר · H9002: und
Ver concordancia completa →
Geschem, der Araber, undוּ/לְ/גֶ֨שֶׁם · H9002: und
Ver concordancia completa →
andereבַ/שְּׁעָרִֽים\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
von unsernאֹֽיְבֵ֗י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa →
Feinden erfuhren, daß ich die Mauern gebaut habe undוְ֠/טוֹבִיָּה · H9002: und
Ver concordancia completa →
daß keine Lücke mehr daran seiוַ/יְהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
, wiewohlכַ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: wie
Ver concordancia completa →
ich zuלְ/סַנְבַלַּ֣ט · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
jener Zeit die Türflügel noch nicht inבָּ֖/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die Tore eingehängt hatte,

2sandten Sanballatסַנְבַלַּ֤ט · H5571: Sanballat
Ver concordancia completa →
undוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
Geschem zuלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
mir undוְ/גֶ֙שֶׁם֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ließen mir sagenלֵ/אמֹ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Komm undוְ/נִֽוָּעֲדָ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
laß uns inבְּ/בִקְעַ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Dörfern, inבַּ/כְּפִירִ֖ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Ebene Onoאוֹנ֑וֹ · H0207: Ono
Ver concordancia completa →
zusammenkommenאֵלַ֣/י · H0413: zu
Ver concordancia completa →
! Sie gedachten aber, mir Böses zuלֵ/אמֹ֔ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
tun.

3Da sandte ich Boten zuלָ֣/מָּה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihnen undוָ/אֶשְׁלְחָ֨/ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
ließ ihnen sagenלֵ/אמֹ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Ich habe ein großesגְדוֹלָה֙ · H1419A: groß: weit; Groß(es Meer); groß: alt
Ver concordancia completa →
Werk zuלֵ/אמֹ֔ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
verrichten, darum kann ichאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
nicht hinabkommen. Warum sollte das Werk stillestehen, indem ich es ruhen ließe undוְ/לֹ֥א · H9002: und
Ver concordancia completa →
zuלָ/רֶ֑דֶת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
euch hinabkäme?

4Sieאוֹתָ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
ließen mir aber viermal das Gleiche sagen, undוַ/יִּשְׁלְח֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
ich gab ihnen die gleiche Antwort.

5Da ließ mir Sanballatסַנְבַלַּ֜ט · H5571: Sanballat
Ver concordancia completa →
zumאֵלַ֨/י · H0413: zu
Ver concordancia completa →
fünftenmalחֲמִישִׁ֖ית · H2549: fünfte
Ver concordancia completa →
das Gleiche durch seinenנַעֲר֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Knappen sagen; der kam mit einem offenen Brief inבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Handבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, darin warבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
geschrieben:

6Unter den Nationenבַּ/גּוֹיִ֤ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
verlautet undוְ/גַשְׁמ֣וּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Gasmu sagtאֹמֵ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
, daß du undוְ/הַ/יְּהוּדִים֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Juden abzufallen gedenken; darum bauest du die Mauern, undוְ/אַתָּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
du wollest ihr König sein, soכֵּ֛ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
sagt man.

7Undוְ/גַם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
du habest dir auch Prophetenנְבִיאִ֡ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
bestellt, die von dir zuלִ/קְרֹא֩ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִֽ/ירוּשָׁלִַ֜ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
ausrufen undוְ/עַתָּה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sagenלֵ/אמֹ֗ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
sollen: Er ist König von Juda! Nun wird der König solches vernehmen; darum komm, wir wollen miteinanderבִֽ/ירוּשָׁלִַ֜ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
beraten!

8Ich aber sandte zuאֵלָי/ו֙ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
ihm undוָ/אֶשְׁלְחָ֤/ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
ließ ihm sagenלֵ/אמֹ֔ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Nichts vonמִֽ/לִּבְּ/ךָ֖ · H9006: von
Ver concordancia completa →
dem, was du sagstאוֹמֵ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
, istנִֽהְיָה֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
geschehen; aus deinem eigenen Herzen hast du es erdacht!

9Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
sie alle wollten uns furchtsam machen undוְ/עַתָּ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
dachten: Ihreכֻלָּ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Hände werden schon ablassen von dem Werk, undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa →
es wird nicht vollendet werden! Nun aber stärke du meine Hände!

10Undוַ/אֲנִי\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ichוַ/אֲנִי\־ · H0589: I
Ver concordancia completa →
kam in das Haus Semajas, des Sohnes Delajas, des Sohnes Mehetabeels. Der hatte sich eingeschlossen undוְ/ה֣וּא · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֡אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Wir wollen zusammenkommenאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
im Hause Gottesהָ/אֱלֹהִ֜ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
, mittenתּ֣וֹךְ · H8432: Mitte
Ver concordancia completa →
im Tempel, undוַ/יֹּ֡אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Türen des Tempels schließen; dennכִּ֚י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
sie werden kommen, dich umzubringen, undוְ/נִסְגְּרָה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
zwar werden sie des Nachtsוְ/לַ֖יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa →
kommen, um dich umzubringen!

11Ich aber sprachוָ/אֹמְרָ֗/ה · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Sollte ein Mann wie ich fliehen? Undוָ/אֹמְרָ֗/ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollte ein Mannהַ/אִ֤ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
wie ich in den Tempel gehen, um am Leben zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
bleiben? Ich gehe nicht!

12Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
sieheוְ/הִנֵּ֥ה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, ich merkteעָלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
wohl: nicht Gottאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
hatte ihnשְׂכָרֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
gesandt, mir zu weissagen, sondern Tobija undוָ/אַכִּ֕ירָ/ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
Sanballatוְ/סַנְבַלַּ֖ט · H5571: Sanballat
Ver concordancia completa →
hatten ihnשְׁלָח֑/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
gedungen;

13undוְ/אֶֽעֱשֶׂה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
zwar zuלָ/הֶם֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
dem Zweck, daß ich in Furcht geraten und also tun undוְ/הָיָ֤ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
mich versündigen sollteכֵּ֖ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
, damit sieלָ/הֶם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
mir einen bösen Namenלְ/שֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
machen undוְ/חָטָ֑אתִי · H9001: und
Ver concordancia completa →
mich verlästern könnten.

14Gedenke, meinאוֹתִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
Gottאֱלֹהַ֛/י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
, des Tobija undוּ/לְ/סַנְבַלַּ֖ט · H9002: und
Ver concordancia completa →
Sanballatוּ/לְ/סַנְבַלַּ֖ט · H5571: Sanballat
Ver concordancia completa →
nach diesen ihren Werken, auch der Prophetin Noadja undוְ/גַ֨ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
der andern Prophetenהַ/נְּבִיאִ֔ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
, die mir Furcht einjagen wollten!

15Undוַ/תִּשְׁלַם֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Mauer ward fertig am fünfundzwanzigsten Tag des Monats Elulלֶ/אֱל֑וּל · H0435: Elul
Ver concordancia completa →
, inבְּ/עֶשְׂרִ֥ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
zweiundfünfzigוּ/שְׁנַ֖יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
Tagenיֽוֹם\׃\ \פ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
.

16Als nun alle unsre Feinde solches hörten undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa →
alle Heiden um uns her solches sahen, entfiel ihnen aller Mut; dennכִּ֚י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
sie merkten, daß dieses Werk vonמֵ/אֵ֣ת · H9006: von
Ver concordancia completa →
Gottאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
getan worden warוַ/יְהִ֗י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
.

17Auch ließen zuאֲלֵי/הֶֽם\׃ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
jener Zeit die Vornehmsten inבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Juda viele Briefe an Tobija abgehen, undוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
auch von Tobija gelangten solche zuלְ/טוֹבִיָּ֖ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ihnen.

18Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
es waren viele inבִּֽ/יהוּדָ֗ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Juda, die mit ihm verschworen waren, weil er Sechanjas, des Sohnes Arachs, Tochtermann war undוִֽ/יהוֹחָנָ֣ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinבְּנ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Sohn die Tochter Mesullams, des Sohnes Berechjas hatte.

19Sie redeten auch zuלְ/פָנַ֔/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
seinenטוֹבֹתָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Gunsten vor mir undוּ/דְבָרַ֕/י · H9002: und
Ver concordancia completa →
hinterbrachten ihm meineלְ/יָֽרְאֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
Worte; und Tobija sandte Briefe, um mir Furcht einzujagen.