Hebreos 4
1Craignons donc, alors que la promesse d'entrerεἰσελθεῖν · G1525: to enter
Ver concordancia completa → dans sonαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → repos resteκατάπαυσιν · G2663: rest
Ver concordancia completa → en vigueur, que l'un de vous ne paraisse être resté en arrière.
2Car l'Évangile nousοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → a été annoncé aussi bien qu'à eux ; mais la parole qu'ils entendirent ne leur servit de rien, parce qu'elle ne fut pas mêlée à la foi chez ceux qui l'entendirent.
3Pour nous qui avons cru, nous entronsΕἰσερχόμεθα · G1525: to enter
Ver concordancia completa → dans ce repos, selon qu'il a dit : « Ainsi je l'ai juré dans ma colère : Ils n'entrerontεἰσελεύσονται · G1525: to enter
Ver concordancia completa → pas dans mon repos ! » bien que ses œuvres aient été achevées depuis la fondation du monde.
4Car il a parlé ainsi quelque part du septièmeαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → jour : « Et Dieu se reposa le septième jour de toutes ses œuvres. »
5Et ici encore : « Ils n'entrerontεἰσελεύσονται · G1525: to enter
Ver concordancia completa → pas dans mon repos. »
6Puisqu'il est donc réservé à quelques-uns d'y entrerεἰσελθεῖν · G1525: to enter
Ver concordancia completa →, et que ceux à qui l'Évangile a été annoncé en premier n'y sontαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → pas entrésεἰσῆλθον · G1525: to enter
Ver concordancia completa → à cause de leur désobéissance,
7il fixe de nouveau un certain jour, « aujourd'hui », en disant par DavidΔαυὶδ · G1138: David
Ver concordancia completa →, siαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → longtemps après (comme il a été dit plus haut) : « Aujourd'hui, si vous entendez sa voix, n'endurcissez pas vos cœurs. »
8Car siαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Josué leur avait donné le repos, Dieu ne parlerait pas après cela d'un autre jour.
9Il reste donc un repos de sabbat pour le peuple de Dieu.
10Car celui qui est entréεἰσελθὼν · G1525: to enter
Ver concordancia completa → dans sonαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → repos seαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → repose aussi de sesαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → œuvres, comme Dieu s'est reposé des siennes.
11Efforçons-nous donc d'entrerεἰσελθεῖν · G1525: to enter
Ver concordancia completa → dans ce repos, afin que personne ne tombeἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → en suivantαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → le même exemple de désobéissance.
12Car la parole de Dieu est vivante et efficace, plus tranchante qu'une épée quelconque à deux tranchants, pénétrante jusqu'à partager l'âme et l'esprit, les jointuresἁρμῶν · G0719: joint
Ver concordancia completa → et les mœlles ; elle juge les sentiments et les pensées du cœur.
13Il n'y a aucune créature qui soitαὐτοῦ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → cachée devant lui, mais toutπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → est à nu et à découvert aux yeux de celui à qui nousοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → devons rendre compte.
14Ayant donc un grand prêtre par excellence qui a traversé les cieux, Jésus, le Fils de Dieu, retenons fermement la foi que nous professons.
15Car nousοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → n'avons pas un grand prêtre incapable de compatir à nos faiblesses ; au contraire, il a été tenté en toutes choses comme nous, mais sans péché.
16Approchons-nous donc avec assurance du trône de la grâce, afin d'obtenir miséricorde et de trouver grâce, pour être secourus dans nos besoins.