1 Tesalonicenses 4

1RESTA pues, hermanosἀδελφοί, · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
, que os roguemosπαρακαλοῦμεν · G3870: rogar/consolar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
exhortemos enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκυρίῳ · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, que deπαρ᾽ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa →
la manera que fuisteis enseñados de nosotros de cómo os conviene andar, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
agradarἀρέσκειν · G0700: agradar
Ver concordancia completa →
á Diosθεῷ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, así vayáis creciendo.

2Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
ya sabéis qué mandamientos os dimos porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦ. · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
.

3Porqueγάρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
la voluntadθέλημα · G2307: voluntad/deseo
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
es vuestra santificación: que os apartéis de fornicación;

4Que cada unoἕκαστον · G1538: cada uno
Ver concordancia completa →
de vosotros sepa tener su vaso enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
santificación yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
honorτιμῇ, · G5092: honor
Ver concordancia completa →
;

5Noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
con afecto de concupiscencia, como los Gentilesἔθνη · G1484: gentiles
Ver concordancia completa →
que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
conocenεἰδότα · G6063: conocer
Ver concordancia completa →
á Diosθεόν· · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
:

6Que ninguno oprima, ni engañe enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
nada á su hermanoἀδελφὸν · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
: porqueδιότι · G1360: porque
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
es vengador de todoπάντων · G3956: todo
Ver concordancia completa →
esto, comoκαθὼς · G2531: como/así como
Ver concordancia completa →
yaκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
os hemos dicho yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
protestado.

7Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
nos ha llamadoἐκάλεσεν · G2564: llamar: llamar; llamar: nombrar
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
á inmundicia, sino á santificación.

8Así que, elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que menosprecia, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
menosprecia á hombre, sino á Diosθεὸν · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cual también nos dióδιδόντα · G1325: dar
Ver concordancia completa →
su Espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
Santoἅγιον · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
.

9Mas acerca deΠερὶ · G4012: acerca de
Ver concordancia completa →
la caridad fraterna noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
habéis menester que os escribaγράφειν · G1125: escribir
Ver concordancia completa →
: porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
vosotros mismos habéis aprendido de Dios que os améis los unos á los otros;

10Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
también lo hacéisποιεῖτε · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
así con todosὅλῃ · G3650: todo
Ver concordancia completa →
los hermanosἀδελφοί, · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
que están porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
todaπάντας · G3956: todo
Ver concordancia completa →
MacedoniaΜακεδονίᾳ.¶ · G3109: Macedonia
Ver concordancia completa →
. Empero os rogamosΠαρακαλοῦμεν · G3870: rogar/consolar
Ver concordancia completa →
, hermanosἀδελφοὺς · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
, que abundéis másμᾶλλον · G3123: más; más: más bien
Ver concordancia completa →
;

11Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
que procuréis tener quietud, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
hacerπράσσειν · G4238: hacer/requerir
Ver concordancia completa →
vuestros negocios, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
obréis de vuestras manosχερσὶν · G5495: mano
Ver concordancia completa →
de la manera que os hemos mandado;

12Aπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
fin de que andéis honestamente para con los extraños, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
no necesitéis de nadaμηδενὸς · G3367: nada
Ver concordancia completa →
.

13Tampoco, hermanosἀδελφοί, · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
, queremosθέλομεν · G2309: querer/desear
Ver concordancia completa →
que ignoréis acerca deπερὶ · G4012: acerca de
Ver concordancia completa →
los que duermen, que noΟὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
os entristezcáis comoκαθὼς · G2531: como/así como
Ver concordancia completa →
los otros que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
tienenἔχοντες · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
esperanzaἐλπίδα. · G1680: esperanza
Ver concordancia completa →
.

14Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
creemos queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
murióἀπέθανεν · G0599: morir
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
resucitó, asíοὕτως · G3779: así
Ver concordancia completa →
también traeráἄξει · G0071: traer
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
conσὺν · G4862: con
Ver concordancia completa →
élαὐτῷ.¶ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
á los que durmieron en JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
.

15Porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
lo cual, os decimosλέγομεν · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
esto enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
palabraλόγῳ · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
del Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
: queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
nosotrosμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
que vivimosζῶντες · G2198: vivir
Ver concordancia completa →
, que habremos quedado hasta la venidaπαρουσίαν · G3952: venida
Ver concordancia completa →
del Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
seremos delanteros á los que durmieron.

16Porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mismo Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
con aclamación, con vozφωνῇ · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
de arcángelἀρχαγγέλου · G0743: arcángel
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
con trompetaσάλπιγγι · G4536: trompeta
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, descenderá del cieloοὐρανοῦ, · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los muertosνεκροὶ · G3498: muerto
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
CristoΧριστῷ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
resucitarán primeroπρῶτον, · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
:

17Luego nosotros, los que vivimosζῶντες · G2198: vivir
Ver concordancia completa →
, los que quedamos, juntamente conσὺν · G4862: con
Ver concordancia completa →
ellosοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
seremos arrebatados en las nubesνεφέλαις · G3507: nube
Ver concordancia completa →
á recibir al Señorκυρίῳ · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
aireἀέρα· · G0109: aire
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
asíοὕτως · G3779: así
Ver concordancia completa →
estaremosἐσόμεθα.¶ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
siempreπάντοτε · G3842: siempre
Ver concordancia completa →
conσὺν · G4862: con
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
.

18Por tanto, consolaosπαρακαλεῖτε · G3870: rogar/consolar
Ver concordancia completa →
los unos á los otros enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
estas palabrasλόγοις · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
.