1 Juan 4

1AMADOSἈγαπητοί, · G0027: amado
Ver concordancia completa →
, noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
creáis á todoπαντὶ · G3956: todo
Ver concordancia completa →
espírituπνεύματι · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
, sino probadδοκιμάζετε · G1381: probar
Ver concordancia completa →
los espíritusπνεύματα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
son de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
: porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
muchosπολλοὶ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
falsos profetas sonἐστιν, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
salidosἐξεληλύθασιν · G1831: salir
Ver concordancia completa →
en elτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mundoκόσμον. · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
.

2Enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
estoἐστιν. · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
conocedγινώσκετε · G1097: conocer
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ· · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
: todoπᾶν · G3956: todo
Ver concordancia completa →
espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
confiesa que Jesucristo es venidoἐληλυθότα · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
carneσαρκὶ · G4561: carne
Ver concordancia completa →
es de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
:

3Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
todoπᾶν · G3956: todo
Ver concordancia completa →
espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
confiesa que Jesucristo es venidoἔρχεται · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
carneσαρκὶ · G4561: carne
Ver concordancia completa →
, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
es de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
: y éste es elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
espíritu del anticristoἀντιχρίστου · G0500: anticristo
Ver concordancia completa →
, del cual vosotros habéis oído queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
ha de venirἐληλυθότα · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
ahoraνῦν · G3568: ahora
Ver concordancia completa →
yaκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
estáἔστιν· · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mundoκόσμῳ · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
.

4Hijitos, vosotros sois de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los habéis vencido; porque elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
vosotros estáἐστε, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
, es mayor que elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que estáἐστὶν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mundoκόσμῳ. · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
.

5Ellosτοῦτο · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
sonεἰσίν· · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
del mundoκόσμος · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
; porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
esoαὐτοὶ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
hablanλαλοῦσιν · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
del mundoκόσμου · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mundoκόσμου · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
los oyeἀκούει. · G0191: oír
Ver concordancia completa →
.

6Nosotros somosἐσμεν· · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
: elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que conoceγινώσκων · G1097: conocer
Ver concordancia completa →
á Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, nos oyeἀκούει · G0191: oír
Ver concordancia completa →
: elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
no es de Diosθεὸν · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
nosοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
oyeἀκούει · G0191: oír
Ver concordancia completa →
. Por estoἔστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
conocemosγινώσκομεν · G1097: conocer
Ver concordancia completa →
elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
de verdadἀληθείας · G0225: verdad
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
de errorπλάνης.¶ · G4106: error
Ver concordancia completa →
.

7Carísimos, amémonos unos á otros; porque elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
amorἀγάπη · G0026: amor
Ver concordancia completa →
es de Diosθεόν· · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
. Cualquiera queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
ama, es nacido de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
conoceγινώσκει · G1097: conocer
Ver concordancia completa →
á Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

8Elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
ama, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
conoceἔγνω · G1097: conocer
Ver concordancia completa →
á Diosθεόν, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
; porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
es amorἀγάπη · G0026: amor
Ver concordancia completa →
.

9Enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
esto se mostró elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
amorἀγάπη · G0026: amor
Ver concordancia completa →
de Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
para con nosotros, en que Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
envióἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
á su Hijoυἱὸν · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
unigénito al mundoκόσμον · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
, para queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
vivamosζήσωμεν · G2198: vivir
Ver concordancia completa →
porδι᾽ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
élτούτῳ · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

10Enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
estoἐστὶν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
consiste elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
amorἀγάπη, · G0026: amor
Ver concordancia completa →
: no queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
nosotros hayamos amado á Diosθεόν, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, sino queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
élτούτῳ · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
nosοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
amó á nosotros, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
ha enviadoἀπέστειλεν · G0649: enviar
Ver concordancia completa →
á su Hijoυἱὸν · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
en propiciaciónἱλασμὸν · G2434: propiciación
Ver concordancia completa →
por nuestros pecadosἁμαρτιῶν · G0266: pecado
Ver concordancia completa →
.

11AmadosἈγαπητοί, · G0027: amado
Ver concordancia completa →
, siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
asíοὕτως · G3779: así
Ver concordancia completa →
nos ha amado, debemosὀφείλομεν · G3784: deber
Ver concordancia completa →
también nosotros amarnosἠγάπησεν · G0025: amar
Ver concordancia completa →
unos á otros.

12Ningunoοὐδεὶς · G3762: ninguno
Ver concordancia completa →
vió jamás á Diosθεὸν · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
. Siἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa →
nos amamos unos á otros, Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
estáἐστίν. · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
nosotros, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
su amorἀγάπη · G0026: amor
Ver concordancia completa →
es perfecto enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
nosotros:

13Enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
esto conocemosγινώσκομεν · G1097: conocer
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
estamos en élτούτῳ · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
nosotros, enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
nos ha dadoδέδωκεν · G1325: dar
Ver concordancia completa →
de su Espírituπνεύματος · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
.

14Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
nosotros hemos visto yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
testificamosμαρτυροῦμεν · G3140: testificar
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Padreπατὴρ · G3962: padre
Ver concordancia completa →
ha enviadoἀπέσταλκεν · G0649: enviar
Ver concordancia completa →
al Hijoυἱὸν · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
para ser Salvadorσωτῆρα · G4990: salvador
Ver concordancia completa →
del mundoκόσμου. · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
.

15Cualquiera queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
confesareὁμολογήσῃ · G3670: confesar/profesar
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
es elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Hijoυἱὸς · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
estáἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
élαὐτὸς · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
Diosθεῷ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

16Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
nosotros hemos conocidoἐγνώκαμεν · G1097: conocer
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
creído elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
amorἀγάπην · G0026: amor
Ver concordancia completa →
queἣν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
tieneἔχει · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
para con nosotros. Diosθεῷ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
es amorἀγάπῃ · G0026: amor
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que vive enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
amorἀγάπη · G0026: amor
Ver concordancia completa →
, vive enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

17Enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
estoἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
es perfecto elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
amorἀγάπη · G0026: amor
Ver concordancia completa →
con nosotros, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
tengamos confianzaμεθ᾽ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
díaἡμέρᾳ · G2250: día
Ver concordancia completa →
del juicioκρίσεως, · G2920: juicio
Ver concordancia completa →
; pues comoκαθὼς · G2531: como/así como
Ver concordancia completa →
élτούτῳ. · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
es, así somosἔχωμεν · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
nosotros enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
esteτούτῳ · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
mundoκόσμῳ · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
.

18Enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
amorἀγάπῃ. · G0026: amor
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
hay temorφόβος · G5401: temor
Ver concordancia completa →
; mas elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
perfecto amorἀγάπη · G0026: amor
Ver concordancia completa →
echa fueraἔξω · G1854: fuera/forastero
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
temorφόβος · G5401: temor
Ver concordancia completa →
: porque elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
temorφόβον, · G5401: temor
Ver concordancia completa →
tieneἔχει· · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
pena. De donde elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
temeφοβούμενος · G5399: temer
Ver concordancia completa →
, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
estáἔστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
perfectoτελεία · G5046: perfecto
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
amorἀγάπῃ, · G0026: amor
Ver concordancia completa →
.

19Nosotros le amamos á élαὐτόν, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
élαὐτὸς · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
nos amó primeroπρῶτος · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
.

20Siἐάν · G1437: si
Ver concordancia completa →
alguno diceεἴπῃ · G2036: decir
Ver concordancia completa →
, Yo amo á Diosθεὸν · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
aborrece á su hermanoἀδελφὸν · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
, es mentirosoψεύστης · G5583: mentiroso
Ver concordancia completa →
. Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
ama á su hermanoἀδελφὸν · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
al cualὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
ha vistoἑώρακεν · G3708: ver: ver; ver: aparecer
Ver concordancia completa →
, ¿cómo puede amarἀγαπῶ · G0025: amar
Ver concordancia completa →
á Diosθεὸν · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
á quienτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
ha vistoἑώρακεν, · G3708: ver: ver; ver: aparecer
Ver concordancia completa →
?

21Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
nosotros tenemosἔχομεν · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
esteταύτην · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
mandamientoἐντολὴν · G1785: mandamiento
Ver concordancia completa →
de élαὐτοῦ, · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
: Que elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que ama á Diosθεὸν · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, ame también á su hermanoἀδελφὸν · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
.