Nehemías 8

1yוַ/יֵּאָסְפ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se juntó todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָם֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
comoכְּ/אִ֣ישׁ · H9004: como
Ver concordancia completa →
un solo hombreכְּ/אִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
en la plazaהָ֣/רְח֔וֹב · H7339: calle/plaza
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está delante de la puertaשַֽׁעַר\־ · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de las Aguasלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijeronוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלְ/עֶזְרָ֣א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Esdras el escriba que trajese el libro de la ley de Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, la cualאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Jehová había dado aלְ/הָבִ֗יא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

2Yוַ/יָּבִ֣יא · H9001: y
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ֠/כֹּהֵן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Esdras trajo la ley delante de la congregaciónבְּ/י֥וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, asíלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמֵ/אִ֣ישׁ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
hombresמֵ/אִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
como de mujeresאִשָּׁ֔ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
yוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de todosוְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que podían entenderמֵבִ֣ין · H0995: entender
Ver concordancia completa →
, el primer díaבְּ/י֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
del mesלַ/חֹ֥דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
séptimoהַ/שְּׁבִיעִֽי\׃ · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
.

3Yוַ/יִּקְרָא\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
leyó enב/וֹ֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el libro delante de la plazaהָ/רְח֜וֹב · H7339: calle/plaza
Ver concordancia completa →
que está delanteנֶ֛גֶד · H5048: antes/delante
Ver concordancia completa →
de la puertaשַֽׁעַר\־ · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de las Aguasהַ/מַּ֗יִם · H4325H: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
, desde el alba hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el mediodía, en presencia de hombres yוְ/אָזְנֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
mujeresוְ/הַ/נָּשִׁ֖ים · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/מְּבִינִ֑ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
de todos losב/וֹ֩ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר\׀ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
podían entenderוְ/הַ/מְּבִינִ֑ים · H0995: entender
Ver concordancia completa →
; yוְ/הַ/נָּשִׁ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
los oídosוְ/אָזְנֵ֥י · H0241G: oído; oído: audición; oído: a oídos
Ver concordancia completa →
de todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
estaban atentosלִ/פְנֵ֨י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
alלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
libro deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la ley.

4Yוַֽ/יַּעֲמֹ֞ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
el escriba Esdras estaba sobreעַֽל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
un púlpito deוּ/מִ/שְּׂמֹאל֗/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
maderaעֵץ֮ · H6086G: madera
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
habían hechoעָשׂ֣וּ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
para ello, yוְ/אוּרִיָּ֧ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
junto aלַ/דָּבָר֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élאֶצְל֡/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
estaban Matatíasמַתִּתְיָ֡ה · H4993J: Matatías
Ver concordancia completa →
, Semaוְ/שֶׁ֡מַע · H8087J: Sema
Ver concordancia completa →
, Anías, Uríasוְ/אוּרִיָּ֧ה · H0223I: Urías
Ver concordancia completa →
, Hilcíasוְ/חִלְקִיָּ֛ה · H2518K: Hilcías
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּֽעֲמֹ֣ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
Maasíasוּ/מַעֲשֵׂיָ֖ה · H4641Q: Maasías
Ver concordancia completa →
a suוּ/מִ/שְּׂמֹאל֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
mano derechaיְמִינ֑/וֹ · H3225G: derecha; derecha: sur; [Ben]jamín
Ver concordancia completa →
; yוְ/שֶׁ֡מַע · H9002: y
Ver concordancia completa →
a suיְמִינ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
mano izquierdaוּ/מִ/שְּׂמֹאל֗/וֹ · H8040G: izquierda; izquierda: norte
Ver concordancia completa →
, Pedaíasפְּ֠דָיָה · H6305K: Pedaías
Ver concordancia completa →
, Misaelוּ/מִֽישָׁאֵ֧ל · H4332H: Misael
Ver concordancia completa →
, Malquíasוּ/מַלְכִּיָּ֛ה · H4441P: Malquías; Hasabías; Malquías
Ver concordancia completa →
, Hasumוְ/חָשֻׁ֥ם · H2828H: Hasum
Ver concordancia completa →
, Hasbadanaוְ/חַשְׁבַּדָּ֖נָה · H2806: Hasbadana
Ver concordancia completa →
, Zacaríasזְכַרְיָ֥ה · H2148U: Zacarías
Ver concordancia completa →
yוַ֠/עֲנָיָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
Mesulamמְשֻׁלָּֽם\׃\ \פ · H4918T: Mesulam
Ver concordancia completa →
.

5Abrióוַ/יִּפְתַּ֨ח · H6605A: abrir
Ver concordancia completa →
, pues, Esdras el libro a ojosלְ/עֵינֵ֣י · H5869H: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
deמֵ/עַ֥ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָֽם\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
estaba más alto que todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
; yוַ/יִּפְתַּ֨ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
cuando lo abrióלְ/עֵינֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
estuvoהָיָ֑ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
atento.

6Bendijo entoncesבְּ/מֹ֣עַל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Esdras a Jehová, Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
grandeהַ/גָּד֑וֹל · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
. Yוַ/יְבָ֣רֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֜ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
respondióוַ/יַּֽעֲנ֨וּ · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
: ¡Aménאָמֵן֙ · H0543: amén
Ver concordancia completa →
! ¡Aménאָמֵ֤ן\׀ · H0543: amén
Ver concordancia completa →
! alzando sus manosיְדֵי/הֶ֔ם · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
; yוַ/יַּֽעֲנ֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se humillaron yוַ/יִּקְּד֧וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
adoraronלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a Jehová inclinados a tierraאָֽרְצָ/ה\׃ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
.

7Yוְ/יֵשׁ֡וּעַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los levitas Jesúaוְ/יֵשׁ֡וּעַ · H3442J: Jesúa
Ver concordancia completa →
, Bani, Serebías, Jamínיָמִ֡ין · H3226I: Jamín
Ver concordancia completa →
, Acubעַקּ֡וּב · H6126J: Acub
Ver concordancia completa →
, Sabetaiשַׁבְּתַ֣י\׀ · H7678H: Sabetai
Ver concordancia completa →
, Hodíasהֽוֹדִיָּ֡ה · H1941G: Hodías
Ver concordancia completa →
, Maasíasמַעֲשֵׂיָ֡ה · H4641R: Maasías
Ver concordancia completa →
, Kelita, Azaríasעֲזַרְיָה֩ · H5838Y: Azarías; Ocozías
Ver concordancia completa →
, Jozabed, Hanánחָנָ֤ן · H2605K: Hanán
Ver concordancia completa →
yוּ/בָנִ֡י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Pelaía, hacían entenderמְבִינִ֥ים · H0995: entender
Ver concordancia completa →
al puebloוְ/הָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
la ley; yוְ/שֵׁרֵ֥בְיָ֣ה\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
estaba atentoלַ/תּוֹרָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
en su lugar.

8Yוַֽ/יִּקְרְא֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
leían enבַ/סֵּ֛פֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el libro de la ley de Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
claramente, yוְ/שׂ֣וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
poníanוְ/שׂ֣וֹם · H7760M: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
el sentido, de modo que entendiesenבְּ/תוֹרַ֥ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la lectura.

9Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Nehemíasנְחֶמְיָ֣ה · H5166H: Nehemías
Ver concordancia completa →
el gobernadorהַ/תִּרְשָׁ֡תָא · H8660: gobernador
Ver concordancia completa →
, yוְ/עֶזְרָ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֣ן\׀ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Esdras, escriba, yוְ/הַ/לְוִיִּם֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los levitas que hacían entenderהַ/מְּבִינִ֨ים · H0995: entender
Ver concordancia completa →
al puebloהָ/עָ֜ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, dijeronוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֗ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
: Díaהַ/יּ֤וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
santoקָדֹֽשׁ\־ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
es aלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jehová nuestro Diosאֱלֹהֵי/כֶ֔ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
; noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
se entristezcan, ni llorenתִּֽתְאַבְּל֖וּ · H0056: llorar/lamentarse
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
llorabaתִּבְכּ֑וּ · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
oyendoכְּ/שָׁמְעָ֖/ם · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
las palabrasדִּבְרֵ֥י · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de la ley.

10Luego les dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: vayanלְכוּ֩ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
, comanאִכְל֨וּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
grosuras, yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
bebanוּ/שְׁת֣וּ · H8354: beber
Ver concordancia completa →
vino dulce, yוּ/שְׁת֣וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
envíen porciones aלָ/הֶ֡ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֡ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
que no tienen nadaלְ/אֵ֣ין · H0369: nada
Ver concordancia completa →
preparado; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
díaהַ/יּ֖וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
santoקָד֥וֹשׁ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
es aלְ/אֵ֣ין · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nuestroלַ/אֲדֹנֵ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Señorלַ/אֲדֹנֵ֑י/נוּ · H0113: señor
Ver concordancia completa →
; noוְ/אַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
se entristezcan, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el gozo de Jehová es su de ustedes fuerza.

11Los levitas, pues, hacían callar aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָם֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Callen, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
es díaהַ/יּ֖וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
santoקָדֹ֑שׁ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/לְוִיִּ֞ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/אַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
se entristezcan.

12Yוַ/יֵּלְכ֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֜ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
se fueוַ/יֵּלְכ֨וּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
aלֶ/אֱכֹ֤ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comerלֶ/אֱכֹ֤ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
yוְ/לִ/שְׁתּוֹת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aוְ/לִ/שְׁתּוֹת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
beberוְ/לִ/שְׁתּוֹת֙ · H8354: beber
Ver concordancia completa →
, yוּ/לְ/שַׁלַּ֣ח · H9002: y
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/שַׁלַּ֣ח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
obsequiar porciones, yוְ/לַ/עֲשׂ֖וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
aוְ/לַ/עֲשׂ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
gozar de grandeגְדוֹלָ֑ה · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
alegríaשִׂמְחָ֣ה · H8057: alegría
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
habían entendidoבַּ/דְּבָרִ֔ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las palabrasבַּ/דְּבָרִ֔ים · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
les habían enseñado.

13Al díaוּ/בַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
siguiente se reunieronנֶאֶסְפוּ֩ · H0622: reunir
Ver concordancia completa →
los cabezasרָאשֵׁ֨י · H7218H: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
de las familias de todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֗ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, sacerdotesהַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
yוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
levitas, aוּ/לְ/הַשְׂכִּ֖יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Esdras el escriba, paraלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
entenderוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las palabrasדִּבְרֵ֥י · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de la ley.

14Yוַֽ/יִּמְצְא֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
hallaron escrito enבַּ/תּוֹרָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ley queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Jehová había mandado por manoבְּ/יַד\־ · H3027J: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
habitasenיֵשְׁב֨וּ · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֧ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
enבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tabernáculos enבַּ/סֻּכּ֛וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la fiestaבֶּ/חָ֖ג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa →
solemne del mesבַּ/חֹ֥דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
séptimoהַ/שְּׁבִיעִֽי\׃ · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
;

15yוַ/אֲשֶׁ֣ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
queוַ/אֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hiciesen saber, yוְ/יַעֲבִ֨ירוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
pasarוְ/יַעֲבִ֨ירוּ · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
pregón por todas sus ciudadesעָרֵי/הֶם֮ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
yוַ/עֲלֵי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por Jerusalénוּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֣ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹר֒ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Salganצְא֣וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
al monteהָ/הָ֗ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָבִ֙יאוּ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
traigan ramas de olivo, de olivo silvestre, de arrayánלַ/עֲשֹׂ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, de palmeras yוּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
de todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
árbolעֵ֣ץ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →
frondosoעָבֹ֑ת · H5687: frondoso
Ver concordancia completa →
, paraלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacerלַ/עֲשֹׂ֥ת · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
tabernáculos, comoכַּ/כָּתֽוּב\׃\ \פ · H9004: como
Ver concordancia completa →
está escrito.

16Salióוַ/יֵּצְא֣וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
, pues, el puebloהָ/עָם֮ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֵּצְא֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
trajeron ramas e hicieronוַ/יַּעֲשׂוּ֩ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
tabernáculos, «cada uno»* sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
su terrado, enוּ/בִ/רְח֖וֹב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susגַּגּ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
patios, enוּ/בִ/רְחוֹב֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֨ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
patios de la casaבֵּ֣ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, enוּ/בְ/חַצְר֖וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la plazaוּ/בִ/רְח֖וֹב · H7339: calle/plaza
Ver concordancia completa →
de la puertaשַׁ֥עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de las Aguasלָ/הֶ֨ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּבִיאוּ֒ · H9001: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/חַצְרֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la plazaוּ/בִ/רְחוֹב֙ · H7339: calle/plaza
Ver concordancia completa →
de la puertaשַׁ֣עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de Efraínאֶפְרָֽיִם\׃ · H0669I: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
.

17Yוַ/יַּֽעֲשׂ֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todaכָֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la congregación que volvióהַ/שָּׁבִ֨ים · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la cautividadהַ/שְּׁבִ֥י\׀ · H7628A: cautividad
Ver concordancia completa →
hizoוַ/יַּֽעֲשׂ֣וּ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
tabernáculos, yוַ/יֵּשְׁב֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
enבַ/סֻּכּוֹת֒ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tabernáculos habitóוַ/יֵּשְׁב֣וּ · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
desde los díasהַ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de Josué hijoבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Nunנ֥וּן · H5126: Nun
Ver concordancia completa →
hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
aquel díaמִ/ימֵי֩ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
habían hechoעָשׂ֡וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
asíכֵּן֙ · H3651C: así
Ver concordancia completa →
los hijosבִּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִ/ימֵי֩ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Yוַ/תְּהִ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
hubo alegríaשִׂמְחָ֖ה · H8057: alegría
Ver concordancia completa →
muy grandeגְּדוֹלָ֥ה · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
.

18Yוַ֠/יִּקְרָא · H9001: y
Ver concordancia completa →
leyó Esdras enבְּ/סֵ֨פֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el libro de la ley de Diosהָ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
«cada díaי֣וֹם\׀ · H3117J: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
,»* desde el primer díaבְּ/י֔וֹם · H3117J: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el últimoהָ/אַחֲר֑וֹן · H0314: último
Ver concordancia completa →
; e hicieronוַ/יַּֽעֲשׂוּ\־ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
la fiestaחָג֙ · H2282: fiesta
Ver concordancia completa →
solemne por sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasהַ/יּ֣וֹם · H3117J: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּֽעֲשׂוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el octavoהַ/שְּׁמִינִ֛י · H8066: octavo
Ver concordancia completa →
díaהַ/יּוֹם֙ · H3117J: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
fue deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
solemne asambleaעֲצֶ֖רֶת · H6116: asamblea
Ver concordancia completa →
, según el rito.