Jeremías 48

1Acercaלְ/מוֹאָ֡ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de Moabלְ/מוֹאָ֡ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
. Asíכֹּֽה\־ · H3541: así
Ver concordancia completa →
ha dichoאָמַר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Jehová de los ejércitosצְבָא֜וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
, Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: ¡Ay de Neboנְבוֹ֙ · H5015A: Nebo; (Monte) Nebo
Ver concordancia completa →
! porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
fue destruida y avergonzada: Quiriataim fue tomada; fue confundida Misgabהַ/מִּשְׂגָּ֖ב · H4869B: Misgab
Ver concordancia completa →
, yוָ/חָֽתָּה\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa →
desmayó.

2No se alabará ya más Moabמוֹאָב֒ · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
; enבְּ/חֶשְׁבּ֗וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Hesbónבְּ/חֶשְׁבּ֗וֹן · H2809: Hesbón
Ver concordancia completa →
maquinaron mal contra ellaעָלֶ֙י/הָ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, diciendo: Vengan, yוְ/נַכְרִיתֶ֣/נָּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
quitémosla de entre las naciones. Tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
אַחֲרַ֖יִ/ךְ · H9032: tú
Ver concordancia completa →
, Madmenaמַדְמֵ֣ן · H4086: Madmena
Ver concordancia completa →
, serás cortadaוְ/נַכְרִיתֶ֣/נָּה · H3772I: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa →
; espadaחָֽרֶב\׃ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
iráלְכ֖וּ · H1980N: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
detrásמִ/גּ֑וֹי · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de ti.

3¡Vozק֥וֹל · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
de clamorצְעָקָ֖ה · H6818: clamor
Ver concordancia completa →
deמֵ/חֹֽרוֹנָ֑יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Horonaimמֵ/חֹֽרוֹנָ֑יִם · H2773: Horonaim
Ver concordancia completa →
, destrucción yוָ/שֶׁ֥בֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
gran quebrantamientoוָ/שֶׁ֥בֶר · H7667: quebranto
Ver concordancia completa →
!

4Moabמוֹאָ֑ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
fue quebrantada; hicieron que se oyeseהִשְׁמִ֥יעוּ · H8085I: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
el clamorזְּעָקָ֖ה · H2201: clamor
Ver concordancia completa →
de susצְעִירֶֽי/הָ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
pequeñosצְעִירֶֽי/הָ\׃ · H6810: pequeño
Ver concordancia completa →
.

5Porqueכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
a la subida de Luhitהַ/לּוּחִ֔ית · H3872: Luhit
Ver concordancia completa →
conבְּ/מוֹרַ֣ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
llantoבִּ/בְכִ֖י · H1065: llanto
Ver concordancia completa →
subiráיַֽעֲלֶה\־ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
el que llora; porqueכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
a la bajada de Horonaimחוֹרֹנַ֔יִם · H2773: Horonaim
Ver concordancia completa →
los enemigosבִּ/בְכִ֖י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
oyeronשָׁמֵֽעוּ\׃ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
clamorצַֽעֲקַת\־ · H6818: clamor
Ver concordancia completa →
de quebrantoשֶׁ֖בֶר · H7667: quebranto
Ver concordancia completa →
.

6Huyan, salven su de ustedes vida, yוְ/תִֽהְיֶ֕ינָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
sed comoכַּ/עֲרוֹעֵ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
retama enבַּ/מִּדְבָּֽר\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el desiertoבַּ/מִּדְבָּֽר\׃ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
.

7Pues porכִּ֠י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
cuanto confiasteבִּטְחֵ֤/ךְ · H0982: confiar
Ver concordancia completa →
enבַּ/גּוֹלָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tusוּ/בְ/א֣וֹצְרוֹתַ֔יִ/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
bienes yוְ/שָׂרָ֖י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/א֣וֹצְרוֹתַ֔יִ/ךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tusבְּ/מַעֲשַׂ֙יִ/ךְ֙ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
tesorosוּ/בְ/א֣וֹצְרוֹתַ֔יִ/ךְ · H0214: tesoro
Ver concordancia completa →
, בִּטְחֵ֤/ךְ · H9042: tú
Ver concordancia completa →
tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
serás tomada; yוְ/יָצָ֤א · H9001: y
Ver concordancia completa →
Quemosכְמוֹשׁ֙ · H3645: Quemos
Ver concordancia completa →
será llevado enבְּ/מַעֲשַׂ֙יִ/ךְ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cautiverio, susוְ/שָׂרָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
sacerdotesכֹּהֲנָ֥י/ו · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
yוּ/בְ/א֣וֹצְרוֹתַ֔יִ/ךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susכֹּהֲנָ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
príncipes juntamente.

8Yוְ/יָבֹ֨א · H9002: y
Ver concordancia completa →
vendrá destruidor a cada una de las ciudadesוְ/עִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוְ/אָבַ֥ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
ninguna ciudadעִ֗יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
escaparáתִמָּלֵ֔ט · H4422: escapar
Ver concordancia completa →
; se arruinaráשֹׁדֵ֜ד · H7703: arruinar
Ver concordancia completa →
también el valle, yוְ/עִיר֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
será destruidaוְ/נִשְׁמַ֣ד · H8045: destruir
Ver concordancia completa →
la llanuraהַ/מִּישֹׁ֑ר · H4334: llanura
Ver concordancia completa →
, como ha dichoאָמַ֥ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Jehová.

9Den alasלְ/מוֹאָ֔ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלְ/שַׁמָּ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moabלְ/מוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, paraכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que se vaya volando; pues seránתִֽהְיֶ֔ינָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
desiertasמֵ/אֵ֥ין · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sus ciudadesוְ/עָרֶ֙י/הָ֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
hasta no quedar enבָּ/הֵֽן\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellasוְ/עָרֶ֙י/הָ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
morador.

10Maldito el que hiciereעֹשֶׂ֛ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
insensiblemente y altaneramente la obraמְלֶ֥אכֶת · H4399: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
de Jehová, yוְ/אָר֕וּר · H9002: y
Ver concordancia completa →
maldito el que detuviere deמִ/דָּֽם\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la sangreמִ/דָּֽם\׃ · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
suחַרְבּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
espadaחַרְבּ֖/וֹ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
.

11Quieto estuvo Moabמוֹאָ֜ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
desdeמִ/נְּעוּרָ֗י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמִ/נְּעוּרָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
juventud, yוְ/שֹׁקֵ֥ט · H9002: y
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
suוְ/רֵיח֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sedimentoשְׁמָרָ֔י/ו · H8105: sedimento
Ver concordancia completa →
ha estado reposado, yוּ/בַ/גּוֹלָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
fueהָלָ֑ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
vaciadoהוּרַ֤ק · H7324: vaciar
Ver concordancia completa →
deמִ/כְּלִי֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
vasija en vasija, ni nunca estuvo enבּ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cautiverio; por tanto, quedó suטַעְמ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
saborטַעְמ/וֹ֙ · H2940: sabor
Ver concordancia completa →
enוּ/בַ/גּוֹלָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élהוּא֙ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suשְׁמָרָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
olor noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se ha cambiadoנָמָֽר\׃\ \ס · H4171: cambiar
Ver concordancia completa →
.

12Por eso vienen díasיָמִ֤ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, ha dichoנְאֻם\־ · H5002: enunciado/dicho
Ver concordancia completa →
Jehová, en que yoוְ/שִׁלַּחְתִּי\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le enviaréוְ/שִׁלַּחְתִּי\־ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
trasvasadores que le trasvasarán; yוְ/צֵעֻ֑/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
vaciaránיָרִ֔יקוּ · H7324: vaciar
Ver concordancia completa →
sus vasijas, yוְ/כֵלָ֣י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
romperán susוְ/כֵלָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
odres.

13Yוּ/בֹ֥שׁ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se avergonzará Moabמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
deמִ/כְּמ֑וֹשׁ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Quemosמִ/כְּמ֑וֹשׁ · H3645: Quemos
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁר\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
la casaבֵּ֣ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se avergonzó deמִ/בֵּ֥ית · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Betel, su confianzaמִבְטֶחָֽ/ם\׃ · H4009: confianza
Ver concordancia completa →
.

14¿Cómo, pues, dirán: Somos hombres valientes, yוְ/אַנְשֵׁי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
robustos paraלַ/מִּלְחָמָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la guerra?

15Destruido fue Moabמוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, yוְ/עָרֶ֣י/הָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susבַּֽחוּרָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
ciudadesוְ/עָרֶ֣י/הָ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
asoladas, yוּ/מִבְחַ֥ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
susוְ/עָרֶ֣י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
jóvenes escogidos descendieronיָרְד֣וּ · H3381: descender
Ver concordancia completa →
alלַ/טָּ֑בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
degolladero, ha dichoנְאֻ֨ם\־ · H5002: enunciado/dicho
Ver concordancia completa →
el Reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, cuyo nombreשְׁמֽ/וֹ\׃ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
es Jehová de los ejércitosצְבָא֖וֹת · H6635B: Ejércitos
Ver concordancia completa →
.

16Cercanoקָר֥וֹב · H7138: cerca
Ver concordancia completa →
está el quebrantamiento de Moabמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
para venir, yוְ/רָ֣עָת֔/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוְ/רָ֣עָת֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
mal se apresuraלָ/ב֑וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
muchoמְאֹֽד\׃ · H3966: mucho
Ver concordancia completa →
.

17Compadézcanse de él todosוְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losסְבִיבָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que están alrededorל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suyo; yוְ/כֹ֖ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que saben suשְׁמ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nombreשְׁמ֑/וֹ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
, digan: ¡Cómo se quebró la varaמַקֵּ֖ל · H4731: vara
Ver concordancia completa →
fuerte, el báculo hermoso!

18Desciendeמִ/כָּבוֹד֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de la gloriaמִ/כָּבוֹד֙ · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
, siéntate enבַ/צָּמָ֔א · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tierra seca, moradora hijaבַּת\־ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Dibón; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el destruidor de Moabמוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
subióעָ֣לָה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
contraבָ֔/ךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ti, destruyó tusמִבְצָרָֽיִ/ךְ\׃ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
fortalezas.

19Párate en el caminoדֶּ֛רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
, yוְ/צַפִּ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
mira, oh moradora de Aroerעֲרוֹעֵ֑ר · H6177H: Aroer
Ver concordancia completa →
; preguntaשַׁאֲלִי\־ · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
a la que va huyendo, yוְ/נִמְלָ֔טָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
a la que escapóוְ/נִמְלָ֔טָה · H4422: escapar
Ver concordancia completa →
; dile: ¿Qué ha sucedido acontecido?

20Se avergonzó Moabמוֹאָ֛ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
fue quebrantado despedazado; lamentenהֵילִ֣ילוּ · H3213: lamentar
Ver concordancia completa →
yוּֽ/זְעָ֑קוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
clamenוּֽ/זְעָ֑קוּ · H2199: clamar
Ver concordancia completa →
; anuncien enבְ/אַרְנ֔וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Arnónבְ/אַרְנ֔וֹן · H0769: Arnón
Ver concordancia completa →
que Moabמוֹאָֽב\׃ · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
es destruido.

21Vino juicio sobre la tierraאֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de la llanuraהַ/מִּישֹׁ֑ר · H4334: llanura
Ver concordancia completa →
; sobre Holónחֹל֥וֹן · H2473H: Holón
Ver concordancia completa →
, sobre Jahazaיַ֖הְצָ/ה · H3096: Jahaza
Ver concordancia completa →
, sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Mefaatמֵיפָֽעַת\׃ · H4158: Mefaat
Ver concordancia completa →
,

22sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Dibón, sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Neboנְב֔וֹ · H5015A: Nebo; (Monte) Nebo
Ver concordancia completa →
, sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Betdiblataim,

23sobreוְ/עַ֧ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Quiriataim, sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Betgamul, sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Betmeón,

24sobreוְ/עַ֗ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Queriotקְרִיּ֖וֹת · H7152H: Queriot
Ver concordancia completa →
, sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Bosraבָּצְרָ֑ה · H1224H: Bosra
Ver concordancia completa →
yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las ciudadesעָרֵי֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de tierraאֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, las de lejos yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
las de cercaוְ/הַ/קְּרֹבֽוֹת\׃ · H7138: cerca
Ver concordancia completa →
.

25Cortadoנִגְדְּעָה֙ · H1438: cortar/talar
Ver concordancia completa →
es el poder de Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, yוּ/זְרֹע֖/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suוּ/זְרֹע֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
brazoוּ/זְרֹע֖/וֹ · H2220: brazo
Ver concordancia completa →
quebrantado despedazado, dice Jehová.

26Embriáguenle, porque contra Jehová se engrandecióבְּ/קִיא֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
; yוְ/הָיָ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
revuélquese Moabמוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
suבְּ/קִיא֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vómitoבְּ/קִיא֔/וֹ · H6892B: vómito
Ver concordancia completa →
, yוְ/סָפַ֤ק · H9001: y
Ver concordancia completa →
seaוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
élהַשְׁכִּירֻ֕/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
motivo de escarnio.

27¿Yוְ/אִ֣ם\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noל֣וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
te fueהָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
aלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
por motivo de escarnio, como siוְ/אִ֣ם\׀ · H0518I: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
lo tomaran entreבְּ/גַנָּבִ֖ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ladrones? Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
cuando deמִ/דֵּ֧י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
élבּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hablaste, לְ/ךָ֙ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
te has burlado.

28Abandonenעִזְב֤וּ · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
las ciudadesעָרִים֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
yוְ/שִׁכְנ֣וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
habitenוְ/שִׁכְנ֣וּ · H7931: habitar
Ver concordancia completa →
enבַּ/סֶּ֔לַע · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
peñascos, oh habitantesיֹשְׁבֵ֖י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
moradores, residentes de Moabמוֹאָ֑ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, yוִֽ/הְי֣וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
seanוִֽ/הְי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
comoכְ/יוֹנָ֔ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
la palomaכְ/יוֹנָ֔ה · H3123: paloma
Ver concordancia completa →
que hace nido enבְּ/עֶבְרֵ֥י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la boca de la caverna.

29Hemos oído la soberbia de Moabמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, que es muy soberbio, arrogante, orgullosoגְאוֹן\־ · H1347: orgullo
Ver concordancia completa →
, altivo yוּ/גְאוֹנ֛/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
altanero de corazónלִבּֽ/וֹ\׃ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
.

30Yoאֲנִ֤י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
conozco, dice Jehová, suעֶבְרָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cólera, pero noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tendrá efecto; susבַּדָּ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
jactancias noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
le aprovecharán.

31Por tanto, yo aullaréוּ/לְ/מוֹאָ֥ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Moabוּ/לְ/מוֹאָ֥ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
; sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todoכֻּלֹּ֖/ה · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Moabמוֹאָ֣ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
haré clamorאֶזְעָ֑ק · H2199: clamar
Ver concordancia completa →
, yוּ/לְ/מוֹאָ֥ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
sobre los hombres de Kirhares gemiré.

32Con llantoמִ/בְּכִ֨י · H1065: llanto
Ver concordancia completa →
deמִ/בְּכִ֨י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jazerיַעְזֵ֤ר · H3270G: Jazer; (Mar de) Jazer
Ver concordancia completa →
lloraréאֶבְכֶּה\־ · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
por ti, oh vidהַ/גֶּ֣פֶן · H1612: vid
Ver concordancia completa →
de Sibma; tusנְטִֽישֹׁתַ֙יִ/ךְ֙ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
sarmientos pasaronעָ֣בְרוּ · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
el marיָ֔ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
, llegaron hastaעַ֛ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el marיָ֥ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
de Jazerיַעְזֵ֖ר · H3270H: Jazer; (Mar de) Jazer
Ver concordancia completa →
; sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
tuקֵיצֵ֥/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
cosecha yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
tuבְּצִירֵ֖/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
vendimiaבְּצִירֵ֖/ךְ · H1210: vendimia
Ver concordancia completa →
vino el destruidor.

33Yוְ/נֶאֶסְפָ֨ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
será cortada la alegríaשִׂמְחָ֥ה · H8057: alegría
Ver concordancia completa →
yוָ/גִ֛יל · H9002: y
Ver concordancia completa →
el regocijoוָ/גִ֛יל · H1524A: regocijo
Ver concordancia completa →
deמִ/כַּרְמֶ֖ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los campos fértiles, de la tierraוּ/מֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
deמִ/יקָבִ֣ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Moabמוֹאָ֑ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
; yוּ/מֵ/אֶ֣רֶץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los lagares haré que falte el vinoוְ/יַ֙יִן֙ · H3196: vino
Ver concordancia completa →
; noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
pisaránיִדְרֹ֣ךְ · H1869: pisar
Ver concordancia completa →
con canción; la canción noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
será canción.

34El clamorמִ/זַּעֲקַ֨ת · H2201: clamor
Ver concordancia completa →
deמִ/זַּעֲקַ֨ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Hesbónחֶשְׁבּ֜וֹן · H2809: Hesbón
Ver concordancia completa →
llega hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Elealeאֶלְעָלֵ֗ה · H0500: Eleale
Ver concordancia completa →
; hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Jahazaיַ֙הַץ֙ · H3096: Jahaza
Ver concordancia completa →
dieronנָתְנ֣וּ · H5414M: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
su vozקוֹלָ֔/ם · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
; desdeמִ/צֹּ֙עַר֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Zoarמִ/צֹּ֙עַר֙ · H6820: Zoar
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Horonaimחֹ֣רֹנַ֔יִם · H2773: Horonaim
Ver concordancia completa →
, becerra de tres añosלִ/מְשַׁמּ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
las aguasמֵ֣י · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
de Nimrimנִמְרִ֔ים · H5249: Nimrim
Ver concordancia completa →
seránיִהְיֽוּ\׃ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
destruidas.

35Yוְ/הִשְׁבַּתִּ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
exterminaré de Moabלְ/מוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, dice Jehová, aלְ/מוֹאָ֖ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quien sacrifique sobre los lugares altos, yוּ/מַקְטִ֖יר · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלֵ/אלֹהָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quien ofrezca incienso a susלֵ/אלֹהָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
dioses.

36Por tanto, miוְ/לִבִּ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
corazónלִבִּ֤/י · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
resonará comoכַּ/חֲלִלִ֣ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
flautasכַּ/חֲלִילִ֖ים · H2485: flauta
Ver concordancia completa →
por causa de Moabלְ/מוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, asimismo resonará miלִבִּ֤/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
corazónוְ/לִבִּ/י֙ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
aלְ/מוֹאָב֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
modo de flautasכַּ/חֲלִלִ֣ים · H2485: flauta
Ver concordancia completa →
por los hombres de Kirhares; porque perecieronאָבָֽדוּ\׃ · H0006: perecer
Ver concordancia completa →
las riquezas que habían hechoעָשָׂ֖ה · H6213I: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
.

37Porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
toda cabezaרֹאשׁ֙ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
será rapada, yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
barbaזָקָ֖ן · H2206: barba
Ver concordancia completa →
raída; sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
manoיָדַ֙יִם֙ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
habrá rasguños, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cilicio sobreעַ֤ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lomoמָתְנַ֖יִם · H4975: lomo
Ver concordancia completa →
.

38Sobreעַ֣ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los terrados de Moabמוֹאָ֛ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, yוּ/בִ/רְחֹבֹתֶ֖י/הָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בִ/רְחֹבֹתֶ֖י/הָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susוּ/בִ/רְחֹבֹתֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
callesוּ/בִ/רְחֹבֹתֶ֖י/הָ · H7339: calle/plaza
Ver concordancia completa →
, todoכֻּלֹּ֣/ה · H3605: todo
Ver concordancia completa →
élבּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
será llanto; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
yo quebranté a Moabמוֹאָ֗ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
comoכִּ/כְלִ֛י · H9004: como
Ver concordancia completa →
a vasija que no agrada, dice Jehová.

39¡Lamentadהֵילִ֔ילוּ · H3213: lamentar
Ver concordancia completa →
! ¡Cómo ha sido quebrantado despedazado! ¡Cómo volvió la espalda Moabמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָיָ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
fueוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
avergonzadoלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
! Fue Moabמוֹאָ֛ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
objeto de escarnio yוְ/לִ/מְחִתָּ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
de espanto aלִ/שְׂחֹ֥ק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losסְבִיבָֽי/ו\׃\ \ס · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que están en sus alrededoresוְ/לִ/מְחִתָּ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

40Porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
asíכֹה֙ · H3541: así
Ver concordancia completa →
ha dichoאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Jehová: He aquíהִנֵּ֥ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que comoכַ/נֶּ֖שֶׁר · H9004: como
Ver concordancia completa →
águilaכַ/נֶּ֖שֶׁר · H5404: águila
Ver concordancia completa →
volaráיִדְאֶ֑ה · H1675: volar
Ver concordancia completa →
, yוּ/פָרַ֥שׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
extenderáוּ/פָרַ֥שׂ · H6566: extender
Ver concordancia completa →
susכְּנָפָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
alasכְּנָפָ֖י/ו · H3671: ala
Ver concordancia completa →
contra Moabמוֹאָֽב\׃ · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
.

41Tomadas serán las ciudades, yוְ/הַ/מְּצָד֖וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
tomadas serán las fortalezasוְ/הַ/מְּצָד֖וֹת · H4679: fortaleza
Ver concordancia completa →
; yוְֽ֠/הָיָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
seráוְֽ֠/הָיָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
aquel díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
el corazónלֵ֞ב · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
de los valientes de Moabמוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
comoכְּ/לֵ֖ב · H9004: como
Ver concordancia completa →
el corazónכְּ/לֵ֖ב · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
de mujerאִשָּׁ֥ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
angustias.

42Yוְ/נִשְׁמַ֥ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
Moabמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
será destruidoמֵ/עָ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
hasta dejar de ser puebloמֵ/עָ֑ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
se engrandeció contra Jehová.

43Miedo yוָ/פַ֖חַת · H9002: y
Ver concordancia completa →
hoyo yוָ/פָ֑ח · H9002: y
Ver concordancia completa →
lazo contra ti, oh morador de Moabמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, dice Jehová.

44El que huyere delמִ/פְּנֵ֤י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
miedo caeráיִפֹּ֣ל · H5307G: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
en el hoyo, yוְ/הָֽ/עֹלֶה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el que saliere delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
hoyo será preso enבַּ/פָּ֑ח · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el lazo; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
yo traeré sobre él, sobre Moabמוֹאָ֛ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, el añoשְׁנַ֥ת · H8141: año
Ver concordancia completa →
de suאֵלֶ֧י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
castigoפְּקֻדָּתָ֖/ם · H6486: castigo
Ver concordancia completa →
, dice Jehová.

45A la sombraבְּ/צֵ֥ל · H6738: sombra
Ver concordancia completa →
de Hesbónמֵ/חֶשְׁבּ֗וֹן · H2809: Hesbón
Ver concordancia completa →
se pararonכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
sin fuerzasמִ/כֹּ֣חַ · H3581B: fuerza
Ver concordancia completa →
los que huían; mas salióיָצָ֣א · H3318L: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
fuegoאֵ֞שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
de Hesbónחֶשְׁבּ֛וֹן · H2809: Hesbón
Ver concordancia completa →
, yוְ/קָדְקֹ֖ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
llamaוְ/לֶֽהָבָה֙ · H3852: llama
Ver concordancia completa →
de enבְּ/צֵ֥ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio deמִ/כֹּ֣חַ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Sehónסִיח֔וֹן · H5511: Sehón
Ver concordancia completa →
, yוַ/תֹּ֙אכַל֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quemó el rincón deמֵ/חֶשְׁבּ֗וֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֶֽהָבָה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la coronilla deמִ/בֵּ֣ין · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
revoltosos.

46¡Ayלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de ti, Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
! perecióאָבַ֖ד · H0006: perecer
Ver concordancia completa →
el puebloעַם\־ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de Quemosכְּמ֑וֹשׁ · H3645: Quemos
Ver concordancia completa →
; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tusוּ/בְנֹתֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijosבָנֶ֙י/ךָ֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
fueron puestos presos para cautividadבַּ/שֶּׁ֔בִי · H7628A: cautividad
Ver concordancia completa →
, yוּ/בְנֹתֶ֖י/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tusבָנֶ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijasוּ/בְנֹתֶ֖י/ךָ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
para cautiverio.

47Pero haré volverוְ/שַׁבְתִּ֧י · H7725H: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a los cautivos de Moabמוֹאָ֛ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
enבְּ/אַחֲרִ֥ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lo último postrero de los tiempos, dice Jehová. Hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
aquíהֵ֖נָּה · H2008: aquí/así
Ver concordancia completa →
es el juicio de Moabמוֹאָֽב\׃\ \ס · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
.