Levítico 7

1Asimismo esta es la ley de la ofrenda por la transgresión; es cosa muy santa.

2Enבִּ/מְק֗וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el lugarבִּ/מְק֗וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
donde degollarenיִשְׁחֲטוּ֙ · H7819A: matar/degollar
Ver concordancia completa →
el holocausto, degollaránיִשְׁחֲט֖וּ · H7819A: matar/degollar
Ver concordancia completa →
la ofrenda por la transgresión; yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
rociará suדָּמ֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sangreדָּמ֛/וֹ · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
en derredor sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
.

3Yוְ/אֵ֥ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
deמִמֶּ֑/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
ella ofrecerá todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suחֶלְבּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
grosura, la cola, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la grosura que cubreהַֽ/מְכַסֶּ֥ה · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
losמִמֶּ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
intestinos.

4Yוְ/אֵת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los dosשְׁתֵּ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
riñones, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la grosura queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está sobreעֲלֵי/הֶ֔ן · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellosעֲלֵי/הֶ֔ן · H9039: ellos/los
Ver concordancia completa →
, y la queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
los ijares; yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
con los riñones quitará la grosura de sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el hígadoהַ/כָּבֵ֔ד · H3516: hígado
Ver concordancia completa →
.

5Yוְ/הִקְטִ֨יר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ/כֹּהֵן֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
lo quemará sobre el altarהַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →
como ofrenda encendida aלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jehová; es ofrenda por la transgresión.

6Todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
varónזָכָ֥ר · H2145: varón
Ver concordancia completa →
de entreבַּ/כֹּהֲנִ֖ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losיֹאכְלֶ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sacerdotesבַּ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
la comeráיֹאכְלֶ֑/נּוּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
; será comidaיֵאָכֵ֔ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
enבְּ/מָק֤וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el lugarבְּ/מָק֤וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
santoקָדוֹשׁ֙ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
; es cosa muy santa.

7Comoכַּֽ/חַטָּאת֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
la ofrenda por el pecadoכַּֽ/חַטָּאת֙ · H2403H: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
, asíלָ/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
es la ofrenda por la transgresión: una misma ley tendrán; seráיִהְיֶֽה\׃ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
del sacerdoteהַ/כֹּהֵ֛ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hiciere la expiaciónיְכַפֶּר\־ · H3722A: expiar
Ver concordancia completa →
conבּ֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ella.

8Yוְ/הַ֨/כֹּהֵ֔ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
el sacerdoteוְ/הַ֨/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
que ofreciere holocausto de algunoל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, la pielע֤וֹר · H5785: piel
Ver concordancia completa →
del holocausto queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ofreciere, seráיִהְיֶֽה\׃ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
paraלַ/כֹּהֵ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élל֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

9Asimismoל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ofrendaמִנְחָ֗ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
que se cociere en horno, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fuere aderezadoלַ/כֹּהֵ֛ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבַּ/תַּנּ֔וּר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sarténבַ/מַּרְחֶ֖שֶׁת · H4802: sartén
Ver concordancia completa →
, o enבַ/מַּרְחֶ֖שֶׁת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cazuela, seráתִֽהְיֶֽה\׃ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
del sacerdoteלַ/כֹּהֵ֛ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
que loל֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ofreciere.

10Yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todaלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ofrendaמִנְחָ֥ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
amasada conבַ/שֶּׁ֖מֶן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aceiteבַ/שֶּׁ֖מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
, yוַ/חֲרֵבָ֑ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
secaוַ/חֲרֵבָ֑ה · H2720A: seco
Ver concordancia completa →
, seráתִּהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
de todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֧י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aarónלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, tanto al uno comoכְּ/אָחִֽי/ו\׃\ \פ · H9004: como
Ver concordancia completa →
al otro.

11Yוְ/זֹ֥את · H9002: y
Ver concordancia completa →
esta es la ley del sacrificioזֶ֣בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de las ofrendas de paz queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se ofrecerá aלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jehová:

12Siאִ֣ם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
se ofreciere en acción de graciasתּוֹדָה֮ · H8426: acción de gracias
Ver concordancia completa →
, ofrecerá con el sacrificioזֶ֣בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de acción de graciasהַ/תּוֹדָ֗ה · H8426: acción de gracias
Ver concordancia completa →
tortas sin levadura amasadas con aceiteבַּ/שָּֽׁמֶן\׃ · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִקְרִ֣יב\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
hojaldres sin levadura untadas conבַּ/שָּֽׁמֶן\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aceiteבַּ/שָּׁ֑מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
, yוּ/רְקִיקֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
flor de harina frita enבַּ/שֶּׁ֔מֶן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tortas amasadas conבַּ/שָּׁ֑מֶן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aceiteבַּ/שֶּׁ֔מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
.

13Con tortas de pan leudado ofrecerá suשְׁלָמָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ofrendaקָרְבָּנ֑/וֹ · H7133A: ofrenda
Ver concordancia completa →
en el sacrificioזֶ֖בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de acción de graciasתּוֹדַ֥ת · H8426: acción de gracias
Ver concordancia completa →
de susקָרְבָּנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ofrendas de paz.

14Yוְ/הִקְרִ֨יב · H9001: y
Ver concordancia completa →
de todaמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la ofrenda presentaráוְ/הִקְרִ֨יב · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa →
una parte por ofrenda elevada aלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jehová, y seráיִהְיֶֽה\׃ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
delמִמֶּ֤/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
sacerdoteלַ/כֹּהֵ֗ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
que rociare la sangreדַּ֥ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
deמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las ofrendasקָרְבָּ֔ן · H7133A: ofrenda
Ver concordancia completa →
de paz.

15Yוּ/בְשַׂ֗ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
la carneוּ/בְשַׂ֗ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
del sacrificioזֶ֚בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de las ofrendasקָרְבָּנ֖/וֹ · H7133A: ofrenda
Ver concordancia completa →
de paz en acción de graciasתּוֹדַ֣ת · H8426: acción de gracias
Ver concordancia completa →
, se comeráיֵאָכֵ֑ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
enבְּ/י֥וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el díaבְּ/י֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
que fuere ofrecida; noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
dejaránמִמֶּ֖/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
de ella nada para otro día.

16Pero si el sacrificioזִבְח֖/וֹ · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de suזִבְח֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ofrenda fuere un votoנֶ֣דֶר\׀ · H5088: voto
Ver concordancia completa →
, o una ofrendaקָרְבָּנ֔/וֹ · H7133A: ofrenda
Ver concordancia completa →
voluntaria, el día que ofreciereא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
suקָרְבָּנ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
sacrificioזֶ֚בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
será comidoיֵאָכֵֽל\׃ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
; yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
loמִמֶּ֖/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que deמִמֶּ֖/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
élהַקְרִיב֥/וֹ · H9043: él
Ver concordancia completa →
quedare se ha deוּ/מִֽ/מָּחֳרָ֔ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
comerיֵאָכֵ֑ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
el díaבְּ/י֛וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
siguienteוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
:

17Yוְ/הַ/נּוֹתָ֖ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo que quedare para el tercer díaבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
deמִ/בְּשַׂ֣ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la carneמִ/בְּשַׂ֣ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
del sacrificioהַ/זָּ֑בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
, será quemadoיִשָּׂרֵֽף\׃ · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
enבַּ/יּוֹם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el fuegoבָּ/אֵ֖שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
.

18Yוְ/אִ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
siוְ/אִ֣ם · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
se comiereהֵאָכֹ֣ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
deמִ/בְּשַׂר\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la carneמִ/בְּשַׂר\־ · H1320: carne
Ver concordancia completa →
del sacrificioזֶ֨בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de susשְׁלָמָ֜י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
ofrendas de paz al tercer díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, el que loל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ofreciere noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
será aceptoיֵרָצֶה֒ · H7521: aceptar
Ver concordancia completa →
, ni le será contadoבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
; abominación seráיִהְיֶ֑ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/נֶּ֛פֶשׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el almaל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que deמִמֶּ֖/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
élאֹת֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
comiereיֵ֠אָכֵל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
llevará suעֲוֹנָ֥/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
iniquidadעֲוֹנָ֥/הּ · H5771G: iniquidad: crimen; iniquidad: culpa; iniquidad: castigo
Ver concordancia completa →
.

19Yוְ/הַ/בָּשָׂ֞ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
la carneוְ/הַ/בָּשָׂ֞ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tocareיִגַּ֤ע · H5060: tocar
Ver concordancia completa →
a alguna cosa inmunda, noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se comeráיֹאכַ֥ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
; al fuegoבָּ/אֵ֖שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
será quemadaיִשָּׂרֵ֑ף · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
; yוְ/הַ֨/בָּשָׂ֔ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cuanto a la carneוְ/הַ֨/בָּשָׂ֔ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
, todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
limpio comeráיֵֽאָכֵ֔ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
de ella.

20Pero el almaוְ/הַ/נֶּ֜פֶשׁ · H5315J: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
comiereתֹּאכַ֣ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
la carneבָּשָׂ֗ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
delמִ/זֶּ֤בַח · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sacrificioמִ/זֶּ֤בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de las ofrendas de paz , queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
pertenece aלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jehová, estando inmunda, aquella almaהַ/נֶּ֥פֶשׁ · H5315J: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
será cortadaוְ/נִכְרְתָ֛ה · H3772I: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa →
deמֵ/עַמֶּֽי/הָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
entre suוְ/טֻמְאָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pueblo.

21Además, el almaהַ/נֶּ֥פֶשׁ · H5315J: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
que tocareתִגַּ֣ע · H5060: tocar
Ver concordancia completa →
alguna cosa inmunda, yaוְ/נֶ֜פֶשׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sea inmundicia de hombreאָדָם֙ · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
, o animalבִּ/בְהֵמָ֣ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →
inmundo, oא֚וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
cualquier abominación inmunda, yוְ/אָכַ֛ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
comiereוְ/אָכַ֛ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
de la carneמִ/בְּשַׂר\־ · H1320: carne
Ver concordancia completa →
del sacrificioזֶ֥בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de las ofrendasא֣וֹ\׀ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
deמֵ/עַמֶּֽי/הָ\׃\ \פ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
paz queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
pertenece aלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jehová, esa almaוְ/נֶ֜פֶשׁ · H5315J: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
será cortadaוְ/נִכְרְתָ֛ה · H3772I: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa →
deמִ/בְּשַׂר\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמֵ/עַמֶּֽי/הָ\׃\ \פ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
pueblo.

22Yוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Jehová hablóוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

23Hablaדַּבֵּ֛ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Ninguna grosura de buey, ni de cordero, ni de cabraוָ/עֵ֖ז · H5795: cabra
Ver concordancia completa →
, comeréisתֹאכֵֽלוּ\׃ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
.

24La grosura de animal muerto, yוְ/חֵ֤לֶב · H9002: y
Ver concordancia completa →
la grosura del que fue despedazado por fieras podrá servir paraלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cualquier otro uso, pero noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
loתֹאכְלֻֽ/הוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
comeréisוְ/אָכֹ֖ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
.

25Porqueכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
cualquiera que comiereאֹכֵ֣ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
grosura deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
animalהַ֨/בְּהֵמָ֔ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →
, delמֵֽ/עַמֶּֽי/הָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cual se ofrece a Jehová ofrenda encendida, el almaלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
lo comiereהָ/אֹכֶ֖לֶת · H0398: comer
Ver concordancia completa →
, será cortadaוְ/נִכְרְתָ֛ה · H3772I: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa →
deמִמֶּ֛/נָּה · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
entre suמִמֶּ֛/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
pueblo.

26Ademásוְ/לַ/בְּהֵמָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, ninguna sangreדָּם֙ · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
comeréisתֹאכְל֔וּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
enבְּ/כֹ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vuestras habitaciones, asíלָ/ע֖וֹף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de avesלָ/ע֖וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa →
como de bestias.

27Cualquier almaנֶ֖פֶשׁ · H5315I: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
comiereתֹּאכַ֣ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
alguna sangreדָּ֑ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
, la tal almaהַ/נֶּ֥פֶשׁ · H5315J: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
será cortadaוְ/נִכְרְתָ֛ה · H3772I: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa →
deמֵֽ/עַמֶּֽי/הָ\׃\ \פ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמֵֽ/עַמֶּֽי/הָ\׃\ \פ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
pueblo.

28Yוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Jehová hablóוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

29Hablaדַּבֵּ֛ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
aלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: El que ofreciere el sacrificioמִ/זֶּ֥בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de susשְׁלָמָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ofrendas de paz aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jehová, traerá suקָרְבָּנ֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
presenteהַ/מַּקְרִ֞יב · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa →
aלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jehová del sacrificioזֶ֤בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de susשְׁלָמָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ofrendasקָרְבָּנ֛/וֹ · H7133A: ofrenda
Ver concordancia completa →
deמִ/זֶּ֥בַח · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
paz;

30susיָדָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
manosיָדָ֣י/ו · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
traerán las ofrendas que se han de quemar aלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jehová: traerá la grosura con el pechoהֶֽ/חָזֶה֙ · H2373: pecho
Ver concordancia completa →
; el pechoהֶ/חָזֶ֗ה · H2373: pecho
Ver concordancia completa →
paraלְ/הָנִ֥יף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que este sea mecido, como ofrenda mecidaתְּנוּפָ֖ה · H8573: ofrenda mecida
Ver concordancia completa →
delante de Jehová.

31Yוְ/הִקְטִ֧יר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֛ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
quemará la grosura sobre el altarהַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, mas el pechoהֶֽ/חָזֶ֔ה · H2373: pecho
Ver concordancia completa →
seráוְ/הָיָה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
de Aarónלְ/אַהֲרֹ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
de susוּ/לְ/בָנָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosוּ/לְ/בָנָֽי/ו\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
.

32Yוְ/אֵת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
daréisתִּתְּנ֥וּ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
al sacerdoteלַ/כֹּהֵ֑ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
paraלַ/כֹּהֵ֑ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ser elevada en ofrenda, la espaldilla derechaהַ/יָּמִ֔ין · H3225G: derecha; derecha: sur; [Ben]jamín
Ver concordancia completa →
deמִ/זִּבְחֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los sacrificiosמִ/זִּבְחֵ֖י · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de vuestras ofrendas de paz.

33El que de losל֧/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijosמִ/בְּנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aarónאַהֲרֹ֑ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
ofreciere la sangreדַּ֧ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
de las ofrendas de paz, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la grosura, tomará la espaldilla derechaמִ/בְּנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
como su porciónלְ/מָנָֽה\׃ · H4490: porción
Ver concordancia completa →
.

34Porqueכִּי֩ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
he tomadoלָקַ֙חְתִּי֙ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
el pechoחֲזֵ֨ה · H2373: pecho
Ver concordancia completa →
mecido yוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la espaldilla elevada deמֵ/אֵ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los sacrificiosמִ/זִּבְחֵ֖י · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de sus ofrendas deמֵ/אֵ֖ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
paz, yוּ/לְ/בָנָי/ו֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los he dadoוָ/אֶתֵּ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
alוּ/לְ/בָנָי/ו֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sacerdoteהַ/כֹּהֵ֤ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Aarónלְ/אַהֲרֹ֨ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוָ/אֶתֵּ֣ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלְ/אַהֲרֹ֨ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susוּ/לְ/בָנָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
por estatutoלְ/חָק\־ · H2706H: estatuto: decreto; estatuto: porción; estatuto: asignación
Ver concordancia completa →
perpetuo entre losאֹ֠תָ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hijosוּ/לְ/בָנָי/ו֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִ/זִּבְחֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

35Esta es la porción de la unciónמִשְׁחַ֤ת · H4888A: unción
Ver concordancia completa →
de Aarónאַהֲרֹן֙ · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוּ/מִשְׁחַ֣ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
la unciónוּ/מִשְׁחַ֣ת · H4888A: unción
Ver concordancia completa →
de susבָּנָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבָּנָ֔י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, la porción deמֵ/אִשֵּׁ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellos enבְּ/יוֹם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las ofrendas encendidas aלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jehová, desde el díaבְּ/יוֹם֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
que él losאֹתָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
presentóהִקְרִ֣יב · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa →
paraלְ/כַהֵ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ser sacerdotes de Jehová:

36Lo cual mandó Jehová queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
les diesen, desde el díaבְּ/יוֹם֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
que Élמָשְׁח֣/וֹ · H9043: él
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
ungióמָשְׁח֣/וֹ · H4886: ungir
Ver concordancia completa →
de entreבְּ/יוֹם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losאֹתָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֵ֖ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, por estatutoחֻקַּ֥ת · H2708: estatuto
Ver concordancia completa →
perpetuo por sus generaciones.

37Esta es la ley del holocausto, del presente, yוּ/לְ/זֶ֖בַח · H9002: y
Ver concordancia completa →
de la ofrendaלַ/מִּנְחָ֔ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
por el pecadoוְ/לַֽ/חַטָּ֖את · H2403H: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
, yוְ/לַֽ/חַטָּ֖את · H9002: y
Ver concordancia completa →
de la ofrenda por la transgresión, yוְ/לָ/אָשָׁ֑ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
de las consagraciones, yוְ/לַ֨/מִּלּוּאִ֔ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
del sacrificioוּ/לְ/זֶ֖בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
de las ofrendas de paz;

38la cual Jehová mandó a Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, enבְּ/י֨וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el monteבְּ/הַ֣ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
de Sinaí, el díaבְּ/י֨וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
mandó aלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
que ofreciesen sus ofrendasקָרְבְּנֵי/הֶ֛ם · H7133A: ofrenda
Ver concordancia completa →
aלְ/הַקְרִ֧יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jehová enבְּ/הַ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el desiertoבְּ/מִדְבַּ֥ר · H4057G: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
de Sinaí.