1 Crónicas 21

1Then the accuser stoodוַ/יַּֽעֲמֹ֥ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
up, against Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
,—andוַ/יַּֽעֲמֹ֥ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
moved Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, toלִ/מְנ֖וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
number Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

2Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֤יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto Joabיוֹאָב֙ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
unto the rulersשָׂרֵ֣י · H8269: ruler
Ver concordancia completa →
of the peopleהָ/עָ֔ם · H5971K: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, Goלְכ֗וּ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
, number Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, fromמִ/בְּאֵ֥ר · H9006: from
Ver concordancia completa →
Beer-sheba even unto Danדָּ֑ן · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
,—andוְ/עַד\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
bring the report unto meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, that I may knowוְ/אֵדְעָ֖ה · H3045: to know
Ver concordancia completa →
the numberמִסְפָּרָֽ/ם\׃ · H4557: number
Ver concordancia completa →
of them.

3Then saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Joabיוֹאָ֗ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
, May Yahweh addיוֹסֵף֩ · H3254H: to add: again; to add
Ver concordancia completa →
unto hisעַמּ֤/וֹ\׀ · H9023: his
Ver concordancia completa →
peopleעַמּ֤/וֹ\׀ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, as many as they are, a hundredמֵאָ֣ה · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
times, but are they notהֲ/לֹא֙ · H3808: not
Ver concordancia completa →
, myאֲדֹנִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordיְהוָ֨ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
O kingהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, allכֻּלָּ֥/ם · H3605: all
Ver concordancia completa →
of themכָּ/הֵם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
myלַ/אדֹנִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordלַ/אדֹנִ֖/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
’s, asכָּ/הֵם֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
servantsלַ/עֲבָדִ֑ים · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
? wherefore should myאֲדֹנִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִ֣/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
seekיְבַקֵּ֥שׁ · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
thisזֹאת֙ · H2063: this
Ver concordancia completa →
? wherefore should it becomeיִהְיֶ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
guilt toלַ/אדֹנִ֖/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Israelלְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
?

4But, the wordוּ/דְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the kingהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, prevailed against Joabיוֹאָ֗ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
,—andוּ/דְבַר\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Joabיוֹאָ֑ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
departed, andוַ/יֵּצֵ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
wentוַ/יִּתְהַלֵּךְ֙ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
to andוַ/יִּתְהַלֵּךְ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
fro throughout allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּבֹ֖א · H9001: &
Ver concordancia completa →
came to Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

5Andוַ/יִּתֵּ֥ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
Joabיוֹאָ֛ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
delivered the sum of the numberמִסְפַּ֥ר · H4557: number
Ver concordancia completa →
of the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, unto Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
,—andוַ/יְהִ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
allכָֽל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֡ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
was found to beוַ/יְהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a thousandאֶ֣לֶף · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
thousandאֲלָפִים֩ · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
andוּ/מֵאָ֨ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
a hundredוּ/מֵאָ֨ה · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
thousandאֶ֤לֶף · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
men, who drew swordחֶ֔רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, andוִֽ/יהוּדָ֕ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Judahוִֽ/יהוּדָ֕ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, fourאַרְבַּע֩ · H0702: four
Ver concordancia completa →
hundredמֵא֨וֹת · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
andוְ/שִׁבְעִ֥ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
seventyוְ/שִׁבְעִ֥ים · H7657: seventy
Ver concordancia completa →
thousandאֶ֛לֶף · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
men, who drew swordחָֽרֶב\׃ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
.

6But, Leviוְ/לֵוִי֙ · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
andוְ/לֵוִי֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Benjamin, counted he notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
among them,—forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
detestable was the wordדְּבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the kingהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
unto Joabיוֹאָֽב\׃ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
.

7Andוַ/יֵּ֙רַע֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
it was displeasing inבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eyesבְּ/עֵינֵ֣י · H5869I: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
of Godהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, concerning thisהַ/זֶּ֑ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
thing,—therefore smote he Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

8Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto Godהָ֣/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, I have sinnedחָטָ֣אתִֽי · H2398: to sin
Ver concordancia completa →
greatly, in that I have done thisהַ/זֶּ֑ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
thing,—but, nowוְ/עַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
, I beseech thee, take away the iniquityעֲו֣וֹן · H5771G: iniquity: crime; iniquity: guilt; iniquity: punishment
Ver concordancia completa →
of thy servantעַבְדְּ/ךָ֔ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
, forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
I have shown myself very foolish.

9Then spake Yahweh unto Gadגָּ֔ד · H1410H: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →
, the seerחֹזֵ֥ה · H2374: seer
Ver concordancia completa →
of Davidדָוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
:

10Goלֵךְ֩ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
andוְ/דִבַּרְתָּ֨ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thou shalt speakוְ/דִבַּרְתָּ֨ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
unto Davidדָּוִ֜יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Thusכֹּ֚ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
, saith Yahweh, Threeשָׁל֕וֹשׁ · H7969: three
Ver concordancia completa →
things, do Iאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa →
offer thee,—chooseבְּחַר\־ · H0977: to choose
Ver concordancia completa →
thee oneאַחַ֥ת · H0259: one
Ver concordancia completa →
fromמֵ/הֵ֖נָּה · H9006: from
Ver concordancia completa →
among themמֵ/הֵ֖נָּה · H9039: them
Ver concordancia completa →
, that I may do it unto thee.

11So Gadגָ֖ד · H1410H: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →
came unto Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
,—andוַ/יָּ֥בֹא · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toל֛/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֛/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, Thusכֹּֽה\־ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
, saith Yahweh,

12Choose thee:—Whether, for threeשָׁל֨וֹשׁ · H7969: three
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנִ֜ים · H8141: year
Ver concordancia completa →
, there be famineרָעָ֗ב · H7458: famine
Ver concordancia completa →
, Or, for threeשְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: three
Ver concordancia completa →
monthsחֳדָשִׁ֜ים · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
, that thou flee before thine adversaries, while the swordחֶ֣רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
of thine enemiesצָרֶי/ךָ֮ · H6862C: enemy
Ver concordancia completa →
overtakethלְ/מַשֶּׂגֶת֒ · H5381: to overtake
Ver concordancia completa →
thee, Or, forלְ/מַשֶּׂגֶת֒ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
threeשְׁלֹשָׁ֨ה · H7969: three
Ver concordancia completa →
daysיָ֠מִים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, the swordוְ/חֶ֣רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
of Yahweh, andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
pestilenceוְ/דֶ֙בֶר֙ · H1698: pestilence
Ver concordancia completa →
be inבָּ/אָ֔רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבָּ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, withבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, the messengerוּ/מַלְאַ֣ךְ · H4397H: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa →
of Yahweh, laying waste throughout allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the boundary of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
,—Nowוְ/עַתָּ֣ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
, therefore, seeרְאֵ֔ה · H7200J: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
, what, answer, I shall returnאָשִׁ֥יב · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
unto him that sentשֹׁלְחִ֖/י · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
meשֹׁלְחִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

13Andוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto Gadגָּ֖ד · H1410H: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →
, I am in a great strait,—Oh let me fallאֶפֹּֽל\׃ · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
, I pray thee, intoוּ/בְ/יַד\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handוּ/בְ/יַד\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of Yahweh, forלִ֣/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
abounding are hisרַחֲמָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
compassionsרַחֲמָי/ו֙ · H7356B: compassion
Ver concordancia completa →
, exceedingly, but, intoבְ/יַד\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handבְ/יַד\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of manאָדָ֖ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
, let meלִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
fallאֶפְּלָה\־ · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
.

14So Yahweh laid pestilenceדֶּ֖בֶר · H1698: pestilence
Ver concordancia completa →
, upon Israelמִ/יִּשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
,—andוַ/יִּתֵּ֧ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
there fellוַ/יִּפֹּל֙ · H5307J: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
, of Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, seventyשִׁבְעִ֥ים · H7657: seventy
Ver concordancia completa →
thousandאֶ֖לֶף · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
men.

15Andוַ/יִּשְׁלַח֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Godהָ/אֱלֹהִ֨ים\׀ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
sentוַ/יִּשְׁלַח֩ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
a messengerמַלְאָ֥ךְ\׀ · H4397H: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa →
toלִֽ/ירוּשָׁלִַם֮ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jerusalemלִֽ/ירוּשָׁלִַם֮ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, toלְ/הַשְׁחִיתָ/הּ֒ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
lay it waste, but, asוּ/כְ/הַשְׁחִ֗ית · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
he was laying it waste, Yahweh looked, andוּ/כְ/הַשְׁחִ֗ית · H9002: and
Ver concordancia completa →
relented concerning the calamity, andוַ/יִּנָּ֣חֶם · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto the messengerוּ/מַלְאַ֤ךְ · H4397H: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa →
who was laying waste, Enough! nowעַתָּ֖ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
, stay thy handיָדֶ֑/ךָ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
. Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
, the messengerלַ/מַּלְאָ֤ךְ · H4397H: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa →
of Yahweh, was standingעֹמֵ֔ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
by the threshing-floor of Ornanאָרְנָ֥ן · H0771: Ornan
Ver concordancia completa →
the Jebusiteהַ/יְבוּסִֽי\׃\ \ס · H2983G: Jebusite; Jebus
Ver concordancia completa →
.

16Andוַ/יִּשָּׂ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
, when Davidדָּוִ֧יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
liftedוַ/יִּשָּׂ֨א · H5375M: to lift: raise; to lift: bear; to lift: forgive; to lift: guilt; to lift: aid; to lift: exalt; to lift: look; to lift: loud; to lift: trust; to lift: vow; to lift: kindness; to lift: fight; to lift: enthuse; to lift: journey; to lift: marry; to lift: count; to lift: bearing(armour); to lift: give(gift)
Ver concordancia completa →
up hisבְּ/יָד֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
eyesעֵינָ֗י/ו · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּפֹּ֨ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
sawוַ/יַּ֞רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
the messengerמַלְאַ֤ךְ · H4397H: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa →
of Yahweh, standingעֹמֵ֗ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
, betweenבֵּ֤ין · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa →
the earth andוְ/חַרְבּ֤/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the heavensהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
, andוּ/בֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוְ/חַרְבּ֤/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
swordוְ/חַרְבּ֤/וֹ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
drawnשְׁלוּפָה֙ · H8025: to draw
Ver concordancia completa →
, inבַּ/שַּׂקִּ֖ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisעֵינָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
handבְּ/יָד֔/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, stretchedנְטוּיָ֖ה · H5186: to stretch
Ver concordancia completa →
out over Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, then fellוַ/יִּפֹּ֨ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
Davidדָוִ֜יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
andוַ/יַּ֞רְא · H9001: &
Ver concordancia completa →
the elders, clothed inבְּ/יָד֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
sackclothבַּ/שַּׂקִּ֖ים · H8242: sackcloth
Ver concordancia completa →
, uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
theirפְּנֵי/הֶֽם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
faces.

17Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto Godהָ/אֱלֹהִ֡ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, Was it notהֲ/לֹא֩ · H3808: not
Ver concordancia completa →
, Iאֲנִ֨י · H0589: I
Ver concordancia completa →
, who gave word toלִ/מְנ֣וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
number the peopleבָּ/עָ֗ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
? Yea, I, it was who sinnedחָטָ֙אתִי֙ · H2398: to sin
Ver concordancia completa →
andוַ/אֲנִי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
did the great wrong, what then had, theseוְ/אֵ֥לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
sheepה֤וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, done? O Yahweh, myאָבִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהַ֗/י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, let thy handיָֽדְ/ךָ֙ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, Iוַ/אֲנִי\־ · H0589: I
Ver concordancia completa →
beseech thee, be against meבִּ֚/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָרֵ֣עַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
against the houseוּ/בְ/בֵ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of myאֱלֹהַ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֔/י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, but notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
against, thy peopleוּֽ/בְ/עַמְּ/ךָ֖ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, that they should beתְּהִ֨י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
plaguedלְ/מַגֵּפָֽה\׃\ \ס · H4046: plague
Ver concordancia completa →
!

18Andוּ/מַלְאַ֧ךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
, the messengerוּ/מַלְאַ֧ךְ · H4397H: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa →
of Yahweh, commanded Gadגָּ֖ד · H1410H: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →
, toלְ/דָוִ֑יד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
sayאָמַ֥ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto Davidדָוִ֗יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
,—that Davidלְ/דָוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
should go up, toלֵ/אמֹ֣ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
rear an altarמִזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
unto Yahweh, inבְּ/גֹ֖רֶן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the threshing-floor of Ornanאָרְנָ֥ן · H0771: Ornan
Ver concordancia completa →
the Jebusiteהַ/יְבֻסִֽי\׃ · H2983G: Jebusite; Jebus
Ver concordancia completa →
.

19So Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
went up, according to the wordבִּ/דְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of Gadגָּ֔ד · H1410H: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
he spake inבִּ/דְבַר\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the nameבְּ/שֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of Yahweh.

20Andוַ/יָּ֣שָׁב · H9001: &
Ver concordancia completa →
Ornanאָרְנָ֗ן · H0771: Ornan
Ver concordancia completa →
turned, andוַ/יַּרְא֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
sawוַ/יַּרְא֙ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
the messengerהַ/מַּלְאָ֔ךְ · H4397H: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa →
, but, hisבָּנָ֛י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
fourוְ/אַרְבַּ֧עַת · H0702: four
Ver concordancia completa →
sonsבָּנָ֛י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
withעִמּ֖/וֹ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
himעִמּ֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, were hiding themselves,—now, Ornanוְ/אָרְנָ֖ן · H0771: Ornan
Ver concordancia completa →
, had been threshing wheatחִטִּֽים\׃ · H2406: wheat
Ver concordancia completa →
.

21Then came Davidלְ/דָוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
unto Ornanאָרְנָן֙ · H0771: Ornan
Ver concordancia completa →
,—andוַ/יָּבֹ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa →
Ornanאָרְנָ֑ן · H0771: Ornan
Ver concordancia completa →
lookedוַ/יַּבֵּ֤ט · H5027: to look
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֵּצֵא֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
sawוַ/יַּ֣רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
Davidדָוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּבֵּ֤ט · H9001: &
Ver concordancia completa →
went forth out of the threshing-floor, andוַ/יַּ֣רְא · H9001: &
Ver concordancia completa →
bowedוַ/יִּשְׁתַּ֧חוּ · H7812: to bow
Ver concordancia completa →
himself unto Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, with his faceאַפַּ֖יִם · H0639I: face
Ver concordancia completa →
toלְ/דָוִ֛יד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the ground.

22Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֜יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto Ornanאָרְנָ֗ן · H0771: Ornan
Ver concordancia completa →
, Grant meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
the placeמְק֣וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
of the threshing-floor, that I may buildוְ/אֶבְנֶה\־ · H1129: to build
Ver concordancia completa →
thereon an altarמִזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, unto Yahweh,—forלִּ/י֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
silverבְּ/כֶ֤סֶף · H3701H: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
inבּ֥/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fullמָלֵא֙ · H4392: full
Ver concordancia completa →
, shalt thou grant it meלִּ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
, that the plagueהַ/מַּגֵּפָ֖ה · H4046: plague
Ver concordancia completa →
may be stayed fromמֵ/עַ֥ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
off the peopleהָ/עָֽם\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
.

23Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Ornanאָרְנָ֤ן · H0771: Ornan
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
, Takeקַֽח\־ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
it toלָ֔/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thee, andוְ/יַ֛עַשׂ · H9002: and
Ver concordancia completa →
let myאֲדֹנִ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִ֥/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
the kingהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
do what is good inבְּ/עֵינָ֑י/ו · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְּ/עֵינָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
own eyesבְּ/עֵינָ֑י/ו · H5869I: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
,—seeרְאֵה֩ · H7200I: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
! I have givenנָתַ֨תִּי · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
the oxen forלָֽ/עֹל֗וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ascending-sacrifices, andוְ/הַ/מּוֹרִגִּ֧ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
, the threshing implements forלָ/עֵצִ֛ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
woodלָ/עֵצִ֛ים · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/חִטִּ֥ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the wheatוְ/הַ/חִטִּ֥ים · H2406: wheat
Ver concordancia completa →
forלַ/מִּנְחָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a meal-offeringלַ/מִּנְחָ֖ה · H4503G: offering; offering: gift; offering: tribute
Ver concordancia completa →
,—the whole, have I givenנָתָֽתִּי\׃ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
.

24Then saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Kingהַ/מֶּ֤לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
toלְ/אָרְנָ֔ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Ornanלְ/אָרְנָ֔ן · H0771: Ornan
Ver concordancia completa →
, Nay! but I will, surely buyקָנֹ֥ה · H7069: to buy
Ver concordancia completa →
, it forלְ/ךָ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
silverבְּ/כֶ֣סֶף · H3701H: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
inבְּ/כֶ֣סֶף · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fullמָלֵ֑א · H4392: full
Ver concordancia completa →
,—forכִּ֠י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
I will notלֹ֕א · H3808: not
Ver concordancia completa →
take that whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
is thine forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Yahweh, nor offer an ascendingוְ/הַעֲל֥וֹת · H5927I: to ascend: rise; to ascend: establish; to ascend: offer up; to ascend: attack; to ascend: copulate; to ascend: dawn; to ascend: regurgitate
Ver concordancia completa →
-sacrifice that hath cost me nothingלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
.

25So Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
gaveוַ/יִּתֵּ֥ן · H5414N: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלְ/אָרְנָ֖ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Ornanלְ/אָרְנָ֖ן · H0771: Ornan
Ver concordancia completa →
, for the placeבַּ/מָּק֑וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
,—shekelsשִׁקְלֵ֣י · H8255: shekel
Ver concordancia completa →
of goldזָהָ֔ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
, by weightמִשְׁקָ֖ל · H4948: weight
Ver concordancia completa →
, sixשֵׁ֥שׁ · H8337: six
Ver concordancia completa →
hundredמֵאֽוֹת\׃ · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
.

26Andוַ/יִּבֶן֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֤יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
builtוַ/יִּבֶן֩ · H1129: to build
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֨ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
an altarמִזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
unto Yahweh, andוַ/יַּֽעֲנֵ֤/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
caused toלַ/יהוָ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
go up ascending-sacrifices, andוַ/יַּ֥עַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
peace-offerings,—andוַ/יִּקְרָא֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרָא֙ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
unto Yahweh, andוּ/שְׁלָמִ֑ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
he responded to himוַ/יַּֽעֲנֵ֤/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, by fireבָ/אֵשׁ֙ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
, out of the heavensהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
, uponעַ֖ל · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the altarמִזְבַּ֥ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
of ascendingוַ/יַּ֥עַל · H5927I: to ascend: rise; to ascend: establish; to ascend: offer up; to ascend: attack; to ascend: copulate; to ascend: dawn; to ascend: regurgitate
Ver concordancia completa →
-sacrifice.

27Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Yahweh gave word toלַ/מַּלְאָ֔ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
tile messengerלַ/מַּלְאָ֔ךְ · H4397H: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּ֥שֶׁב · H9001: &
Ver concordancia completa →
he put back hisחַרְבּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
swordחַרְבּ֖/וֹ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
into its sheathנְדָנָֽ/הּ\׃ · H5084: sheath
Ver concordancia completa →
.

28At that timeבָּ/עֵ֣ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
, when Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
sawבִּ/רְא֤וֹת · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that Yahweh had answeredעָנָ֣/הוּ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
himעָנָ֣/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
inבָּ/עֵ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the threshing-floor of Ornanאָרְנָ֣ן · H0771: Ornan
Ver concordancia completa →
the Jebusiteהַ/יְבוּסִ֑י · H2983G: Jebusite; Jebus
Ver concordancia completa →
, then heהַ/הִ֔יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
sacrificedוַ/יִּזְבַּ֖ח · H2076: to sacrifice
Ver concordancia completa →
thereשָֽׁם\׃ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
.

29But, the habitation of Yahweh, whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֧ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
madeעָשָׂ֨ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
inבָּ/עֵ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the desert, andוּ/מִשְׁכַּ֣ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
the altarוּ/מִזְבַּ֥ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
of ascending-sacrifice, were, at that timeבָּ/עֵ֣ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
, inבַ/מִּדְבָּ֛ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the high placeבַּ/בָּמָ֖ה · H1116: high place
Ver concordancia completa →
at Gibeonבְּ/גִבְעֽוֹן\׃ · H1391: Gibeon
Ver concordancia completa →
;

30andוְ/לֹא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
could notוְ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
go before it, toלָ/לֶ֥כֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
seekלִ/דְרֹ֣שׁ · H1875: to seek
Ver concordancia completa →
Godלָ/לֶ֥כֶת · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
,—forלְ/פָנָ֖י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
he had been terrifiedנִבְעַ֔ת · H1204: to terrify
Ver concordancia completa →
, because of the swordחֶ֖רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
of the messengerמַלְאַ֥ךְ · H4397H: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa →
of Yahweh.