1 Tesalonicenses 1

1PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
, et Silvain, et Timothée, à l'Église des Thessaloniciensτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, en Dieu le Père, et en notre Seigneur Jésus-ChristΧριστῷ· · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
. La grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père, et du Seigneur Jésus-ChristΧριστοῦ.¶ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
.

2Nous rendons toujoursἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
grâces à Dieu pour vous tous, faisant mentionἡμῶν, · G3165: me
Ver concordancia completa →
de vous dans nos prières;

3Nous souvenant sans cesse, devant Dieu notre Père, des œuvres de votre foi, des travaux de votre charité, et de la fermeté de votre espérance, en notre Seigneur Jésus-ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
;

4Sachant, frères bien-aimés de Dieu, votre élection.

5Car notreοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
Évangile n'a pas consisté pour vous en paroles seulement, mais il a été accompagné de puissance, et de l'Esprit Saint, et d'une abondante efficacité, selon ce que nous avons été parmi vous et pour vous, comme vous le savez.

6Et vous avez été nos imitateurs et ceux du Seigneur, ayant reçu la parole avec la joie du Saint-Esprit, au milieu de beaucoupἐγενήθητε · G1096: to be
Ver concordancia completa →
d'afflictions;

7De sorteὥστε · G5620: so
Ver concordancia completa →
que vous avez été des modèles pour tous ceux qui ontἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
cru, dans la Macédoine et dans l'Achaïe.

8Car, nonοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
seulement la parole du Seigneur a retenti de chez vous dans la Macédoine et dans l'Achaïe, mais la foi que vous avez en Dieu a été connue en tousπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
lieux, de sorteὥστε · G5620: so
Ver concordancia completa →
que nous n'avons pas besoinἔχειν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
d'en rien dire.

9Car ils racontent eux-mêmes quel accès nous avons eu auprès de vous, et comment vous vous êtes convertis des idolesεἰδώλων · G1497: idol
Ver concordancia completa →
à Dieu, pour servirαὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
le Dieu vivant et vrai,

10Et pour attendre des cieux sonυἱὸν · G5207: son
Ver concordancia completa →
Fils, qu'il a ressuscité des morts, Jésus, qui nous délivre de la colère à venir.