1 Samuel 5
1Now the Philistinesוּ/פְלִשְׁתִּים֙ · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa → had takenלָֽקְח֔וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → the arkאֲר֣וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of Godהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →, andוּ/פְלִשְׁתִּים֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → they brought it fromמֵ/אֶ֥בֶן · H9006: from
Ver concordancia completa → Ebenezerמֵ/אֶ֥בֶן · H0072: Ebenezer
Ver concordancia completa → to Ashdodאַשְׁדּֽוֹדָ/ה\׃ · H0795: Ashdod
Ver concordancia completa →.
2The Philistinesפְלִשְׁתִּים֙ · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa → tookוַ/יִּקְח֤וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → the arkאֲר֣וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of Godהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּקְח֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → brought it into the houseבֵּ֣ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → of Dagonדָּגֽוֹן\׃ · H1712: Dagon
Ver concordancia completa →, andוַ/יָּבִ֥יאוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → setוַ/יַּצִּ֥יגוּ · H3322: to set
Ver concordancia completa → it by Dagonדָּג֑וֹן · H1712: Dagon
Ver concordancia completa →.
3When they of Ashdodאַשְׁדּוֹדִים֙ · H0796: Ashdod
Ver concordancia completa → arose early on the next day, beholdוְ/הִנֵּ֣ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →, Dagonדָּג֔וֹן · H1712: Dagon
Ver concordancia completa → was fallenנֹפֵ֤ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa → on hisלִ/מְקוֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → faceלִ/פְנֵ֖י · H6440G: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa → toלִ/פְנֵ֖י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the ground beforeלְ/פָנָי/ו֙ · H6440H: before
Ver concordancia completa → the arkאֲר֣וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →. They tookלְ/פָנָי/ו֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Dagonדָג֗וֹן · H1712: Dagon
Ver concordancia completa →, andוַ/יַּשְׁכִּ֤מוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → set himאֹת֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → in hisלְ/פָנָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → placeלִ/מְקוֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: place
Ver concordancia completa → again.
4When they arose early on the next day morningבַ/בֹּקֶר֮ · H1242: morning
Ver concordancia completa →, beholdוְ/הִנֵּ֣ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →, Dagonדָּג֖וֹן · H1712: Dagon
Ver concordancia completa → was fallenנֹפֵ֤ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa → on hisיָדָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → faceלִ/פְנֵ֖י · H6440G: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa → toלִ/פְנֵ֖י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the ground beforeלְ/פָנָי/ו֙ · H6440H: before
Ver concordancia completa → the arkאֲר֣וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →; andוַ/יַּשְׁכִּ֣מוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → the headוְ/רֹ֨אשׁ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa → of Dagonדָּג֜וֹן · H1712: Dagon
Ver concordancia completa → andוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa → both the palmsכַּפּ֣וֹת · H3709G: palm; palm: sole; palm: dish
Ver concordancia completa → of hisלְ/פָנָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → handsיָדָ֗י/ו · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → were cutכְּרֻתוֹת֙ · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa → off on the thresholdהַ/מִּפְתָּ֔ן · H4670: threshold
Ver concordancia completa →. Only Dagonדָג֗וֹן · H1712: Dagon
Ver concordancia completa →'s torsoלְ/פָנָי/ו֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → was intactבַ/בֹּקֶר֮ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →.
5Therefore neither the priestsכֹהֲנֵ֨י · H3548: priest
Ver concordancia completa → of Dagonדָּג֖וֹן · H1712: Dagon
Ver concordancia completa →, nor any who come into Dagonדָּג֛וֹן · H1712: Dagon
Ver concordancia completa →'s houseבֵּית\־ · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →, treadיִדְרְכוּ֩ · H1869: to tread
Ver concordancia completa → on the thresholdמִפְתַּ֥ן · H4670: threshold
Ver concordancia completa → of Dagonדָג֜וֹן · H1712: Dagon
Ver concordancia completa → inבְּ/אַשְׁדּ֑וֹד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → Ashdodבְּ/אַשְׁדּ֑וֹד · H0795: Ashdod
Ver concordancia completa →, to thisהַ/זֶּֽה\׃\ \ס · H2088: this
Ver concordancia completa → dayהַ/יּ֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →.
6But the handיַד\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → of the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → was heavy on them of Ashdodאַשְׁדּ֖וֹד · H0795: Ashdod
Ver concordancia completa →, andוַ/תִּכְבַּ֧ד · H9001: &
Ver concordancia completa → he destroyed themאֹתָ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →, andוַ/יַּ֤ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa → struck themוַ/יְשִׁמֵּ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → withבַּ/טְּחֹרִ֔ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → tumorsבַּ/טְּחֹרִ֔ים · H2914: tumor
Ver concordancia completa →, even Ashdodהָ/אַשְׁדּוֹדִ֖ים · H0796: Ashdod
Ver concordancia completa → andוַ/יְשִׁמֵּ֑/ם · H9001: &
Ver concordancia completa → its bordersגְּבוּלֶֽי/הָ\׃ · H1366H: border: boundary; border: area
Ver concordancia completa →.
7When the men of Ashdodאַשְׁדּ֖וֹד · H0795: Ashdod
Ver concordancia completa → sawוַ/יִּרְא֥וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → that it was soכֵ֑ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →, they saidוְ/אָמְר֗וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →, "The arkאֲר֨וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of the Godאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → of Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → stay withעִמָּ֔/נוּ · H5973A: with
Ver concordancia completa → usעָלֵ֔י/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →; forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → hisיָד/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → handיָד/וֹ֙ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → is severe on usעִמָּ֔/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּרְא֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → on Dagonדָּג֥וֹן · H1712: Dagon
Ver concordancia completa → ourאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: our
Ver concordancia completa → godאֱלֹהֵ֤י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →."
8They sentוַ/יִּשְׁלְח֡וּ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → therefore andוַ/יִּשְׁלְח֡וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → gatheredוַ/יַּאַסְפוּ֩ · H0622: to gather
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the lordsסַרְנֵ֨י · H5633A: lord
Ver concordancia completa → of the Philistinesפְלִשְׁתִּ֜ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa → to themאֲלֵי/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, andוַ/יַּאַסְפוּ֩ · H9001: &
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →, "What shall we do with the arkאֲר֖וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of the Godאֱלֹהֵ֥י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →?" They answered, "Let the arkאֲר֖וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of the Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → be carried over toלַֽ/אֲרוֹן֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Gathגַּ֣ת · H1661: Gath
Ver concordancia completa →." They carried the arkלַֽ/אֲרוֹן֙ · H0727: ark
Ver concordancia completa → of the Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → there.
9It wasוַ/תְּהִ֨י · H1961: to be
Ver concordancia completa → so, that afterאַחֲרֵ֣י\׀ · H0310A: after
Ver concordancia completa → they had carried it about, the handיַד\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → of the Lordיְהוָ֤ה\׀ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → wasוַ/יְהִ֞י · H1961: to be
Ver concordancia completa → against the cityהָ/עִ֔יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa → with a very greatגָּד֑וֹל · H1419K: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa → confusion: andוַ/יְהִ֞י · H9001: &
Ver concordancia completa → he struck the men of the cityבָּ/עִיר֙ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →, both smallמִ/קָּטֹ֖ן · H6996H: small; small: young
Ver concordancia completa → andוַ/תְּהִ֨י · H9001: &
Ver concordancia completa → greatגְּדוֹלָ֣ה · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →; andוַ/יַּךְ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → tumorsטְחֹרִֽים\׃ · H2914: tumor
Ver concordancia completa → broke out onבָּ/עִיר֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →.
10So they sentוַֽ/יְשַׁלְּח֛וּ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → the arkאֲרוֹן֙ · H0727: ark
Ver concordancia completa → of Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → to Ekronהָֽ/עֶקְרֹנִ֜ים · H6139: Ekron
Ver concordancia completa →. It happened, asכְּ/ב֨וֹא · H9004: like/as
Ver concordancia completa → the arkאֲר֤וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of Godהָ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → came to Ekronעֶקְר֔וֹן · H6138: Ekron
Ver concordancia completa →, that the Ekronitesעֶקְר֑וֹן · H6138: Ekron
Ver concordancia completa → cried out, sayingלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, "They have brought about the arkאֲר֥וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of the Godהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → of Israelוַ/יְהִ֗י · H1961: to be
Ver concordancia completa → toלַ/הֲמִיתֵ֖/נִי · H9005: to/for
Ver concordancia completa → us, toלֵ/אמֹ֗ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → kill us andוַֽ/יְשַׁלְּח֛וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → our peopleעַמִּֽ/י\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →."
11They sentשַׁלְּח֞וּ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → therefore andוַ/יִּשְׁלְח֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → gatheredוַ/יַּאַסְפ֜וּ · H0622: to gather
Ver concordancia completa → together allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the lordsסַרְנֵ֣י · H5633A: lord
Ver concordancia completa → of the Philistinesפְלִשְׁתִּ֗ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →, andוְ/יָשֹׁ֣ב · H9002: and
Ver concordancia completa → they saidוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →, "Sendוַ/יִּשְׁלְח֨וּ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → away the arkאֲר֨וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of the Godהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → of Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, andוַ/יַּאַסְפ֜וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → let it go again to its own placeלִ/מְקֹמ֔/וֹ · H4725: place
Ver concordancia completa →, that it notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → kill us andוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → our peopleעַמִּ֑/י · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →." Forלִ/מְקֹמ֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → there was a deadly confusion throughout allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the cityהָ/עִ֔יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →; the handיַ֥ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → of Godאֱלֹהֵ֤י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → wasהָיְתָ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → very heavy thereשָֽׁם\׃ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →.
12The men who did notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → dieמֵ֔תוּ · H4191: to die
Ver concordancia completa → were struck withבַּ/טְּחֹרִ֑ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the tumorsבַּ/טְּחֹרִ֑ים · H2914: tumor
Ver concordancia completa →; andוְ/הָֽ/אֲנָשִׁים֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → the cryשַֽׁוְעַ֥ת · H7775: cry
Ver concordancia completa → of the cityהָ/עִ֖יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa → went up to heavenהַ/שָּׁמָֽיִם\׃ · H8064: heaven
Ver concordancia completa →.