1 Reyes 12

1Rehoboamרְחַבְעָ֖ם · H7346: Rehoboam
Ver concordancia completa →
wentוַ/יֵּ֥לֶךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
to Shechemשְׁכֶ֑ם · H7927G: Shechem
Ver concordancia completa →
: forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
had come to Shechemשְׁכֶ֛ם · H7927G: Shechem
Ver concordancia completa →
toלְ/הַמְלִ֥יךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
make himאֹתֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
king.

2It happened, when Jeroboamיָרָבְעָ֖ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Nebatנְבָ֗ט · H5028: Nebat
Ver concordancia completa →
heardכִּ/שְׁמֹ֣עַ\׀ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
of it (for heעוֹדֶ֣/נּוּ · H9043: he
Ver concordancia completa →
wasוַ/יְהִ֞י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
yet inבְּ/מִצְרָֽיִם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Egyptבְּ/מִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
, where heוְ/הוּא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
had fled fromמִ/פְּנֵ֖י · H9006: from
Ver concordancia completa →
the presence of kingהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֑ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְהִ֞י · H9001: &
Ver concordancia completa →
Jeroboamיָרָבְעָ֣ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
lived inבְ/מִצְרַ֔יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Egyptבְ/מִצְרַ֔יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
,

3andוַֽ/יִּשְׁלְחוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they sentוַֽ/יִּשְׁלְחוּ֙ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּקְרְאוּ\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרְאוּ\־ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
himל֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
), that Jeroboamיָרָבְעָ֖ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the assemblyקְהַ֣ל · H6951: assembly
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
came, andוַ/יָּבֹ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa →
spokeוַֽ/יְדַבְּר֔וּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toל֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Rehoboamרְחַבְעָ֖ם · H7346: Rehoboam
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

4"Yourאָבִ֜י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֖י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
made ourעֻלֵּ֑/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
yokeוּ/מֵ/עֻלּ֧/וֹ · H5923: yoke
Ver concordancia completa →
grievous: nowעַתָּ֣ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
therefore make you the grievous serviceמֵ/עֲבֹדַ֨ת · H5656G: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa →
of yourאָבִ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֜י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, andוּ/מֵ/עֻלּ֧/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוּ/מֵ/עֻלּ֧/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
heavyהַ/כָּבֵ֛ד · H3515: heavy
Ver concordancia completa →
yokeעֻלֵּ֑/נוּ · H5923: yoke
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
he put on usעָלֵ֖י/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
, lighter, andוְ/אַתָּ֡ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
we will serveוְ/נַעַבְדֶֽ/ךָּ\׃ · H5647G: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
youוְ/נַעַבְדֶֽ/ךָּ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →
."

5He saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to themאֲלֵי/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, "Depart for threeשְׁלֹשָׁ֥ה · H7969: three
Ver concordancia completa →
daysיָמִ֖ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, then come back to meאֵלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
." The peopleהָ/עָֽם\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
departed.

6Kingהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Rehoboamרְחַבְעָ֗ם · H7346: Rehoboam
Ver concordancia completa →
took counsel withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa →
the oldהַ/זְּקֵנִים֙ · H2205H: old: elder; old
Ver concordancia completa →
men, who had stoodעֹמְדִ֗ים · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
beforeהָי֣וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֣ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
hisאָבִ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֔י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
while heבִּֽ/הְיֹת֥/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
yet lived, sayingלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, "What counsel do you give me toלֵ/אמֹ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
returnלְ/הָשִׁ֥יב · H7725M: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
answer toלְ/הָשִׁ֥יב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּ֖ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
peopleהָֽ/עָם\־ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
?"

7They spokeוְ/דִבַּרְתָּ֥ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
to himאֵלָ֜י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, "Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you will beוְ/הָי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a servantעֲבָדִ֖ים · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
toלְ/ךָ֛ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
this peopleלָ/עָ֤ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa →
dayהַ֠/יּוֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְדַבְּר֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
will serveוַֽ/עֲבַדְתָּ֔/ם · H5647G: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
themאֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוַ/עֲנִיתָ֕/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
answerוַ/עֲנִיתָ֕/ם · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
themוַ/עֲנִיתָ֕/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/עֲבַדְתָּ֔/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
speakוַ/יְדַבְּר֨וּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
good wordsדְּבָרִ֣ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֗ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themוַֽ/עֲבַדְתָּ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, then they will beתִּֽהְיֶה\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
yourלְ/ךָ֛ · H9031: you
Ver concordancia completa →
servantsעֶ֜בֶד · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
foreverלָ/עָ֤ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
."

8But he forsook the counsel of the oldהַ/זְּקֵנִ֖ים · H2205H: old: elder; old
Ver concordancia completa →
men whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
they had given him, andוַֽ/יַּעֲזֹ֛ב · H9001: &
Ver concordancia completa →
tookלְ/פָנָֽי/ו\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
counselעֲצַ֥ת · H6098: counsel
Ver concordancia completa →
withאִתּ֔/וֹ · H0854: with
Ver concordancia completa →
the young men who had grown up withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa →
himיְעָצֻ֑/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, who stoodהָ/עֹמְדִ֖ים · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
before himאִתּ֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

9He saidלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to themאֲלֵי/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, "What counsel do you giveנָתַ֥ן · H5414H: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
, that we may returnוְ/נָשִׁ֥יב · H7725M: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
answer to thisהַ/זֶּ֑ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
peopleהָ/עָ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, who have spokenדִּבְּר֤וּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meאֵלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
, sayingוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, 'Make the yokeהָ/עֹ֔ל · H5923: yoke
Ver concordancia completa →
that yourאָבִ֖י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֖י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
put on usעָלֵֽי/נוּ\׃ · H9035: us
Ver concordancia completa →
lighter?'"

10The young men who had grown up withאִתּ/וֹ֮ · H0854: with
Ver concordancia completa →
himאֵלָ֗י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
spokeוַ/יְדַבְּר֣וּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
to himאִתּ/וֹ֮ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, "Thusכֹּֽה\־ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
you shall tell thisהַ/זֶּ֡ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
peopleלָ/עָ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
who spokeדִּבְּר֨וּ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹר֒ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you, sayingלֵ/אמֹר֒ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, 'Yourאָבִ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
fatherאָבִֽ/י\׃ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
made ourעֻלֵּ֔/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
yokeעֻלֵּ֔/נוּ · H5923: yoke
Ver concordancia completa →
heavy, but make it lighter toלֵ/אמֹ֗ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usמֵ/עָלֵ֑י/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
;' youאֵלֶ֜י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
shall sayתֹאמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלָ/עָ֣ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themאֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, 'Myאָבִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
little fingerקָֽטָנִּ֥/י · H6995: little finger
Ver concordancia completa →
is thicker than myקָֽטָנִּ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֙י/ךָ֙ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
's waist.

11Nowוְ/עַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
whereas myאָבִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ/י֙ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
burdened youאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
with a heavyכָּבֵ֔ד · H3515: heavy
Ver concordancia completa →
yokeעֻלְּ/כֶ֑ם · H5923: yoke
Ver concordancia completa →
, Iוַ/אֲנִ֕י · H0589: I
Ver concordancia completa →
will addאוֹסִ֣יף · H3254H: to add: again; to add
Ver concordancia completa →
to yourעֻלְּ/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
yokeעֹ֣ל · H5923: yoke
Ver concordancia completa →
: myאָבִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֗/י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
chastised youעֲלֵי/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
withבָּ/עַקְרַבִּֽים\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
whipsבַּ/שּׁוֹטִ֔ים · H7752: whip
Ver concordancia completa →
, but Iוַ/אֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa →
will chastise youאֶתְ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
withבַּ/שּׁוֹטִ֔ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
scorpionsבָּ/עַקְרַבִּֽים\׃ · H6137: scorpion
Ver concordancia completa →
.'"

12So Jeroboamיָרָבְעָ֧ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּב֨וֹא · H9001: &
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֛ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
came to Rehoboamרְחַבְעָ֖ם · H7346: Rehoboam
Ver concordancia completa →
the thirdהַ/שְּׁלִישִֽׁי\׃ · H7992: third
Ver concordancia completa →
dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, as the kingהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
askedכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, "Come toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
again the thirdהַ/שְּׁלִישִׁ֑י · H7992: third
Ver concordancia completa →
dayבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
."

13The kingהַ/מֶּ֛לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
answeredוַ/יַּ֧עַן · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
roughly, andוַ/יַּ֧עַן · H9001: &
Ver concordancia completa →
forsook the counselעֲצַ֥ת · H6098: counsel
Ver concordancia completa →
of the oldהַ/זְּקֵנִ֖ים · H2205H: old: elder; old
Ver concordancia completa →
men whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
they had given himיְעָצֻֽ/הוּ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
,

14andוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
spokeוַ/יְדַבֵּ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
to themאֲלֵי/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
according to the counselכַּ/עֲצַ֤ת · H6098: counsel
Ver concordancia completa →
of the young men, sayingלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, "Myאָבִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֗/י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
made yourעֻלְּ/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
yokeעֻלְּ/כֶ֑ם · H5923: yoke
Ver concordancia completa →
heavy, but Iוַ/אֲנִ֕י · H0589: I
Ver concordancia completa →
will addאֹסִ֣יף · H3254H: to add: again; to add
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourעֻלְּ/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
yokeעֻלְּ/כֶ֔ם · H5923: yoke
Ver concordancia completa →
. Myאָבִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ/י֙ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
chastised youאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
withבָּ/עַקְרַבִּֽים\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
whipsבַּ/שּׁוֹטִ֔ים · H7752: whip
Ver concordancia completa →
, but Iוַ/אֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa →
will chastise youאֶתְ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
withבַּ/שּׁוֹטִ֔ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
scorpionsבָּ/עַקְרַבִּֽים\׃ · H6137: scorpion
Ver concordancia completa →
."

15So the kingהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
did notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
listen to the peopleהָ/עָ֑ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
; forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
it wasהָיְתָ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a thing brought about of the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, that he might establish hisדְּבָר֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wordדְּבָר֗/וֹ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
spokeדִּבֶּ֤ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
by Ahijahאֲחִיָּ֣ה · H0281H: Ahijah; Ahiah
Ver concordancia completa →
the Shiloniteהַ/שִּׁילֹנִ֔י · H7888: Shilonite
Ver concordancia completa →
to Jeroboamיָרָבְעָ֖ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Nebatנְבָֽט\׃ · H5028: Nebat
Ver concordancia completa →
.

16When allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
sawרְאֵ֥ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that the kingהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
did notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
listen toלְ/אֹהָלָֽי/ו\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themאֲלֵי/הֶם֒ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, the peopleהָ/עָ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
answered the kingהַ/מֶּלֶךְ֮ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֡ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, "What portionחֵ֨לֶק · H2506A: portion
Ver concordancia completa →
have we inבְּ/בֶן\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
? Neither do we have an inheritanceנַחֲלָ֣ה · H5159: inheritance
Ver concordancia completa →
inבְּ/דָוִ֜ד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the sonבְּ/בֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jesseיִשַׁ֗י · H3448: Jesse
Ver concordancia completa →
. Toלְ/אֹהָלֶ֙י/ךָ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourבֵיתְ/ךָ֖ · H9021: your
Ver concordancia completa →
tentsלְ/אֹהָלָֽי/ו\׃ · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
, Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
! Nowעַתָּ֕ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
seeוַ/יַּ֣רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
toלָּ/נוּ֩ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourלְ/אֹהָלֶ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
own houseבֵיתְ/ךָ֖ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, Davidבְּ/דָוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
." So Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
departed toלֵ/אמֹ֡ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their tentsלְ/אֹהָלֶ֙י/ךָ֙ · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
.

17But as for the children of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
who lived inבְּ/עָרֵ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the citiesבְּ/עָרֵ֣י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, Rehoboamרְחַבְעָֽם\׃\ \פ · H7346: Rehoboam
Ver concordancia completa →
reignedוַ/יִּמְלֹ֥ךְ · H4427A: to reign
Ver concordancia completa →
over themעֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

18Then kingוְ/הַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Rehoboamרְחַבְעָ֗ם · H7346: Rehoboam
Ver concordancia completa →
sentוַ/יִּשְׁלַ֞ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
Adoramאֲדֹרָם֙ · H0151: Adoram
Ver concordancia completa →
, who was over the men subject to forced labor; andוַ/יִּשְׁלַ֞ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
stonedאֶ֖בֶן · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
him to death withבּ֛/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
stonesוַ/יִּרְגְּמ֨וּ · H7275: to stone
Ver concordancia completa →
. Kingהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Rehoboamרְחַבְעָ֗ם · H7346: Rehoboam
Ver concordancia completa →
made speed to get himבּ֛/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
up toלַ/עֲל֣וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
his chariotבַּ/מֶּרְכָּבָ֔ה · H4818: chariot
Ver concordancia completa →
, toלָ/נ֖וּס · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
fleeלָ/נ֖וּס · H5127: to flee
Ver concordancia completa →
to Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

19So Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
rebelled against the houseבְּ/בֵ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
to thisהַ/זֶּֽה\׃\ \ס · H2088: this
Ver concordancia completa →
dayהַ/יּ֥וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

20It happened, when allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
heardכִּ/שְׁמֹ֤עַ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
that Jeroboamיָרָבְעָ֔ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
wasוַ/יְהִ֞י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
returnedשָׁ֣ב · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
, that they sentוַֽ/יִּשְׁלְח֗וּ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
andוַ/יְהִ֞י · H9001: &
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרְא֤וּ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
himאֹת֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
toלְ/בַדּֽ/וֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the congregationהָ֣/עֵדָ֔ה · H5712: congregation
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יִּשְׁלְח֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
made himאֹת/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
king over allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: there wasהָיָה֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
none who followed the houseבֵית\־ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, but the tribeשֵֽׁבֶט\־ · H7626H: tribe
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
only.

21When Rehoboamלִ/רְחַבְעָ֖ם · H7346: Rehoboam
Ver concordancia completa →
had come to Jerusalemיְרוּשָׁלִַם֒ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, he assembled allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the houseבֵּ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֜ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּבֹ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
the tribeשֵׁ֣בֶט · H7626H: tribe
Ver concordancia completa →
of Benjamin, a hundredמֵאָ֨ה · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
andוַ/יַּקְהֵל֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
eightyוּ/שְׁמֹנִ֥ים · H8084: eighty
Ver concordancia completa →
thousandאֶ֛לֶף · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
chosen men, who were warriors, toלִ/רְחַבְעָ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
fightלְ/הִלָּחֵם֙ · H3898A: to fight
Ver concordancia completa →
against the houseבֵּ֨ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, toלְ/הָשִׁיב֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
bring the kingdom again toלְ/הִלָּחֵם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Rehoboamרְחַבְעָם֮ · H7346: Rehoboam
Ver concordancia completa →
the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Solomonשְׁלֹמֹֽה\׃\ \פ · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
.

22But the wordדְּבַ֣ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of Godהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
came toלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Shemaiahשְׁמַעְיָ֥ה · H8098A: Shemaiah
Ver concordancia completa →
the manאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of Godהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

23"Speak to Rehoboamרְחַבְעָ֤ם · H7346: Rehoboam
Ver concordancia completa →
the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Solomonשְׁלֹמֹה֙ · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
, kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, andוְ/יֶ֥תֶר · H9002: and
Ver concordancia completa →
to allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the houseבֵּ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
andוּ/בִנְיָמִ֑ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
Benjamin, andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the rest of the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, sayingאֱמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

24'Thusכֹּ֣ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saysאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֡ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, "You shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
go up, nor fightתִלָּ֨חֲמ֜וּ/ן · H3898A: to fight
Ver concordancia completa →
against yourאֲחֵי/כֶ֣ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
brothersאֲחֵי/כֶ֣ם · H0251H: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
, the children of Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Everyone returnוַ/יָּשֻׁ֥בוּ · H7725J: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
to hisלְ/בֵית֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
houseלְ/בֵית֔/וֹ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
; forכִּ֧י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּ֑ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
thing isנִהְיָ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
of meמֵ/אִתִּ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
."'" So they listened toלָ/לֶ֖כֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the wordדְּבַ֣ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
returnedשׁ֚וּבוּ · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּשְׁמְעוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
wentלָ/לֶ֖כֶת · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
their way, according toלְ/בֵית֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the wordהַ/דָּבָ֣ר · H1697I: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

25Then Jeroboamיָרָבְעָ֧ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
builtוַ/יִּ֖בֶן · H1129: to build
Ver concordancia completa →
Shechemשְׁכֶ֛ם · H7927G: Shechem
Ver concordancia completa →
inבָּ֑/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the hill country of Ephraimאֶפְרַ֖יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּ֨בֶן · H9001: &
Ver concordancia completa →
lived inבְּ/הַ֥ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it; andוַ/יֵּ֣שֶׁב · H9001: &
Ver concordancia completa →
he went out fromמִ/שָּׁ֔ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
thereמִ/שָּׁ֔ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֵּצֵ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
builtוַ/יִּ֨בֶן · H1129: to build
Ver concordancia completa →
Penuel.

26Jeroboamיָרָבְעָ֖ם · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
inבְּ/לִבּ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְּ/לִבּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
heartבְּ/לִבּ֑/וֹ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
, "Nowעַתָּ֛ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
the kingdomהַ/מַּמְלָכָ֖ה · H4467: kingdom
Ver concordancia completa →
will returnתָּשׁ֥וּב · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
toלְ/בֵ֥ית · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the houseלְ/בֵ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Davidדָּוִֽד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →
.

27Ifאִֽם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa →
peopleהָ/עָ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
goes up to offer sacrificesזְבָחִ֤ים · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
inבְּ/בֵית\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the houseבְּ/בֵית\־ · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the Lordאֲדֹ֣נֵי/הֶ֔ם · H0113: lord
Ver concordancia completa →
at Jerusalemבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, then the heartלֵ֣ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
of thisהַ/זֶּ֗ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
peopleהָ/עָ֤ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
will turn again toלַ/עֲשׂ֨וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirאֲדֹ֣נֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, even to Rehoboamרְחַבְעָ֥ם · H7346: Rehoboam
Ver concordancia completa →
kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
; andוְ֠/שָׁב · H9001: &
Ver concordancia completa →
they will killוַ/הֲרָגֻ֕/נִי · H2026: to kill
Ver concordancia completa →
meוַ/הֲרָגֻ֕/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוַ/הֲרָגֻ֕/נִי · H9001: &
Ver concordancia completa →
returnוְ֠/שָׁב · H7725J: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
to Rehoboamרְחַבְעָ֖ם · H7346: Rehoboam
Ver concordancia completa →
kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
."

28Whereupon the kingהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
took counsel, andוַ/יִּוָּעַ֣ץ · H9001: &
Ver concordancia completa →
madeוַ/יַּ֕עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
twoשְׁנֵ֖י · H8147: two
Ver concordancia completa →
calves of goldזָהָ֑ב · H2091: gold
Ver concordancia completa →
; andוַ/יַּ֕עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to themאֲלֵ/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, "It is too much for you to go up toלָ/כֶם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
. Look andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
see yourלָ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
gods, Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
brought youהֶעֱל֖וּ/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →
up out of the landמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
!"

29He setוַ/יָּ֥שֶׂם · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →
the oneהָ/אֶחָ֖ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
inבְּ/דָֽן\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Bethel, andוַ/יָּ֥שֶׂם · H9001: &
Ver concordancia completa →
the other put he inבְּ/בֵֽית\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Danבְּ/דָֽן\׃ · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
.

30Thisהַ/זֶּ֖ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
thing becameוַ/יְהִ֛י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a sinלְ/חַטָּ֑את · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
; for the peopleהָ/עָ֛ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
wentוַ/יֵּלְכ֥וּ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
toלְ/חַטָּ֑את · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
worship before the oneהָ/אֶחָ֖ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
, even toלִ/פְנֵ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Danדָּֽן\׃ · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
.

31He madeוַ/יַּ֤עַשׂ · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa →
housesבֵּ֣ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of high placesבָּמ֑וֹת · H1116: high place
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּ֖עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
madeוַ/יַּ֖עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
priestsכֹּֽהֲנִים֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
fromמִ/קְצ֣וֹת · H9006: from
Ver concordancia completa →
among all the peopleהָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, who wereהָי֖וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
of the sonsמִ/בְּנֵ֥י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Leviלֵוִֽי\׃ · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
.

32Jeroboamיָרָבְעָ֣ם\׀ · H3379G: Jeroboam
Ver concordancia completa →
ordained a feastכֶּ/חָ֣ג\׀ · H2282: feast
Ver concordancia completa →
inבְּ/בֵ֣ית · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eighthהַ/שְּׁמִינִ֣י · H8066: eighth
Ver concordancia completa →
monthלַ/חֹ֜דֶשׁ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
, onבְּ/בֵֽית\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the fifteenth dayי֨וֹם\׀ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the monthבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
, likeכֶּ/חָ֣ג\׀ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the feastחָ֡ג · H2282: feast
Ver concordancia completa →
that is inבִּ/יהוּדָ֗ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Judahבִּ/יהוּדָ֗ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he went up toלְ/זַבֵּ֖חַ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the altarהַ/מִּזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
; he did soכֵּ֤ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
inבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Bethel, sacrificing toלַ/חֹ֜דֶשׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the calves that he had madeוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
: andוַ/יַּ֙עַל֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he placed inבַּ/חֲמִשָּֽׁה\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Bethel the priestsכֹּהֲנֵ֥י · H3548: priest
Ver concordancia completa →
of the high placesהַ/בָּמ֖וֹת · H1116: high place
Ver concordancia completa →
that he had madeעָשָׂה֙ · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa →
.

33He went up to the altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
he had madeעָשָׂ֣ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
in Bethel onבַּ/חֹ֖דֶשׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the fifteenth dayיוֹם֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
inבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eighthהַ/שְּׁמִינִ֔י · H8066: eighth
Ver concordancia completa →
monthבַּ/חֹ֖דֶשׁ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
, even inבַּ/חֲמִשָּׁ֨ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the monthבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
he had devisedבָּדָ֣א · H0908: to devise
Ver concordancia completa →
of hisמִ/לִּבּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own heartמִ/לִּבּ֑/וֹ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
: andוַ/יַּ֜עַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
he ordained a feastחָג֙ · H2282: feast
Ver concordancia completa →
for the children of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
went up toלְ/הַקְטִֽיר\׃\ \פ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the altarהַ/מִּזְבֵּ֣חַ\׀ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, toלִ/בְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
burn incenseבְּ/בֵֽית\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
.