Zacarías 1

1Inבַּ/חֹ֙דֶשׁ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eighthהַ/שְּׁמִינִ֔י · H8066: eighth
Ver concordancia completa →
monthבַּ/חֹ֙דֶשׁ֙ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
, inבִּ/שְׁנַ֥ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the second yearבִּ/שְׁנַ֥ת · H8141: year
Ver concordancia completa →
of the reign of Dariusלְ/דָרְיָ֑וֶשׁ · H1867H: Darius
Ver concordancia completa →
, the wordדְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
came toלְ/דָרְיָ֑וֶשׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Zacharias, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Barachias, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Addo, the prophetהַ/נָּבִ֖יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

2The Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has been very angry with yourאֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersאֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
.

3Andוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thou shalt sayוְ/אָמַרְתָּ֣ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to themאֲלֵ/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, Thusכֹּ֤ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saith the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
Almighty: Turn to meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, saith the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֔וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָשׁ֣וּב · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will turn to youאֲלֵי/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, saith the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֑וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
.

4Andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
be ye notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
asכַ/אֲבֹֽתֵי/כֶ֡ם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
yourוּ/מַֽעֲלְלֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersכַ/אֲבֹֽתֵי/כֶ֡ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, whom the prophetsהַ/נְּבִיאִ֨ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
beforeתִּהְי֣וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
charged, sayingלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Thusכֹּ֤ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saith the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
Almighty: Turn ye from yourכַ/אֲבֹֽתֵי/כֶ֡ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
evil waysמִ/דַּרְכֵי/כֶ֣ם · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromמִ/דַּרְכֵי/כֶ֣ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
yourמִ/דַּרְכֵי/כֶ֣ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
evil practices: but they hearkened notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
, andוּ/מַֽעֲלְלֵי/כֶ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
attended notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֗ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hearkenשָׁמְע֛וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
to meאֵלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, saith the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

5Where are yourאֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersאֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ֨/נְּבִאִ֔ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the prophetsוְ/הַ֨/נְּבִאִ֔ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
? Will they liveיִֽחְיֽוּ\׃ · H2421: to live
Ver concordancia completa →
forהַ/לְ/עוֹלָ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ever?

6But do ye receive myעֲבָדַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
wordsדְּבָרַ֣/י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
andוּ/כְ/מַ֣עֲלָלֵ֔י/נוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
mine ordinances, all that I commandצִוִּ֙יתִי֙ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
by myדְּבָרַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Spirit to myוְ/חֻקַּ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
servantsעֲבָדַ֣/י · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
the prophetsהַ/נְּבִיאִ֔ים · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
, who lived in the days of yourאֲבֹתֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersאֲבֹתֵי/כֶ֑ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
; andוְ/חֻקַּ֗/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
they answered andוַ/יָּשׁ֣וּבוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמְר֗וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Asכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
Almighty determined to do to usאִתָּֽ/נוּ\׃\ \ס · H9035: us
Ver concordancia completa →
, according to ourוּ/כְ/מַ֣עֲלָלֵ֔י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
waysכִּ/דְרָכֵ֙י/נוּ֙ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּאמְר֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
according toלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ourכִּ/דְרָכֵ֙י/נוּ֙ · H9025: our
Ver concordancia completa →
practices, soכֵּ֖ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
has he done toלָ֔/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usלָ֔/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
.

7On the twentyעֶשְׂרִ֨ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
-fourthוְ/אַרְבָּעָ֜ה · H0702: four
Ver concordancia completa →
dayבְּ/יוֹם֩ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
inבְּ/יוֹם֩ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eleventhלְ/עַשְׁתֵּֽי\־ · H6249: eleven
Ver concordancia completa →
monthחֹ֣דֶשׁ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
, this isהָיָ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the monthחֹ֙דֶשׁ֙ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
Sabat, inבִּ/שְׁנַ֥ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the second yearבִּ/שְׁנַ֥ת · H8141: year
Ver concordancia completa →
of the reign of Dariusלְ/דָרְיָ֑וֶשׁ · H1867H: Darius
Ver concordancia completa →
, the wordדְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
came toלְ/עַשְׁתֵּֽי\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Zacharias, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Barachias, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Addo, the prophetהַ/נָּבִ֖יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

8I sawרָאִ֣יתִי\׀ · H7200L: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
by nightהַ/לַּ֗יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִנֵּה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
beholdוְ/הִנֵּה\־ · H2009: behold
Ver concordancia completa →
a manאִישׁ֙ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
mounted onבַּ/מְּצֻלָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a redאָדֹ֔ם · H0122A: red
Ver concordancia completa →
horse, andוְ/ה֣וּא · H9002: and
Ver concordancia completa →
heוְ/ה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
stoodעֹמֵ֔ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
betweenבֵּ֥ין · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa →
the shady mountains; andוְ/אַחֲרָי/ו֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
behind himוְ/אַחֲרָי/ו֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
were redאֲדֻמִּ֔ים · H0122A: red
Ver concordancia completa →
horses, andוּ/לְבָנִֽים\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
grey, and piebald, and whiteוּ/לְבָנִֽים\׃ · H3836: white
Ver concordancia completa →
.

9Andוָ/אֹמַ֖ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
I saidוָ/אֹמַ֖ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, What are theseאֵ֣לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
, myאֲדֹנִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִ֑/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
? Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the angel spokeהַ/דֹּבֵ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
withבִּ֔/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to meבִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Iאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
will shew thee what theseאֵֽלֶּה\׃ · H0428: these
Ver concordancia completa →
things are.

10Andוַ/יַּ֗עַן · H9001: &
Ver concordancia completa →
the manהָ/אִ֛ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
that stoodהָ/עֹמֵ֥ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
betweenבֵּין\־ · H0996H: between; between: among
Ver concordancia completa →
the mountains answeredוַ/יַּ֗עַן · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to me, Theseאֵ֚לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are they whom the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has sentשָׁלַ֣ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
forth toלְ/הִתְהַלֵּ֖ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
goלְ/הִתְהַלֵּ֖ךְ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
round the earth.

11Andוַֽ/יַּעֲנ֞וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they answeredוַֽ/יַּעֲנ֞וּ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
the angel of the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
that stoodהָֽ/עֹמֵד֙ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
betweenבֵּ֣ין · H0996H: between; between: among
Ver concordancia completa →
the mountains, andוַ/יֹּאמְר֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמְר֖וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, We have goneהִתְהַלַּ֣כְנוּ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
round all the earth, andוְ/שֹׁקָֽטֶת\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
, beholdוְ/הִנֵּ֥ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the earth is inhabitedבָ/אָ֑רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
is at rest.

12Then the angel of the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
answeredוַ/יַּ֣עַן · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
andוַ/יַּ֣עַן · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמַר֒ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, O Lordיְהוָה֮ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
Almighty, howמָתַ֗י · H4970: how
Ver concordancia completa →
long wilt thou have no mercy on Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּאמַר֒ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the citiesעָרֵ֣י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
of Juda, whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
thou has disregarded Gr. thisזֶ֖ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
seventieth year these seventyשִׁבְעִ֥ים · H7657: seventy
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנָֽה\׃ · H8141: year
Ver concordancia completa →
?

13Andוַ/יַּ֣עַן · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
Almighty answeredוַ/יַּ֣עַן · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
the angel that spokeהַ/דֹּבֵ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
withבִּ֖/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
meבִּ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
good wordsדְּבָרִ֣ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
and consolatory sayings.

14Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the angel that spokeהַ/דֹּבֵ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
with meבִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
saidלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלִ/ירוּשָׁלִַ֛ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Cry out and sayוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Thusכֹּ֥ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saith the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
Almighty; I have been jealous forלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jerusalemלִ/ירוּשָׁלִַ֛ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/צִיּ֖וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
Sion withבִּ֔/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
greatגְדוֹלָֽה\׃ · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
jealousyקִנְאָ֥ה · H7068: jealousy
Ver concordancia completa →
.

15Andוְ/קֶ֤צֶף · H9002: and
Ver concordancia completa →
Iאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am very angry with the heathen that combine to attack her: forasmuch as Iאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa →
indeed was a littleמְּעָ֔ט · H4592: little
Ver concordancia completa →
angry, but they combined toלְ/רָעָֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
attack her for evil.

16Therefore thusכֹּֽה\־ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saith the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: I will returnשַׁ֤בְתִּי · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
toלָ/כֵ֞ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
withבָּ֔/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
compassionבְּֽ/רַחֲמִ֔ים · H7356B: compassion
Ver concordancia completa →
; and myבֵּיתִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
houseבֵּיתִ/י֙ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
shall be rebuilt inבְּֽ/רַחֲמִ֔ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
herבָּ֔/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
, saith the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
Almighty, andוְ/קָ֥ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
a measuring lineוְ/קָ֥ו · H6957B: line
Ver concordancia completa →
shall yet be stretchedיִנָּטֶ֖ה · H5186: to stretch
Ver concordancia completa →
out over Jerusalemלִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

17And the angel that spoke withבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
me saidאָמַר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֗ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
me, Cry yet, and sayלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Thusכֹּ֤ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saith the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
Almighty; Yet shall citiesעָרַ֖/י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
be spread abroad through prosperity; andוְ/נִחַ֨ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
shall yet have mercy upon Sion, andוּ/בָחַ֥ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
shall chooseוּ/בָחַ֥ר · H0977: to choose
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

18And I lifted up mine eyes and looked, and behold four horns.

19And I said to the angel that spoke with me, What are these things, my lord? And he said to me, These are the horns that have scattered Juda, and Israel, and Jerusalem.

20And the Lord shewed me four artificers.

21And I said, What are these coming to do? And he said, These are the horns that scattered Juda, and they broke Israel in pieces, and none of them lifted up his head: and these are come forth to sharpen them for their hands, even the four horns, the nations that lifted up the horn against the land of the Lord to scatter it.