Abdías 1
1The visionחֲז֖וֹן · H2377: vision
Ver concordancia completa → of Obdias. Thusכֹּֽה\־ · H3541: thus
Ver concordancia completa → saith the Lordאֲדֹנָ֨י · H0136: Lord
Ver concordancia completa → Godיְהוִ֜ה · H3069: YHWH/God
Ver concordancia completa → toלֶ/אֱד֗וֹם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Idumea; I have heardשָׁמַ֜עְנוּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → a report fromמֵ/אֵ֤ת · H9006: from
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, andוְ/צִיר֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → he has sentשֻׁלָּ֔ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → forth a message toלַ/מִּלְחָמָֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the nationsבַּ/גּוֹיִ֣ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →.
2Arise ye, and let us rise up against her to war.
3Behold, I have made thee small among the Gentiles: thou art greatly dishonoured. The pride of thine heartלִבְּ/ךָ֙ · H3820A: heart
Ver concordancia completa → has elated thee, dwellingשֹׁכְנִ֥י · H7931: to dwell
Ver concordancia completa → as thou dost inבְ/חַגְוֵי\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the holes of the rocksסֶּ֖לַע · H5553H: rock; crag
Ver concordancia completa →, as one that exalts hisשִׁבְתּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → habitation, sayingאֹמֵ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa → inבְּ/לִבּ֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → hisבְּ/לִבּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → heartבְּ/לִבּ֔/וֹ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →, Who will bring meיוֹרִדֵ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → down to the ground?
4Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → thou shouldest mount up asכַּ/נֶּ֔שֶׁר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → the eagleכַּ/נֶּ֔שֶׁר · H5404: eagle
Ver concordancia completa →, andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → thou shouldest make thy nestקִנֶּ֑/ךָ · H7064: nest
Ver concordancia completa → among the starsכּֽוֹכָבִ֖ים · H3556: star
Ver concordancia completa →, thence will I bring thee down, saith the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →.
5Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → thieves came in toלְ/ךָ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thee, or robbers by nightלַ֔יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →, where wouldest thou have been cast away? would they notהֲ/ל֖וֹא · H3808: not
Ver concordancia completa → have stolen just enough for themselves? and ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → grape-gatherersבֹּֽצְרִים֙ · H1219: to gather/restrain/fortify
Ver concordancia completa → went in toלָ֔/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thee, would they notהֲ/ל֥וֹא · H3808: not
Ver concordancia completa → leave a gleaningעֹלֵלֽוֹת\׃ · H5955: gleaning
Ver concordancia completa →?
6How has Esauעֵשָׂ֔ו · H6215H: Esau; (Mount) Esau
Ver concordancia completa → been searchedנֶחְפְּשׂ֣וּ · H2664: to search
Ver concordancia completa → out, and how have hisמַצְפֻּנָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → hidden things been detected?
7They sentשִׁלְּח֗וּ/ךָ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → thee toלְ/ךָ֖ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thy coasts: allכֹּ֚ל · H3605: all
Ver concordancia completa → the men of thy covenantבְרִיתֶ֔/ךָ · H1285: covenant
Ver concordancia completa → have withstoodבּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → thee; thine allies have prevailed against thee, they have setיָשִׂ֤ימוּ · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa → snares underתַּחְתֶּ֔י/ךָ · H8478G: under
Ver concordancia completa → thee: they have no understandingתְּבוּנָ֖ה · H8394: understanding
Ver concordancia completa →.
8Inבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → that dayבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →, saith the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, I will destroy the wiseחֲכָמִים֙ · H2450: wise
Ver concordancia completa → men out of Idumea, andוְ/הַאֲבַדְתִּ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa → understandingוּ/תְבוּנָ֖ה · H8394: understanding
Ver concordancia completa → out of the mount of Esauעֵשָֽׂו\׃ · H6215I: Esau; (Mount) Esau
Ver concordancia completa →.
9Andוְ/חַתּ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → thy warriors fromמִ/קָּֽטֶל\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa → Thaeman shall be dismayed, to the end that manאִ֛ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → may be cutיִכָּֽרֶת\־ · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa → off fromמֵ/הַ֥ר · H9006: from
Ver concordancia completa → the mount of Esauעֵשָׂ֖ו · H6215I: Esau; (Mount) Esau
Ver concordancia completa →.
10Because of the slaughter and the sin committed against thy brotherאָחִ֥י/ךָ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →, shameבוּשָׁ֑ה · H0955: shame
Ver concordancia completa → shall coverתְּכַסְּ/ךָ֣ · H3680: to cover
Ver concordancia completa → thee, andוְ/נִכְרַ֖תָּ · H9001: &
Ver concordancia completa → thou shalt be cutוְ/נִכְרַ֖תָּ · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa → off forלְ/עוֹלָֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → ever.
11Fromמִ/נֶּ֔גֶד · H9006: from
Ver concordancia completa → the dayבְּ/י֛וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → that thou stoodestעֲמָֽדְ/ךָ֣ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → inבְּ/יוֹם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → opposition to him, in the daysבְּ/יוֹם֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → when foreignersוְ/נָכְרִ֞ים · H5237: foreign
Ver concordancia completa → were taking captive hisשְׁעָרָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → forces, andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → strangers entered intoבְּ/י֛וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → hisחֵיל֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → gatesשְׁעָרָ֗י/ו · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →, andוְ/נָכְרִ֞ים · H9002: and
Ver concordancia completa → cast lots on Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, thou alsoגַּם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa → wast asכְּ/אַחַ֥ד · H9004: like/as
Ver concordancia completa → oneכְּ/אַחַ֥ד · H0259: one
Ver concordancia completa → of themמֵ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →.
12Andוְ/אַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → Or, look notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → thou, etc. thou shouldest notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → have looked onבְּ/י֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the dayבְּ/י֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → of thy brotherאָחִ֙י/ךָ֙ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → inבְ/יוֹם\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the dayבְ/יוֹם\־ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → of strangers; nor shouldest thou have rejoicedתִּשְׂמַ֥ח · H8055: to rejoice
Ver concordancia completa → against the children of Juda inבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → of their destruction; neither shouldest thou have boasted inבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → of their affliction.
13Neither shouldest thou have gone intoבְ/שַֽׁעַר\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the gatesבְ/שַֽׁעַר\־ · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa → of the peopleעַמִּ/י֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → inבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → of theirאֵידָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → troubles; nor yet shouldest thou have looked upon their gathering inבְּ/רָעָת֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the dayבְּ/י֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → of their destruction, nor shouldest thou have attacked their host inבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → of their perishing.
14Neither shouldest thou have stoodתַּעֲמֹד֙ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → at the opening of their passages, toלְ/הַכְרִ֖ית · H9005: to/for
Ver concordancia completa → destroy utterly those of them that were escaping; neither shouldest thou have shutתַּסְגֵּ֥ר · H5462: to shut
Ver concordancia completa → up hisפְּלִיטָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → fugitives inבְּ/י֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the dayבְּ/י֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → of affliction.
15Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → the dayיוֹם\־ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → of the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → is nearקָר֥וֹב · H7138: near
Ver concordancia completa → uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the Gentiles: asכַּ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → thou have done, so shall it be done toלָּ֔/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thee: thy recompenseגְּמֻלְ/ךָ֖ · H1576: recompense
Ver concordancia completa → shall be returnedיָשׁ֥וּב · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa → onבְּ/רֹאשֶֽׁ/ךָ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → thine own headבְּ/רֹאשֶֽׁ/ךָ\׃ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →.
16Forכִּ֗י · H3588A: for
Ver concordancia completa → asכַּֽ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → thou hast drunk uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → myקָדְשִׁ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → holy mountainהַ֣ר · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →, so shall allכָֽל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the nationsהַ/גּוֹיִ֖ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → drinkשְׁתִיתֶם֙ · H8354: to drink
Ver concordancia completa → wine; they shall drinkיִשְׁתּ֥וּ · H8354: to drink
Ver concordancia completa →, andוְ/שָׁת֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → go down, andוְ/לָע֔וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → beוְ/הָי֖וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa → asכְּ/ל֥וֹא · H9004: like/as
Ver concordancia completa → if they wereהָיֽוּ\׃ · H1961: to be
Ver concordancia completa → notכְּ/ל֥וֹא · H3808: not
Ver concordancia completa →.
17But on mount Sion there shall beוְ/הָ֣יָה · H1961: to be
Ver concordancia completa → deliverance, andוּ/בְ/הַ֥ר · H9002: and
Ver concordancia completa → there shall beתִּהְיֶ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → a sanctuary; andוְ/הָ֣יָה · H9001: &
Ver concordancia completa → the houseבֵּ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → of Jacobיַֽעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → shall take for an inheritanceוּ/בְ/הַ֥ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → those that took them for an inheritance.
18Andוְ/הָיָה֩ · H9001: &
Ver concordancia completa → the houseלְ/בֵ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → of Jacobיַעֲקֹ֨ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → shall beוְ/הָיָה֩ · H1961: to be
Ver concordancia completa → fireאֵ֜שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →, andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → the houseבֵית\־ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → of Josephיוֹסֵ֣ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → a flame, andוּ/בֵ֧ית · H9002: and
Ver concordancia completa → the houseוּ/בֵ֧ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → of Esauעֵשָׂ֔ו · H6215H: Esau; (Mount) Esau
Ver concordancia completa → shall be forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa → stubbleלְ/קַ֔שׁ · H7179: stubble
Ver concordancia completa →; andוַ/אֲכָל֑וּ/ם · H9001: &
Ver concordancia completa → Israel shall flameלֶהָבָ֗ה · H3852: flame
Ver concordancia completa → forthלְ/בֵ֣ית · H9005: to/for
Ver concordancia completa → against themוַ/אֲכָל֑וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, andוּ/בֵ֤ית · H9002: and
Ver concordancia completa → shall devour themבָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, andוְ/דָלְק֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → there shall notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → be a corn-field left toלְ/קַ֔שׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the houseוּ/בֵ֤ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → of Esauעֵשָׂו֙ · H6215H: Esau; (Mount) Esau
Ver concordancia completa →; becauseיִֽהְיֶ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → has spokenדִּבֵּֽר\׃ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →.
19Andוְ/יָרְשׁ֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → they that dwell in the The Gr. is the Hebrew word south shall inherit the mount of Esauעֵשָׂ֗ו · H6215I: Esau; (Mount) Esau
Ver concordancia completa →, andוְ/הַ/שְּׁפֵלָה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → they in the plain the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →: andוְ/יָרְשׁוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → they shall inherit the mount of Ephraimאֶפְרַ֔יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →, and the plain of Samariaשֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →, andוּ/בִנְיָמִ֖ן · H9002: and
Ver concordancia completa → Benjamin, andוְ/אֵ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa → the landשְׂדֵ֣ה · H7704G: land: soil; land: country; Field (of the Launderer); land: wildlife
Ver concordancia completa → of Galaad.
20Andוְ/גָלֻ֣ת · H9002: and
Ver concordancia completa → thisהַ֠/זֶּה · H2088: this
Ver concordancia completa → shall be the domain of the captivityוְ/גָלֻ֣ת · H1546: captivity
Ver concordancia completa → of the children of Israelיִשְׂרָאֵ֤ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, the land of the Chananites as far as Sarepta; andוְ/גָלֻ֥ת · H9002: and
Ver concordancia completa → the captives of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa → shall inheritבִּ/סְפָרַ֑ד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → as far as Ephratha; they shall inherit the citiesעָרֵ֥י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa → of the south.
21Andוְ/עָל֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → they that escape shall come up from mount Sion, toלִ/שְׁפֹּ֖ט · H9005: to/for
Ver concordancia completa → take vengeance onבְּ/הַ֣ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the mount of Esauעֵשָׂ֑ו · H6215I: Esau; (Mount) Esau
Ver concordancia completa →; andוְ/הָיְתָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa → the kingdom shall beוְ/הָיְתָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → the Lordלַֽ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →’s.