Esdras 5

1Andוְ/הִתְנַבִּ֞י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Aggaeus the prophetנְבִיָּ֗/א · H5029: prophet
Ver concordancia completa →
, andוּ/בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
Zacharias the son of Addo, prophesied a prophesyוְ/הִתְנַבִּ֞י · H5013: to prophesy
Ver concordancia completa →
to the Jewsיְה֣וּדָיֵ֔/א · H3062: Jew
Ver concordancia completa →
inוּ/בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Juda andוּ/זְכַרְיָ֤ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Jerusalemוּ/בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H3390: Jerusalem
Ver concordancia completa →
inבִ/יה֖וּד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the nameבְּ/שֻׁ֛ם · H8036: name
Ver concordancia completa →
of the Godאֱלָ֥הּ · H0426: god
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3479: Israel
Ver concordancia completa →
, even Or, concerning themעֲלֵי/הֽוֹן\׃\ \ס · H9038: them
Ver concordancia completa →
to them.

2Thenבֵּ/אדַ֡יִן · H0116: then
Ver concordancia completa →
rose up Zorobabel the son of Salathiel, andוְ/עִמְּ/ה֛וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
Jesus the son of Josedec, andוְ/שָׁרִ֣יו · H9002: and
Ver concordancia completa →
began toלְ/מִבְנֵ֔א · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
buildלְ/מִבְנֵ֔א · H1124: to build
Ver concordancia completa →
the houseבֵּ֥ית · H1005: house
Ver concordancia completa →
of Godאֱלָהָ֖/א · H0426: god
Ver concordancia completa →
thatדִּ֣י · H1768: that
Ver concordancia completa →
was inבֵּ/אדַ֡יִן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִ/ירֽוּשְׁלֶ֑ם · H3390: Jerusalem
Ver concordancia completa →
: andוְ/יֵשׁ֣וּעַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
withבִ/ירֽוּשְׁלֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themלְ/הֽוֹן\׃\ \פ · H9038: them
Ver concordancia completa →
were the prophetsנְבִיַּיָּ֥/א · H5029: prophet
Ver concordancia completa →
of Godאֱלָהָ֖/א · H0426: god
Ver concordancia completa →
assisting themוְ/עִמְּ/ה֛וֹן · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

3At the same timeזִמְנָ/א֩ · H2166: time
Ver concordancia completa →
cameאֲתָ֨א · H0858: to come
Ver concordancia completa →
there upon themלְ/הֹ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
Thanthanai, the governorפַּחַ֧ת · H6347: governor
Ver concordancia completa →
onבֵּ/הּ\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
this side the riverנַהֲרָ֛/ה · H5103G: River; river
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֻשַּׁרְנָ֥/א · H9002: and
Ver concordancia completa →
Satharbuzanai, andוְ/כֵן֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirוּ/כְנָוָתְ/ה֑וֹן · H9028: their
Ver concordancia completa →
fellow-servants, andוּ/כְנָוָתְ/ה֑וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
spoke thusוְ/כֵן֙ · H3652: thus
Ver concordancia completa →
toלְ/שַׁכְלָלָֽה\׃\ \ס · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themעֲלֵי/ה֜וֹן · H9038: them
Ver concordancia completa →
, Who has ordained a decree forלִ/בְּנֵ֔א · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלְ/כֹ֜ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
toלְ/כֹ֜ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
buildלִ/בְּנֵ֔א · H1124: to build
Ver concordancia completa →
thisדְנָ֖ה · H1836: this
Ver concordancia completa →
houseבַּיְתָ֤/א · H1005: house
Ver concordancia completa →
, andוּ/שְׁתַ֥ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלְ/הֹ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
provide thisדְנָה֙ · H1836: this
Ver concordancia completa →
preparation?

4Thenאֱדַ֥יִן · H0116: then
Ver concordancia completa →
theyאִנּוּן֙ · H0581A: they
Ver concordancia completa →
spoke thusכְּנֵ֖מָא · H3660: thus
Ver concordancia completa →
toלְּ/הֹ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלְּ/הֹ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, What are the namesשְׁמָהָ֣ת · H8036: name
Ver concordancia completa →
of the men thatדִּֽי\־ · H1768: that
Ver concordancia completa →
buildבָּנַֽיִן\׃ · H1124: to build
Ver concordancia completa →
thisדְנָ֥ה · H1836: this
Ver concordancia completa →
city?

5But the eyesוְ/עֵ֣ין · H5870: eye
Ver concordancia completa →
of Godאֱלָהֲ/הֹ֗ם · H0426: god
Ver concordancia completa →
wereהֲוָת֙ · H1934: to be
Ver concordancia completa →
upon the captivity of Juda, andוְ/עֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
theyהִמּ֔וֹ · H1994: they
Ver concordancia completa →
did notוְ/לָא\־ · H3809: not
Ver concordancia completa →
cause them to ceaseבַטִּ֣לוּ · H0989: to cease
Ver concordancia completa →
tillעַד\־ · H5705: till
Ver concordancia completa →
the decree was brought toלְ/דָרְיָ֣וֶשׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Dariusלְ/דָרְיָ֣וֶשׁ · H1868G: Darius
Ver concordancia completa →
; andוְ/לָא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thenוֶ/אֱדַ֛יִן · H0116: then
Ver concordancia completa →
was sent by the tribute-gatherer concerning thisדְּנָֽה\׃\ \פ · H1836: this
Ver concordancia completa →

6the copyפַּרְשֶׁ֣גֶן · H6573: copy
Ver concordancia completa →
of a letterאִ֠גַּרְתָּ/א · H0104: letter
Ver concordancia completa →
, which Thanthanai, the governorפַּחַ֣ת · H6347: governor
Ver concordancia completa →
of the part on this side the riverנַהֲרָ֗/ה · H5103G: River; river
Ver concordancia completa →
, andוּ/שְׁתַ֤ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
Satharbuzanai, andוּ/כְנָ֣וָתֵ֔/הּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
their fellow-servants the Apharsachaeans who were onבַּ/עֲבַ֣ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
this side of the riverנַהֲרָ֑/ה · H5103G: River; river
Ver concordancia completa →
, sentשְׁלַ֞ח · H7972: to send
Ver concordancia completa →
to kingמַלְכָּֽ/א\׃ · H4430: king
Ver concordancia completa →
Dariusדָּרְיָ֖וֶשׁ · H1868G: Darius
Ver concordancia completa →
.

7They sentשְׁלַ֣חוּ · H7972: to send
Ver concordancia completa →
Gr. with words an account to himעֲל֑וֹ/הִי · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוְ/כִ/דְנָה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thus it was writtenכְּתִ֣יב · H3790: to write
Ver concordancia completa →
inבְּ/גַוֵּ֔/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it: Allכֹֽלָּ/א\׃\ \ס · H3606: all
Ver concordancia completa →
peaceשְׁלָמָ֥/א · H8001: peace
Ver concordancia completa →
toלְ/דָרְיָ֥וֶשׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
kingמַלְכָּ֖/א · H4430: king
Ver concordancia completa →
Dariusלְ/דָרְיָ֥וֶשׁ · H1868G: Darius
Ver concordancia completa →
.

8Beלֶהֱוֵ֣א · H1934: to be
Ver concordancia completa →
it knownיְדִ֣יעַ\׀ · H3046: to know
Ver concordancia completa →
toלְ/מַלְכָּ֗/א · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the kingלְ/מַלְכָּ֗/א · H4430: king
Ver concordancia completa →
, thatדִּֽי\־ · H1768: that
Ver concordancia completa →
we went into the land of Judea, toלִ/יה֤וּד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the houseלְ/בֵית֙ · H1005: house
Ver concordancia completa →
of the greatרַבָּ֔/א · H7229: great
Ver concordancia completa →
Godאֲזַ֜לְנָא · H0236: to go
Ver concordancia completa →
; andוְ/ה֤וּא · H9002: and
Ver concordancia completa →
itוְ/ה֤וּא · H1932: he/she/it
Ver concordancia completa →
is buildingמִתְבְּנֵא֙ · H1124: to build
Ver concordancia completa →
with choice stonesאֶ֣בֶן · H0069: stone
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָ֖ע · H9002: and
Ver concordancia completa →
they are laying timbers inבְּ/כֻתְלַיָּ֑/א · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wallsבְּ/כֻתְלַיָּ֑/א · H3797: wall
Ver concordancia completa →
, andוַ/עֲבִ֥ידְתָּ/א · H9002: and
Ver concordancia completa →
that work is prosperingוּ/מַצְלַ֥ח · H6744: to prosper
Ver concordancia completa →
, andוּ/מַצְלַ֥ח · H9002: and
Ver concordancia completa →
goes on favorably inבְּ/יֶדְ/הֹֽם\׃\ \ס · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirבְּ/יֶדְ/הֹֽם\׃\ \ס · H9028: their
Ver concordancia completa →
handsבְּ/יֶדְ/הֹֽם\׃\ \ס · H3028: hand
Ver concordancia completa →
.

9Thenאֱדַ֗יִן · H0116: then
Ver concordancia completa →
we askedשְׁאֵ֙לְנָא֙ · H7593: to ask
Ver concordancia completa →
those elders, and thusכְּנֵ֖מָא · H3660: thus
Ver concordancia completa →
we saidאֲמַ֣רְנָא · H0560: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/שָׂבַיָּ֣/א · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלְּ/הֹ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, Who gave youלְ/כֹ֜ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
the order toלְּ/הֹ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
buildלְ/מִבְנְיָ֔ה · H1124: to build
Ver concordancia completa →
thisדְנָ֖ה · H1836: this
Ver concordancia completa →
houseבַּיְתָ֤/א · H1005: house
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֻשַּׁרְנָ֥/א · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלְ/כֹ֜ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
provide thisדְנָה֙ · H1836: this
Ver concordancia completa →
preparation?

10Andוְ/אַ֧ף · H9002: and
Ver concordancia completa →
we askedשְׁאֵ֥לְנָא · H7593: to ask
Ver concordancia completa →
them theirבְ/רָאשֵׁי/הֹֽם\׃\ \ס · H9028: their
Ver concordancia completa →
namesשְׁמָהָתְ/הֹ֛ם · H8036: name
Ver concordancia completa →
, inבְ/רָאשֵׁי/הֹֽם\׃\ \ס · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
order to declare themלְּ/הֹ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
to thee, so as toלְ/הוֹדָעוּתָ֑/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
writeנִכְתֻּ֥ב · H3790: to write
Ver concordancia completa →
toלְּ/הֹ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thee the namesשֻׁם\־ · H8036: name
Ver concordancia completa →
of theirשְׁמָהָתְ/הֹ֛ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
leading men.

11Andוּ/כְנֵ֥מָא · H9002: and
Ver concordancia completa →
theyהִמּ֡וֹ · H1994: they
Ver concordancia completa →
answered usהֲתִיב֣וּ/נָא · H9035: us
Ver concordancia completa →
thusוּ/כְנֵ֥מָא · H3660: thus
Ver concordancia completa →
, sayingלְ/מֵמַ֑ר · H0560: to say
Ver concordancia completa →
, We are the servantsעַבְדוֹ/הִי֩ · H5649: servant/slave
Ver concordancia completa →
of the Godאֱלָ֨הּ · H0426: god
Ver concordancia completa →
of heavenשְׁמַיָּ֜/א · H8065: heaven
Ver concordancia completa →
andוְ/שַׁכְלְלֵֽ/הּ\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
earthוְ/אַרְעָ֗/א · H0772I: earth: soil; earth: inferior; earth: planet
Ver concordancia completa →
, andוּ/מֶ֤לֶךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
weאֲנַ֣חְנָא · H0586: we
Ver concordancia completa →
are buildingבְּנָ֖/הִי · H1124: to build
Ver concordancia completa →
the houseבַּיְתָ/א֙ · H1005: house
Ver concordancia completa →
which had been builtבְנֵ֜ה · H1124: to build
Ver concordancia completa →
many yearsשְׁנִ֣ין · H8140: year
Ver concordancia completa →
before thisדְּנָה֙ · H1836: this
Ver concordancia completa →
, andוּ/בָנַ֤יִן · H9002: and
Ver concordancia completa →
a greatרַ֔ב · H7229: great
Ver concordancia completa →
kingוּ/מֶ֤לֶךְ · H4430: king
Ver concordancia completa →
of Israelהֲוָ֨א · H1934: to be
Ver concordancia completa →
builtוּ/בָנַ֤יִן · H1124: to build
Ver concordancia completa →
it, andוְ/אַרְעָ֗/א · H9002: and
Ver concordancia completa →
established it forלְ/מֵמַ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
them.

12But after thatדִּ֨י · H1768: that
Ver concordancia completa →
ourאֲבָהֳתַ֙/נָא֙ · H9025: our
Ver concordancia completa →
fathersאֲבָהֳתַ֙/נָא֙ · H0002: father
Ver concordancia completa →
provoked the Godלֶ/אֱלָ֣הּ · H0426: god
Ver concordancia completa →
of heavenשְׁמַיָּ֔/א · H8065: heaven
Ver concordancia completa →
, he gaveיְהַ֣ב · H3052: to give
Ver concordancia completa →
them intoבְּ/יַ֛ד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handsבְּ/יַ֛ד · H3028: hand
Ver concordancia completa →
of Nabuchodonosor the Chaldeanכַּסְדָּאָ֑/ה · H3679: Chaldean
Ver concordancia completa →
, kingמֶֽלֶךְ\־ · H4430: king
Ver concordancia completa →
of Babylonלְ/בָבֶֽל\׃\ \ס · H0895: Babylon
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַמָּ֖/ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
he destroyedסַתְרֵ֔/הּ · H5642B: to destroy
Ver concordancia completa →
thisדְנָה֙ · H1836: this
Ver concordancia completa →
houseוּ/בַיְתָ֤/ה · H1005: house
Ver concordancia completa →
, andוּ/בַיְתָ֤/ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
carried the peopleוְ/עַמָּ֖/ה · H5972: people
Ver concordancia completa →
captive toלֶ/אֱלָ֣הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Babylonבָּבֶ֖ל · H0895: Babylon
Ver concordancia completa →
.

13And inבִּ/שְׁנַ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the first yearבִּ/שְׁנַ֣ת · H8140: year
Ver concordancia completa →
of kingמַלְכָּ/א֙ · H4430: king
Ver concordancia completa →
Cyrusלְ/כ֥וֹרֶשׁ · H3567: Cyrus
Ver concordancia completa →
, Cyrusכּ֤וֹרֶשׁ · H3567: Cyrus
Ver concordancia completa →
the kingמַלְכָּ֖/א · H4430: king
Ver concordancia completa →
made a decree thatדִּ֣י · H1768: that
Ver concordancia completa →
thisדְנָ֖ה · H1836: this
Ver concordancia completa →
houseבֵּית\־ · H1005: house
Ver concordancia completa →
of Godאֱלָהָ֥/א · H0426: god
Ver concordancia completa →
should be builtלִ/בְּנֵֽא\׃ · H1124: to build
Ver concordancia completa →
.

14Andוְ֠/אַף · H9002: and
Ver concordancia completa →
the goldדַהֲבָ֣/ה · H1722: gold
Ver concordancia completa →
andוִ/יהִ֙יבוּ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
silverוְ/כַסְפָּ/א֒ · H3702: silver
Ver concordancia completa →
vessels of the house of Godאֱלָהָ/א֮ · H0426: god
Ver concordancia completa →
, which Nabuchodonosor brought out fromמִן\־ · H4481: from
Ver concordancia completa →
the houseבֵית\־ · H1005: house
Ver concordancia completa →
thatדִֽי\־ · H1768: that
Ver concordancia completa →
was in Jerusalemבִֽ/ירוּשְׁלֶ֔ם · H3390: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, andוְ/כַסְפָּ/א֒ · H9002: and
Ver concordancia completa →
carried them intoבִֽ/ירוּשְׁלֶ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the templeלְ/הֵיכְלָ֖/א · H1965G: temple; temple: palace
Ver concordancia completa →
of the king, them did king Cyrusכּ֣וֹרֶשׁ · H3567: Cyrus
Ver concordancia completa →
bringוְ/הֵיבֵ֣ל · H2987: to bring
Ver concordancia completa →
out fromמִן\־ · H4481: from
Ver concordancia completa →
the templeהֵֽיכְלָ/א֙ · H1965G: temple; temple: palace
Ver concordancia completa →
of the kingמַלְכָּ֗/א · H4430: king
Ver concordancia completa →
, andוְ/הֵיבֵ֣ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
gaveוִ/יהִ֙יבוּ֙ · H3052: to give
Ver concordancia completa →
them toלְ/הֵיכְלָ֖/א · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Sabanasar the treasurer, who was over the treasurer;

15andוַ/אֲמַר\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
saidוַ/אֲמַר\־ · H0560: to say
Ver concordancia completa →
toלֵ֓/הּ\׀ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
him, Take all the vessels, andוּ/בֵ֥ית · H9002: and
Ver concordancia completa →
goאֵֽזֶל\־ · H0236: to go
Ver concordancia completa →
, put them inבְּ/הֵיכְלָ֖/א · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the houseוּ/בֵ֥ית · H1005: house
Ver concordancia completa →
thatדִּ֣י · H1768: that
Ver concordancia completa →
is inבִ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H3390: Jerusalem
Ver concordancia completa →
in their placeאַתְרֵֽ/הּ\׃\ \ס · H0870: place
Ver concordancia completa →
.

16Thenאֱדַ֙יִן֙ · H0116: then
Ver concordancia completa →
thatדִּ֣י · H1768: that
Ver concordancia completa →
Sabanazar cameאֲתָ֗א · H0858: to come
Ver concordancia completa →
, andוְ/לָ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
laid the foundationsאֻשַּׁיָּ֛/א · H0787: foundation
Ver concordancia completa →
of the houseבֵ֥ית · H1005: house
Ver concordancia completa →
of Godאֱלָהָ֖/א · H0426: god
Ver concordancia completa →
inבִ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H3390: Jerusalem
Ver concordancia completa →
: andוְ/עַד\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromוּ/מִן\־ · H4481: from
Ver concordancia completa →
thatדִּי\־ · H1768: that
Ver concordancia completa →
time even until nowכְּעַ֛ן · H3705: now
Ver concordancia completa →
it has been buildingמִתְבְּנֵ֖א · H1124: to build
Ver concordancia completa →
, andוּ/מִן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
has notוְ/לָ֥א · H3809: not
Ver concordancia completa →
been finished.

17Andוּ/כְעַ֞ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
nowוּ/כְעַ֞ן · H3705: now
Ver concordancia completa →
, ifהֵ֧ן · H2006A: if
Ver concordancia completa →
it seem good to the kingמַלְכָּ֣/א · H4430: king
Ver concordancia completa →
, lest search be made inבְּ/בֵ֨ית · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the treasureגִּנְזַיָּ֜/א · H1596: treasure
Ver concordancia completa →
-houseבְּ/בֵ֨ית · H1005: house
Ver concordancia completa →
of the kingמַלְכָּ֛/א · H4430: king
Ver concordancia completa →
at Babylonבְּ/בָבֶל֒ · H0895: Babylon
Ver concordancia completa →
, thatדִּי\־ · H1768: that
Ver concordancia completa →
thou mayest know ifהֵ֣ן · H2006A: if
Ver concordancia completa →
it be that a decree was made by kingמַלְכָּ֣/א · H4430: king
Ver concordancia completa →
Cyrusכּ֤וֹרֶשׁ · H3567: Cyrus
Ver concordancia completa →
to buildלְ/מִבְנֵ֛א · H1124: to build
Ver concordancia completa →
thatדִּ֣י · H1768: that
Ver concordancia completa →
houseבֵּית\־ · H1005: house
Ver concordancia completa →
of Godאֱלָהָ֥/א · H0426: god
Ver concordancia completa →
thatדִּֽי\־ · H1768: that
Ver concordancia completa →
was inבְּ/בָבֶל֒ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H3390: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, andוּ/רְע֥וּת · H9002: and
Ver concordancia completa →
let the kingמַלְכָּ/א֙ · H4430: king
Ver concordancia completa →
sendיִשְׁלַ֥ח · H7972: to send
Ver concordancia completa →
toלְ/מִבְנֵ֛א · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usעֲלֶֽי/נָא\׃\ \ס · H9035: us
Ver concordancia completa →
when he has learnt concerning thisדֵ֖ךְ · H1791: this
Ver concordancia completa →
matter.