1 Samuel 2

1My heartלִבִּ/י֙ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
is established inבִּ/ישׁוּעָתֶֽ/ךָ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Lordבַּֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, myא֣וֹיְבַ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
hornקַרְנִ֖/י · H7161A: horn
Ver concordancia completa →
is exaltedרָ֥מָה · H7311A: to exalt
Ver concordancia completa →
inבַּֽ/יהוָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
myפִּ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
God; myקַרְנִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
mouth is enlargedרָ֤חַב · H7337: to enlarge
Ver concordancia completa →
over myלִבִּ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
enemiesא֣וֹיְבַ֔/י · H0341: enemy
Ver concordancia completa →
, I have rejoicedעָלַ֤ץ · H5970: to rejoice
Ver concordancia completa →
inבַּֽ/יהוָ֔ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thy salvationבִּ/ישׁוּעָתֶֽ/ךָ\׃ · H3444: salvation
Ver concordancia completa →
.

2Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
there is none holyקָד֥וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
asכַּ/יהוָ֖ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordכַּ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵ֥ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
there is none righteous asכֵּ/אלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
ourכֵּ/אלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godכֵּ/אלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
; there is none holy besides thee.

3Boast notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
, and utter not highגְּבֹהָ֣ה · H1364: high
Ver concordancia completa →
things; let not highגְבֹהָ֔ה · H1364: high
Ver concordancia completa →
-sounding words come outיֵצֵ֥א · H3318O: to come out: come; to come out: send; to come out: extends; to come out: casting(lot); to come out: (sun)rise; to come out: issue; to come out: produce; to come out: regular; to come out: speak; to come out: surrender
Ver concordancia completa →
of yourמִ/פִּי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
mouth, forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is a Godאֵ֤ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
of knowledgeדֵּעוֹת֙ · H1844: knowledge
Ver concordancia completa →
, andוְ/ל֥/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
God prepares his own designs.

4The bowקֶ֥שֶׁת · H7198: bow
Ver concordancia completa →
of the mighty has waxed feeble, andוְ/נִכְשָׁלִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the weak have girdedאָ֥זְרוּ · H0247: to gird
Ver concordancia completa →
themselves with strength.

5They that were full of bread are brought low; andוְ/רַבַּ֥ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the hungryוּ/רְעֵבִ֖ים · H7457: hungry
Ver concordancia completa →
have forsaken the land; for the barrenעֲקָרָה֙ · H6135: barren
Ver concordancia completa →
has born sevenשִׁבְעָ֔ה · H7651: seven
Ver concordancia completa →
, andוּ/רְעֵבִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
she that abounded inבַּ/לֶּ֙חֶם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
children has waxed feeble.

6The Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
kills andוּ/מְחַיֶּ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
makes alive; he brings down to the grave, andוַ/יָּֽעַל\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa →
brings up.

7The Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
makes poor, andוּ/מַעֲשִׁ֑יר · H9002: and
Ver concordancia completa →
makes rich; he brings low, and lifts up.

8He lifts up the poorדָּ֗ל · H1800: poor
Ver concordancia completa →
fromמֵ/עָפָ֜ר · H9006: from
Ver concordancia completa →
the earth, andוַ/יָּ֥שֶׁת · H9001: &
Ver concordancia completa →
raises the needyאֶבְי֔וֹן · H0034: needy
Ver concordancia completa →
fromמֵֽ/אַשְׁפֹּת֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the dunghill; toלְ/הוֹשִׁיב֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
seat him withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
the princes of the people, andוְ/כִסֵּ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
causing themיַנְחִלֵ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
toלַֽ/יהוָה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
inheritיַנְחִלֵ֑/ם · H5157: to inherit
Ver concordancia completa →
the throneוְ/כִסֵּ֥א · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
of gloryכָב֖וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
:

9granting hisחֲסִידָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
petition to him that prays; andוּ/רְשָׁעִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
he blesses the years of the righteous, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
by strengthבְ/כֹ֖חַ · H3581B: strength
Ver concordancia completa →
cannot manאִֽישׁ\׃ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
prevailיִגְבַּר\־ · H1396: to prevail
Ver concordancia completa →
.

10The Lordיְהוָ֞ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will weaken his adversary; the Lord is holy. Let not the wise man boast in his wisdom, nor let the mighty man boast in his strength, and let not the rich man boast in hisמְשִׁיחֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wealth; but let himמְרִיבָ֗י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
that boasts boast in this, to understand and know the Lord, Perhaps «and that the Lord executes,’ etc.; Compare Jer 9 :24 and to execute judgement and justice inבַּ/שָּׁמַ֣יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the midst of the earth. The Lord has gone up to the heavensבַּ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
, and has thunderedיַרְעֵ֔ם · H7481: to thunder
Ver concordancia completa →
: he will judgeיָדִ֣ין · H1777: to judge
Ver concordancia completa →
the extremities of the earth, and he givesוְ/יִתֶּן\־ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
strengthעֹ֣ז · H5797: strength
Ver concordancia completa →
toלְ/מַלְכּ֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
our kingsלְ/מַלְכּ֔/וֹ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, andוְ/יָרֵ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
will exaltוְ/יָרֵ֖ם · H7311A: to exalt
Ver concordancia completa →
the hornקֶ֥רֶן · H7161A: horn
Ver concordancia completa →
of hisלְ/מַלְכּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
Christ. Andוְ/יִתֶּן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
she left himעָלָי/ו֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
there before the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
,

11andוַ/יֵּ֧לֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
departed to Armathaim: andוְ/הַ/נַּ֗עַר · H9002: and
Ver concordancia completa →
the child ministeredמְשָׁרֵת֙ · H8334: to minister
Ver concordancia completa →
in the presence of the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
beforeהָיָ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
Heli the priestהַ/כֹּהֵֽן\׃ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
.

12Andוּ/בְנֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the sonsוּ/בְנֵ֥י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Heli the priest were evil sonsבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
knowingיָדְע֖וּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

13Andוּ/מִשְׁפַּ֥ט · H9002: and
Ver concordancia completa →
the priestהַ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
’s claim from every one of the peopleהָ/עָ֑ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
that sacrificedזֹבֵ֣חַ · H2076: to sacrifice
Ver concordancia completa →
was this: the servant of the priestהַ/כֹּהֵן֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
came when the flesh was in seething, andוּ/בָ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
a fleshהַ/בָּשָׂ֔ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
-hook of threeשְׁלֹ֥שׁ\־ · H7969: three
Ver concordancia completa →
teeth was inבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

14Andוְ/הִכָּ֨ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
he struck it intoבַ/כִּיּ֜וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the great caldronבַ/קַּלַּ֙חַת֙ · H7037: caldron
Ver concordancia completa →
, orא֣וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
intoבַ/דּ֗וּד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the brazen vessel, orא֤וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
intoבּ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the potבַ/דּ֗וּד · H1731: pot
Ver concordancia completa →
, and whatever came up withבַ/פָּר֔וּר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the flesh-hook, the priestהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
tookיִקַּ֥ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
for himselfבּ֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
: so they did to allכֹּ֚ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
that came to sacrifice toלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lord inבַ/קַּלַּ֙חַת֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Selom.

15Andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
beforeבְּ/טֶרֶם֮ · H2962: before
Ver concordancia completa →
the fatהַ/חֵלֶב֒ · H2459: fat
Ver concordancia completa →
was burnt for a sweet savour, the servant of the priestלַ/כֹּהֵ֑ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
would come, andוּ/בָ֣א\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
sayוְ/אָמַר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלַ/כֹּהֵ֑ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the manלָ/אִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
that sacrificedהַ/זֹּבֵ֔חַ · H2076: to sacrifice
Ver concordancia completa →
, Giveתְּנָ֣/ה · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
fleshבָּשָׂ֥ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
toלִ/צְל֖וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
roastלִ/צְל֖וֹת · H6740: to roast
Ver concordancia completa →
forלָ/אִ֣ישׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the priestהַ/כֹּהֵ֗ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָמַר֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will by no means takeיִקַּ֧ח · H3947H: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
of thee sodden fleshבָשָׂ֔ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
out of the caldron.

16Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
if the manהָ/אִ֗ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
that sacrificed saidוְ/אָמַ֥ר\׀ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, First let the fatהַ/חֵ֔לֶב · H2459: fat
Ver concordancia completa →
be burned, asכַּ/יּוֹם֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
it is fit, andוְ/אָמַ֥ר\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
takeלָקַ֥חְתִּי · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
for thyself of all things which thy soulנַפְשֶׁ֑/ךָ · H5315I: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
desiresתְּאַוֶּ֖ה · H0183: to desire
Ver concordancia completa →
: then he would sayוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Nay, forכִּ֚י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thou shalt giveתִתֵּ֔ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
it me nowעַתָּ֣ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
; andוְ/קַ֨ח\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
notלֹא֙ · H3808: not
Ver concordancia completa →
I will takeוְ/קַ֨ח\־ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
it by forceלְ/ךָ֔ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
.

17So the sinחַטַּ֧את · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
of the young men was very greatגְּדוֹלָ֥ה · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
beforeוַ/תְּהִ֨י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
they set at nought the offeringמִנְחַ֥ת · H4503G: offering; offering: gift; offering: tribute
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

18Andוּ/שְׁמוּאֵ֕ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
Samuelוּ/שְׁמוּאֵ֕ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
ministeredמְשָׁרֵ֖ת · H8334: to minister
Ver concordancia completa →
before the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, a child girt withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa →
a linenבָּֽד\׃ · H0906: linen
Ver concordancia completa →
ephodאֵפ֥וֹד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
.

19Andוּ/מְעִ֤יל · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisאִמּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
motherאִמּ֔/וֹ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
madeתַּעֲשֶׂה\־ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
himל֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
a little doublet, andוְ/הַעַלְתָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
brought it toלּ֣/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himלּ֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
fromמִ/יָּמִ֣ים\׀ · H9006: from
Ver concordancia completa →
Lit. daysיָמִ֑ימָ/ה · H3117I: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
toל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
daysמִ/יָּמִ֣ים\׀ · H3117I: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
year to year, inבַּֽ/עֲלוֹתָ/הּ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
her going up in company withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa →
herאִישָׁ֔/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
husband toלִ/זְבֹּ֖חַ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
offer the yearly sacrificeלִ/זְבֹּ֖חַ · H2076: to sacrifice
Ver concordancia completa →
.

20Andוּ/בֵרַ֨ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Heli blessedוּ/בֵרַ֨ךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
Helcana andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisלִ/מְקֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wife, sayingוְ/אָמַר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
The Lordלַֽ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
recompense to thee seedזֶ֙רַע֙ · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
of thisהַ/זֹּ֔את · H2063: this
Ver concordancia completa →
womanאִשְׁתּ֗/וֹ · H0802H: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
, in return forלִ/מְקֹמֽ/וֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the loan whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
thou hast lent toלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֨ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: andוְ/אָמַר֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the man returned toלְ/ךָ֥ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisאִשְׁתּ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
placeלִ/מְקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: place
Ver concordancia completa →
.

21Andוַ/יִּגְדַּ֛ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
visited Anna, andוַ/תַּ֛הַר · H9001: &
Ver concordancia completa →
she bore yet threeשְׁלֹשָֽׁה\־ · H7969: three
Ver concordancia completa →
sonsבָנִ֖ים · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, andוַ/תֵּ֥לֶד · H9001: &
Ver concordancia completa →
twoוּ/שְׁתֵּ֣י · H8147: two
Ver concordancia completa →
daughtersבָנ֑וֹת · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
. Andוּ/שְׁתֵּ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the child Samuelשְׁמוּאֵ֖ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
grew before the Lordיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

22Andוְ/עֵלִ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Heli was very old, andוְ/שָׁמַ֗ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
he heardוְ/שָׁמַ֗ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
what hisבָּנָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonsבָּנָי/ו֙ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
did toלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the children of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

23Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
he saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלָ/הֶ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, Why do ye according toלָ֥/מָּה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
this thing, whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Iאָנֹכִ֤י · H0595: I
Ver concordancia completa →
hearשֹׁמֵ֙עַ֙ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
fromמֵ/אֵ֖ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the mouth of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֥ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
of the Lord?

24Nay myבָּנָ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
sonsבָּנָ֑/י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, for the report which I hear is notאַ֖ל · H0408: not
Ver concordancia completa →
good; do not so, forכִּ֠י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the Or, the reports which I hear of the people notלֽוֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
serving, etc.; Compare 1 Ch 13:4 reports whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Iאָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa →
hearשֹׁמֵ֔עַ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
are not good, so that the peopleעַם\־ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
do not serve God.

25Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
a manלְ/אִישׁ֙ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
should at all sinיֶחֱטָ֨א · H2398: to sin
Ver concordancia completa →
against another, then shall they prayוּ/פִֽלְל֣/וֹ · H6419: to pray
Ver concordancia completa →
forלְ/ק֣וֹל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
toל֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lord; but ifוְ/אִ֤ם · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
a manאִ֤ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
sinיֶֽחֱטָא\־ · H2398: to sin
Ver concordancia completa →
against the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, who shall intreat forלַֽ/יהוָה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himוּ/פִֽלְל֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
? But they hearkenedיִשְׁמְעוּ֙ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
toלְ/אִישׁ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the voiceלְ/ק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of theirאֲבִי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
fatherאֲבִי/הֶ֔ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, because the Lordלַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
would by all means destroy themלַ/הֲמִיתָֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

26Andוְ/הַ/נַּ֣עַר · H9002: and
Ver concordancia completa →
the child Samuelשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
advanced, andוָ/ט֑וֹב · H9002: and
Ver concordancia completa →
Gr. was goodהֹלֵ֥ךְ · H1980L: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
was in favour withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
God andוְ/גָדֵ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
men.

27Andוַ/יָּבֹ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa →
a manאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
came to Heli, andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Thusכֹּ֚ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saysוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, I plainly revealed myself to the houseבֵּ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of thy fatherאָבִ֔י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, when theyבִּֽ/הְיוֹתָ֥/ם · H9048: they
Ver concordancia completa →
wereבִּֽ/הְיוֹתָ֥/ם · H1961: to be
Ver concordancia completa →
servants inבִּֽ/הְיוֹתָ֥/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Egyptבְּ/מִצְרַ֖יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
toלְ/בֵ֥ית · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the houseלְ/בֵ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Pharao.

28Andוּ/בָחֹ֣ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
I chose the house of thy father out of allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the tribesשִׁבְטֵ֨י · H7626H: tribe
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
toלִ/י֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
minister to meלִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
in the priestלְ/כֹהֵ֔ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
’s office, toלְ/כֹהֵ֔ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
go up toלַ/עֲל֣וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myמִזְבְּחִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
altarמִזְבְּחִ֗/י · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, and toלְ/הַקְטִ֥יר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
burn incenseקְטֹ֛רֶת · H7004: incense
Ver concordancia completa →
, and toלְ/בֵ֣ית · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
wear an ephodאֵפ֖וֹד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
. Andוָֽ/אֶתְּנָ/ה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
I gaveוָֽ/אֶתְּנָ/ה֙ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלְ/פָנָ֑/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the houseלְ/בֵ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of thy fatherאָבִ֔י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the offeringsלְ/הַקְטִ֥יר · H6999A: to offer: burn; to offer: offer; to offer: to perfume
Ver concordancia completa →
by fire of the children of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
forלָ/שֵׂ֥את · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
food.

29And wherefore hast thou looked upon myוּ/בְ/מִנְחָתִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
incenseבְּ/זִבְחִ/י֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
-offeringמִנְחַ֥ת · H4503G: offering; offering: gift; offering: tribute
Ver concordancia completa →
andוַ/תְּכַבֵּ֤ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
myבְּ/זִבְחִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
meat-offeringוּ/בְ/מִנְחָתִ֔/י · H4503G: offering; offering: gift; offering: tribute
Ver concordancia completa →
with a shameless eye, andוּ/בְ/מִנְחָתִ֔/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
hast honoured thy sonsבָּנֶ֙י/ךָ֙ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
above me, so that they should bless themselves withוּ/בְ/מִנְחָתִ֔/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the firstמֵ/רֵאשִׁ֛ית · H7225H: first: beginning; first: best
Ver concordancia completa →
-fruits of every sacrificeבְּ/זִבְחִ/י֙ · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
before meמִמֶּ֔/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa →
?

30Therefore thus says the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, I saidאָמַ֔רְתִּי · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Thy houseוּ/בֵ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
andוְ/עַתָּ֤ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the houseבֵּֽיתְ/ךָ֙ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of thy fatherאָבִ֔י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
shall pass before me forלָ/כֵ֗ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ever: but nowוְ/עַתָּ֤ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָה֮ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
saysאָמ֣וֹר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, That be far from meוּ/בֹזַ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
; forלְ/פָנַ֖/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
I will only honour them that honour meמְכַבְּדַ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוּ/בֵ֣ית · H9002: and
Ver concordancia completa →
he that sets meלִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
at nought shall be despisedוּ/בֹזַ֥/י · H0959: to despise
Ver concordancia completa →
.

31Beholdהִנֵּה֙ · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, the daysיָמִ֣ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
come when I will destroy thy seed andוְ/גָֽדַעְתִּי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the seed of thy fatherאָבִ֑י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
’s houseבֵּ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
.

32Andוְ/הִבַּטְתָּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thou shalt notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
have an oldזָקֵ֛ן · H2205H: old: elder; old
Ver concordancia completa →
man inבְּ/כֹ֥ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
my houseבְּ/בֵיתְ/ךָ֖ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
for ever.

33Andוְ/אִ֗ישׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
if I do notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
destroy a manוְ/אִ֗ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of thine fromמֵ/עִ֣ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
myמִזְבְּחִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
altarמִזְבְּחִ֔/י · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, it shall be that his eyesעֵינֶ֖י/ךָ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
may fail andוְ/לַ/אֲדִ֣יב · H9002: and
Ver concordancia completa →
his soulנַפְשֶׁ֑/ךָ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
may perish; andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
every one that remains in thy houseבֵּיתְ/ךָ֖ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
shall fall by the sword of men.

34Andוְ/זֶה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thisוְ/זֶה\־ · H2088: this
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֤ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
shall come upon thy twoשְׁנֵ֣י · H8147: two
Ver concordancia completa →
sonsבָנֶ֔י/ךָ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
Ophni andוּ/פִֽינְחָ֑ס · H9002: and
Ver concordancia completa →
Phinees shall be a signהָ/א֗וֹת · H0226G: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →
toלְּ/ךָ֣ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thee; inבְּ/י֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
oneאֶחָ֖ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
dayבְּ/י֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
they shall both dieיָמ֥וּתוּ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
.

35Andוַ/הֲקִימֹתִ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
I will raise up toלִ/י֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myself a faithful priestכֹּהֵ֣ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, who shall do allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that is inבִּ/לְבָבִ֥/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
myמְשִׁיחִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
heartבִּ/לְבָבִ֥/י · H3824: heart
Ver concordancia completa →
andוְ/הִתְהַלֵּ֥ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/נַפְשִׁ֖/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
myבִּ/לְבָבִ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
soulוּ/בְ/נַפְשִׁ֖/י · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
; andוּ/בְ/נַפְשִׁ֖/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will buildוּ/בָנִ֤יתִי · H1129: to build
Ver concordancia completa →
himל/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
a sure houseבַּ֣יִת · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, andוּ/בָנִ֤יתִי · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall walk before myוּ/בְ/נַפְשִׁ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Christ forל/וֹ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ever.

36Andוְ/הָיָ֗ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
it shall come to pass that he that survives in thy houseבְּ/בֵ֣יתְ/ךָ֔ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, shall come toלֶ/אֱכֹ֥ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
do obeisance beforeוְ/הָיָ֗ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
himל֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
forלַ/אֲג֥וֹרַת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a little piece of silverכֶּ֖סֶף · H3701G: silver: money; silver: price
Ver concordancia completa →
, Alex. +’andוְ/כִכַּר\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
forל֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a pieceלַ/אֲג֥וֹרַת · H0095: piece
Ver concordancia completa →
of bread’ sayingוְ/אָמַ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Gr. cast Put meסְפָחֵ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
intoבְּ/בֵ֣יתְ/ךָ֔ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
oneאַחַ֥ת · H0259: one
Ver concordancia completa →
of thy priest’s offices toלְ/הִשְׁתַּחֲוֹ֣ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
eatלֶ/אֱכֹ֥ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
bread.