Sofonías 2

1Gather yourselves together, yea, gather together, O nationהַ/גּ֖וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
without desire for repentance;

2Beforeבְּ/טֶ֙רֶם֙ · H2962: before
Ver concordancia completa →
the decree is brought forth––likeכְּ/מֹ֖ץ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the chaffכְּ/מֹ֖ץ · H4671: chaff
Ver concordancia completa →
the dayי֖וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
passethעָ֣בַר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
away––beforeבְּ/טֶ֙רֶם֙ · H2962: before
Ver concordancia completa →
yet there be come over youעֲלֵי/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
the fierce anger of the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, beforeבְּ/טֶ֣רֶם\׀ · H2962: before
Ver concordancia completa →
yet there be come over youעֲלֵי/כֶ֗ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
the dayי֑וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the anger of the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

3Seekבַּקְּשׁ֤וּ · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
ye the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
ye meek of the earth, who have fulfilled hisמִשְׁפָּט֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
ordinances; seekבַּקְּשׁוּ\־ · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
righteousnessצֶ֙דֶק֙ · H6664G: righteousness; Righteousness
Ver concordancia completa →
, seekבַּקְּשׁ֣וּ · H1245: to seek
Ver concordancia completa →
meekness: perhapsאוּלַי֙ · H0194: perhaps
Ver concordancia completa →
ye will be protected onבְּ/י֖וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֖וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
’s anger.

4Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Gazzah shall becomeתִֽהְיֶ֔ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
forsakenלִ/שְׁמָמָ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַשְׁקְל֖וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
Ashkelonוְ/אַשְׁקְל֖וֹן · H0831: Ashkelon
Ver concordancia completa →
a desolate place: Ashdodאַשְׁדּ֗וֹד · H0795: Ashdod
Ver concordancia completa →
shall they drive outיְגָ֣רְשׁ֔וּ/הָ · H1644G: to drive out: drive out; to drive out: divorce
Ver concordancia completa →
at the noon of day, andוְ/עֶקְר֖וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
Ekronוְ/עֶקְר֖וֹן · H6138: Ekron
Ver concordancia completa →
shall be rooted up.

5Woe unto the inhabitants of the district by the seaהַ/יָּ֖ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
, the nationגּ֣וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
of the Kerethites! the wordדְּבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is against youעֲלֵי/כֶ֗ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, O Canaanכְּנַ֙עַן֙ · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →
, the landאֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
, I will even destroy thee, that no inhabitant shall remain.

6Andוְֽ/הָיְתָ֞ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
the district by the seaהַ/יָּ֗ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
shall becomeוְֽ/הָיְתָ֞ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
places for pens of shepherds, andוְ/גִדְר֥וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
folds for flocksצֹֽאן\׃ · H6629G: flock; Sheep (Gate)
Ver concordancia completa →
.

7Andוְ/הָ֣יָה · H9001: &
Ver concordancia completa →
this district shall beוְ/הָ֣יָה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
forלִ/שְׁאֵרִ֛ית · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the remnantלִ/שְׁאֵרִ֛ית · H7611: remnant
Ver concordancia completa →
of the houseבֵּ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
; thereupon shall they feed their flocks: inבָּ/עֶ֙רֶב֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the housesבְּ/בָתֵּ֣י · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Ashkelonאַשְׁקְל֗וֹן · H0831: Ashkelon
Ver concordancia completa →
shall they lie down inבְּ/בָתֵּ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eveningבָּ/עֶ֙רֶב֙ · H6153: evening
Ver concordancia completa →
; forכִּ֧י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
theirשְׁבִיתָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/הֶ֖ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
will think of themעֲלֵי/הֶ֣ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוְ/שָׁ֥ב · H9001: &
Ver concordancia completa →
bring back theirאֱלֹהֵי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
captivityשְׁבִיתָֽ/ם\׃ · H7622: captivity
Ver concordancia completa →
.

8I have heardשָׁמַ֙עְתִּי֙ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
the reproachחֶרְפַּ֣ת · H2781: reproach
Ver concordancia completa →
of Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
, andוְ/גִדּוּפֵ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the revilingsוְ/גִדּוּפֵ֖י · H1421: reviling
Ver concordancia completa →
of the children of ‘Ammonעַמּ֑וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →
, wherewith they have reproached myעַמִּ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּ֔/י · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּגְדִּ֖ילוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
made themselves great against theirגְּבוּלָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
borderגְּבוּלָֽ/ם\׃ · H1366H: border: boundary; border: area
Ver concordancia completa →
.

9Therefore as I live, saith the Lordיְהוָ֨ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָא֜וֹת · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
, the Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelאָ֡נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →
, Surely Moabמוֹאָ֞ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
shall become likeכַּֽ/עֲמֹרָ֔ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Sodomלָ/כֵ֣ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
, andוְ/יֶ֥תֶר · H9002: and
Ver concordancia completa →
the children of ‘Ammonתִּֽהְיֶה֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
likeכִּ/סְדֹ֤ם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Gomorrahכַּֽ/עֲמֹרָ֔ה · H6017: Gomorrah
Ver concordancia completa →
, overgrown with nettlesחָר֛וּל · H2738: nettle
Ver concordancia completa →
, andוּ/שְׁמָמָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
filled with salt–pitsוּ/מִכְרֵה\־ · H4379: pit
Ver concordancia completa →
, andוּ/מִכְרֵה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
a desolation toלָ/כֵ֣ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
eternity; the residue of myגּוֹיִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּ/י֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
shall plunderיְבָזּ֔וּ/ם · H0962: to plunder
Ver concordancia completa →
themיִנְחָלֽוּ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְנֵ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the remnantשְׁאֵרִ֤ית · H7611: remnant
Ver concordancia completa →
of myעַמִּ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
nationגּוֹיִ֖/י · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
shall possess themיְבָזּ֔וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

10Thisזֹ֥את · H2063: this
Ver concordancia completa →
shall they have in recompense forלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirגְּאוֹנָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
prideגְּאוֹנָ֑/ם · H1347: pride
Ver concordancia completa →
; because they have reproached andוַ/יַּגְדִּ֔לוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
made themselvesלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
great against the peopleעַ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostsצְבָאֽוֹת\׃ · H6635B: Hosts
Ver concordancia completa →
.

11Terrible will the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
appear over themעֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
; forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
he will cause toל/וֹ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
vanish allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the gods of the earth; andוְ/יִשְׁתַּֽחֲווּ\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
then shall prostrate themselves before himל/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, every one fromמִ/מְּקוֹמ֔/וֹ · H9006: from
Ver concordancia completa →
its placeמִ/מְּקוֹמ֔/וֹ · H4725: place
Ver concordancia completa →
, allכֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the isles of the nationsהַ/גּוֹיִֽם\׃ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
.

12Alsoגַּם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa →
ye Ethiopiansכּוּשִׁ֔ים · H3569G: Ethiopian; Cushi; Cushite
Ver concordancia completa →
shall be those slainחַֽלְלֵ֥י · H2491A: slain: killed; slain: wounded
Ver concordancia completa →
by myחַרְבִּ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
swordחַרְבִּ֖/י · H2719: sword
Ver concordancia completa →
.

13Andוְ/יֵ֤ט · H9002: and
Ver concordancia completa →
he will stretchוְ/יֵ֤ט · H5186: to stretch
Ver concordancia completa →
out hisיָד/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handיָד/וֹ֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
against the northצָפ֔וֹן · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
, andוִֽ/יאַבֵּ֖ד · H9002: and
Ver concordancia completa →
destroy Assyriaאַשּׁ֑וּר · H0804G: Assyria; Asshur
Ver concordancia completa →
; andוְ/יָשֵׂ֤ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
he will make Ninevehנִֽינְוֵה֙ · H5210: Nineveh
Ver concordancia completa →
a desolate place, dry, likeכַּ/מִּדְבָּֽר\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the wildernessכַּ/מִּדְבָּֽר\׃ · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
.

14Andוְ/רָבְצ֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
there shall lie down inבְ/תוֹכָ֤/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the midstבְ/תוֹכָ֤/הּ · H8432: midst
Ver concordancia completa →
of herבְ/תוֹכָ֤/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
flocksעֲדָרִים֙ · H5739: flock
Ver concordancia completa →
, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the beasts of the nationsג֔וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
; both the pelicanקָאַת֙ · H6893: pelican
Ver concordancia completa →
and the hedgehog shall lodgeיָלִ֑ינוּ · H3885A: to lodge
Ver concordancia completa →
inבְּ/כַפְתֹּרֶ֖י/הָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the capitalsבְּ/כַפְתֹּרֶ֖י/הָ · H3730: capital
Ver concordancia completa →
of herבְּ/כַפְתֹּרֶ֖י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
columns; singingיְשׁוֹרֵ֤ר · H7891: to sing
Ver concordancia completa →
–birds shall sing inבַּֽ/חַלּוֹן֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the windowsבַּֽ/חַלּוֹן֙ · H2474: window
Ver concordancia completa →
; ruin shall be onבַּ/סַּ֔ף · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the thresholdsבַּ/סַּ֔ף · H5592B: threshold
Ver concordancia completa →
; forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the cedarאַרְזָ֖ה · H0731: cedar
Ver concordancia completa →
wainscoting shall be torn away.

15Thisזֹ֠את · H2063: this
Ver concordancia completa →
is the joyful cityהָ/עִ֤יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
that dweltהַ/יּוֹשֶׁ֣בֶת · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
in securityלָ/בֶ֔טַח · H0983: security
Ver concordancia completa →
, that saidהָ/אֹֽמְרָה֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
in herעָלֶ֔י/הָ · H9034: her
Ver concordancia completa →
heartבִּ/לְבָבָ֔/הּ · H3824: heart
Ver concordancia completa →
, I am, and there isוְ/אַפְסִ֣/י · H9040: I
Ver concordancia completa →
none else beside me: how isאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa →
she become desolate, a restingמַרְבֵּץ֙ · H4769: resting
Ver concordancia completa →
–place forלָ/בֶ֔טַח · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
beastsהָיְתָ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
! Every oneבִּ/לְבָבָ֔/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that passethעוֹבֵ֣ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
by herבִּ/לְבָבָ֔/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
will hiss, andוְ/אַפְסִ֣/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
shakeיָנִ֥יעַ · H5128: to shake
Ver concordancia completa →
hisיָדֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: his
Ver concordancia completa →
handיָדֽ/וֹ\׃\ \ס · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.