Éxodo 19

1Inבַּ/חֹ֙דֶשׁ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the thirdהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: third
Ver concordancia completa →
monthבַּ/חֹ֙דֶשׁ֙ · H2320H: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
, after the children of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
were gone forthלְ/צֵ֥את · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
out of the landמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
, the same dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
they came intoבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wildernessמִדְבַּ֥ר · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
of Sinaiסִינָֽי\׃ · H5514H: Sinai; (Wilderness of) Sinai
Ver concordancia completa →
.

2For they had departed fromמֵ/רְפִידִ֗ים · H9006: from
Ver concordancia completa →
Rephidimמֵ/רְפִידִ֗ים · H7508: Rephidim
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּסְע֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they came to the desert of Sinaiסִינַ֔י · H5514H: Sinai; (Wilderness of) Sinai
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
encamped inבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wildernessמִדְבַּ֣ר · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
; andוַֽ/יַּחֲנ֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
encamped thereשָׁ֥ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
opposite the mount.

3Andוּ/מֹשֶׁ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Mosesוּ/מֹשֶׁ֥ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
went up unto Godהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרָ֨א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
unto himאֵלָ֤י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the mount, sayingתֹאמַר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Thusכֹּ֤ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
shalt thou sayלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the houseלְ/בֵ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, andוְ/תַגֵּ֖יד · H9002: and
Ver concordancia completa →
tellוְ/תַגֵּ֖יד · H5046: to tell
Ver concordancia completa →
the children of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

4Ye have yourselves seenרְאִיתֶ֔ם · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
what I have done unto the Egyptiansלְ/מִצְרָ֑יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
, andוָ/אֶשָּׂ֤א · H9001: &
Ver concordancia completa →
how I bore youאֶתְ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
on eaglesנְשָׁרִ֔ים · H5404: eagle
Ver concordancia completa →
’ wingsכַּנְפֵ֣י · H3671: wing
Ver concordancia completa →
, andוָ/אָבִ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa →
brought youאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
unto myself.

5Nowוְ/עַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
therefore, ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you will truly obey myבְּרִיתִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
voiceבְּ/קֹלִ֔/י · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַתָּ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
keepוּ/שְׁמַרְתֶּ֖ם · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
myבְּ/קֹלִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
covenantבְּרִיתִ֑/י · H1285: covenant
Ver concordancia completa →
, then shall ye beוִ/הְיִ֨יתֶם · H1961: to be
Ver concordancia completa →
unto meלִ֤/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
a peculiar treasure above allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
nations; forלִ֤/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the earth is mine:

6Andוְ/אַתֶּ֧ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
ye shall beתִּהְיוּ\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
unto meלִ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
a kingdomמַמְלֶ֥כֶת · H4467: kingdom
Ver concordancia completa →
of priestsכֹּהֲנִ֖ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, andוְ/ג֣וֹי · H9002: and
Ver concordancia completa →
a holyקָד֑וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
nationוְ/ג֣וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
; theseאֵ֚לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are the wordsהַ/דְּבָרִ֔ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
thou shalt speakתְּדַבֵּ֖ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
unto the children of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

7Andוַ/יָּבֹ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
came andוַ/יִּקְרָ֖א · H9001: &
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרָ֖א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
forלְ/זִקְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the elders of the peopleהָ/עָ֑ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּ֣שֶׂם · H9001: &
Ver concordancia completa →
laid before them allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theseהָ/אֵ֔לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
wordsהַ/דְּבָרִ֣ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had commandedצִוָּ֖/הוּ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
himצִוָּ֖/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

8Andוַ/יַּעֲנ֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
allכֹּ֛ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
answeredוַ/יַּעֲנ֨וּ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
unanimously, andוַ/יָּ֧שֶׁב · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
hath spokenדִּבֶּ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
will we do; andוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֛ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
returnedוַ/יָּ֧שֶׁב · H7725M: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
the wordsדִּבְרֵ֥י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the peopleהָ/עָ֤ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
unto the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

9Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֜ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto Mosesמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, Beholdהִנֵּ֨ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, Iאָנֹכִ֜י · H0595: I
Ver concordancia completa →
will come unto thee inבְּ/עַ֣ב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a thick cloudבְּ/עַ֣ב · H5645: cloud
Ver concordancia completa →
, for the sake that the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
may hearיִשְׁמַ֤ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
when Iבְּ/דַבְּרִ֣/י · H9040: I
Ver concordancia completa →
speakבְּ/דַבְּרִ֣/י · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
withבְּ/דַבְּרִ֣/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thee, andוַ/יַּגֵּ֥ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
that alsoוְ/גַם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa →
inבַּ/עֲב֞וּר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thee they shall believe for ever; andוְ/גַם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֛ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
toldלְ/עוֹלָ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the wordsדִּבְרֵ֥י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the peopleהָ/עָם֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
unto the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

10Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto Mosesמֹשֶׁה֙ · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, Goלֵ֣ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
unto the peopleהָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוְ/קִדַּשְׁתָּ֥/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
sanctify themוְ/קִדַּשְׁתָּ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
today andוּ/מָחָ֑ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
tomorrowוּ/מָחָ֑ר · H4279: tomorrow
Ver concordancia completa →
, andוְ/כִבְּס֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
let them wash theirשִׂמְלֹתָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
clothes.

11Andוְ/הָי֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they shall beוְ/הָי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
ready against the thirdהַ/שְּׁלִישִׁ֗י · H7992: third
Ver concordancia completa →
dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
; forלַ/יּ֣וֹם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
onבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the thirdהַ/שְּׁלִישִׁ֑י · H7992: third
Ver concordancia completa →
dayלַ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
will the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
come down, before the eyesלְ/עֵינֵ֥י · H5869H: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
of allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
mount Sinai.

12Andוְ/הִגְבַּלְתָּ֤ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thou shalt set bounds unto the peopleהָ/עָם֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, round about, sayingלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Take heed to yourselvesלָ/כֶ֛ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, that ye go not up intoבָּ/הָ֖ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the mount, nor touchוּ/נְגֹ֣עַ · H5060: to touch
Ver concordancia completa →
the borderוְ/הִגְבַּלְתָּ֤ · H1379: to border
Ver concordancia completa →
of it; whosoever touchethלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the mount shall surely be put toלָ/כֶ֛ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
death.

13Yet notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
a handיָ֗ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
shall touchתִגַּ֨ע · H5060: to touch
Ver concordancia completa →
himבּ֜/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, but he shall surely be stonedסָק֤וֹל · H5619: to stone
Ver concordancia completa →
, orאוֹ\־ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
shot through; whether it be beast or manאִ֖ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
, it shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
liveיִחְיֶ֑ה · H2421: to live
Ver concordancia completa →
; when the trumpet soundeth long, they may come up to the mount.

14Andוַ/יֵּ֧רֶד · H9001: &
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֛ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
went down fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the mount unto the peopleהָ/עָ֑ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְקַדֵּשׁ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
sanctified the peopleהָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
: andוַֽ/יְכַבְּס֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they washed theirשִׂמְלֹתָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
clothes.

15Andוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he saidוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto the peopleהָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, Beהֱי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
ready against the third dayיָמִ֑ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
; approachתִּגְּשׁ֖וּ · H5066G: to approach: approach; to approach: bring
Ver concordancia completa →
notאַֽל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
unto a womanאִשָּֽׁה\׃ · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
.

16Andוַ/יְהִי֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
it came to pass onבִּֽ/הְיֹ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the thirdהַ/שְּׁלִישִׁ֜י · H7992: third
Ver concordancia completa →
dayבַ/יּ֨וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
when it wasוַ/יְהִי֩ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
morningהַ/בֹּ֗קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
, that there were thunders andוְ/עָנָ֤ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
lightningsוּ/בְרָקִ֜ים · H1300B: lightning
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְרָקִ֜ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
a heavyכָּבֵד֙ · H3515: heavy
Ver concordancia completa →
cloudוְ/עָנָ֤ן · H6051: cloud
Ver concordancia completa →
was uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the mount, andוַ/יְהִי֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the voiceקֹלֹ֨ת · H6963I: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the cornet wasוַ/יְהִי֩ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
exceedingly loud; so that allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
that wereבִּֽ/הְיֹ֣ת · H1961: to be
Ver concordancia completa →
inבַ/יּ֨וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the campבַּֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H4264: camp
Ver concordancia completa →
trembledוַ/יֶּחֱרַ֥ד · H2729: to tremble
Ver concordancia completa →
.

17Andוַ/יּוֹצֵ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֧ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
brought forth the peopleהָ/עָ֛ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
out of the campהַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →
toלִ/קְרַ֥את · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meet withבְּ/תַחְתִּ֥ית · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Godהָֽ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
; andוַ/יִּֽתְיַצְּב֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they placed themselves at the foot of the mount.

18Andוְ/הַ֤ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
mount Sinai smoked in every part, because the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
had descended uponעָלָ֛י/ו · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
it inבָּ/אֵ֑שׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fireבָּ/אֵ֑שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
; andוַ/יַּ֤עַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
the smokeכְּ/עֶ֣שֶׁן · H6227: smoke
Ver concordancia completa →
thereof ascendedוַ/יַּ֤עַל · H5927G: to ascend: rise; to ascend: establish; to ascend: offer up; to ascend: attack; to ascend: copulate; to ascend: dawn; to ascend: regurgitate
Ver concordancia completa →
asכְּ/עֶ֣שֶׁן · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the smokeעֲשָׁנ/וֹ֙ · H6227: smoke
Ver concordancia completa →
of a furnace, andוַ/יֶּחֱרַ֥ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
the whole mount quaked greatly.

19Andוַ/יְהִי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the voiceק֣וֹל · H6963H: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of the cornet went on, and waxed louder andוְ/הָ/אֱלֹהִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
louder; Mosesמֹשֶׁ֣ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
spokeיְדַבֵּ֔ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
, andוְ/חָזֵ֣ק · H9002: and
Ver concordancia completa →
Godהוֹלֵ֖ךְ · H1980L: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
answeredיַעֲנֶ֥/נּוּ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
himיַעֲנֶ֥/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
withבְ/קֽוֹל\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a loud voiceבְ/קֽוֹל\׃ · H6963I: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
.

20Andוַ/יֵּ֧רֶד · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
came down uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
mount Sinai, on the top of the mount; andוַ/יִּקְרָ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֧ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרָ֨א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶֽׁה\׃ · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
up toלְ/מֹשֶׁ֛ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the top of the mount, andוַ/יַּ֥עַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
Mosesלְ/מֹשֶׁ֛ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
went up.

21Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, Go downרֵ֖ד · H3381: to go down
Ver concordancia completa →
, charge the peopleבָּ/עָ֑ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, lestפֶּן\־ · H6435: lest
Ver concordancia completa →
they break through unto the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
toלִ/רְא֔וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
gaze, andוְ/נָפַ֥ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
manyרָֽב\׃ · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
of them might perish.

22Andוְ/גַ֧ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
the priestsהַ/כֹּהֲנִ֛ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
alsoוְ/גַ֧ם · H1571: also
Ver concordancia completa →
, who come near to the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, shall sanctify themselves; lestפֶּן\־ · H6435: lest
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
break forth among themבָּ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

23Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁה֙ · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
saidלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, The peopleהָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
cannot come up toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
mount Sinai; forלַ/עֲלֹ֖ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thou hast charged usבָּ֙/נוּ֙ · H9035: us
Ver concordancia completa →
, sayingוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Set bounds about the mount andוְ/קִדַּשְׁתּֽ/וֹ\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa →
sanctify it.

24Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto himאֵלָ֤י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, Goלֶךְ\־ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
, get thee down, andוְ/הַ/כֹּהֲנִ֣ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
then shalt thou come up, thou, andוְ/אַהֲרֹ֣ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
Aaronוְ/אַהֲרֹ֣ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
withעִמָּ֑/ךְ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
thee; but the priestsוְ/הַ/כֹּהֲנִ֣ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
andוְ/עָלִ֥יתָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the peopleוְ/הָ/עָ֗ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
shall notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
break throughיִפְרָץ\־ · H6555: to break through
Ver concordancia completa →
to come up unto the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, lestפֶּן\־ · H6435: lest
Ver concordancia completa →
he break forthלַ/עֲלֹ֥ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
among themבָּֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

25So Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
went down unto the peopleהָ/עָ֑ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֵּ֥רֶד · H9001: &
Ver concordancia completa →
spoke unto themאֲלֵ/הֶֽם\׃\ \ס · H9038: them
Ver concordancia completa →
.