Josué 9

1Now when allוּ/בְ/כֹל֙ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the kingsהַ/מְּלָכִ֡ים · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
who were beyondוַ/יְהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֜ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →
inוּ/בַ/שְּׁפֵלָ֗ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the hill country andוַ/יְהִ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
inבָּ/הָ֣ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Shephelahוּ/בַ/שְּׁפֵלָ֗ה · H8219: Shephelah
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְ/כֹל֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
onבְּ/עֵ֨בֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allכָּֽל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the coastח֚וֹף · H2348: coast
Ver concordancia completa →
of the greatהַ/גָּד֔וֹל · H1419J: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
seaהַ/יָּ֣ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
toward Lebanonהַ/לְּבָנ֑וֹן · H3844G: Lebanon; (Mount) Lebanon; (Valley of) Lebanon; (House of the Forest of) Lebanon
Ver concordancia completa →
—the Hittitesהַֽ/חִתִּי֙ · H2850: Hittite
Ver concordancia completa →
, the Amoritesוְ/הָ֣/אֱמֹרִ֔י · H0567: Amorite
Ver concordancia completa →
, the Canaanitesהַֽ/כְּנַעֲנִי֙ · H3669A: Canaanite; Canaanitess
Ver concordancia completa →
, the Perizzitesהַ/פְּרִזִּ֔י · H6522: Perizzite
Ver concordancia completa →
, the Hivitesהַ/חִוִּ֖י · H2340: Hivite
Ver concordancia completa →
, andוּ/בַ/שְּׁפֵלָ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Jebusitesוְ/הַ/יְבוּסִֽי\׃ · H2983G: Jebusite; Jebus
Ver concordancia completa →
heardכִ/שְׁמֹ֣עַ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
of this,

2they gatheredוַ/יִּֽתְקַבְּצ֣וּ · H6908: to gather
Ver concordancia completa →
themselves togetherיַחְדָּ֔ו · H3162B: together
Ver concordancia completa →
toלְ/הִלָּחֵ֥ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
fightלְ/הִלָּחֵ֥ם · H3898A: to fight
Ver concordancia completa →
withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
oneאֶחָֽד\׃\ \פ · H0259: one
Ver concordancia completa →
accord against Joshua andוַ/יִּֽתְקַבְּצ֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

3But the inhabitants of Gibeonגִבְע֜וֹן · H1391: Gibeon
Ver concordancia completa →
heardשָׁמְע֗וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
what Joshua did toלִֽ/ירִיח֖וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jerichoלִֽ/ירִיח֖וֹ · H3405G: Jericho; (Plain of) Jericho
Ver concordancia completa →
andוְ/יֹשְׁבֵ֨י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Aiוְ/לָ/עָֽי\׃ · H5857G: Ai
Ver concordancia completa →
,

4andוַ/יַּעֲשׂ֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they acted onבְּ/עָרְמָ֔ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
their part with cunning: they wentוַ/יֵּלְכ֖וּ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
andוַ/יֵּלְכ֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
prepared provisions, andוַ/יִּצְטַיָּ֑רוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
tookוַ/יִּקְח֞וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
worn-out sacks for theirלַ/חֲמ֣וֹרֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
donkeysלַ/חֲמ֣וֹרֵי/הֶ֔ם · H2543: donkey
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּקְח֞וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
oldבָּלִים֙ · H1087: old
Ver concordancia completa →
wineskinsוְ/נֹאד֥וֹת · H4997: wineskin
Ver concordancia completa →
that were tornלַ/חֲמ֣וֹרֵי/הֶ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
andוְ/נֹאד֥וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
mended.

5The sandalsוּ/נְעָל֨וֹת · H5275: sandal
Ver concordancia completa →
onבְּ/רַגְלֵי/הֶ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
their feet were patched andוּ/נְעָל֨וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
oldבָּל֤וֹת · H1087: old
Ver concordancia completa →
, theirצֵידָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
clothes were oldבָּל֖וֹת · H1087: old
Ver concordancia completa →
, andוּ/מְטֻלָּאוֹת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirבְּ/רַגְלֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
foodלֶ֣חֶם · H3899H: food; food: bread; food: allowance
Ver concordancia completa →
wasהָיָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
dry andוּ/שְׂלָמ֥וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
crumbledנִקֻּדִֽים\׃ · H5350: crumb
Ver concordancia completa →
.

6Andוַ/יֵּלְכ֧וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they wentוַ/יֵּלְכ֧וּ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
to Joshua at the campהַֽ/מַּחֲנֶ֖ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →
at Gilgal andוַ/יֹּאמְר֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמְר֨וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to himאֵלָ֜י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלָ֥/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the men of Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, “We have come fromמֵ/אֶ֤רֶץ · H9006: from
Ver concordancia completa →
a far landמֵ/אֶ֤רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
; so then ⌞make a covenantבְרִֽית\׃ · H1285: covenant
Ver concordancia completa →
with usלָ֥/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
⌟.”

7Andוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the men of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/ךָ֥ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Hivitesהַ/חִוִּ֑י · H2340: Hivite
Ver concordancia completa →
, “Perhapsאוּלַ֗י · H0194: perhaps
Ver concordancia completa →
you are living among us; how can we ⌞make a covenantבְרִֽית\׃ · H1285: covenant
Ver concordancia completa →
withבְּ/קִרְבִּ/י֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֥ · H9031: you
Ver concordancia completa →
?”

8They saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Joshua, “Weאֲנָ֑חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa →
are yourעֲבָדֶ֣י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
servantsעֲבָדֶ֣י/ךָ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
.” Andוַ/יֹּאמְר֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Joshua saidוַ/יֹּאמְר֥וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to themאֲלֵ/הֶ֧ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, “Who are you, andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
fromוּ/מֵ/אַ֥יִן · H9006: from
Ver concordancia completa →
where do you come?”

9Andוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they saidוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/שֵׁ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himאֵלָ֗י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
, “Yourאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
servantsעֲבָדֶ֔י/ךָ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
have come fromמֵ/אֶ֨רֶץ · H9006: from
Ver concordancia completa →
a very far landמֵ/אֶ֨רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
because of the nameלְ/שֵׁ֖ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of Yahweh yourעֲבָדֶ֔י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
; we have heardשָׁמַ֣עְנוּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
of hisשָׁמְע֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
reputation, of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that he did inבְּ/מִצְרָֽיִם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Egyptבְּ/מִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
,

10andוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that he did toלִ/שְׁנֵי֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the twoלִ/שְׁנֵי֙ · H8147: two
Ver concordancia completa →
kingsמַלְכֵ֣י · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of the Amoritesהָ/אֱמֹרִ֔י · H0567: Amorite
Ver concordancia completa →
who were beyondבְּ/עֵ֣בֶר · H5676H: beyond
Ver concordancia completa →
the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֑ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →
toוּ/לְ/ע֥וֹג · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Sihonלְ/סִיחוֹן֙ · H5511: Sihon
Ver concordancia completa →
kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Heshbonחֶשְׁבּ֔וֹן · H2809: Heshbon
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/ע֥וֹג · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלְ/סִיחוֹן֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Ogוּ/לְ/ע֥וֹג · H5747: Og
Ver concordancia completa →
kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Bashanהַ/בָּשָׁ֖ן · H1316: Bashan
Ver concordancia completa →
, who was inבְּ/עֵ֣בֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Ashtaroth.

11So ourאַרְצֵ֜/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
elders saidלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלָ֥/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usלָ֥/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the inhabitants of ourזְֽקֵינֵי/נוּ֩ · H9025: our
Ver concordancia completa →
landאַרְצֵ֜/נוּ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, ‘Takeקְח֨וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
in yourעַבְדֵי/כֶ֣ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
handבְ/יֶדְ/כֶ֤ם · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
provisionsצֵידָה֙ · H6720: provision
Ver concordancia completa →
forלִ/קְרָאתָ֑/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the journey, andוּ/לְכ֖וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
goוּ/לְכ֖וּ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
toלַ/דֶּ֔רֶךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meet themאֲלֵי/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
sayוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֗ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלִ/קְרָאתָ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, “Weאֲנַ֔חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa →
are yourבְ/יֶדְ/כֶ֤ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
servantsעַבְדֵי/כֶ֣ם · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
; so then ⌞make a covenantבְרִֽית\׃ · H1285: covenant
Ver concordancia completa →
withבְ/יֶדְ/כֶ֤ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
usאֵלֵ֡י/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
⌟.” ’

12Thisזֶ֣ה\׀ · H2088: this
Ver concordancia completa →
is ourלַחְמֵ֗/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
bread; it was hotחָ֞ם · H2525: hot
Ver concordancia completa →
when we took it fromמִ/בָּ֣תֵּ֔י/נוּ · H9006: from
Ver concordancia completa →
ourמִ/בָּ֣תֵּ֔י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
housesמִ/בָּ֣תֵּ֔י/נוּ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
as provisionsהִצְטַיַּ֤דְנוּ · H6679B: to provision
Ver concordancia completa →
onבְּ/י֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
weצֵאתֵ֖/נוּ · H9045: we
Ver concordancia completa →
set out toלָ/לֶ֣כֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
come to youאֲלֵי/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
. But nowוְ/עַתָּה֙ · H6258: now
Ver concordancia completa →
, look, it isוְ/הָיָ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
dry andוְ/עַתָּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
crumbledנִקֻּדִֽים\׃ · H5350: crumb
Ver concordancia completa →
.

13Theseוְ/אֵ֤לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are the wineskinsנֹאד֤וֹת · H4997: wineskin
Ver concordancia completa →
that we filledמִלֵּ֣אנוּ · H4390: to fill
Ver concordancia completa →
new, but look, they have burst; andוְ/אֵ֨לֶּה · H9002: and
Ver concordancia completa →
theseוְ/אֵ֨לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are ourשַׂלְמוֹתֵ֙י/נוּ֙ · H9025: our
Ver concordancia completa →
clothes andוְ/הִנֵּ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
sandalsוּ/נְעָלֵ֔י/נוּ · H5275: sandal
Ver concordancia completa →
that have worn out fromמֵ/רֹ֥ב · H9006: from
Ver concordancia completa →
the very long journey.”

14So the leaders tookוַ/יִּקְח֥וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
fromמִ/צֵּידָ֑/ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
theirמִ/צֵּידָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
provisions, but ⌞they did notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
askשָׁאָֽלוּ\׃ · H7592: to ask
Ver concordancia completa →
direction from Yahweh⌟.

15Andוַ/יַּ֨עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Joshua madeוַ/יַּ֨עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
peaceשָׁל֔וֹם · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
with themלָ/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּשָּׁבְע֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
⌞he made a covenantבְּרִ֖ית · H1285: covenant
Ver concordancia completa →
with themלְ/חַיּוֹתָ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
toלָ/הֶ֤ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allow themלָ/הֶ֤ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
toלְ/חַיּוֹתָ֑/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
liveלְ/חַיּוֹתָ֑/ם · H2421: to live
Ver concordancia completa →
happily, andוַ/יִּכְרֹ֥ת · H9001: &
Ver concordancia completa →
the leadersנְשִׂיאֵ֖י · H5387A: leader
Ver concordancia completa →
of the congregationהָ/עֵדָֽה\׃ · H5712: congregation
Ver concordancia completa →
swore an oath toלָ/הֶ֛ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֛ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

16Andוַ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa →
it happened that at the endמִ/קְצֵה֙ · H7097A: end
Ver concordancia completa →
of threeשְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: three
Ver concordancia completa →
daysיָמִ֔ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, afterאַחֲרֵ֕י · H0310A: after
Ver concordancia completa →
they made a covenantבְּרִ֑ית · H1285: covenant
Ver concordancia completa →
withוּ/בְ/קִרְבּ֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, they heardוַֽ/יִּשְׁמְע֗וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
that ⌞they wereוַ/יְהִ֗י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
their neighbors⌟ andוַֽ/יִּשְׁמְע֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
living among them.

17Andוַ/יִּסְע֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
set outוַ/יִּסְע֣וּ · H5265: to set out
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּבֹ֛אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
went to theirעָרֵי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
citiesעָרֵי/הֶ֖ם · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
onבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the thirdהַ/שְּׁלִישִׁ֑י · H7992: third
Ver concordancia completa →
dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
(theirוְ/עָרֵי/הֶם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
citiesוְ/עָרֵי/הֶם֙ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
were Gibeonגִּבְע֣וֹן · H1391: Gibeon
Ver concordancia completa →
, Kephirah, Beerothוּ/בְאֵר֖וֹת · H0881G: Beer
Ver concordancia completa →
, andוְ/עָרֵי/הֶם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Kiriath Jearim).

18But the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
⌟ did notוְ/לֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
attack themלָ/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, because the leadersהַ/נְּשִׂיאִֽים\׃ · H5387A: leader
Ver concordancia completa →
of the congregationהָ/עֵדָ֖ה · H5712: congregation
Ver concordancia completa →
had sworn toלָ/הֶם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themהִכּוּ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
by Yahweh the Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Andוְ/לֹ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the congregationהָֽ/עֵדָ֔ה · H5712: congregation
Ver concordancia completa →
murmured ⌞against their leadersנְשִׂיאֵ֣י · H5387A: leader
Ver concordancia completa →
⌟.

19But allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the leadersהַ/נְּשִׂיאִים֙ · H5387A: leader
Ver concordancia completa →
of the congregationהָ֣/עֵדָ֔ה · H5712: congregation
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמְר֤וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “We have sworn toלִ/נְגֹּ֥עַ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themבָּ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
by Yahweh the Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּאמְר֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
so weאֲנַ֙חְנוּ֙ · H0587: we
Ver concordancia completa →
cannot touchלָ/הֶ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

20Thisזֹ֛את · H2063: this
Ver concordancia completa →
we will do toלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
: we will let themלָ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
liveוְ/הַחֲיֵ֣ה · H2421: to live
Ver concordancia completa →
so that wrathקֶ֔צֶף · H7110A: wrath
Ver concordancia completa →
will notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
be on usעָלֵ֙י/נוּ֙ · H9035: us
Ver concordancia completa →
becauseיִֽהְיֶ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
of the oathהַ/שְּׁבוּעָ֖ה · H7621: oath
Ver concordancia completa →
we swore toלָ/הֶֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themאוֹתָ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.”

21Andוַ/יֹּאמְר֧וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the leadersהַ/נְּשִׂיאִֽים\׃ · H5387A: leader
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמְר֧וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to themאֲלֵי/הֶ֛ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, “Let them liveיִֽחְי֑וּ · H2421: to live
Ver concordancia completa →
.” So they becameוַ֠/יִּֽהְיוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
woodcuttersעֵצִ֤ים · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
andוַ֠/יִּֽהְיוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
waterמַ֙יִם֙ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
carriers forלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allלְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the congregationהָ֣/עֵדָ֔ה · H5712: congregation
Ver concordancia completa →
, just asכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the leadersהַ/נְּשִׂיאִ֖ים · H5387A: leader
Ver concordancia completa →
had said toלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

22Andוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: &
Ver concordancia completa →
Joshua summoned themלָ/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
andוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Why have you deceivedרִמִּיתֶ֨ם · H7411B: to deceive
Ver concordancia completa →
us sayingלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, ‘Weאֲנַ֤חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa →
are very far fromמִ/כֶּם֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
you’ when youמִ/כֶּם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
are living among usאֹתָ֜/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
?

23Therefore you are cursedאֲרוּרִ֣ים · H0779: to curse
Ver concordancia completa →
; some of youמִ/כֶּ֜ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
will always be slavesעֶ֗בֶד · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
as woodcuttersעֵצִ֛ים · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
andוְ/עַתָּ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
waterמַ֖יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
carriers forלְ/בֵ֥ית · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the houseלְ/בֵ֥ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of myאֱלֹהָֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהָֽ/י\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.”

24Andוַ/יַּעֲנ֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they answeredוַ/יַּעֲנ֨וּ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
Joshua andוַ/יֹּאמְר֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמְר֗וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Because it was toldהֻגֵּ֨ד · H5046: to tell
Ver concordancia completa →
with certainty toוּ/לְ/הַשְׁמִ֛יד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
servantsעַבְדּ֔/וֹ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
that Yahweh yourלַ/עֲבָדֶ֙י/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
commandedצִוָּ֜ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֣ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
hisעַבְדּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
servantלַ/עֲבָדֶ֙י/ךָ֙ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
toלָ/כֶם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
giveלָ/תֵ֤ת · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלָ/תֵ֤ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
andוַ/נִּירָ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
toלַ/עֲבָדֶ֙י/ךָ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
destroyוּ/לְ/הַשְׁמִ֛יד · H8045: to destroy
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the inhabitants of the landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
before you, so we were very afraid forכִּי֩ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
ourלְ/נַפְשֹׁתֵ֙י/נוּ֙ · H9025: our
Ver concordancia completa →
lives because of youלָ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/הַשְׁמִ֛יד · H9002: and
Ver concordancia completa →
so we did thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
thing.

25So then, look, weהִנְ/נ֣וּ · H9045: we
Ver concordancia completa →
are in yourבְּ/עֵינֶ֛י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
handבְ/יָדֶ֑/ךָ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
; do withבְּ/עֵינֶ֛י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
usלָ֖/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
whatever seems good andוְ/עַתָּ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
right inבְ/יָדֶ֑/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבְ/יָדֶ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
eyesבְּ/עֵינֶ֛י/ךָ · H5869H: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
.”

26Soכֵּ֑ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
he did this toלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themהֲרָגֽוּ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
: he saved themאוֹתָ֛/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
fromמִ/יַּ֥ד · H9006: from
Ver concordancia completa →
the handמִ/יַּ֥ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
⌟, andוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they did notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
killהֲרָגֽוּ/ם\׃ · H2026: to kill
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

27Andוַ/יִּתְּנֵ֨/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
that dayהַ/יּ֣וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
Joshua made themוַ/יִּתְּנֵ֨/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
woodcuttersעֵצִ֛ים · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/מִזְבַּ֤ח · H9002: and
Ver concordancia completa →
waterמַ֖יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
carriers for the congregationלָֽ/עֵדָ֑ה · H5712: congregation
Ver concordancia completa →
andוְ/שֹׁ֥אֲבֵי · H9002: and
Ver concordancia completa →
forוּ/לְ/מִזְבַּ֤ח · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the altarוּ/לְ/מִזְבַּ֤ח · H4196: altar
Ver concordancia completa →
of Yahweh, toלָֽ/עֵדָ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּ֔ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the placeהַ/מָּק֖וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
that heהַ/ה֗וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
should chooseיִבְחָֽר\׃\ \פ · H0977: to choose
Ver concordancia completa →
.