Jeremías 17

1The sinחַטַּ֣את · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
is writtenכְּתוּבָ֛ה · H3789: to write
Ver concordancia completa →
withבְּ/עֵ֥ט · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a pen of ironבַּרְזֶ֖ל · H1270: iron
Ver concordancia completa →
, and withבְּ/צִפֹּ֣רֶן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the point of a diamond: it is graven uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the table of theirלִבָּ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
heartלִבָּ֔/ם · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/קַרְנ֖וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
upon the hornsוּ/לְ/קַרְנ֖וֹת · H7161A: horn
Ver concordancia completa →
of yourמִזְבְּחוֹתֵי/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
altarsמִזְבְּחוֹתֵי/כֶֽם\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
;

2Whilst theirוַ/אֲשֵׁרֵי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
children rememberכִּ/זְכֹּ֤ר · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
theirבְּנֵי/הֶם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
altarsמִזְבְּחוֹתָ֔/ם · H4196: altar
Ver concordancia completa →
andוַ/אֲשֵׁרֵי/הֶ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirמִזְבְּחוֹתָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
groves by the green treesעֵ֣ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the highהַ/גְּבֹהֽוֹת\׃ · H1364: high
Ver concordancia completa →
hills.

3O myהֲרָרִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
mountainהֲרָרִ/י֙ · H2042: mountain
Ver concordancia completa →
inבַּ/שָּׂדֶ֔ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the field, I will giveאֶתֵּ֑ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
thy substance and allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
thy treasuresאוֹצְרוֹתֶ֖י/ךָ · H0214: treasure
Ver concordancia completa →
toלָ/בַ֣ז · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the spoil, and thy high placesבָּמֹתֶ֕י/ךָ · H1116: high place
Ver concordancia completa →
for sinבְּ/חַטָּ֖את · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
, throughout allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
thy bordersגְּבוּלֶֽי/ךָ\׃ · H1366H: border: boundary; border: area
Ver concordancia completa →
.

4Andוְ/שָׁמַטְתָּ֗ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
thou, even thyself, shalt discontinue fromמִ/נַּחֲלָֽתְ/ךָ֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
thine heritage that I gaveנָתַ֣תִּי · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
thee; andוּ/בְ/ךָ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will cause thee to serveוְ/הַעֲבַדְתִּ֙י/ךָ֙ · H5647G: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
thine enemiesאֹ֣יְבֶ֔י/ךָ · H0341: enemy
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/ךָ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבָּ/אָ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
thou knowestיָדָ֑עְתָּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
: forלָ֔/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ye have kindledקְדַחְתֶּ֥ם · H6919: to kindle
Ver concordancia completa →
a fireאֵ֛שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
inבָּ/אָ֖רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
mine anger, whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
shall burnתּוּקָֽד\׃\ \ס · H3344: to burn
Ver concordancia completa →
forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
ever.

5Thusכֹּ֣ה\׀ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saith the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
; Cursedאָר֤וּר · H0779: to curse
Ver concordancia completa →
be the man that trustethיִבְטַ֣ח · H0982: to trust
Ver concordancia completa →
inבָּֽ/אָדָ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
manבָּֽ/אָדָ֔ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
, andוְ/שָׂ֥ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
maketh fleshבָּשָׂ֖ר · H1320: flesh
Ver concordancia completa →
hisזְרֹע֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
armזְרֹע֑/וֹ · H2220: arm
Ver concordancia completa →
, andוּ/מִן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
whose heartלִבּֽ/וֹ\׃ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
departeth fromוּ/מִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

6Forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
he shall beוְ/הָיָה֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
likeכְּ/עַרְעָ֣ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the heath in the desert, andוְ/הָיָה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
shall notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
seeיִרְאֶ֖ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
when goodט֑וֹב · H2896B: good
Ver concordancia completa →
cometh; but shall inhabitבָּֽ/עֲרָבָ֔ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the parchedחֲרֵרִים֙ · H2788: parched
Ver concordancia completa →
places in the wildernessבַּ/מִּדְבָּ֔ר · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
, in a salt landאֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
inhabitedבַּ/מִּדְבָּ֔ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
.

7Blessedבָּר֣וּךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
is the man that trustethיִבְטַ֖ח · H0982: to trust
Ver concordancia completa →
inבַּֽ/יהוָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Lordבַּֽ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָיָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
whose hope the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
isוְ/הָיָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
.

8Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
he shall be asכְּ/עֵ֣ץ\׀ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a treeכְּ/עֵ֣ץ\׀ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa →
planted by the watersמַ֗יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָיָ֞ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
that spreadeth out her rootsשָֽׁרָשָׁ֔י/ו · H8328: root
Ver concordancia completa →
by the river, andוְ/לֹ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
seeיִרְאֶה֙ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
when heatחֹ֔ם · H2527: heat
Ver concordancia completa →
cometh, but her leafעָלֵ֖/הוּ · H5929: leaf
Ver concordancia completa →
shall beוְ/הָיָ֞ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
green; andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
shall notוְ/לֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
beוְ/הָיָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
careful inוּ/בִ/שְׁנַ֤ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the yearוּ/בִ/שְׁנַ֤ת · H8141: year
Ver concordancia completa →
of droughtבַּצֹּ֙רֶת֙ · H1226: drought
Ver concordancia completa →
, neither shall cease fromמֵ/עֲשׂ֥וֹת · H9006: from
Ver concordancia completa →
yielding fruitפֶּֽרִי\׃ · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
.

9The heartהַ/לֵּ֛ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
is deceitful above allמִ/כֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
things, andוְ/אָנֻ֣שׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
desperately wicked: who can knowיֵדָעֶֽ/נּוּ\׃ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
itה֑וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
?

10Iאֲנִ֧י · H0589: I
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
searchחֹקֵ֥ר · H2713: to search
Ver concordancia completa →
the heartלֵ֖ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
, I try the reins, even to giveוְ/לָ/תֵ֤ת · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
every manלְ/אִישׁ֙ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
according toלְ/אִישׁ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisמַעֲלָלָֽי/ו\׃\ \ס · H9023: his
Ver concordancia completa →
waysכִּ/דְרָכָ֔י/ו · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, andוְ/לָ/תֵ֤ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
according toוְ/לָ/תֵ֤ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the fruitכִּ/פְרִ֖י · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
of hisכִּ/דְרָכָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
doings.

11As the partridgeקֹרֵ֤א · H7124: partridge
Ver concordancia completa →
sitteth onבַּ/חֲצִ֤י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
eggs, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
hatcheth them notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
; so he that getteth richesעֹ֖שֶׁר · H6239: riches
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
by right, shall leaveיַעַזְבֶ֔/נּוּ · H5800A: to leave: forsake; to leave: release; Forsaken; to leave: neglect
Ver concordancia completa →
them inבְ/מִשְׁפָּ֑ט · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the midst of hisוּ/בְ/אַחֲרִית֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
daysיָמָי/ו֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְ/אַחֲרִית֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
at hisיָמָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
endוּ/בְ/אַחֲרִית֖/וֹ · H0319: end
Ver concordancia completa →
shall beיִהְיֶ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a fool.

12A gloriousכָב֔וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
high throneכִּסֵּ֣א · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
fromמֵֽ/רִאשׁ֑וֹן · H9006: from
Ver concordancia completa →
the beginning is the placeמְק֖וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
of ourמִקְדָּשֵֽׁ/נוּ\׃ · H9025: our
Ver concordancia completa →
sanctuaryמִקְדָּשֵֽׁ/נוּ\׃ · H4720: sanctuary
Ver concordancia completa →
.

13O Lordיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, the hopeמִקְוֵ֤ה · H4723B: hope
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that forsake thee shall be ashamedיֵבֹ֑שׁוּ · H0954: be ashamed
Ver concordancia completa →
, andוְ/סוּרַ/י֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they that depart from me shall be writtenיִכָּתֵ֔בוּ · H3789: to write
Ver concordancia completa →
inבָּ/אָ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the earth, because they have forsakenכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, the fountainמְק֥וֹר · H4726: fountain
Ver concordancia completa →
of living watersמַֽיִם\־ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
.

14Healרְפָאֵ֤/נִי · H7495: to heal
Ver concordancia completa →
meרְפָאֵ֤/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, O Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵ֣רָפֵ֔א · H9002: and
Ver concordancia completa →
I shall be healedוְ/אֵ֣רָפֵ֔א · H7495: to heal
Ver concordancia completa →
; saveהוֹשִׁיעֵ֖/נִי · H3467: to save
Ver concordancia completa →
meהוֹשִׁיעֵ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוְ/אִוָּשֵׁ֑עָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
I shall be savedוְ/אִוָּשֵׁ֑עָה · H3467: to save
Ver concordancia completa →
: forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thou art myתְהִלָּתִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
praiseתְהִלָּתִ֖/י · H8416: praise
Ver concordancia completa →
.

15Beholdהִנֵּה\־ · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, they sayאֹמְרִ֖ים · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto meאֵלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Where is the wordדְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
? let it come now.

16As for me, Iוַ/אֲנִ֞י · H0589: I
Ver concordancia completa →
have notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
hastenedאַ֣צְתִּי\׀ · H0213: to hasten
Ver concordancia completa →
fromמֵ/רֹעֶ֣ה · H9006: from
Ver concordancia completa →
being a pastor to follow thee: neither have I desiredהִתְאַוֵּ֖יתִי · H0183: to desire
Ver concordancia completa →
the woeful dayוְ/י֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
; thou knowestיָדָ֑עְתָּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
: that which came out of myשְׂפָתַ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lipsשְׂפָתַ֔/י · H8193G: lips; lip: words; lip: edge; lip: shore; lip: language
Ver concordancia completa →
wasהָיָֽה\׃ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
right beforeנֹ֥כַח · H5227: before
Ver concordancia completa →
thee.

17Beתִּֽהְיֵה\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
a terrorלִ/מְחִתָּ֑ה · H4288: terror
Ver concordancia completa →
unto meלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
: thou art myמַֽחֲסִ/י\־ · H9020: my
Ver concordancia completa →
hope inבְּ/י֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of evil.

18Let them be confounded that persecute meרֹדְפַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
, but let notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
me be confounded: let them be dismayed, but let notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
me be dismayed: bring uponעֲלֵי/הֶם֙ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
themשָׁבְרֵֽ/ם\׃\ \ס · H9038: them
Ver concordancia completa →
the dayי֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of evil, andוְ/אַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
destroy themעֲלֵי/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
with double destruction.

19Thusכֹּה\־ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saidאָמַ֨ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֜ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
unto meאֵלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
; Goהָלֹ֤ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
andוְ/עָֽמַדְתָּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
standוְ/עָֽמַדְתָּ֙ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
inבְּ/שַׁ֣עַר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the gateבְּ/שַׁ֣עַר · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
of the children of the peopleהָ/עָ֔ם · H5971H: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, whereby the kingsמַלְכֵ֣י · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
come inב֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְ/כֹ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
by the whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
they go out, andוַ/אֲשֶׁ֖ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
inב/וֹ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allוּ/בְ/כֹ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the gatesשַׁעֲרֵ֥י · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
of Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
;

20Andוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: &
Ver concordancia completa →
sayוְ/אָמַרְתָּ֣ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
unto themאֲ֠לֵי/הֶם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, Hearשִׁמְע֨וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
ye the wordדְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֜ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, ye kingsמַלְכֵ֤י · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָה֙ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Judahיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, andוְ/כֹ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כֹ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the inhabitants of Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, that enter inבַּ/שְּׁעָרִ֥ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
by theseהָ/אֵֽלֶּה\׃\ \ס · H0428: these
Ver concordancia completa →
gatesבַּ/שְּׁעָרִ֥ים · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
:

21Thusכֹּ֚ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saith the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
; Take heed to yourselvesבְּ/נַפְשֽׁוֹתֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
bear no burdenמַשָּׂא֙ · H4853A: burden
Ver concordancia completa →
onבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the sabbathהַ/שַּׁבָּ֔ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, nor bring it inבְּ/נַפְשֽׁוֹתֵי/כֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
by the gatesבְּ/שַׁעֲרֵ֥י · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
of Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
;

22Neither carry forth a burdenמַשָּׂ֤א · H4853A: burden
Ver concordancia completa →
out of yourאֲבוֹתֵי/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
housesמִ/בָּֽתֵּי/כֶם֙ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
onבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the sabbathהַ/שַּׁבָּ֔ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
dayי֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, neither do ye any workמְלָאכָ֖ה · H4399: work
Ver concordancia completa →
, but hallow ye the sabbathהַ/שַּׁבָּ֔ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
I commandedצִוִּ֖יתִי · H6680: to command
Ver concordancia completa →
yourמִ/בָּֽתֵּי/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersאֲבוֹתֵי/כֶֽם\׃ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
.

23But they obeyed notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
, neither inclined theirעָרְפָּ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
earאָזְנָ֑/ם · H0241G: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa →
, but made theirאָזְנָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
neckעָרְפָּ֔/ם · H6203: neck
Ver concordancia completa →
stiff, that they might notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
hearשָֽׁמְע֔וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
, nor receive instruction.

24Andוְ֠/הָיָה · H9001: &
Ver concordancia completa →
it shall come toלְ/בִלְתִּ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
pass, ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
ye diligently hearkenשָׁמֹ֨עַ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
unto meאֵלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
, saith the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, toלְ/בִלְתִּ֣י\׀ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
bring inבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
no burdenמַשָּׂ֗א · H4853A: burden
Ver concordancia completa →
through the gatesבְּ/שַׁעֲרֵ֛י · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
of thisהַ/זֹּ֖את · H2063: this
Ver concordancia completa →
cityהָ/עִ֥יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
onבְּ/שַׁעֲרֵ֛י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the sabbathהַ/שַּׁבָּ֔ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, but hallow the sabbathהַ/שַּׁבָּ֑ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
dayי֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, toוּ/לְ/קַדֵּשׁ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
do no workמְלָאכָֽה\׃ · H4399: work
Ver concordancia completa →
therein;

25Then shall there enter into the gatesבְ/שַׁעֲרֵ֣י · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
of thisהַ/זֹּ֖את · H2063: this
Ver concordancia completa →
cityהָֽ/עִיר\־ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
kingsמְלָכִ֣ים\׀ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
andוּ/בָ֣אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
princes sitting uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the throneכִּסֵּ֨א · H3678G: throne
Ver concordancia completa →
of Davidדָוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, riding inבְ/שַׁעֲרֵ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
chariotsבָּ/רֶ֣כֶב · H7393G: chariot; chariot: millstone
Ver concordancia completa →
andוְ/יֹשְׁבֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
onוּ/בַ/סּוּסִ֗ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
horses, they, andוְ/שָׂ֣רֵי/הֶ֔ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirוְ/שָׂ֣רֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
princes, the men of Judahיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, andוּ/בַ/סּוּסִ֗ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the inhabitantsבָּ/רֶ֣כֶב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
of Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
: andוְ/שָׂרִ֡ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֡את · H2063: this
Ver concordancia completa →
cityהָ/עִ֣יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
shall remain forלְ/עוֹלָֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ever.

26Andוּ/בָ֣אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they shall come fromמֵ/עָרֵֽי\־ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the citiesמֵ/עָרֵֽי\־ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
of Judahיְ֠הוּדָה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, andוּ/מִ/סְּבִיב֨וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromוּ/מִ/סְּבִיב֨וֹת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the places about Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֜ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, andוּ/מֵ/אֶ֣רֶץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromוּ/מֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the landוּ/מֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Benjamin, andוּ/מִן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromוּ/מִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the plain, andוּ/מִן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromוּ/מִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the mountainsהָ/הָר֙ · H2022H: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, andוּ/מִן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromוּ/מִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the south, bringing burnt offeringsעוֹלָ֥ה · H5930A: burnt offering
Ver concordancia completa →
, andוְ/זֶ֖בַח · H9002: and
Ver concordancia completa →
sacrificesוְ/זֶ֖בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
, andוּ/מִנְחָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
meat offeringsוּ/מִנְחָ֣ה · H4503G: offering; offering: gift; offering: tribute
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְבוֹנָ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
incense, andוּ/מְבִאֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
bringing sacrifices of praise, unto the houseבֵּ֥ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

27But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
ye will not hearkenתִשְׁמְע֜וּ · H8085H: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
unto meאֵלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
toוּ/לְ/בִלְתִּ֣י\׀ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hallow the sabbathהַ/שַּׁבָּ֑ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
notלֹ֨א · H3808: not
Ver concordancia completa →
toלְ/קַדֵּשׁ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
bear a burdenמַשָּׂ֗א · H4853A: burden
Ver concordancia completa →
, even entering inבִּ/שְׁעָרֶ֗י/הָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
at the gatesבִּ/שְׁעָרֶ֗י/הָ · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
onבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the sabbathהַ/שַּׁבָּ֔ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
dayי֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
; then will I kindleוְ/הִצַּ֧תִּי · H3341: to kindle
Ver concordancia completa →
a fireאֵ֣שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
inבְּ/שַׁעֲרֵ֥י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the gatesבְּ/שַׁעֲרֵ֥י · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
thereof, andוּ/לְ/בִלְתִּ֣י\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
it shall devour the palaces of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, andוּ/בֹ֛א · H9002: and
Ver concordancia completa →
it shall notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be quenchedתִכְבֶּֽה\׃\ \פ · H3518: to quench
Ver concordancia completa →
.