Números 13

1Then afterwarde the people remooued from Hazeroth, andוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
pitched in the wildernesse of Paran.

2Andוְ/יָתֻ֙רוּ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Lord spake vnto Moses, saying,

3Sendeוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
thou men out to search the lande of Canaan which I giue vnto the children of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: of euery tribe of theirכֻּלָּ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
fathers shall ye sende a man, such as are allכֻּלָּ֣/ם · H3605: all
Ver concordancia completa →
rulers among themאֹתָ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

4Then Moses sent them out of the wildernesse of Paran at the commandement of the Lord: all those men were heades of the children of Israel.

5Also their names are these: of the tribeלְ/מַטֵּ֣ה · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
of Reuben, Shammua the sonneבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Zaccur:

6Of the tribeלְ/מַטֵּ֣ה · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
of Simeon, Shaphat the sonneבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Hori:

7Of the tribeלְ/מַטֵּ֣ה · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
of Iudah, Caleb the sonneבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Iephunneh:

8Of the tribeלְ/מַטֵּ֥ה · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
of Issachar, Igal the sonneבִּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Ioseph:

9Of the tribeלְ/מַטֵּ֣ה · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
of Ephraim, Oshea the soneבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Nun:

10Of the tribeלְ/מַטֵּ֣ה · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
of Beniamin, Palti the sonneבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Raphu:

11Of the tribeלְ/מַטֵּ֥ה · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
of Zebulun, Gaddielגַּדִּ֖י · H1426: Gaddi
Ver concordancia completa →
the soneבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Sodi:

12Of the tribe of Ioseph, toלְ/מַטֵּ֣ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
wit, of the tribeלְ/מַטֵּ֣ה · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
of Manasseh, Gaddi the sonneבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Susi:

13Of the tribeלְ/מַטֵּ֣ה · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
of Dan, Ammiel the sonneבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Gemalli:

14Of the tribeלְ/מַטֵּ֣ה · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
of Asher, Sethur the sonneבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Michael:

15Of the tribeלְ/מַטֵּ֣ה · H4294H: tribe: rod; tribe; tribe: arrow; tribe: stick; tribe: supply
Ver concordancia completa →
of Naphtali, Nahbi the sonneבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Vophsi:

16Of the tribe of Gad, Geuel the sonneבִּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Machi.

17These are the names of the men, which Moses sentוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
toלָ/ת֖וּר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
spie out the landeאֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
: andוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
called ye name of Oshea the sonne of Nun, Iehoshua.

18So Moses sent them to spie out the landeהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Canaan, andוּ/רְאִיתֶ֥ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
said vnto them, Go vp this way toward the South, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
go vp into the moutaines,

19Andוּ/מָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
consider the landהָ/אָ֗רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
what itהוּא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is, andוּ/מָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the people that dwel therein, whether they be strong or weake, either fewe or many,

20Also what the landeהָ֠/אָרֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
is that they dwell in, whether itהִ֜וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
be good or bad: andוּ/מָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
what cities they be, that they dwell inבָּ֥/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, whether they dwell in tents, or in walled townes:

21Andוַֽ/יַּעֲל֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
what the land is: whether it be fat or leane, whether there be trees therein, or not. Andוַ/יָּתֻ֣רוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
be of good courage, and bring of the fruite of the landeהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
(for then was the time of the first ripe grapes)

22So they went vp, andוַ/יַּעֲל֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
searched out the lande, from the wildernesse of Zin vnto Rehob, toלִ/פְנֵ֖י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
go to Hamath,

23Andוַ/יָּבֹ֜אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they ascended toward the South, andוַ/יִּכְרְת֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
came vnto Hebron, where were Ahiman, Sheshai andוְ/אֶשְׁכּ֤וֹל · H9002: and
Ver concordancia completa →
Talmai, the sonnes of Anak. Andוַ/יִּשָּׂאֻ֥/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Hebron was built seuen yeere before Zoan inבַ/מּ֖וֹט · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Egypt.

24Then they came toלַ/מָּק֣וֹם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the riuer of Eshcolאֶשְׁכּ֑וֹל · H0812H: Eshcol; (Valley of) Eshcol
Ver concordancia completa →
, and cutכָּרְת֥וּ · H3772G: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
downe thence a branch with one clusterהָֽ/אֶשְׁכּ֔וֹל · H0811: cluster
Ver concordancia completa →
of grapes, and they bare itהַ/ה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
vpon a barre betweene two, and brought of the pomegranates and of the figges.

25That place was called the riuer Eshcol, because of the cluster of grapes, which the children of Israel cut downe thence.

26Then after fourtie dayes, they turned againe from searching of the landהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

27Andוַ/יְסַפְּרוּ\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they went and came toל/וֹ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Moses andוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
to Aaron and vnto al the Congregation of the children of Israel, in the wildernesse of Paran, to Kadesh, andוְ/זֶה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
brought to the, andוּ/דְבַ֛שׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
to all the Congregation tydings, andוְ֠/גַם · H9002: and
Ver concordancia completa →
shewedהִ֖וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
them the fruiteפִּרְיָֽ/הּ\׃ · H6529: fruit
Ver concordancia completa →
of the landeהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

28And they tolde him, and saide, We came vnto the landבָּ/אָ֑רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
whither thou hast sent vs, and surely it floweth withבָּ/אָ֑רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
milke andוְ/הֶֽ/עָרִ֗ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
honie: andוְ/גַם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
here is of the fruite of it.

29Neuerthelesse the people be strong that dwellיוֹשֵׁ֖ב · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, andוְ֠/הַֽ/חִתִּי · H9002: and
Ver concordancia completa →
the cities are walled andוְ/הַ/יְבוּסִ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa →
exceeding great: andוְ/הָֽ/אֱמֹרִי֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
moreouer, we sawe the sonnes of Anak there.

30The Amalekites dwell in the South countrey, andוַ/יַּ֧הַס · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Hittites, andוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Iebusites, andוְ/יָרַ֣שְׁנוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Amorites dwell in the mountaines, and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Iorden.

31Then Caleb stilled the peopleהָ/עָ֑ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
before Moses, andוְ/הָ֨/אֲנָשִׁ֜ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
saideאָֽמְר֔וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Let vs go vp at once, and possesse it: forלַ/עֲל֣וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
vndoubtedly we shall ouercome itה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
.

32But the men, that went vp withבָ֜/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
him, saideלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, we be not able toלֵ/אמֹ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
goe vp against the peopleהָ/עָ֛ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
: forלָ/ת֣וּר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
they are stronger then we.

33Soוְ/כֵ֥ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
they brought vp an euill report of the land which they had searched for the children of Israel, saying, The lande which we haue gone through to search it out, isהָיִ֖ינוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a land that eateth vp the inhabitantsבְּ/עֵינֵי/הֶֽם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thereofוְ/שָׁ֣ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
: for all the people that we saweרָאִ֗ינוּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
inבְ/עֵינֵ֙י/נוּ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it, areוַ/נְּהִ֤י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
men of great stature.

34For there we sawe gyants, the sonnes of Anak, which come of the gyants, so that we seemed in our sight like grashoppers: and so wee were in their sight.