1 Samuel 7

1Then the men of Kiriath-iearim came, andוַ/יָּבֹ֜אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
tooke vp the Arkeאֲר֥וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָֽה\׃\ \פ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, andוַֽ/יַּעֲלוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
brought it into the houseבֵּ֥ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Abinadabאֲבִינָדָ֖ב · H0041G: Abinadab
Ver concordancia completa →
inבַּ/גִּבְעָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the hill: andוַ/יָּבִ֣אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they sanctified Eleazarאֶלְעָזָ֤ר · H0499H: Eleazar
Ver concordancia completa →
hisבְּנ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonneבְּנ/וֹ֙ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, toלִ/שְׁמֹ֖ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
keepeלִ/שְׁמֹ֖ר · H8104H: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
the Arkeאֲר֣וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

2(For while the Arkeהָֽ/אָרוֹן֙ · H0727: ark
Ver concordancia completa →
abode inבְּ/קִרְיַ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Kiriath-iearim, the time wasוַ/יִּֽהְי֖וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
long, for it wasוַ/יְהִ֗י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
twentieעֶשְׂרִ֣ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
yeeres) andוַ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa →
al the houseבֵּ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
lamented afterאַחֲרֵ֥י · H0310A: after
Ver concordancia completa →
ye Lordיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

3Then Samuelשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
spake vnto allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the houseבֵּ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵל֮ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, sayingוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
ye be come againe vnto the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
with allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
yourמִ/תּוֹכְ/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
heartלְבַבְ/כֶ֤ם · H3824: heart
Ver concordancia completa →
, put away the strange gods fromמִ/תּוֹכְ/כֶ֖ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
among you, andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Ashtarothוְ/הָ/עַשְׁתָּר֑וֹת · H6252G: Ashtaroth
Ver concordancia completa →
, andוְ/עִבְדֻ֣/הוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
direct yourלְבַבְ/כֶ֗ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
heartsלְבַבְ/כֶ֗ם · H3824: heart
Ver concordancia completa →
vnto the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָכִ֨ינוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
serue himוְ/עִבְדֻ֣/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
onlyבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָ/עַשְׁתָּר֑וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
he shall deliuer youאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
out of the handמִ/יַּ֥ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of ye Philistims.

4Then the children of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
did put away Baalimהַ/בְּעָלִ֖ים · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּסִ֙ירוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Ashtarothהָ/עַשְׁתָּרֹ֑ת · H6252G: Ashtaroth
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
serued the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
onely.

5Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Samuelשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Gatherקִבְצ֥וּ · H6908: to gather
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
to Mizpehהַ/מִּצְפָּ֑תָ/ה · H4709G: Mizpeh; (Valley of) Mizpeh; Mizpah
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶתְפַּלֵּ֥ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will prayוְ/אֶתְפַּלֵּ֥ל · H6419: to pray
Ver concordancia completa →
forבַּעַדְ/כֶ֖ם · H1157: about/through/for
Ver concordancia completa →
youבַּעַדְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
vnto the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

6Andוַ/יִּקָּבְצ֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they gatheredוַ/יִּקָּבְצ֣וּ · H6908: to gather
Ver concordancia completa →
togetherלַ/יהוָ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
toלִ/פְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Mizpehהַ֠/מִּצְפָּתָ/ה · H4709G: Mizpeh; (Valley of) Mizpeh; Mizpah
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּֽשְׁאֲבוּ\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
drewe waterמַ֜יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
andוַֽ/יִּשְׁפְּכ֣וּ\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
powred itהַ/ה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
out before the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּצ֙וּמוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
fastedוַ/יָּצ֙וּמוּ֙ · H6684: to fast
Ver concordancia completa →
the same dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּשְׁפֹּ֧ט · H9001: &
Ver concordancia completa →
saydוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֔ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
, We haue sinnedחָטָ֖אנוּ · H2398: to sin
Ver concordancia completa →
against the Lordלַ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
. Andוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Samuelשְׁמוּאֵ֛ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
iudged the children of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Mizpehבַּ/מִּצְפָּֽה\׃ · H4709G: Mizpeh; (Valley of) Mizpeh; Mizpah
Ver concordancia completa →
.

7When the Philistims heardוַֽ/יִּשְׁמְעוּ֙ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
that the children of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
were gatheredהִתְקַבְּצ֤וּ · H6908: to gather
Ver concordancia completa →
together to Mizpehהַ/מִּצְפָּ֔תָ/ה · H4709G: Mizpeh; (Valley of) Mizpeh; Mizpah
Ver concordancia completa →
, the princes of the Philistims went vp against Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: andוַ/יִּשְׁמְע֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
when the children of Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
heardוַ/יִּשְׁמְע֣וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
that, they were afraide of the Philistims.

8Andוַ/יֹּאמְר֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the children of Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
saydוַ/יֹּאמְר֤וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Samuelשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
, Cease notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
to crie vnto the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
ourאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
for vs, that hee may saue vs out of the handמִ/יַּ֥ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the Philistims.

9Then Samuelשְׁמוּאֵ֤ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
tookeוַ/יִּקַּ֣ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
a sucking lambeטְלֵ֤ה · H2924: lamb
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
offered it all together forבְּעַ֣ד · H1157: about/through/for
Ver concordancia completa →
a burnt offeringעוֹלָ֛ה · H5930A: burnt offering
Ver concordancia completa →
vnto the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּזְעַ֨ק · H9001: &
Ver concordancia completa →
Samuelשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
cryed vnto the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
forלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּעֲלֵ֧/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordלַֽ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
heard himוַ/יַּעֲלֵ֧/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

10Andוַ/יְהִ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
as Samuelשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
offered the burnt offeringהָ/עוֹלָ֔ה · H5930A: burnt offering
Ver concordancia completa →
, the Philistims came toלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
fight against Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: but the Lordיְהוָ֣ה\׀ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
thundred withבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a greatגָּ֠דוֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
thunderוַ/יַּרְעֵ֣ם · H7481: to thunder
Ver concordancia completa →
that dayבַּ/יּ֨וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
vpon the Philistims, andוּ/פְלִשְׁתִּ֣ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
scattered themוַ/יְהֻמֵּ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
: so they were slaine beforeוַ/יְהִ֤י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

11Andוַ/יֵּ֨צְא֜וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the men of Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
went fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
Mizpehהַ/מִּצְפָּ֔ה · H4709G: Mizpeh; (Valley of) Mizpeh; Mizpah
Ver concordancia completa →
andוַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
pursuedוַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ · H7291: to pursue
Ver concordancia completa →
the Philistims, andוַ/יַּכּ֕וּ/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
smote themוַ/יַּכּ֕וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
vntill they came vnder Beth-carלְ/בֵ֥ית · H1033: Beth-car
Ver concordancia completa →
.

12Then Samuelשְׁמוּאֵ֜ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
tookeוַ/יִּקַּ֨ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
a stoneאֶ֣בֶן · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
pitched it betweeneבֵּֽין\־ · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa →
Mizpehהַ/מִּצְפָּה֙ · H4709G: Mizpeh; (Valley of) Mizpeh; Mizpah
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּ֤שֶׂם · H9001: &
Ver concordancia completa →
Shenהַ/שֵּׁ֔ן · H8129: Shen
Ver concordancia completa →
, andוּ/בֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
calledוַ/יִּקְרָ֥א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
the nameשְׁמָ֖/הּ · H8034: name
Ver concordancia completa →
thereof, Eben-ezer, andוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa →
he saydוַ/יֹּאמַ֕ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Hitherto hath the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
holpen vs.

13So the Philistims were brought vnder, andוַ/יִּכָּֽנְעוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they came no more againe intoבִּ/גְב֣וּל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the coastes of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: andוְ/לֹא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the handיַד\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
wasוַ/תְּהִ֤י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
against the Philistims allכֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the dayesיְמֵ֥י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of Samuelשְׁמוּאֵֽל\׃ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
.

14Also the citiesהֶ/עָרִ֡ים · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
the Philistims had takenלָֽקְחוּ\־ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
fromמֵ/עֶקְר֣וֹן · H9006: from
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, were restored to Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, fromמֵ/אֵ֨ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
Ekronמֵ/עֶקְר֣וֹן · H6138: Ekron
Ver concordancia completa →
euen toלְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Gathגַּ֔ת · H1661: Gath
Ver concordancia completa →
: andוַ/תָּשֹׁ֣בְנָה · H9001: &
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֤ל\׀ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
deliuered the coastes of the same out of the handsמִ/יַּ֣ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the Philistims: andוְ/אֶ֨ת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
there was peaceשָׁל֔וֹם · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
betweeneוַ/יְהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
Israelלְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
andוְ/עַד\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Amoritesהָ/אֱמֹרִֽי\׃ · H0567: Amorite
Ver concordancia completa →
.

15Andוַ/יִּשְׁפֹּ֤ט · H9001: &
Ver concordancia completa →
Samuelשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
iudged Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
allכֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
the dayesיְמֵ֥י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of hisחַיָּֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
lifeחַיָּֽי/ו\׃ · H2416E: life
Ver concordancia completa →
,

16Andוְ/הָלַ֗ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
wentוְ/הָלַ֗ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
about yeere by yere to Beth-el, andוְ/הַ/מִּצְפָּ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Gilgal, andוְ/הַ/גִּלְגָּ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
Mizpehוְ/הַ/מִּצְפָּ֑ה · H4709G: Mizpeh; (Valley of) Mizpeh; Mizpah
Ver concordancia completa →
, andוְ/סָבַב֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
iudged Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
inבְּ/שָׁנָ֔ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
those placesהַ/מְּקוֹמ֖וֹת · H4725: place
Ver concordancia completa →
.

17Afterward hee returned toלַֽ/יהוָֽה\׃\ \פ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Ramahהָ/רָמָ֙תָ/ה֙ · H7414J: Ramah
Ver concordancia completa →
: forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֥ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
was hisוּ/תְשֻׁבָת֤/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
houseבֵּית֔/וֹ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, andוּ/תְשֻׁבָת֤/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֣ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
he iudged Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: also he builtוַ/יִּֽבֶן\־ · H1129: to build
Ver concordancia completa →
an altarמִזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
thereוְ/שָׁ֖ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
vnto the Lordלַֽ/יהוָֽה\׃\ \פ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.