Eclesiastés 7
1Besser ein guter Nameשֵׁ֖ם · H8034: name
Ver concordancia completa → als gutes Salböl, undוְ/י֣וֹם · H9002: und
Ver concordancia completa → der Tagוְ/י֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → des Todes als der Tagמִ/יּ֖וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →, da einer geboren wird.
2Besser, in das Haus der Trauer zuלָ/לֶ֣כֶת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → gehen, als in das Haus des Gelages zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → gehen, indemבַּ/אֲשֶׁ֕ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → jenes das Endeס֣וֹף · H5490: end
Ver concordancia completa → aller Menschenהָ/אָדָ֑ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → istלִבּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →; undוְ/הַ/חַ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa → der Lebende nimmt es zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Herzenה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →. –
3Besser Kummer als Lachen; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → bei traurigem Angesichtבְ/רֹ֥עַ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ist es dem Herzen wohl. –
4Das Herz der Weisen ist im Haus der Trauer, undוְ/לֵ֥ב · H9002: und
Ver concordancia completa → das Herz der Toren im Haus der Freude.
5Besser, das Schelten der Weisen zuלִ/שְׁמֹ֖עַ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → hören, als dass einer den Gesang der Toren hört.
6Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → wieכְ/ק֤וֹל · H9004: wie
Ver concordancia completa → das Geknister der Dornen unterתַּ֣חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa → dem Topf, soכֵּ֖ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → das Lachen des Toren. Auch das ist Eitelkeit.
7Dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → die Erpressung macht den Weisen toll, undוִֽ/יאַבֵּ֥ד · H9002: und
Ver concordancia completa → das Bestechungsgeschenk richtet das Herz zugrunde.
8Besser das Endeאַחֲרִ֥ית · H0319: end
Ver concordancia completa → einer Sache als ihr Anfang; besser der Langmütige als der Hochmütige.
9Sei nicht vorschnell inבְּ/רֽוּחֲ/ךָ֖ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deinem Geist zumלִ/כְע֑וֹס · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Unwillen, dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → der Unwille ruht im Innernבְּ/חֵ֥יק · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Toren.
10Sprich nicht: Wie istהָיָ֔ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → es, dass die früheren Tageשֶׁ֤/הַ/יָּמִים֙ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → besser warenהָי֥וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → als diese? Dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → nicht aus Weisheit fragst du danach.
11Weisheit ist gut wie ein Erbbesitz undוְ/יֹתֵ֖ר · H9002: und
Ver concordancia completa → ein Vorteil fürלְ/רֹאֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → die, welche die Sonne sehenלְ/רֹאֵ֥י · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →.
12Dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → im Schatten ist, wer Weisheit hat, im Schatten, wer Geld hat; aber der Vorzug der Erkenntnis ist dieser, dass die Weisheit ihrenבְעָלֶֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Besitzern Leben gibt.
13Schau das Werk Gottesהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → an; dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → wer kann gerade machen, was er gekrümmt hat?
14Am Tagבְּ/י֤וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → der Wohlfahrt seiהֱיֵ֣ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → guter Dinge; aber am Tagוּ/בְ/י֥וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → des Unglücks bedenke: Auch diesen wie jenen hat Gottהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → gemacht, damit der Menschהָֽ/אָדָ֛ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → nicht irgend etwas nach sich findeיִמְצָ֧א · H4672: to find
Ver concordancia completa →.
15Allerlei habe ich gesehenרָאִ֖יתִי · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → inבִּ/ימֵ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Tagenבִּ/ימֵ֣י · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → meiner Eitelkeit: Da ist ein Gerechter, der bei seinerבְּ/צִדְק֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gerechtigkeit umkommt, undוְ/יֵ֣שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → da ist ein Gottloser, der bei seinerבְּ/רָעָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Bosheit seine Tage verlängert.
16Seiתְּהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa → nicht allzu gerecht undוְ/אַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → erzeige dich nicht übermäßig weise: Warum willst du dich verderben?
17Sei nicht allzu gottlos undוְ/אַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → seiתְּהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa → nicht töricht: Warum willst du sterben, ehe deine Zeit da ist?
18Es ist gut, dass du anבָּ/זֶ֔ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → diesem festhältst undוְ/גַם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → auch vonמִ/זֶּ֖ה · H9006: von
Ver concordancia completa → jenem deine Handיָדֶ֑/ךָ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → nicht abziehst; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → der Gottesfürchtigeאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → entgeht dem allen.
19Die Weisheit macht den Weisen stärker als zehn Machthaber, die inבָּ/עִֽיר\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Stadt sindהָי֖וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →.
20Dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → unter den Menschenאָדָ֔ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → ist kein Gerechter auf der Erde, der Gutes tut undוְ/לֹ֥א · H9002: und
Ver concordancia completa → nicht sündigt.
21Auch richte dein Herz nicht auf alle Worte, die man redet, damit du nicht deinen Knecht dir fluchen hörst;
22dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → auch viele Male, dein Herz weiß es, hast auch du anderen geflucht.
23Das allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → habe ich mitבַֽ/חָכְמָ֑ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Weisheit geprüft. Ich sprachאָמַ֣רְתִּי · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Ich will weise werden; aber sie blieb fern von mir.
24Fern istשֶּׁ/הָיָ֑ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → das, was ist, undוְ/עָמֹ֥ק\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa → tief, tief: Wer kann es erreichen? –
25Ichאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa → wandte mich, undוְ/לִבִּ/י֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → mein Herz ging darauf aus, Weisheit undוְ/הַ/סִּכְל֖וּת · H9002: und
Ver concordancia completa → ein richtiges Urteil zuלָ/דַ֣עַת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → erkennen undוְ/לָ/ת֔וּר · H9002: und
Ver concordancia completa → zuוְ/לָ/ת֔וּר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → erkunden undוּ/בַקֵּ֥שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → zu suchen, undוְ/חֶשְׁבּ֑וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa → zuוְ/לָ/דַ֙עַת֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → erkennen, dass die Gottlosigkeit Torheit ist, undוְ/לָ/דַ֙עַת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Narrheit Tollheit.
26Undוּ/מוֹצֶ֨א · H9002: und
Ver concordancia completa → ichאֲנִ֜י · H0589: I
Ver concordancia completa → fand, was bittererמַ֣ר · H4751: bitter
Ver concordancia completa → ist als der Tod: Die Frau, die Netzenמְצוֹדִ֧ים · H4685B: net
Ver concordancia completa → gleicht undוַ/חֲרָמִ֛ים · H9002: und
Ver concordancia completa → deren Herzהִ֨יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → Fanggarne, deren Hände Fesseln sindוְ/חוֹטֵ֖א · H2398: to sin
Ver concordancia completa →. Wer Gottהָ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → wohlgefällig ist, wird ihrלִבָּ֖/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → entkommen; aber der Sünder wird durch sieמִמֶּ֔/נָּה · H9034: sie
Ver concordancia completa → gefangen werden.
27Siehe, dieses habe ich gefunden, spricht der Prediger, indem ich eines zumלִ/מְצֹ֥א · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → anderen fügte, um ein richtiges Urteil zuלְ/אַחַ֖ת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → findenמָצָ֔אתִי · H4672: to find
Ver concordancia completa →:
28Was meine Seele fort undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → fort gesucht undוְ/אִשָּׁ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa → ich nicht gefunden habe, ist dies: Einen Mann aus Tausenden habe ich gefunden, aber eine Frau unter diesen allen habe ich nicht gefunden.
29Allein, siehe, dieses habe ich gefunden, dass Gottהָ/אֱלֹהִ֛ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → den Menschenהָ/אָדָ֖ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → aufrichtig geschaffen hat; sie aber haben viele Künste gesucht.