1 Crónicas 15
1Undוַ/יַּֽעַשׂ\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → er machteוַ/יַּֽעַשׂ\־ · H6213H: machen
Ver concordancia completa → sich Häuser inבְּ/עִ֣יר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Stadt Davidsדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, undוַ/יֶּט\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → er bereitete einen Ortמָקוֹם֙ · H4725: Ort
Ver concordancia completa → fürל֥/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → die Lade Gottesהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → undוַ/יָּ֤כֶן · H9001: und
Ver concordancia completa → schlug ein Zelt fürלַֽ/אֲר֣וֹן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → sie auf.
2Damals sprachאָמַ֣ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →: Die Lade Gottes soll niemand tragen als nur die Levitenהַ/לְוִיִּ֑ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →; dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → sieבָ֣/ם\׀ · H9038: sie
Ver concordancia completa → hat der HERR erwählt, um die Lade Gottesהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → zuלָ/שֵׂאת֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → tragen undוּֽ/לְ/שָׁרְת֖/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → seinen Dienst zuלָ/שֵׂ֞את · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → verrichten ewiglich.
3Undוַ/יַּקְהֵ֥ל · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa → versammelte ganz Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → nach Jerusalemיְרֽוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →, um die Lade des HERRN an ihren Ortמְקוֹמ֖/וֹ · H4725: Ort
Ver concordancia completa → hinaufzubringen, den er fürלְ/הַעֲלוֹת֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → sie bereitet hatte.
4Undוַ/יֶּאֱסֹ֥ף · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa → versammelte die Söhne Aaronsאַֽהֲרֹ֖ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Levitenהַ/לְוִיִּֽם\׃ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →.
5Von den Söhnen Kehats: Urielאוּרִיאֵ֣ל · H0222H: Uriel
Ver concordancia completa →, den Obersten, undוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → seineוְ/אֶחָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüder, 120;
6von den Söhnen Merarisמְרָרִ֑י · H4847: Merari
Ver concordancia completa →: Asaja, den Obersten, undוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → seineוְ/אֶחָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüder, 220;
7von den Söhnen Gersoms: Joelיוֹאֵ֣ל · H3100N: Joel
Ver concordancia completa →, den Obersten, undוְ/אֶחָ֖י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → seineוְ/אֶחָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüder, 130;
8von den Söhnen Elizaphansאֱלִֽיצָפָ֑ן · H0469G: Elizaphan
Ver concordancia completa →: Schemaja, den Obersten, undוְ/אֶחָ֥י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → seineוְ/אֶחָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüder, 200;
9von den Söhnen Hebronsחֶבְר֑וֹן · H2275B: Hebron
Ver concordancia completa →: Elielאֱלִיאֵ֥ל · H0447M: Eliel
Ver concordancia completa →, den Obersten, undוְ/אֶחָ֥י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → seineוְ/אֶחָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüder, 80;
10von den Söhnen Ussiels: Amminadabעַמִּינָדָ֣ב · H5992H: Amminadab; Izhar
Ver concordancia completa →, den Obersten, undוְ/אֶחָ֕י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → seineוְ/אֶחָ֕י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüder, 112.
11Undוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa → berief Zadokלְ/צָד֥וֹק · H6659G: Zadok
Ver concordancia completa → undוּ/לְ/אֶבְיָתָ֖ר · H9002: und
Ver concordancia completa → Abjathar, die Priesterהַ/כֹּֽהֲנִ֑ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →, undוְ/לַ/לְוִיִּ֗ם · H9002: und
Ver concordancia completa → die Levitenוְ/לַ/לְוִיִּ֗ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → Urielלְ/אֽוּרִיאֵ֤ל · H0222H: Uriel
Ver concordancia completa →, Asaja undוְ/יוֹאֵ֣ל · H9002: und
Ver concordancia completa → Joelוְ/יוֹאֵ֣ל · H3100N: Joel
Ver concordancia completa →, Schemaja undוֶ/אֱלִיאֵ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa → Elielוֶ/אֱלִיאֵ֖ל · H0447M: Eliel
Ver concordancia completa → undוְ/עַמִּינָדָֽב\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Amminadabוְ/עַמִּינָדָֽב\׃ · H5992H: Amminadab; Izhar
Ver concordancia completa →,
12undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → er sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuלָ/הֶ֔ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihnenלֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →: Ihr seid die Häupter der Väter der Levitenלַ/לְוִיִּ֑ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →; heiligt euch, ihr undוְ/הַֽעֲלִיתֶ֗ם · H9001: und
Ver concordancia completa → eure Brüder, undוַ/אֲחֵי/כֶ֔ם · H9002: und
Ver concordancia completa → bringt die Lade des HERRN, des Gottesאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Israelsיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, hinauf an den Ort, den ich fürלַ/לְוִיִּ֑ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → sieלָ/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → bereitet habe.
13Dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → weil ihr das vorige Mal es nicht tatet, so machte der HERR, unserאֱלֹהֵ֙י/נוּ֙ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהֵ֙י/נוּ֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, einen Bruch unter uns, weil wir ihnדְרַשְׁנֻ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → nicht suchten nach der Vorschrift.
14Da heiligten sich die Priesterהַ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: priest
Ver concordancia completa → undוַ/יִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Levitenוְ/הַ/לְוִיִּ֑ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, um die Lade des HERRN, des Gottesאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Israelsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, hinaufzubringen.
15Undוַ/יִּשְׂא֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Söhne der Levitenהַ/לְוִיִּ֗ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → trugen die Lade Gottesהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → auf ihrenבִּ/כְתֵפָ֥/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Schultern, indemבִּ/כְתֵפָ֥/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → sieעֲלֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H9038: sie
Ver concordancia completa → die Stangen aufעֲלֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → sich legten, so wieכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → Mose geboten hatte nach dem Wort des HERRN.
16Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִיד֮ · H1732: David
Ver concordancia completa → befahl den Obersten der Levitenהַ/לְוִיִּם֒ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, ihreאֲחֵי/הֶם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Brüder, die Sänger, mit Musikinstrumenten, Harfen undוּ/מְצִלְתָּ֑יִם · H9002: und
Ver concordancia completa → Lauten undוְ/כִנֹּר֖וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → Zimbeln zuלְ/שָׂרֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → bestellen, damit sie laut spielten, indemבִּ/כְלֵי\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → sie die Stimme erhöben mitבְּ/ק֖וֹל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Freude.
17Undוַ/יַּעֲמִ֣ידוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Levitenהַ/לְוִיִּ֗ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → bestellten Hemanהֵימָ֣ן · H1968I: Heman
Ver concordancia completa →, den Sohn Joels, undוּ/מִ֨ן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → von seinenאֶחָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Brüdern Asaphאָסָ֖ף · H0623H: Asaph
Ver concordancia completa →, den Sohn Berekjas; undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → von den Söhnen Merarisמְרָרִי֙ · H4847: Merari
Ver concordancia completa →, ihrenאֲחֵי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Brüdern, Ethanאֵיתָ֖ן · H0387J: Ethan
Ver concordancia completa →, den Sohn Kuschajas;
18undוְ/עִמָּ/הֶ֖ם · H9002: und
Ver concordancia completa → mit ihnen ihreאֲחֵי/הֶ֣ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Brüder zweiten Ranges: Sekarja, Benבֵּ֡ן · H1122: Ben
Ver concordancia completa → undוְ/יַֽעֲזִיאֵ֡ל · H9002: und
Ver concordancia completa → Jaasiel undוּ/שְׁמִֽירָמ֡וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → Schemiramot undוִ/יחִיאֵ֣ל\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa → Jechiel undוְ/עֻנִּ֡י · H9002: und
Ver concordancia completa → Unniוְ/עֻנִּ֡י · H6042G: Unni
Ver concordancia completa →, Eliabאֱלִיאָ֡ב · H0446K: Eliab
Ver concordancia completa → undוּ/בְנָיָ֡הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Benaja undוּ/מַֽעֲשֵׂיָ֡הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Maaseja undוּ/מַתִּתְיָהוּ֩ · H9002: und
Ver concordancia completa → Mattitja undוֶ/אֱלִ֨יפְלֵ֜הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Elipheleh undוּ/מִקְנֵיָ֨הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Mikneja undוְ/עֹבֵ֥ד · H9002: und
Ver concordancia completa → Obed-Edomוְ/עֹבֵ֥ד · H5654: Obed-edom
Ver concordancia completa → undוִֽ/יעִיאֵ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa → Jeghiel, die Torhüter; –
19undוְ/הַ/מְשֹׁ֣רְרִ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa → zwar die Sänger Hemanהֵימָ֥ן · H1968I: Heman
Ver concordancia completa →, Asaphאָסָ֖ף · H0623H: Asaph
Ver concordancia completa → undוְ/אֵיתָ֑ן · H9002: und
Ver concordancia completa → Ethanוְ/אֵיתָ֑ן · H0387J: Ethan
Ver concordancia completa → mitבִּ/מְצִלְתַּ֥יִם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → kupfernen Zimbeln, um laut zuלְ/הַשְׁמִֽיעַ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → spielen;
20undוּ/זְכַרְיָ֨ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Sekarja undוַ/עֲזִיאֵ֜ל · H9002: und
Ver concordancia completa → Asiel undוּ/שְׁמִֽירָמ֤וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → Schemiramot undוִֽ/יחִיאֵל֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Jechiel undוְ/עֻנִּ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → Unniוְ/עֻנִּ֣י · H6042G: Unni
Ver concordancia completa → undוֶֽ/אֱלִיאָ֔ב · H9002: und
Ver concordancia completa → Eliabוֶֽ/אֱלִיאָ֔ב · H0446K: Eliab
Ver concordancia completa → undוּ/מַעֲשֵׂיָ֖הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Maaseja undוּ/בְנָיָ֑הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Benaja mitבִּ/נְבָלִ֖ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Harfen aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → Alamothעֲלָמֽוֹת\׃ · H5961: Alamoth
Ver concordancia completa →;
21undוּ/מַתִּתְיָ֣הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Mattitja undוֶ/אֱלִֽיפְלֵ֗הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Elipheleh undוּ/מִקְנֵיָ֙הוּ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Mikneja undוְ/עֹבֵ֣ד · H9002: und
Ver concordancia completa → Obed-Edomוְ/עֹבֵ֣ד · H5654: Obed-edom
Ver concordancia completa → undוִֽ/יעִיאֵ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa → Jeghiel undוַ/עֲזַזְיָ֑הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Asasja mitבְּ/כִנֹּר֥וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Lauten aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → Scheminith: um den Gesang zuלְ/נַצֵּֽחַ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → leiten.
22Undוּ/כְנַנְיָ֥הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Kenanja war der Anführerבְּ/מַשָּׂ֑א · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Levitenהַ/לְוִיִּ֖ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → im Gesang; er unterwies im Gesang, dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er war kundig darin.
23Undוּ/בֶֽרֶכְיָה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Berekja undוְ/אֶלְקָנָ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Elkana waren Torhüter der Lade.
24Undוּ/שְׁבַנְיָ֡הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Schebanja undוְ/יֽוֹשָׁפָ֡ט · H9002: und
Ver concordancia completa → Josaphat undוּ/נְתַנְאֵ֡ל · H9002: und
Ver concordancia completa → Nethaneel undוַ/עֲמָשַׂ֡י · H9002: und
Ver concordancia completa → Amasaiוַ/עֲמָשַׂ֡י · H6022I: Amasai
Ver concordancia completa → undוּ֠/זְכַרְיָהוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Sekarja undוּ/בְנָיָ֤הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Benaja undוֶֽ/אֱלִיעֶ֙זֶר֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Elieser, die Priesterהַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →, schmetterten mitבַּ/חֲצֹ֣צְר֔וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Trompeten vor der Lade Gottesהָֽ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → her. Undוְ/עֹבֵ֤ד · H9002: und
Ver concordancia completa → Obed-Edomוְ/עֹבֵ֤ד · H5654: Obed-edom
Ver concordancia completa → undוִֽ/יחִיָּ֔ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Jechija waren Torhüter der Lade.
25Undוַ/יְהִ֥י · H9001: und
Ver concordancia completa → so zogen Davidדָוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa → undוְ/זִקְנֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → die Ältesten von Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → undוְ/שָׂרֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → die Obersten über 1.000 hin, um die Lade des Bundes des HERRN aus dem Haus Obed-Edomsעֹבֵֽד\־ · H5654: Obed-edom
Ver concordancia completa → heraufzuholen mitבְּ/שִׂמְחָֽה\׃\ \ס · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Freuden.
26Undוַֽ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → es geschah, da Gottהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → den Levitenהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → half, die die Lade des Bundes des HERRN trugen, so opferten sie sieben Stiere undוַ/יִּזְבְּח֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sieben Widder.
27Undוְ/דָוִ֞יד · H9002: und
Ver concordancia completa → Davidוְ/דָוִ֞יד · H1732: David
Ver concordancia completa → war angetanבִּ/מְעִ֣יל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → mit einem Oberkleid von Byssus, ebenso alle Levitenהַ/לְוִיִּם֙ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, die die Lade trugen, undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Sänger undוְ/הַ/מְשֹׁ֣רְרִ֔ים · H9002: und
Ver concordancia completa → Kenanja, der Anführer des Gesangs der Sänger; undוּ/כְנַנְיָ֛ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa → trug ein leinenes Ephodאֵפ֥וֹד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →.
28Undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ganz Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → brachte die Lade des Bundes des HERRN hinauf mitבִּ/תְרוּעָה֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Jauchzen undוּ/בְ/ק֣וֹל · H9002: und
Ver concordancia completa → mitוּ/בְ/ק֣וֹל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Posaunenschall undוּ/בַ/חֲצֹצְר֖וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → mitוּ/בַ/חֲצֹצְר֖וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Trompeten undוּ/בִ/מְצִלְתָּ֑יִם · H9002: und
Ver concordancia completa → mitוּ/בִ/מְצִלְתָּ֑יִם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Zimbeln, laut spielend mitבִּ/נְבָלִ֖ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Harfen undוְ/כִנֹּרֽוֹת\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Lauten.
29Undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa → es geschah, als die Lade des Bundes des HERRN in die Stadt Davidsדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa → kam, da schaute Michalוּ/מִיכַ֨ל · H4324G: Michal; Merab
Ver concordancia completa →, die Tochter Saulsשָׁא֜וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →, durchs Fenster; undוּ/מִיכַ֨ל · H9002: und
Ver concordancia completa → sie sahוַ/תֵּ֨רֶא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → den König Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → hüpfen undוַ/תֵּ֨רֶא · H9001: und
Ver concordancia completa → spielen, undוּ/מְשַׂחֵ֔ק · H9002: und
Ver concordancia completa → sie verachtete ihnל֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → inבְּ/לִבָּֽ/הּ\׃\ \פ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihremבְּ/לִבָּֽ/הּ\׃\ \פ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Herzen.