1 Corintios 6
1ARDISCE alcun di voi, avendo qualche affare con un altro, chiamarlo in giudizio davanti agl’iniqui, e non davanti a’ santi?
2Nonοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → sapete voi che i santi giudicheranno il mondo? e se il mondo è giudicato per voi, siete voi indegniἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → de’ minimi giudicii?
3Nonοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → sapete voi che noi giudicheremo gli angeliἀγγέλους · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →? quanto più possiamo giudicar delle cose di questa vita?
4Dunque, se avete delle liti per cose di questa vita, fate seder per giudici quelli che nella chiesa sono i più dispregevoli.
5Io lo dico per farvi vergogna. Così nonοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → vi è egli pur un savioαὐτοῦ; · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → fra voi, il qual possa dar giudicio fra l’uno de’ suoi fratelli e l’altro?
6Ma fratello con fratello litiga, e ciò davanti agl’infedeli.
7Certo adunque già vi è del tutto del difetto inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → voi, in ciò che voi avete delle liti gli uni con gli altri; perchè non sofferite voi più tosto che torto vi sia fatto? perchè non vi lasciate più tosto far qualche danno?
8Ma voi fate torto, e danno; e ciò a’ fratelli
9Nonοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → sapete voi che gl’ingiusti nonοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → erederanno il regno di Dio? Non v’ingannate; nè i fornicatori, nè gl’idolatri, nè gli adulteri, nè i molli, nè quelli che usano co’ maschi;
10nè i ladri, nè gli avari, nè gli ubbriachi, nè gli oltraggiosi, nè i rapaci, nonοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → erederanno il regno di Dio.
11Or tali eravate già alcuni; ma siete stati lavati, ma siete stati santificati, ma siete stati giustificati, nel nome del Signore Gesù, e per lo Spiritoπνεύματι · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa → dell’Iddio nostro
12OGNI cosa mi è lecita, ma ogni cosa nonοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → è utile; ogni cosa mi è lecita, ma nonοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → però sarò per cosa alcuna reso soggetto.
13Le vivande son per il ventre, ed il ventre per le vivande; e Iddio distruggerà e quello, e queste; ma il corpo nonοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → è per la fornicazione, anzi per lo Signore, e il Signore per lo corpo.
14Or Iddio, come egli ha risuscitato il Signoreαὐτοῦ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, così ancora risusciterà noi, per la sua potenza.
15NonΟὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → sapete voi che i vostri corpi son membra di Cristo? torrò io adunque le membra di Cristo, e faronne membra d’una meretrice? Così non sia.
16Nonοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → sapete voi che chi si congiunge con una meretrice è uno stesso corpo con essa? perciocchè i due, dice il Signore, diverranno una stessa carne.
17Ma chi è congiunto col Signore è uno stesso spiritoπνεῦμά · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa → con lui.
18Fuggite la fornicazione; ogni altro peccato che l’uomo commette è fuor del corpo; ma chi fornica, pecca contro al suo proprio corpo.
19Nonοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → sapete voi che il vostro corpo è tempio dello Spiritoπνεύματός · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa → Santo ch’è inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → voi, il quale avete da Dio? e che nonοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → siete a voi stessi?
20Poichè siete stati comperati con prezzo; glorificate adunque Iddio col vostro corpo, e col vostro spiritoπνεύματι · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →, i quali sonoδὴ · G1211: so
Ver concordancia completa → di Dio