Nehemías 13

1Now onבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, they read from the book of Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the hearingהַ/ה֗וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
of the peopleהָ/עָ֑ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
. Andוּ/מֹאָבִ֛י · H9002: and
Ver concordancia completa →
inבְּ/סֵ֥פֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it, there was foundוְ/נִמְצָא֙ · H4672: to find
Ver concordancia completa →
writtenכָּת֣וּב · H3789: to write
Ver concordancia completa →
that the Ammonites andוְ/נִמְצָא֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Moabitesוּ/מֹאָבִ֛י · H4125: Moabite
Ver concordancia completa →
must notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
enter the church of Godהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, even for all time,

2because they did notלֹ֧א · H3808: not
Ver concordancia completa →
meetקִדְּמ֛וּ · H6923: to meet
Ver concordancia completa →
the sonsבְּנֵ֥י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
withוּ/בַ/מָּ֑יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
bread andוַ/יִּשְׂכֹּ֨ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
waterוּ/בַ/מָּ֑יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, andוּ/בַ/מָּ֑יִם · H9002: and
Ver concordancia completa →
they hiredוַ/יִּשְׂכֹּ֨ר · H7936B: to hire
Ver concordancia completa →
Balaamבִּלְעָם֙ · H1109A: Balaam
Ver concordancia completa →
against them, toלְ/קַֽלְל֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
curse them. But ourאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֛י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
turned the curseהַ/קְּלָלָ֖ה · H7045: curse
Ver concordancia completa →
intoבַּ/לֶּ֣חֶם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a blessingלִ/בְרָכָֽה\׃ · H1293: blessing
Ver concordancia completa →
.

3Now it happened that, when they had heardכְּ/שָׁמְעָ֣/ם · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
the law, theyכְּ/שָׁמְעָ֣/ם · H9048: they
Ver concordancia completa →
separatedוַ/יַּבְדִּ֥ילוּ · H0914: to separate
Ver concordancia completa →
every foreigner fromמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
Israelמִ/יִּשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

4Andוְ/לִ/פְנֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Eliashibאֶלְיָשִׁיב֙ · H0475O: Eliashib
Ver concordancia completa →
, the priestהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, was over thisמִ/זֶּ֔ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
task; he had been givenנָת֖וּן · H5414H: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
charge of the treasury of the houseבֵּית\־ · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of ourאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, and he was a close relative of Tobiahוְ/לִ/פְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
.

5Then he madeוַ/יַּ֨עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
forל֜/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himself a large storeroom, andוַ/יַּ֨עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
in that place, thereוְ/שָׁ֣ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
was laid beforeהָי֪וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
himל֜/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
gifts, andוְ/שָׁ֣ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
frankincenseהַ/לְּבוֹנָ֜ה · H3828: frankincense
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/כֵּלִ֗ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
vessels, andוּ/מַעְשַׂ֤ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
the tithesוּ/מַעְשַׂ֤ר · H4643: tithe
Ver concordancia completa →
of grainהַ/דָּגָן֙ · H1715: grain
Ver concordancia completa →
, wine, andוְ/הַ/יִּצְהָ֔ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
oilוְ/הַ/יִּצְהָ֔ר · H3323: oil
Ver concordancia completa →
, the portions of the Levitesהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
of the singingוְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים · H7891: to sing
Ver concordancia completa →
men, andוְ/הַ/שֹּׁעֲרִ֑ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
of the gatekeepersוְ/הַ/שֹּׁעֲרִ֑ים · H7778: gatekeeper
Ver concordancia completa →
, andוּ/תְרוּמַ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the first-fruits of the priestsהַ/כֹּהֲנִֽים\׃ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
.

6But during allוּ/בְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
thisזֶ֕ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
, I was notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
inבִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, becauseהָיִ֖יתִי · H1961: to be
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the thirtyשְׁלֹשִׁ֨ים · H7970: thirty
Ver concordancia completa →
-second yearבִּ/שְׁנַת֩ · H8141: year
Ver concordancia completa →
of Artaxerxesלְ/אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא · H0783A: Artaxerxes
Ver concordancia completa →
, the kingהַ/מֶּֽלֶךְ\׃ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Babylonבָּבֶל֙ · H0894: Babylon
Ver concordancia completa →
, I went toלְ/אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the kingהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
at the endוּ/לְ/קֵ֥ץ · H7093: end
Ver concordancia completa →
of some daysיָמִ֖ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, I petitioned the kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
.

7Andוָ/אָב֖וֹא · H9001: &
Ver concordancia completa →
I went toלִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jerusalemלִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, andוָ/אָבִ֣ינָ/ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
I understood the evil that Eliashibאֶלְיָשִׁיב֙ · H0475O: Eliashib
Ver concordancia completa →
had done forלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Tobiahלְ/ט֣וֹבִיָּ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
, such that he would makeעָשָׂ֤ה · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa →
himל/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
a storeroom inבָ/רָעָ֗ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the vestibules of the houseבֵּ֥ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Godהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.

8Andוַ/יֵּ֥רַֽע · H9001: &
Ver concordancia completa →
it seemed toלִ֖/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
very evil. Andוָֽ/אַשְׁלִ֜יכָ/ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
I cast the vessels of the houseבֵית\־ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Tobiah outsideהַ/ח֖וּץ · H2351: outside
Ver concordancia completa →
of the storeroom.

9Andוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
I gave instructions, andוַֽ/יְטַהֲר֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they cleansed again the storeroom. Andוָ/אָשִׁ֣יבָ/ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
I brought back, into that place, the vessels of the houseבֵּ֣ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Godהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, the sacrifice, andוְ/הַ/לְּבוֹנָֽה\׃\ \פ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the frankincenseוְ/הַ/לְּבוֹנָֽה\׃\ \פ · H3828: frankincense
Ver concordancia completa →
.

10Andוָ/אֵ֣דְעָ֔/ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
I realized that the portionsמְנָי֥וֹת · H4521: portion
Ver concordancia completa →
of the Levitesהַ/לְוִיִּ֖ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
had notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
been givenנִתָּ֑נָה · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
toלְ/שָׂדֵ֛/הוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
them, andוַ/יִּבְרְח֧וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
that each one had fled into hisלְ/שָׂדֵ֛/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own region, from the Levitesהַ/לְוִיִּ֥ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
from the singingוְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים · H7891: to sing
Ver concordancia completa →
men, and from those who were ministering.

11Andוָ/אָרִ֙יבָ/ה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
I brought the case before the magistrates, andוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
I saidוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Why have we forsaken the houseבֵּית\־ · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Godהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
?” Andוָֽ/אֶ֨קְבְּצֵ֔/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
I gatheredוָֽ/אֶ֨קְבְּצֵ֔/ם · H6908: to gather
Ver concordancia completa →
themוָֽ/אֶ֨קְבְּצֵ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
together, andוָֽ/אַעֲמִדֵ֖/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
I caused themוָֽ/אַעֲמִדֵ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
to standוָֽ/אַעֲמִדֵ֖/ם · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
at theirעָמְדָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
stations.

12Andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
brought the tithesמַעְשַׂ֧ר · H4643: tithe
Ver concordancia completa →
of the grainהַ/דָּגָ֛ן · H1715: grain
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/תִּיר֥וֹשׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the wine, andוְ/הַ/יִּצְהָ֖ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
the oilוְ/הַ/יִּצְהָ֖ר · H3323: oil
Ver concordancia completa →
into the storehouses.

13Andוָ/אוֹצְרָ֣/ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
we appointed over the storehousesוָ/אוֹצְרָ֣/ה · H0686: to store
Ver concordancia completa →
, Shelemiahשֶׁלֶמְיָ֨ה · H8018J: Shelemiah
Ver concordancia completa →
, the priestהַ/כֹּהֵ֜ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, andוְ/צָד֣וֹק · H9002: and
Ver concordancia completa →
Zadokוְ/צָד֣וֹק · H6659M: Zadok
Ver concordancia completa →
, the scribe, andוּ/פְדָיָה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Pedaiahוּ/פְדָיָה֙ · H6305M: Pedaiah
Ver concordancia completa →
fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the Levitesהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
next to them Hananחָנָ֥ן · H2605N: Hanan
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Zaccurזַכּ֖וּר · H2139N: Zaccur
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Mattaniahמַתַּנְיָ֑ה · H4983P: Mattaniah
Ver concordancia completa →
. Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
they had proven toלַ/אֲחֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be faithfulנֶאֱמָנִים֙ · H0539: be faithful
Ver concordancia completa →
. Andוַ/עֲלֵי/הֶ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
so the portions of theirיָדָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
brothersלַ/אֲחֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H0251H: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
were entrusted toלַ/חֲלֹ֥ק · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themוַ/עֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

14Rememberזָכְרָ/ה\־ · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
meלִּ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, O myאֱלֹהַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהַ֖/י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, because of thisזֹ֑את · H2063: this
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְ/מִשְׁמָרָֽי/ו\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
may you notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
wipeתֶּ֣מַח · H4229A: to wipe
Ver concordancia completa →
away myחֲסָדַ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
acts of compassion, whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I have done forלִּ֥/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the houseבְּ/בֵ֥ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of myאֱלֹהַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהַ֖/י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
andוְ/אַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
for hisוּ/בְ/מִשְׁמָרָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
ceremonies.

15Inבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
those daysבַּ/יָּמִ֣ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, I sawרָאִ֣יתִי · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
, inבִֽ/יהוּדָ֣ה\׀ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Judahבִֽ/יהוּדָ֣ה\׀ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, some who were treadingדֹּֽרְכִֽים\־ · H1869: to tread
Ver concordancia completa →
the presses on the Sabbathהַ/שַּׁבָּ֑ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
, andוָ/אָעִ֕יד · H9001: &
Ver concordancia completa →
who were carrying sheaves, andוּ/מְבִיאִ֥ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
placing on donkeysהַ/חֲמֹרִ֟ים · H2543: donkey
Ver concordancia completa →
burdens of wineיַ֜יִן · H3196: wine
Ver concordancia completa →
, andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
of grapesעֲנָבִ֤ים · H6025: grape
Ver concordancia completa →
, andוּ/תְאֵנִים֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
of figsוּ/תְאֵנִים֙ · H8384: fig
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַף\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
manner of burdensמַשָּׂ֔א · H4853A: burden
Ver concordancia completa →
, andוְֽ/עֹמְסִ֪ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
who were bringing these intoבַּ/שַּׁבָּ֡ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
on the dayבְּ/י֖וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the Sabbathבַּ/שַּׁבָּ֡ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
. Andוּ/מְבִיאִ֣ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
I contended withבְּ/י֖וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
them, so that theyמִכְרָ֥/ם · H9048: they
Ver concordancia completa →
would sell onבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
when it was permitted to sellמִכְרָ֥/ם · H4376: to sell
Ver concordancia completa →
.

16Andוְ/הַ/צֹּרִים֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
some Tyriansוְ/הַ/צֹּרִים֙ · H6876: Tyrian
Ver concordancia completa →
dweltיָ֣שְׁבוּ · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
withinוּ/בִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, who were bringing fish andוּ/מֹכְרִ֧ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
kinds of items for sale. Andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they were sellingוּ/מֹכְרִ֧ים · H4376: to sell
Ver concordancia completa →
onבַּ/שַּׁבָּ֛ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Sabbathsבַּ/שַּׁבָּ֛ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
toלִ/בְנֵ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the sonsלִ/בְנֵ֥י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
inבָ֔/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemוּ/בִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

17Andוָ/אָרִ֕יבָ/ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
I put the noblesחֹרֵ֣י · H2715: noble
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
under oath, andוָ/אֹמְרָ֣/ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
I saidוָ/אֹמְרָ֣/ה · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלָ/הֶ֗ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
: “What is thisהַ/זֶּה֙ · H2088: this
Ver concordancia completa →
evil thing that you are doing, profaning the Sabbathהַ/שַּׁבָּֽת\׃ · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
?

18Did notהֲ/ל֨וֹא · H3808: not
Ver concordancia completa →
our fathersאֲבֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
do these things, andוַ/יָּבֵ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
so ourאֱלֹהֵ֜י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֜י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
brought allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֑את · H2063: this
Ver concordancia completa →
evil uponעָלֵ֗י/נוּ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
usעָלֵ֗י/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
andוְ/אַתֶּ֞ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֔את · H2063: this
Ver concordancia completa →
cityהָ/עִ֣יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
? Andוְ/עַ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
you are addingמוֹסִיפִ֤ים · H3254H: to add: again; to add
Ver concordancia completa →
more wrath uponוְ/עַ֖ל · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
by violating the Sabbathהַ/שַּׁבָּֽת\׃\ \פ · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
!”

19Andוַ/יְהִ֡י · H9001: &
Ver concordancia completa →
it happened that, when the gatesשַׁעֲרֵ֨י · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֜ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
had rested on the day of the Sabbathהַ/שַּׁבָּ֗ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
, I spoke, andוָ/אֹֽמְרָ/ה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they closed the gates. Andוַ/יִּסָּגְר֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
I instructed that they should notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
openיִפְתָּח֔וּ/ם · H6605A: to open
Ver concordancia completa →
themיִפְתָּח֔וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
until afterאַחַ֣ר · H0310A: after
Ver concordancia completa →
the Sabbathהַ/שַּׁבָּֽת\׃ · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
. Andוָ/אֹ֣מְרָ֔/ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
I appointed some of myוּ/מִ/נְּעָרַ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
servants over the gatesהַ/שְּׁעָרִ֔ים · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
, so that no one would carry in a burdenמַשָּׂ֖א · H4853A: burden
Ver concordancia completa →
onבְּ/י֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the Sabbathהַ/שַּׁבָּ֑ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
.

20Andוַ/יָּלִ֨ינוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
so the merchants andוּ/מֹכְרֵ֧י · H9002: and
Ver concordancia completa →
those who sold allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
kinds of items remained just outsideמִ/ח֥וּץ · H2351: outside
Ver concordancia completa →
of Jerusalemלִ/ירוּשָׁלִָ֖ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, once andוּ/שְׁתָּֽיִם\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
again.

21Andוָ/אָעִ֣ידָ/ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
I contended withבָּ/כֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themאֲלֵי/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, and I saidוָ/אֹמְרָ֤/ה · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to themבָ/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
: “Why are you remaining just beyond the wallהַ/חוֹמָ֔ה · H2346G: wall; (Broad) Wall
Ver concordancia completa →
? Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you do this again, I will sendאֶשְׁלַ֣ח · H7971K: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
handsיָ֖ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
upon youבָּ/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
.” Andוָ/אֹמְרָ֤/ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
so, fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
that timeהָ/עֵ֣ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
, they no longer came onבָ/הֶ֗ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Sabbathבַּ/שַּׁבָּֽת\׃\ \ס · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
.

22I also spoke toלִּ֣/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Levitesלַ/לְוִיִּ֗ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, so that they would be cleansed, andוָ/אֹמְרָ֣/ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
would arrive toלַ/לְוִיִּ֗ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
guard the gatesהַ/שְּׁעָרִ֔ים · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
andוְ/ח֥וּסָ/ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלְ/קַדֵּ֖שׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
sanctify the dayי֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the Sabbathהַ/שַּׁבָּ֑ת · H7676: Sabbath
Ver concordancia completa →
. Becauseיִֽהְי֤וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
of thisזֹאת֙ · H2063: this
Ver concordancia completa →
alsoגַּם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa →
, O myאֱלֹהַ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהַ֔/י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, rememberזָכְרָ/ה\־ · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
me andוּ/בָאִים֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
spare meלִּ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, in accord with the multitude of yourחַסְדֶּֽ/ךָ\׃\ \פ · H9021: your
Ver concordancia completa →
merciesעָלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

23But alsoגַּ֣ם\׀ · H1571: also
Ver concordancia completa →
inבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
those daysבַּ/יָּמִ֣ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, I sawרָאִ֤יתִי · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
some Jewsהַ/יְּהוּדִים֙ · H3064: Jew; Judean; of Judah
Ver concordancia completa →
taking wives from the Ashdoditesאַשְׁדֳּדִיּ֔וֹת · H0796: Ashdod
Ver concordancia completa →
, and the Ammonites, and the Moabitesמוֹאֲבִיּֽוֹת\׃ · H4125: Moabite
Ver concordancia completa →
.

24Andוּ/בְנֵי/הֶ֗ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirוּ/בְנֵי/הֶ֗ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
sonsוּ/בְנֵי/הֶ֗ם · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
spoke partly in the speech of Ashdodאַשְׁדּוֹדִ֔ית · H0797: Ashdod
Ver concordancia completa →
, andוְ/כִ/לְשׁ֖וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
they did not know how to speakמְדַבֵּ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
the Jewish language, andוְ/אֵינָ֥/ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
theyוְ/אֵינָ֥/ם · H9048: they
Ver concordancia completa →
were speakingלְ/דַבֵּ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
according toלְ/דַבֵּ֣ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the language of one peopleעַ֥ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
or another.

25Andוָ/אָרִ֤יב · H9001: &
Ver concordancia completa →
I put themעִמָּ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
under oath, andוָ/אֲקַֽלְלֵ֔/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
I cursed themוָ/אֲקַֽלְלֵ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
. Andוָ/אַכֶּ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
I struck some of their men, andוָ/אַשְׁבִּיעֵ֣/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
I shaved off their hair, andוָֽ/אֶמְרְטֵ֑/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
I made themמֵ/הֶ֛ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
swearוָ/אַשְׁבִּיעֵ֣/ם · H7650: to swear
Ver concordancia completa →
to Godבֵּֽ/אלֹהִ֗ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
that they would not giveתִּתְּנ֤וּ · H5414O: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
their daughtersמִ/בְּנֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
toוְ/לָ/כֶֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their sonsלִ/בְנֵי/כֶ֖ם · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, nor take theirמִ/בְּנֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
daughtersבְנֹֽתֵי/כֶם֙ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
forלִ/בְנֵי/כֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirלִ/בְנֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
sonsלִ/בְנֵי/הֶ֔ם · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, nor forלִ/בְנֵי/הֶ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themselvesוָֽ/אֶמְרְטֵ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, saying:

26“Did notהֲ/ל֣וֹא · H3808: not
Ver concordancia completa →
Solomonשְׁלֹמֹ֣ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
, kingמֶ֖לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, sinחָטָֽא\־ · H2398: to sin
Ver concordancia completa →
in this kind of thing? And certainly, among manyהָ/רַבִּים֩ · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
nationsוּ/בַ/גּוֹיִ֣ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, there was no kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
similar to himאוֹת֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּתְּנֵ֣/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he wasהָיָ֔ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
belovedהָיָ֨ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
of hisלֵֽ/אלֹהָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָה֤וּב · H9002: and
Ver concordancia completa →
Godלֵֽ/אלֹהָי/ו֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
set himוַ/יִּתְּנֵ֣/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
as kingמֶ֜לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
over allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֡ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Andוּ/בַ/גּוֹיִ֣ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
yet foreignלֵֽ/אלֹהָי/ו֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
women led even himכָּמֹ֗/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
intoוּ/בַ/גּוֹיִ֣ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
sinהֶחֱטִ֔יאוּ · H2398: to sin
Ver concordancia completa →
!

27So how could we disobey andוְ/לָ/כֶ֣ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
do allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֔את · H2063: this
Ver concordancia completa →
greatהַ/גְּדוֹלָה֙ · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
evil, so that we would transgress against ourבֵּֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godבֵּֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, and take foreignוְ/לָ/כֶ֣ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
wives?”

28Now one of the sons of Joiadaיוֹיָדָ֤ע · H3111H: Joiada
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Eliashibאֶלְיָשִׁיב֙ · H0475N: Eliashib
Ver concordancia completa →
, the high priestהַ/כֹּהֵ֣ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, was a sonוּ/מִ/בְּנֵ֨י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
-in-law toלְ/סַנְבַלַּ֣ט · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Sanballatלְ/סַנְבַלַּ֣ט · H5571: Sanballat
Ver concordancia completa →
, a Horoniteהַ/חֹרֹנִ֑י · H2772: Horonite
Ver concordancia completa →
, andוּ/מִ/בְּנֵ֨י · H9002: and
Ver concordancia completa →
I made himוָ/אַבְרִיחֵ֖/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
fleeוָ/אַבְרִיחֵ֖/הוּ · H1272: to flee
Ver concordancia completa →
fromוּ/מִ/בְּנֵ֨י · H9006: from
Ver concordancia completa →
meמֵ/עָלָֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

29O Lord, myאֱלֹהָ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהָ֑/י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, rememberזָכְרָ֥/ה · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
against those who defile the priesthoodהַ/כְּהֻנָּ֔ה · H3550: priesthood
Ver concordancia completa →
andוּ/בְרִ֥ית · H9002: and
Ver concordancia completa →
the law of the priests andוְ/הַ/לְוִיִּֽם\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Levitesוְ/הַ/לְוִיִּֽם\׃ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
!

30Andוְ/טִֽהַרְתִּ֖י/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
so I cleansed themוְ/טִֽהַרְתִּ֖י/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
fromמִ/כָּל\־ · H9006: from
Ver concordancia completa →
allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
foreignersנֵכָ֑ר · H5236: foreign
Ver concordancia completa →
, andוָ/אַעֲמִ֧ידָ/ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
I established the orders of the priestsלַ/כֹּהֲנִ֥ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
andוְ/לַ/לְוִיִּ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Levitesוְ/לַ/לְוִיִּ֖ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, each one inבִּ/מְלַאכְתּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבִּ/מְלַאכְתּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
ministry.

31O myאֱלֹהַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהַ֖/י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, rememberזָכְרָ/ה\־ · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
meלִּ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
also, forוּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
good, because of the offeringוּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן · H7133B: offering
Ver concordancia completa →
of woodהָ/עֵצִ֛ים · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
, at the appointedמְזֻמָּנ֖וֹת · H2163: to appoint
Ver concordancia completa →
timesבְּ/עִתִּ֥ים · H6256: time
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
because of the first-fruits. Amen.