1 Samuel 31

1Now the Philistinesפְלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
were fightingנִלְחָמִ֣ים · H3898A: to fight
Ver concordancia completa →
against Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Andוּ/פְלִשְׁתִּ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the men of Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
fled before the faceמִ/פְּנֵ֣י · H6440G: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
of the Philistinesוּ/פְלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּנֻ֜סוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they fellוַ/יִּפְּל֥וּ · H5307J: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
down slainחֲלָלִ֖ים · H2491A: slain: killed; slain: wounded
Ver concordancia completa →
onבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
mount Gilboaהַ/גִּלְבֹּֽעַ\׃ · H1533H: Gilboa; (Mount) Gilboa
Ver concordancia completa →
.

2Andוַ/יַּדְבְּק֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Philistinesפְלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
rushed upon Saulשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
upon hisבָּנָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonsבָּנָ֑י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּכּ֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they struck down Jonathanיְהוֹנָתָ֧ן · H3083H: Jonathan; Jehonathan
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Abinadabאֲבִינָדָ֛ב · H0041H: Abinadab
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Malchishua, the sonsבְּנֵ֥י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Saulשָׁאֽוּל\׃ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
.

3Andוַ/תִּכְבַּ֤ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
the entire weight of the battleהַ/מִּלְחָמָה֙ · H4421: battle
Ver concordancia completa →
was turned against Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
. Andוַ/יִּמְצָאֻ֥/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the men who were archers pursued himוַ/יִּמְצָאֻ֥/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
. Andוַ/יָּ֥חֶל · H9001: &
Ver concordancia completa →
he was severely wounded by the archers.

4Then Saulשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to his armor bearer, “Drawשְׁלֹ֥ף · H8025: to draw
Ver concordancia completa →
yourחַרְבְּ/ךָ֣\׀ · H9021: your
Ver concordancia completa →
swordהַ/חֶ֔רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
strike meבִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, otherwise theseהָ/אֵ֤לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
uncircumcisedהָ/עֲרֵלִ֨ים · H6189: uncircumcised
Ver concordancia completa →
may come andוְ/לֹ֤א · H9002: and
Ver concordancia completa →
kill meוּ/דְקָרֻ֙/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
, mocking meוְ/דָקְרֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
.” Andוְ/הִתְעַלְּלוּ\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisכֵלָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
armor bearer was notוְ/לֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
willing. Forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
he had been struck withבָ֗/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
an exceedingly great fearיָרֵ֖א · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
. Andוּ/דְקָרֻ֙/נִי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
so, Saulשָׁאוּל֩ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
tookלְ/נֹשֵׂ֨א · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisכֵלָ֜י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
own swordחַרְבְּ/ךָ֣\׀ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, andוְ/דָקְרֵ֣/נִי · H9002: and
Ver concordancia completa →
he fellוַ/יִּפֹּ֖ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
uponעָלֶֽי/הָ\׃ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
it.

5Andוַ/יַּ֥רְא · H9001: &
Ver concordancia completa →
when hisחַרְבּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
armor bearer had seenוַ/יַּ֥רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
this, namely, that Saulשָׁא֑וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
had diedוַ/יָּ֥מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
, he too fellוַ/יִּפֹּ֥ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
hisכֵלָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
swordחַרְבּ֖/וֹ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּפֹּ֥ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
heה֛וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
diedמֵ֣ת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
withעִמּֽ/וֹ\׃ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
himעִמּֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

6Therefore, Saulשָׁא֡וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
diedוַ/יָּ֣מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּ֣מָת · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisאֲנָשָׁ֛י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
threeוּ/שְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: three
Ver concordancia completa →
sonsבָּנָי/ו֩ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, andוּ/שְׁלֹ֣שֶׁת · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisבָּנָי/ו֩ · H9023: his
Ver concordancia completa →
armor bearer, andוְ/נֹשֵׂ֨א · H9002: and
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisכֵלָ֜י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
men, onבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the same dayבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
togetherיַחְדָּֽו\׃ · H3162B: together
Ver concordancia completa →
.

7Then, seeingוַ/יִּרְא֣וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that the men of the Israelitesיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
had fled, andוַ/יִּרְא֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
that Saulשָׁא֣וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
had diedמֵ֖תוּ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
withבְּ/עֵ֨בֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisוּ/בָנָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonsוּ/בָנָ֑י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, the men of Israelיִ֠שְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
who were across the valley or beyondבְּ/עֵ֣בֶר · H5676H: beyond
Ver concordancia completa →
the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֗ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →
abandoned their citiesהֶֽ/עָרִים֙ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
, andוַ/אֲשֶׁ֣ר\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they fled. Andוְ/כִי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Philistinesפְלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
went andוּ/בָנָ֑י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
lived there.

8Then, when the next day arrived, the Philistinesפְלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
came, so that they might despoil the slainהַ/חֲלָלִ֑ים · H2491A: slain: killed; slain: wounded
Ver concordancia completa →
. Andוַֽ/יְהִי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they foundוַֽ/יִּמְצְא֤וּ · H4672: to find
Ver concordancia completa →
Saulשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisבָּנָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
threeשְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: three
Ver concordancia completa →
sonsבָּנָ֔י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
lying onבְּ/הַ֥ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
mount Gilboaהַ/גִּלְבֹּֽעַ\׃ · H1533H: Gilboa; (Mount) Gilboa
Ver concordancia completa →
.

9Andוַֽ/יִּכְרְתוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they cutוַֽ/יִּכְרְתוּ֙ · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off the headרֹאשׁ֔/וֹ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
of Saul. Andוַ/יַּפְשִׁ֖יטוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they despoiled him of the armor, andוַ/יְשַׁלְּח֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they sentוַ/יְשַׁלְּח֨וּ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
it intoבְ/אֶֽרֶץ\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְ/אֶֽרֶץ\־ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֜ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
all aroundסָבִ֗יב · H5439I: around; around: side; around: whole; around: neighours
Ver concordancia completa →
, so that it might be announced in the temples of the idolsעֲצַבֵּי/הֶ֖ם · H6091: idol
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
among theirעֲצַבֵּי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
peopleהָ/עָֽם\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
.

10Andוַ/יָּשִׂ֙מוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they placed hisכֵּלָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
armor in the temple of Ashtarothעַשְׁתָּר֑וֹת · H6252G: Ashtaroth
Ver concordancia completa →
. But hisגְּוִיָּת/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
bodyגְּוִיָּת/וֹ֙ · H1472: body
Ver concordancia completa →
they suspended onבְּ/חוֹמַ֖ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wallבְּ/חוֹמַ֖ת · H2346G: wall; (Broad) Wall
Ver concordancia completa →
of Bethshan.

11Andוַ/יִּשְׁמְע֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
when the inhabitants of Jabesh Gileadגִּלְעָ֑ד · H1568L: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
had heardוַ/יִּשְׁמְע֣וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
all that the Philistinesפְלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
had done toלְ/שָׁאֽוּל\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Saulלְ/שָׁאֽוּל\׃ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
,

12allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the most valiant men rose up, andוַ/יָּק֜וּמוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they walked allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
nightהַ/לַּיְלָה֒ · H3915: night
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֵּלְכ֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they tookוַ/יִּקְח֞וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
the bodyגְּוִיֹּ֣ת · H1472: body
Ver concordancia completa →
of Saulשָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּקְח֞וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the bodiesגְּוִיַּ֣ת · H1472: body
Ver concordancia completa →
of hisבָּנָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonsבָּנָ֔י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
fromמֵ/חוֹמַ֖ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the wallמֵ/חוֹמַ֖ת · H2346G: wall; (Broad) Wall
Ver concordancia completa →
of Bethshan. Andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
they wentוַ/יֵּלְכ֣וּ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
to Jabesh Gileadיָבֵ֔שָׁ/ה · H3003G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
, andוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they burnedוַ/יִּשְׂרְפ֥וּ · H8313: to burn
Ver concordancia completa →
themאֹתָ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
thereשָֽׁם\׃ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
.

13Andוַ/יִּקְחוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they tookוַ/יִּקְחוּ֙ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
theirעַצְמֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
bonesעַצְמֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H6106G: bone; bone: same; bone: body
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּקְבְּר֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they buriedוַ/יִּקְבְּר֥וּ · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
them inבְּ/יָבֵ֑שָׁ/ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the forest of Jabesh. Andוַ/יָּצֻ֖מוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they fastedוַ/יָּצֻ֖מוּ · H6684: to fast
Ver concordancia completa →
for sevenשִׁבְעַ֥ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysיָמִֽים\׃\ \פ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.