Jueces 20

1Entonces salieronוַ/יֵּצְאוּ֮ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֵּצְאוּ֮ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se reunióוַ/תִּקָּהֵ֨ל · H6950: reunir
Ver concordancia completa →
la congregaciónהָ/עֵדָ֜ה · H5712: congregación
Ver concordancia completa →
comoכְּ/אִ֣ישׁ · H9004: como
Ver concordancia completa →
un solo hombreכְּ/אִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, desde Danלְ/מִ/דָּן֙ · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Beersebaבְּאֵ֣ר · H0884: Beerseba
Ver concordancia completa →
yוַ/תִּקָּהֵ֨ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
la tierraוְ/אֶ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
deלְ/מִ/דָּן֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Galaadהַ/גִּלְעָ֑ד · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
, alלְ/מִ/דָּן֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
SEÑORיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
en Mizpaהַ/מִּצְפָּֽה\׃ · H4709G: Mizpa; (Valle de) Mizpa; Mizpa
Ver concordancia completa →
.

2Yוַ/יִּֽתְיַצְּב֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los cantones de todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֗ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, de todasכֹּ֚ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las tribusשִׁבְטֵ֣י · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, se hallaron presentes enבִּ/קְהַ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la reunión del puebloעַ֣ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, cuatrocientosאַרְבַּ֨ע · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
milאֶ֛לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombresאִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de a pieרַגְלִ֖י · H7273: a pie
Ver concordancia completa →
que sacabanשֹׁ֥לֵֽף · H8025: sacar/atraer
Ver concordancia completa →
espadaחָֽרֶב\׃\ \פ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
.

3Yוַֽ/יִּשְׁמְעוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Benjamín oyeronוַֽ/יִּשְׁמְעוּ֙ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
que los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
habían subidoעָל֥וּ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
a Mizpaהַ/מִּצְפָּ֑ה · H4709G: Mizpa; (Valle de) Mizpa; Mizpa
Ver concordancia completa →
. Yוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijeronוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: Decid cómo fueנִהְיְתָ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
esta maldad.

4Entonces el varón levita, marido de la mujerהָ/אִשָּׁ֥ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
muerta, respondióוַ/יַּ֜עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּ֜עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Yoוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
llegué aלְ/בִנְיָמִ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Gabaa de Benjamín con miוּ/פִֽילַגְשִׁ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
concubinaוּ/פִֽילַגְשִׁ֖/י · H6370: concubina
Ver concordancia completa →
, para tener allíלָ/לֽוּן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la noche.

5Yוַ/יָּקֻ֤מוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
levantándose contra עָלַ֛/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
los señores de Gabaa, cercaron sobreעָלַ/י֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
עָלַ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
la casaהַ/בַּ֖יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de nocheלָ֑יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
, con idea de matarmeלַ/הֲרֹ֔ג · H2026: matar
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּסֹ֧בּוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
oprimieron miפִּילַגְשִׁ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
concubinaפִּילַגְשִׁ֥/י · H6370: concubina
Ver concordancia completa →
de tal manera, que ella fue muertaוַ/תָּמֹֽת\׃ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

6Entoncesבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tomando yoוָֽ/אֹחֵ֤ז · H9001: y
Ver concordancia completa →
miבְּ/פִֽילַגְשִׁ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
concubinaבְּ/פִֽילַגְשִׁ/י֙ · H6370: concubina
Ver concordancia completa →
, la cortéוָֽ/אֲנַתְּחֶ֔/הָ · H5408: cortar
Ver concordancia completa →
enבְּ/פִֽילַגְשִׁ/י֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
piezas, yוָֽ/אֲנַתְּחֶ֔/הָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
las enviéוָֽ/אֲשַׁלְּחֶ֔/הָ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
por todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el término de la posesión de Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
cuanto han hechoעָשׂ֛וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
maldadזִמָּ֥ה · H2154: maldad
Ver concordancia completa →
yוָֽ/אֲשַׁלְּחֶ֔/הָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
crimen enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

7He aquíהִנֵּ֥ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que todosכֻלְּ/כֶ֖ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vosotros los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
estáis presentes ; daos aquíלָ/כֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
parecer yוְ/עֵצָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
consejoוְ/עֵצָ֖ה · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
.

8Entonces todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, comoכְּ/אִ֥ישׁ · H9004: como
Ver concordancia completa →
un solo hombreכְּ/אִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, se levantó, yוַ/יָּ֙קָם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijeronלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Ninguno de nosotrosוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
iráנֵלֵךְ֙ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
aלְ/בֵיתֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/בֵיתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tiendaלְ/אָהֳל֔/וֹ · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
, ni nosלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
apartaremosלְ/אָהֳל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cada unoאֶחָ֖ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/אָהֳל֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
casaלְ/בֵיתֽ/וֹ\׃ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
,

9hasta queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hagamosנַעֲשֶׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
esto sobreעָלֶ֖י/הָ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Gabaa: que echemos suertes contraבְּ/גוֹרָֽל\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaעָלֶ֖י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
;

10yוְ/לָקַ֣חְנוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tomaremosוְ/לָקַ֣חְנוּ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
diezעֲשָׂרָה֩ · H6235: diez
Ver concordancia completa →
hombres de cada cientoוּ/מֵאָ֤ה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
por todasכְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las tribusשִׁבְטֵ֣י · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
de Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶ֣לֶף · H9002: y
Ver concordancia completa →
de cada mil cientoלַ/מֵּאָ֜ה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
, yוּ/מֵאָ֤ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
milוְ/אֶ֣לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
de cada diez milלָ/אֶ֙לֶף֙ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
, que lleven bastimento paraלָ/רְבָבָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el puebloלָ/עָ֑ם · H5971K: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
que irá contra Gabaa de Benjamín, paraלָ/אֶ֙לֶף֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacerlesלַ/עֲשׂ֗וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
conforme aלַ/מֵּאָ֜ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todaלְ/כֹ֣ל\׀ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la abominaciónלְ/כֹ֣ל\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ha cometido enבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

11Yוַ/יֵּֽאָסֵ֞ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
se juntaron todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los hombresאִ֤ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
contra la ciudadהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, ligados comoכְּ/אִ֥ישׁ · H9004: como
Ver concordancia completa →
un solo hombreכְּ/אִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
.

12Yוַֽ/יִּשְׁלְח֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
las tribusשִׁבְטֵ֥י · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
enviaronוַֽ/יִּשְׁלְח֞וּ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
varones por todaבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tribuשִׁבְטֵ֤י · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
de Benjamín, diciendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¿Qué maldad es ésta queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ha sidoנִהְיְתָ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
hecha entreבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vosotros?

13Entregadבְּ/ק֖וֹל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, pues, ahoraוְ/עַתָּ֡ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
aquellos hombres, hijosאָבוּ֙//בְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Belialבְלִיַּ֜עַל · H1100G: Belial; Belial: destrucción; Belial: inútil
Ver concordancia completa →
, que están enבַּ/גִּבְעָה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gabaa, paraלִ/שְׁמֹ֕עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los matemos, yוְ/עַתָּ֡ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
barramos el mal de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Mas los de Benjamín noוְ/לֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
quisieron oírלִ/שְׁמֹ֕עַ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
la vozבְּ/ק֖וֹל · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
de sus hermanosאֲחֵי/הֶ֥ם · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
losוּ/נְמִיתֵ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵֽי\־ · H1121I: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelמִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
;

14antes los de Benjamín se juntaron de las ciudadesהֶ/עָרִ֖ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Gabaa, paraלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
salirלָ/צֵ֥את · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
aלָ/צֵ֥את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pelear contraעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

15Yוַ/יִּתְפָּֽקְדוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
fueron contadosוַ/יִּתְפָּֽקְדוּ֩ · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
en aquelלְ֠/בַד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tiempo los hijosבְנֵ֨י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִ/יֹּשְׁבֵ֤י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Benjamín deמֵ/הֶ֣/עָרִ֔ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las ciudadesמֵ/הֶ֣/עָרִ֔ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, veintiséis milאֶ֛לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombresאִ֖ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
que sacabanשֹׁ֣לֵֽף · H8025: sacar/atraer
Ver concordancia completa →
espadaחָ֑רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
, sin los que moraban enבַּ/יּ֤וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gabaa, que fueron por cuenta setecientos varones escogidos.

16Deמִ/כֹּ֣ל\׀ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aquella gente había setecientos hombresאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
escogidos, que eran cerrados de la manoיַד\־ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
derechaיְמִינ֑/וֹ · H3225G: derecha; derecha: sur; [Ben]jamín
Ver concordancia completa →
( zurdosאִטֵּ֖ר · H0334: zurdo
Ver concordancia completa →
), todosמִ/כֹּ֣ל\׀ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los cuales tiraban una piedraבָּ/אֶ֛בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
conבָּ/אֶ֛בֶן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la honda a un cabelloהַֽ/שַּׂעֲרָ֖ה · H8185: cabello
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
erraban.

17Yוְ/אִ֨ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
fueron contadosהִתְפָּֽקְד֗וּ · H6485A: contar: listar; contar: castigar; contar: visitar; contar: supervisor; contar: faltante; contar: poner
Ver concordancia completa →
los varones de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, fuera de Benjamín, cuatrocientosאַרְבַּ֨ע · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
milאֶ֛לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombresוְ/אִ֨ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
que sacabanשֹׁ֣לֵֽף · H8025: sacar/atraer
Ver concordancia completa →
espadaחָ֑רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estos hombresאִ֖ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
deמִ/בִּנְיָמִ֔ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
guerra.

18Luego se levantaron los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּקֻ֜מוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
subieronיַעֲלֶה\־ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
aלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la Casa de Dios, yוַ/יַּעֲל֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
consultaronעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
aלָּ֣/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Diosבֵ/אלֹהִים֒ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, diciendoוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¿Quién subiráוַ/יַּעֲל֣וּ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
de nosotrosלָּ֣/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
el primero enבַ/תְּחִלָּ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la guerra contraבֵ/אלֹהִים֒ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Benjamín? Yוַ/יִּשְׁאֲל֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el SEÑORיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
respondió: Judáיְהוּדָ֥ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
será el primero.

19Levantándose, pues, de mañanaבַּ/בֹּ֑קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, pusieron campamento contraבַּ/בֹּ֑קֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gabaa.

20Porque los hijos de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
habían salidoוַ/יֵּצֵא֙ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
a hacer guerra contraאִתָּ֧/ם · H0854: con
Ver concordancia completa →
Benjamín; yוַ/יֵּצֵא֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los varones de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
ordenaronוַ/יַּעַרְכ֨וּ · H6186A: ordenar/organizar
Ver concordancia completa →
la batallaלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
contraעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ellosאִתָּ֧/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
junto aלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Gabaa.

21Saliendoוַ/יֵּצְא֥וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
entoncesבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de Gabaa los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Benjamín, derribaron enבְ/יִשְׂרָאֵ֜ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tierraאָֽרְצָ/ה\׃ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
veintidós milאֶ֛לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombresאִ֖ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de los hijos de Israelבְ/יִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

22Mas reanimándose el puebloהָ/עָ֖ם · H5971K: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, los varones de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
volvieron aלַ/עֲרֹ֣ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ordenarלַ/עֲרֹ֣ךְ · H6186A: ordenar/organizar
Ver concordancia completa →
la batallaמִלְחָמָ֔ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
enבַּ/מָּק֕וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el mismo lugarבַּ/מָּק֕וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
donde la habían ordenadoעָ֥רְכוּ · H6186A: ordenar/organizar
Ver concordancia completa →
el primer díaבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
.

23Yוַ/יַּעֲל֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
subieronוַ/יַּעֲל֣וּ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּבְכּ֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lloraronוַ/יִּבְכּ֣וּ · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
delante del SEÑORיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עֶרֶב֒ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
consultaron con el SEÑORבַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¿Volveré aלִ/פְנֵֽי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pelear conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Benjamín miאָחִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֑/י · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
? Yוַ/יִּשְׁאֲל֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el SEÑORיְהוָה֮ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
les respondió: Subidעֲל֥וּ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
contraבַֽ/יהוָה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élאֵלָֽי/ו\׃\ \פ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

24Yוַ/יִּקְרְב֧וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el segundoהַ/שֵּׁנִֽי\׃ · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
díaבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se acercaron a los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Benjamín.

25Yוַ/יֵּצֵא֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
aquelלִ/קְרָאתָ֥/ם\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
segundoהַ/שֵּׁנִי֒ · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, saliendoוַ/יֵּצֵא֩ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
Benjamín de Gabaa contraבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellosלִ/קְרָאתָ֥/ם\׀ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, derribaronמִֽן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
por tierraאָ֑רְצָ/ה · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
otros dieciocho milאֶ֛לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombresאִ֖ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de los hijosבִ/בְנֵ֨י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los cuales sacabanשֹׁ֥לְפֵי · H8025: sacar/atraer
Ver concordancia completa →
espadaחָֽרֶב\׃ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
.

26Entoncesבַ/יּוֹם\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
subieronוַ/יַּעֲל֣וּ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵי֩ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֨ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּעֲל֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֜ם · H5971K: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
vinieron a la Casa de Dios; yוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lloraronוַ/יִּבְכּוּ֙ · H1058: llorar
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּבְכּוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se sentaron allíשָׁם֙ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
delante del SEÑORיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֵּ֤שְׁבוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ayunaronלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aquelלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
díaבַ/יּוֹם\־ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la tardeהָ/עָ֑רֶב · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
; yוַֽ/יַּעֲל֛וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sacrificaron holocaustos yוַ/יָּצ֥וּמוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
pacíficos delante del SEÑORיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

27Yוַ/יִּשְׁאֲל֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
preguntaronוַ/יִּשְׁאֲל֥וּ · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
al SEÑORבַּֽ/יהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, (porque el arcaאֲרוֹן֙ · H0727: arca
Ver concordancia completa →
del pactoבְּרִ֣ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
estaba allíוְ/שָׁ֗ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
enבַּֽ/יהוָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquellos díasבַּ/יָּמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
,

28yוּ֠/פִינְחָס · H9002: y
Ver concordancia completa →
Fineesוּ֠/פִינְחָס · H6372G: Finees
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Eleazarאֶלְעָזָ֨ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּֽן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aarónאַהֲרֹ֜ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
, se presentaba delante de ella en aquellosלְ/פָנָ֗י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
díasבַּ/יָּמִ֣ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
,) y dijeronוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ¿Volveré aלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
salirלָ/צֵ֧את · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
en batallaלַ/מִּלְחָמָ֛ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
contraעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Benjamín miאָחִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֖/י · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
, o me estaré quedo? Y el SEÑORיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
dijoלֵ/אמֹר֒ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Subidלְ/פָנָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
, que mañanaמָחָ֖ר · H4279: mañana
Ver concordancia completa →
yoוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
loאֶתְּנֶ֥/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
entregaréבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enבְ/יָדֶֽ/ךָ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבְ/יָדֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manoבְ/יָדֶֽ/ךָ\׃ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
.

29Yוַ/יָּ֤שֶׂם · H9001: y
Ver concordancia completa →
pusoוַ/יָּ֤שֶׂם · H7760A: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
emboscadasאֹֽרְבִ֔ים · H0693: emboscar
Ver concordancia completa →
alrededorסָבִֽיב\׃\ \פ · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
de Gabaa.

30Subiendoוַ/יַּעֲל֧וּ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
entoncesבְּ/פָֽעַם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
contraבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Benjamín el tercer díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, ordenaronוַ/יַּעַרְכ֥וּ · H6186A: ordenar/organizar
Ver concordancia completa →
la batalla delante de Gabaa, comoכְּ/פַ֥עַם · H9004: como
Ver concordancia completa →
las otras veces.

31Yוַ/יֵּצְא֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
saliendoוַ/יֵּצְא֤וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Benjamín contraבְּ/פַ֗עַם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el puebloמֵ/הָ/עָ֨ם · H5971K: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, alejadosלִ/קְרַ֣את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de la ciudadהָ/עִ֑יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, comenzaronוַ/יָּחֵ֡לּוּ · H2490C: profanar/comenzar: comenzar; profanar/comenzar: profanar; profanar/comenzar: fruto
Ver concordancia completa →
a herir algunos del puebloהָ/עָ֔ם · H5971K: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, matando comoכְּ/פַ֣עַם\׀ · H9004: como
Ver concordancia completa →
las otras veces por los caminosבַּֽ/מְסִלּוֹת֙ · H4546: carretera/camino
Ver concordancia completa →
, unoוְ/אַחַ֤ת · H0259: uno
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
los cualesאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
subeעֹלָ֣ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
a Bet-el, yוַ/יָּחֵ֡לּוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el otro aלְ/הַכּוֹת֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Gabaa por el campo; yוְ/אַחַ֤ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
mataron unosאַחַ֜ת · H0259: uno
Ver concordancia completa →
treintaכִּ/שְׁלֹשִׁ֥ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
hombresאִ֖ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
deמֵ/הָ/עָ֨ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

32Yוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Benjamín decíanוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Vencidos son delante de nosotros, comoכְּ/בָ/רִאשֹׁנָ֑ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
antesלְ/פָנֵ֖י/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Mas los hijosוּ/בְנֵ֧י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
decíanאָמְר֗וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Huiremosנָנ֙וּסָה֙ · H5127: huir
Ver concordancia completa →
, yוּ/בְנֵ֧י · H9002: y
Ver concordancia completa →
losוּֽ/נְתַקְּנֻ֔/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
alejaremos deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
hasta los caminosהַֽ/מְסִלּֽוֹת\׃ · H4546: carretera/camino
Ver concordancia completa →
.

33Entonces, levantándose todosוְ/כֹ֣ל\׀ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
de suמִ/מְּקֹמ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugarמִ/מְּקֹמ֖/וֹ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
, se pusieron en ordenוַ/יַּעַרְכ֖וּ · H6186A: ordenar/organizar
Ver concordancia completa →
enבְּ/בַ֣עַל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Baal-tamarבְּ/בַ֣עַל · H1193: Baal-tamar
Ver concordancia completa →
; yוְ/כֹ֣ל\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
también las emboscadasוְ/אֹרֵ֧ב · H0693: emboscar
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
salieronמֵגִ֥יחַ · H1518: estallar/salir
Ver concordancia completa →
deמִ/מְּקוֹמ֔/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמִ/מְּקוֹמ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugarמִ/מְּקוֹמ֔/וֹ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
, delמִ/מְּקֹמ֖/וֹ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
prado deמִ/מַּֽעֲרֵה\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Gabaa.

34Yוַ/יָּבֹאוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
vinieron contra Gabaa diezעֲשֶׂרֶת֩ · H6235: diez
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִ֨ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombresאִ֤ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
escogidos deמִ/נֶּ֨גֶד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todoמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
la batallaוְ/הַ/מִּלְחָמָ֖ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
comenzó aלַ/גִּבְעָ֜ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
agravarse; mas ellos noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
sabían que el mal se acercaba sobreעֲלֵי/הֶ֖ם · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellosעֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
.

35E hirió el SEÑORיְהוָ֥ה\׀ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
a Benjamín delante de Israelיִשְׂרָאֵ֤ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; yוַ/יִּגֹּ֨ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
mataron los hijosבְנֵ֨י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
aquelלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
veinticinco milאֶ֛לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
cienוּ/מֵאָ֖ה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
hombresאִ֑ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de Benjamín, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los cuales sacabanשֹׁ֥לֵף · H8025: sacar/atraer
Ver concordancia completa →
espadaחָֽרֶב\׃ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
.

36Yוַ/יִּרְא֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
vieron los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Benjamín que eran muertos; pues los hijos de Israelיִשְׂרָאֵ֤ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
habían dadoוַ/יִּתְּנ֨וּ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
lugarמָקוֹם֙ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
aלְ/בִנְיָמִ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Benjamín, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
estaban confiadosבָֽטְחוּ֙ · H0982: confiar
Ver concordancia completa →
en las emboscadasהָ֣/אֹרֵ֔ב · H0693: emboscar
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
habían puestoשָׂ֖מוּ · H7760A: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
detrás de Gabaa.

37Entonces los hombres de las emboscadasוְ/הָ/אֹרֵ֣ב · H0693: emboscar
Ver concordancia completa →
acometieron prestamente Gabaa, yוְ/הָ/אֹרֵ֣ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
se extendieron, yוַֽ/יִּפְשְׁט֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
pasaron aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cuchillo todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
.

38Yaוְ/הַ/מּוֹעֵ֗ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
los israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
estabanהָיָ֛ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
concertados conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
losלְ/הַעֲלוֹתָ֛/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hombresלְ/אִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de las emboscadasהָ/אֹרֵ֑ב · H0693: emboscar
Ver concordancia completa →
, que hiciesen mucho fuego , paraלְ/אִ֥ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que subieseלְ/הַעֲלוֹתָ֛/ם · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
gran humoהֶ/עָשָׁ֖ן · H6227: humo
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִֽיר\׃ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
.

39Luego, pues, que los de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
volvieron la espalda enבְּ/אִֽישׁ\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la batallaכַּ/מִּלְחָמָ֖ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּהֲפֹ֥ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los de Benjamín habían comenzadoהֵחֵל֩ · H2490C: profanar/comenzar: comenzar; profanar/comenzar: profanar; profanar/comenzar: fruto
Ver concordancia completa →
aלְ/הַכּ֨וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
derribar heridos de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
unos treintaכִּ/שְׁלֹשִׁ֣ים · H7970: treinta
Ver concordancia completa →
hombresאִֽישׁ\־ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, de tal manera que yaוּ/בִנְיָמִ֡ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
decíanאָמְר֔וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Ciertamenteאַךְ֩ · H0389: ciertamente
Ver concordancia completa →
ellosהוּא֙ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
han caído delante de nosotros, comoכִּ/שְׁלֹשִׁ֣ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
enבַּ/מִּלְחָמָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la primeraהָ/רִאשֹׁנָֽה\׃ · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →
batallaבַּ/מִּלְחָמָ֑ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
.

40Mas cuando el humoעָשָׁ֑ן · H6227: humo
Ver concordancia completa →
comenzóהֵחֵ֛לָּה · H2490C: profanar/comenzar: comenzar; profanar/comenzar: profanar; profanar/comenzar: fruto
Ver concordancia completa →
a subirעָלָ֥ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
de la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, Benjamín tornó a mirar atrás; yוְ/הַ/מַּשְׂאֵ֗ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
he aquíלַ/עֲל֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que el fuego deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
subíaלַ/עֲל֥וֹת · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
al cieloהַ/שָּׁמָֽיְמָ/ה\׃ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
.

41Entonces se volvieron los varones de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוְ/אִ֤ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losעָלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
de Benjamín se llenaron de temor; porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
vieron que el mal había venido sobreעָלָ֖י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellos.

42Yוַ/יִּפְנ֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
volvieron la espalda delante de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
haciaאֶל\־ · H0413: hacia
Ver concordancia completa →
el caminoדֶּ֣רֶךְ · H1870J: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
del desiertoהַ/מִּדְבָּ֔ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
; mas el escuadrón los alcanzóלִ/פְנֵ֨י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
losהִדְבִּיקָ֑תְ/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
salidos deמֵ/הֶ֣/עָרִ֔ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las ciudadesמֵ/הֶ֣/עָרִ֔ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
losאוֹת֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
mataban enבְּ/תוֹכֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medioבְּ/תוֹכֽ/וֹ\׃ · H8432: medio
Ver concordancia completa →
de ellos,

43losהִרְדִיפֻ֔/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cuales cercaron a losהִדְרִיכֻ֑/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
de Benjamín, y los siguieron y hollaron, desde Menúha hastaעַ֛ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
enfrente deמִ/מִּזְרַח\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Gabaa al nacimiento del solשָֽׁמֶשׁ\׃ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
.

44Yוַֽ/יִּפְּלוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cayeronוַֽ/יִּפְּלוּ֙ · H5307J: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
deמִ/בִּנְיָמִ֔ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Benjamín dieciocho milאֶ֖לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombresאִ֑ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ellos hombres de guerra.

45Volviéndose luego, huyeron haciaאֶל\־ · H0413: hacia
Ver concordancia completa →
el desiertoהַ/מִּדְבָּ֙רָ/ה֙ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
, a la peña de Rimónהָֽ/רִמּ֔וֹן · H7417C: (Peña de) Rimón; Rimón
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּפְנ֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
de ellos rebuscaron cincoחֲמֵ֥שֶׁת · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
milאַלְפַּ֥יִם · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombresאִֽישׁ\׃ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
enבַּֽ/מְסִלּ֔וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losוַ/יְעֹֽלְלֻ֙/הוּ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
caminosבַּֽ/מְסִלּ֔וֹת · H4546: carretera/camino
Ver concordancia completa →
; yוַ/יָּנֻ֤סוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
fueron siguiéndolos hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Gidomגִּדְעֹ֔ם · H1440: Gidom
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְעֹֽלְלֻ֙/הוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
mataron deמִמֶּ֖/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
ellos otros dos milאֲלָפִ֖ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombresאִ֑ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
.

46Así todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que deמִ/בִּנְיָמִ֗ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Benjamín murieron aquel díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, fueronוַ/יְהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
veinticinco milאֶ֥לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombresאִ֛ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
que sacabanשֹׁ֥לֵֽף · H8025: sacar/atraer
Ver concordancia completa →
espadaחֶ֖רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
, todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ellosהַ/ה֑וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
hombres de guerra.

47Yוַ/יִּפְנ֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se volvieron yוַ/יָּנֻ֤סוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
huyeron al desiertoהַ/מִּדְבָּ֙רָ/ה֙ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
a la peña de Rimónהָֽ/רִמּ֔וֹן · H7417C: (Peña de) Rimón; Rimón
Ver concordancia completa →
seiscientosשֵׁ֥שׁ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
hombresאִ֑ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, los cuales estuvieron enבְּ/סֶ֣לַע · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la peña de Rimónרִמּ֔וֹן · H7417C: (Peña de) Rimón; Rimón
Ver concordancia completa →
cuatroאַרְבָּעָ֖ה · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
mesesחֳדָשִֽׁים\׃ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
.

48Yוְ/אִ֨ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los varones de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
volvieronשָׁ֣בוּ · H7725I: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
contra los hijosבְּנֵ֤י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמֵ/עִ֤יר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Benjamín, y losוַ/יַּכּ֣וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
pasaron a cuchillo, a hombresוְ/אִ֨ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּכּ֣וּ/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
bestias enבָ/אֵֽשׁ\׃\ \פ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ciudadהֶ/עָרִ֥ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, y todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que fue hallado; asimismoלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pusieron fuegoבָ/אֵֽשׁ\׃\ \פ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
a todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las ciudadesמֵ/עִ֤יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
que hallaban.