Esdras 4

1Yוַֽ/יִּשְׁמְע֔וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
oyendoוַֽ/יִּשְׁמְע֔וּ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
los enemigosצָרֵ֥י · H6862C: enemigo
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוּ/בִנְיָמִ֑ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Benjamín, que los venidos de la cautividadהַ/גּוֹלָה֙ · H1473: cautividad
Ver concordancia completa →
edificaban el temploהֵיכָ֔ל · H1964G: templo; templo: palacio; templo: nave
Ver concordancia completa →
del SEÑORלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
,

2vinieron a Zorobabelזְרֻבָּבֶ֜ל · H2216: Zorobabel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּגְּשׁ֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
a los cabezasרָאשֵׁ֣י · H7218H: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
de los padresהָֽ/אָב֗וֹת · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
les dijeronוַ/יֹּאמְר֤וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Edificaremos conעִמָּ/כֶ֔ם · H5973A: con
Ver concordancia completa →
vosotros, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
comoכָ/כֶ֔ם · H9004: como
Ver concordancia completa →
vosotros buscaremosנִדְר֖וֹשׁ · H1875: buscar
Ver concordancia completa →
a vuestro Diosלֵֽ/אלֹהֵי/כֶ֑ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּאמְר֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élוְ/ל֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sacrificamosזֹבְחִ֗ים · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
desde losלָ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
díasמִ/ימֵי֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de Esar-hadónאֵסַ֤ר · H0634: Esar-hadón
Ver concordancia completa →
reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
deמִ/ימֵי֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Asiriaלֵֽ/אלֹהֵי/כֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, que nosאֹתָ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
hizo subirהַ/מַּעֲלֶ֥ה · H5927H: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
aquíוְ/ל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

3Yוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dijoוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Zorobabelזְרֻבָּבֶ֜ל · H2216: Zorobabel
Ver concordancia completa →
, yוּ/שְׁאָ֨ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
Jesúaוְ/יֵשׁ֗וּעַ · H3442P: Jesúa
Ver concordancia completa →
, yוְ/יֵשׁ֗וּעַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los demás cabezasרָאשֵׁ֤י · H7218H: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
de losלָ/הֶ֨ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
padresהָֽ/אָבוֹת֙ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: No nosצִוָּ֔/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
conviene edificar con vosotros Casaבַּ֖יִת · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
aלָ/הֶ֨ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nuestroלֵ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, sino que nosotrosוָ/לָ֔/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
solos la edificaremos alלְ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
SEÑORלַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
Diosלֵ/אלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelלְ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
nosלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
mandó el reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Ciroכּ֥וֹרֶשׁ · H3566: Ciro
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Persiaפָּרָֽס\׃ · H6539: Persia
Ver concordancia completa →
.

4Mas el puebloעַם\־ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de la tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
debilitaba las manosיְדֵ֣י · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
del puebloעַם\־ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְהִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losאוֹתָ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
perturbaban de edificar.

5Contrataronוְ/סֹכְרִ֧ים · H7936A: contratar
Ver concordancia completa →
además contra ellosעֲלֵי/הֶ֛ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
consejeros paraלְ/הָפֵ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
disipar su consejoעֲצָתָ֑/ם · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
, todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el tiempo de Ciroכּ֚וֹרֶשׁ · H3566: Ciro
Ver concordancia completa →
reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Persiaפָּרָֽס\׃ · H6539: Persia
Ver concordancia completa →
, yוְ/סֹכְרִ֧ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el reinado de Daríoדָּרְיָ֥וֶשׁ · H1867H: Darío
Ver concordancia completa →
reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Persiaפָּרַ֔ס · H6539: Persia
Ver concordancia completa →
.

6Yוּ/בְ/מַלְכוּת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/מַלְכוּת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el reinado de Asueroאֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ · H0325: Asuero
Ver concordancia completa →
, enבִּ/תְחִלַּ֖ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el principioבִּ/תְחִלַּ֖ת · H8462: principio
Ver concordancia completa →
de suמַלְכוּת֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
reinado, escribieronכָּתְב֣וּ · H3789: escribir
Ver concordancia completa →
acusaciones contra los moradores de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Jerusalénוִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

7Yוּ/בִ/ימֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בִ/ימֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
díasוּ/בִ/ימֵ֣י · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de Artajerjesאַרְתַּחְשַׁ֗שְׂתָּא · H0783A: Artajerjes
Ver concordancia completa →
escribieronכָּתַ֨ב · H3789: escribir
Ver concordancia completa →
Bislamבִּשְׁלָ֜ם · H1312: Bislam
Ver concordancia completa →
, Mitrídatesמִתְרְדָ֤ת · H4990H: Mitrídates
Ver concordancia completa →
, Tabeelטָֽבְאֵל֙ · H2870A: Tabeel
Ver concordancia completa →
, yוּ/שְׁאָ֣ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
los demás compañeros suyosכְּנָוֹתָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
, a Artajerjesאַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּ · H0783A: Artajerjes
Ver concordancia completa →
reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Persiaפָּרָ֑ס · H6539: Persia
Ver concordancia completa →
; yוּ/כְתָב֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la escritura de la cartaהַֽ/נִּשְׁתְּוָ֔ן · H5406: carta
Ver concordancia completa →
estaba hecha en siriaco, yוּ/מְתֻרְגָּ֥ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
declarada en siriaco.

8Rehumרְח֣וּם · H7348B: Rehum
Ver concordancia completa →
canciller, yוְ/שִׁמְשַׁי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Simsaiוְ/שִׁמְשַׁי֙ · H8124: Simsai
Ver concordancia completa →
escribaסָֽפְרָ֔/א · H5613: escriba
Ver concordancia completa →
, escribieronכְּתַ֛בוּ · H3790: escribir
Ver concordancia completa →
una cartaאִגְּרָ֥ה · H0104: carta
Ver concordancia completa →
contra Jerusalénיְרוּשְׁלֶ֑ם · H3390: Jerusalén
Ver concordancia completa →
alלְ/אַרְתַּחְשַׁ֥שְׂתְּא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyמַלְכָּ֖/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
Artajerjesלְ/אַרְתַּחְשַׁ֥שְׂתְּא · H0783B: Artajerjes
Ver concordancia completa →
, como se sigue.

9Entoncesאֱדַ֜יִן · H0116: entonces
Ver concordancia completa →
Rehumרְח֣וּם · H7348B: Rehum
Ver concordancia completa →
canciller, yוְ/שִׁמְשַׁי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Simsaiוְ/שִׁמְשַׁי֙ · H8124: Simsai
Ver concordancia completa →
escribaסָֽפְרָ֔/א · H5613: escriba
Ver concordancia completa →
, yוּ/שְׁאָ֖ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
los demás compañeros suyos, los dineos, yוַ/אֲפַרְסַתְכָיֵ֞/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
los afarsataceos, tefarleos, afarseos, los ercueos, los babiloniosבָבְלָיֵ/א֙ · H0896: babilonio
Ver concordancia completa →
, susasceosשֽׁוּשַׁנְכָיֵ֔/א · H7801: Susa
Ver concordancia completa →
, dieveos, y elamitasעֵלְמָיֵֽ/א\׃ · H5962: elamita
Ver concordancia completa →
;

10yוּ/שְׁאָ֣ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
los demás pueblosאֻמַּיָּ֗/א · H0524: pueblo
Ver concordancia completa →
queדִּ֤י · H1768: que
Ver concordancia completa →
el grandeרַבָּ֣/א · H7229: grande
Ver concordancia completa →
yוּ/שְׁאָ֥ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
glorioso Asnaparאָסְנַפַּר֙ · H0620: Asnapar
Ver concordancia completa →
( Senacherib ) transportó, e hizo habitarוְ/הוֹתֵ֣ב · H3488: habitar
Ver concordancia completa →
enבְּ/קִרְיָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las ciudadesבְּ/קִרְיָ֖ה · H7149: ciudad/pueblo
Ver concordancia completa →
de Samariaשָׁמְרָ֑יִן · H8115: Samaria
Ver concordancia completa →
, yוְ/יַקִּירָ֔/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
los demás del otro lado del ríoנַהֲרָ֖/ה · H5103G: Río; río
Ver concordancia completa →
, yוְ/הוֹתֵ֣ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Cheenet.

11Esteדְּנָה֙ · H1836: este
Ver concordancia completa →
es el traslado de la cartaאִגַּרְתָּ֔/א · H0104: carta
Ver concordancia completa →
queדִּ֚י · H1768: que
Ver concordancia completa →
enviaronשְׁלַ֣חוּ · H7972: enviar
Ver concordancia completa →
: Al reyמַלְכָּ֑/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
Artajerjesאַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא · H0783B: Artajerjes
Ver concordancia completa →
: Tusעַבְדָ֛/ךְ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervosעַבְדָ֛/ךְ · H5649: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
del otro lado del ríoנַהֲרָ֖/ה · H5103G: Río; río
Ver concordancia completa →
, yוּ/כְעֶֽנֶת\׃\ \פ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Cheenet.

12Seaלֶהֱוֵ֣א · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
notorio alלְ/מַלְכָּ֔/א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyלְ/מַלְכָּ֔/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
, queדִּ֣י · H1768: que
Ver concordancia completa →
los judíosיְהוּדָיֵ֗/א · H3062: judío
Ver concordancia completa →
queדִּ֤י · H1768: que
Ver concordancia completa →
subieronסְלִ֙קוּ֙ · H5559: subir
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
ti a nosotrosעֲלֶ֥י/נָא · H9035: nos
Ver concordancia completa →
, vinieronאֲת֖וֹ · H0858: venir
Ver concordancia completa →
aלִ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalénלִ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H3390: Jerusalén
Ver concordancia completa →
; y edifican la ciudadקִרְיְתָ֨/א · H7149: ciudad/pueblo
Ver concordancia completa →
rebeldeמָֽרָדְתָּ֤/א · H4779: rebelde
Ver concordancia completa →
yוּ/בִֽישְׁתָּ/א֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
malaוּ/בִֽישְׁתָּ/א֙ · H0873: malo
Ver concordancia completa →
, yוְ/שׁוּרַיָּ֣/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
han acimentado los murosוְ/שׁוּרַיָּ֣/א · H7792: muro
Ver concordancia completa →
; yוְ/אֻשַּׁיָּ֖/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
puesto los fundamentosוְ/אֻשַּׁיָּ֖/א · H0787: fundamento
Ver concordancia completa →
.

13Ahoraכְּעַ֗ן · H3705: ahora
Ver concordancia completa →
, notorio sea al reyמַלְכִ֖ים · H4430: rey
Ver concordancia completa →
, queדִּ֠י · H1768: que
Ver concordancia completa →
siהֵ֣ן · H2006A: si
Ver concordancia completa →
aquellaלְ/מַלְכָּ֔/א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ciudadקִרְיְתָ֥/א · H7149: ciudad/pueblo
Ver concordancia completa →
fuere reedificada, yוְ/אַפְּתֹ֥ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
los murosוְ/שׁוּרַיָּ֖/ה · H7792: muro
Ver concordancia completa →
fueren fundados, noלָ֣א · H3809: no
Ver concordancia completa →
daránיִנְתְּנ֔וּן · H5415I: dar: dar; dar: poner; dar: pagar
Ver concordancia completa →
el tributoמִנְדָּֽה\־ · H4061: tributo
Ver concordancia completa →
, pecho, yוַ/הֲלָךְ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
rentasוְ/אַפְּתֹ֥ם · H0674: renta
Ver concordancia completa →
, yוְ/שׁוּרַיָּ֖/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
el catastro de los reyesלְ/מַלְכָּ֔/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
seráלֶהֱוֵ֣א · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
menoscabado.

14Ahoraכְּעַ֗ן · H3705: ahora
Ver concordancia completa →
porque de la sal del palacio estamos saladosמְלַ֤ח · H4416: sal
Ver concordancia completa →
, no nosלָ֥א · H3809: no
Ver concordancia completa →
es justo verלְ/מֶֽחֱזֵ֑א · H2370: ver
Ver concordancia completa →
el menosprecio del reyלְ/מַלְכָּֽ/א\׃ · H4430: rey
Ver concordancia completa →
; por tanto hemos enviadoשְׁלַ֖חְנָא · H7972: enviar
Ver concordancia completa →
paraלַ֖/נָא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacerlo saber alכָּ/ל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyמַלְכָּ֔/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
,

15para queדִּ֡י · H1768: que
Ver concordancia completa →
busque enבִּֽ/סְפַר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el libro de las historias de nuestros padresאֲבָהָתָ֗/ךְ · H0002: padre
Ver concordancia completa →
; yוְ/אֶשְׁתַּדּוּר֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
hallarás enבְּ/גַוַּ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el libro de las historias, yוּ/מְדִנָ֔ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
sabrás queדִּ֣י · H1768: que
Ver concordancia completa →
esta ciudadקִרְיְתָ֥/א · H7149: ciudad/pueblo
Ver concordancia completa →
es ciudadקִרְיָ֣א · H7149: ciudad/pueblo
Ver concordancia completa →
rebeldeמָֽרָדָ֗א · H4779: rebelde
Ver concordancia completa →
, yוּ֠/תְהַשְׁכַּח · H9002: y
Ver concordancia completa →
perjudicial a los reyesמַלְכִין֙ · H4430: rey
Ver concordancia completa →
yוּֽ/מְהַנְזְקַ֤ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
a las provinciasוּ/מְדִנָ֔ן · H4083: provincia
Ver concordancia completa →
, yוְ/תִנְדַּע֒ · H9002: y
Ver concordancia completa →
que de tiempo antiguo forman enבִּ/סְפַ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medioבְּ/גַוַּ֔/הּ · H1459: medio
Ver concordancia completa →
de ellaבְּ/גַוַּ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
rebeliones; por lo queדִּי֩ · H1768: que
Ver concordancia completa →
esta ciudadקִרְיְתָ֨/א · H7149: ciudad/pueblo
Ver concordancia completa →
fue destruidaמִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
.

16Hacemos saber alלְ/מַלְכָּ֔/א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyלְ/מַלְכָּ֔/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
, queדִּ֠י · H1768: que
Ver concordancia completa →
siהֵ֣ן · H2006A: si
Ver concordancia completa →
esta ciudadקִרְיְתָ֥/א · H7149: ciudad/pueblo
Ver concordancia completa →
fuere edificada, yוְ/שׁוּרַיָּ֖/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
los murosוְ/שׁוּרַיָּ֖/ה · H7792: muro
Ver concordancia completa →
fundados, la parte más alláלָ/קֳבֵ֣ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
del ríoנַהֲרָ֔/א · H5103G: Río; río
Ver concordancia completa →
noלָ֥א · H3809: no
Ver concordancia completa →
será tuya.

17El reyמַלְכָּ֗/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
envióשְׁלַ֣ח · H7972: enviar
Ver concordancia completa →
esta respuesta a Rehumרְח֤וּם · H7348B: Rehum
Ver concordancia completa →
canciller, yוְ/שִׁמְשַׁ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
a Simsaiוְ/שִׁמְשַׁ֣י · H8124: Simsai
Ver concordancia completa →
escribaסָֽפְרָ֔/א · H5613: escriba
Ver concordancia completa →
, yוּ/שְׁאָר֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los demás de sus compañeros queדִּ֥י · H1768: que
Ver concordancia completa →
habitanיָתְבִ֖ין · H3488: habitar
Ver concordancia completa →
enבְּ/שָֽׁמְרָ֑יִן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Samariaבְּ/שָֽׁמְרָ֑יִן · H8115: Samaria
Ver concordancia completa →
, yוּ/שְׁאָ֧ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los demás del otro lado del ríoנַהֲרָ֛/ה · H5103G: Río; río
Ver concordancia completa →
yוּ/כְעֶֽת\׃\ \ס · H9002: y
Ver concordancia completa →
a Cheenet:

18La carta queדִּ֥י · H1768: que
Ver concordancia completa →
nosעֲלֶ֑י/נָא · H9035: nos
Ver concordancia completa →
enviasteisשְׁלַחְתּ֖וּן · H7972: enviar
Ver concordancia completa →
claramente fue leída delanteקָדָמָֽ/י\׃ · H6925: antes/delante
Ver concordancia completa →
de קָדָמָֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

19Yוּ/מִנִּ/י֮ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por וּ/מִנִּ/י֮ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
fue dado mandamiento, yוְ/אֶשְׁתַּדּ֖וּר · H9002: y
Ver concordancia completa →
buscaron; yוּ/מְרַ֥ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
hallaron queדִּ֚י · H1768: que
Ver concordancia completa →
aquella ciudadקִרְיְתָ֣/א · H7149: ciudad/pueblo
Ver concordancia completa →
deוּ/מִנִּ/י֮ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
tiempo antiguo se levantaמִֽתְנַשְּׂאָ֑ה · H5376: levantar
Ver concordancia completa →
contra los reyesמַלְכִ֖ין · H4430: rey
Ver concordancia completa →
, yוּ/בַקַּ֣רוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se rebela, yוְ/הַשְׁכַּ֔חוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se forma enבַּֽ/הּ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaבַּֽ/הּ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
sediciónוְ/אֶשְׁתַּדּ֖וּר · H0849: sedición
Ver concordancia completa →
;

20yוּ/מַלְכִ֣ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
que reyesוּ/מַלְכִ֣ין · H4430: rey
Ver concordancia completa →
fuertesתַּקִּיפִ֗ין · H8624: fuerte
Ver concordancia completa →
hubo enבְּ/כֹ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְר֣וּשְׁלֶ֔ם · H3390: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, yוְ/שַׁ֨לִּיטִ֔ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
señores de todoבְּ/כֹ֖ל · H3606: todo
Ver concordancia completa →
lo que estáהֲווֹ֙ · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
al lado de alláלְ/הֽוֹן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
del ríoנַהֲרָ֑/ה · H5103G: Río; río
Ver concordancia completa →
; yוּ/מִדָּ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
que tributoוּ/מִדָּ֥ה · H4061: tributo
Ver concordancia completa →
, yוַ/הֲלָ֖ךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
pecho, y rentas se les daba.

21Ahoraכְּעַן֙ · H3705: ahora
Ver concordancia completa →
, pues , dad ordenטְּעֵ֔ם · H2942: orden
Ver concordancia completa →
que cesenלְ/בַטָּלָ֖א · H0989: cesar
Ver concordancia completa →
aquellosלְ/בַטָּלָ֖א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
varones, yוְ/קִרְיְתָ֥/א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלָ֣א · H3809: no
Ver concordancia completa →
sea esa ciudadוְ/קִרְיְתָ֥/א · H7149: ciudad/pueblo
Ver concordancia completa →
edificada, hastaעַד\־ · H5705: hasta
Ver concordancia completa →
que por מִנִּ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
sea dada nueva ordenטַעְמָ֥/א · H2942: orden
Ver concordancia completa →
.

22Yוּ/זְהִירִ֥ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
mirad bien que no hagáisלְ/מֶעְבַּ֣ד · H5648: hacer
Ver concordancia completa →
error en estoהֱו֛וֹ · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
, ¿por qué habrá de crecer el dañoחֲבָלָ֔/א · H2257: daño
Ver concordancia completa →
paraלְ/מֶעְבַּ֣ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
perjuicio de los reyesמַלְכִֽין\׃\ \ס · H4430: rey
Ver concordancia completa →
?

23Entoncesאֱדַ֗יִן · H0116: entonces
Ver concordancia completa →
, cuando el traslado deמִן\־ · H4481: de/desde
Ver concordancia completa →
la carta del reyמַלְכָּ֔/א · H4430: rey
Ver concordancia completa →
Artajerjesאַרְתַּחְשַׁ֣שְׂתְּ · H0783B: Artajerjes
Ver concordancia completa →
fue leído delanteקֳדָם\־ · H6925: antes/delante
Ver concordancia completa →
de Rehumרְח֛וּם · H7348B: Rehum
Ver concordancia completa →
, yוְ/שִׁמְשַׁ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Simsaiוְ/שִׁמְשַׁ֥י · H8124: Simsai
Ver concordancia completa →
escribaסָפְרָ֖/א · H5613: escriba
Ver concordancia completa →
, yוּ/כְנָוָתְ/ה֑וֹן · H9002: y
Ver concordancia completa →
sus compañeros, fueronאֲזַ֨לוּ · H0236: ir
Ver concordancia completa →
prestamente a Jerusalénלִ/ירֽוּשְׁלֶם֙ · H3390: Jerusalén
Ver concordancia completa →
aלִ/ירֽוּשְׁלֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los judíosיְה֣וּדָיֵ֔/א · H3062: judío
Ver concordancia completa →
, yוְ/חָֽיִל\׃\ \ס · H9002: y
Ver concordancia completa →
les hicieron cesarוּ/בַטִּ֥לוּ · H0989: cesar
Ver concordancia completa →
conבִ/בְהִיל֤וּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
poder yוּ/בַטִּ֥לוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
fuerzaבְּ/אֶדְרָ֥ע · H0153: fuerza
Ver concordancia completa →
.

24Cesóבְּטֵלַת֙ · H0989: cesar
Ver concordancia completa →
entoncesבֵּ/אדַ֗יִן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la obra de la Casaבֵּית\־ · H1005: casa
Ver concordancia completa →
de Diosאֱלָהָ֔/א · H0426: dios
Ver concordancia completa →
, la cual estabaוַ/הֲוָת֙ · H1934: ser/estar
Ver concordancia completa →
enבִּ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשְׁלֶ֑ם · H3390: Jerusalén
Ver concordancia completa →
; yוַ/הֲוָת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cesóבָּֽטְלָ֔א · H0989: cesar
Ver concordancia completa →
hastaעַ֚ד · H5705: hasta
Ver concordancia completa →
el añoשְׁנַ֣ת · H8140: año
Ver concordancia completa →
segundo del reinadoלְ/מַלְכ֖וּת · H4437: reino
Ver concordancia completa →
de Daríoדָּרְיָ֥וֶשׁ · H1868G: Darío
Ver concordancia completa →
reyמֶֽלֶךְ\־ · H4430: rey
Ver concordancia completa →
de Persiaפָּרָֽס\׃\ \פ · H6540: Persia
Ver concordancia completa →
.