2 Samuel 20

1Yוְ/שָׁ֨ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
acaecióלָ֙/נוּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
estar allíוְ/שָׁ֨ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
un varón de Belialבְּלִיַּ֗עַל · H1100G: Belial; Belial: destrucción; Belial: inútil
Ver concordancia completa →
que se llamaba Seba, hijoבְּ/בֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Bicriבִּכְרִ֖י · H1075: Bicri
Ver concordancia completa →
, varón de Jemini, el cual tocó la trompetaבַּ/שֹּׁפָ֗ר · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
diciendoוַ֠/יֹּאמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Noוְ/לֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tenemos nosotrosלָ֨/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
parte enבְּ/דָוִ֗ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Davidבְּ/דָוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, ni heredad enבַּ/שֹּׁפָ֗ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Isaíיִשַׁ֔י · H3448: Isaí
Ver concordancia completa →
. Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, ¡cada uno aלָ֨/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susוּ/שְׁמ֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
estancias!

2Así se fueron de enבְ/מַלְכָּ֔/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
pos de Davidדָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los varones de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֜עַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
seguían a Seba hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמֵ/אַחֲרֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Bicriבִּכְרִ֑י · H1075: Bicri
Ver concordancia completa →
; mas los que eran de Judáיְהוּדָה֙ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
fueron adheridos a su reyבְ/מַלְכָּ֔/ם · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, desdeמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
el Jordánהַ/יַּרְדֵּ֖ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

3Yוַ/יָּבֹ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
luego que llegó Davidדָוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
a suבֵּית/וֹ֮ · H9023: su
Ver concordancia completa →
casaבֵּית/וֹ֮ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
en Jerusalénיְרֽוּשָׁלִַם֒ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, tomóוַ/יִּקַּ֣ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֡לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
las diezעֶֽשֶׂר\־ · H6235: diez
Ver concordancia completa →
mujeresנָשִׁ֣ים\׀ · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
concubinasפִּלַגְשִׁ֡ים · H6370: concubina
Ver concordancia completa →
que había dejado para guardar la casaבֵּית\־ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
las puso en una casaהַ/בַּ֜יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
bajo guardiaלִ/שְׁמֹ֨ר · H8104H: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
, yוַֽ/יִּתְּנֵ֤/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dioוַֽ/יִּתְּנֵ֤/ם · H5414H: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
de comer; pero nunca más entró aלִ/שְׁמֹ֨ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellas, sino queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
quedaron encerradas hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que murieronמֻתָ֖/ן · H4191: morir
Ver concordancia completa →
en viudezאַלְמְנ֥וּת · H0491: viudez
Ver concordancia completa →
de por vida.

4Yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Amasaעֲמָשָׂ֔א · H6021G: Amasa
Ver concordancia completa →
: Júntame los varones de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
para el tercer díaיָמִ֑ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, yוְ/אַתָּ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
hállate tú aquíלִ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
presente.

5Fueוַ/יֵּ֥לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
, pues , Amasaעֲמָשָׂ֖א · H6021G: Amasa
Ver concordancia completa →
aלְ/הַזְעִ֣יק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
juntar a Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
; pero se detuvoמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
más del tiempo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
le había sido señalado.

6Yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
aל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Abisaiאֲבִישַׁ֔י · H0052: Abisai
Ver concordancia completa →
: Seba hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Bicriבִּכְרִ֖י · H1075: Bicri
Ver concordancia completa →
nos hará ahoraעַתָּ֗ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
más mal que Absalónלָ֛/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; tomaקַ֞ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
pues tú losל֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
siervosעַבְדֵ֤י · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
de tuאֲדֹנֶ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
señorאֲדֹנֶ֙י/ךָ֙ · H0113: señor
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִצִּ֥יל · H9001: y
Ver concordancia completa →
ve tras élאַחֲרָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, no sea que halle las ciudadesעָרִ֥ים · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
fortificadasבְּצֻר֖וֹת · H1219: reunir/restringir/fortificar
Ver concordancia completa →
, yוּ/רְדֹ֣ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
se nosלָ֛/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
vaya deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
delante.

7Entonces salieronוַ/יֵּצְא֤וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
en pos de él los hombres de Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֵּצְא֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losאַֽחֲרָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cereteos yוְ/הַ/כְּרֵתִ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
peleteos, yוְ/הַ/פְּלֵתִ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los hombres valientes salieronוַ/יֵּֽצְאוּ֙ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
deמִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jerusalénמִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
paraלִ/רְדֹּ֕ף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ir tras Seba hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Bicriבִּכְרִֽי\׃ · H1075: Bicri
Ver concordancia completa →
.

8Yוְ/עָלָ֞י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
estando ellosבְּ/תַעְרָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
junto a la grandeהַ/גְּדוֹלָה֙ · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
peña queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está enבְּ/גִבְע֔וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gabaónבְּ/גִבְע֔וֹן · H1391: Gabaón
Ver concordancia completa →
, les salió Amasaוַ/עֲמָשָׂ֖א · H6021G: Amasa
Ver concordancia completa →
al encuentro. Yוַ/עֲמָשָׂ֖א · H9002: y
Ver concordancia completa →
Joabוְ/יוֹאָ֞ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
estaba ceñido sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
suמָתְנָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ropaלְבֻשׁ֗/וּ · H3830: ropa
Ver concordancia completa →
que tenía puesto, sobreוְ/עָלָ֞י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la cual tenía ceñido un cuchillo pegado aלִ/פְנֵי/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susלְבֻשׁ֗/וּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lomosוְ/עָלָ֞י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
enבְּ/תַעְרָ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suמִדּ֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vaina, el cual salióיָצָ֖א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
yוְ/יוֹאָ֞ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
cayóוַ/תִּפֹּֽל\׃\ \ס · H5307G: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
.

9Yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
Joabיוֹאָב֙ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלַ/עֲמָשָׂ֔א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Amasaלַ/עֲמָשָׂ֔א · H6021G: Amasa
Ver concordancia completa →
: ¿Tienes pazהֲ/שָׁל֥וֹם · H7965I: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
, hermanoאָחִ֑/י · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
mío? Yוַ/תֹּ֜חֶז · H9001: y
Ver concordancia completa →
tomó Joabיוֹאָ֛ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
conבִּ/זְקַ֥ן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la diestra la barbaבִּ/זְקַ֥ן · H2206: barba
Ver concordancia completa →
de Amasaעֲמָשָׂ֖א · H6021G: Amasa
Ver concordancia completa →
, paraלִ/נְשָׁק\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
besarloלִ/נְשָׁק\־ · H5401A: besar
Ver concordancia completa →
.

10Yוַ/עֲמָשָׂ֨א · H9002: y
Ver concordancia completa →
Amasaוַ/עֲמָשָׂ֨א · H6021G: Amasa
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se cuidó del cuchillo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Joabוְ/יוֹאָב֙ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
tenía enבַּ/חֶ֣רֶב\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la manoבְּ/יַד\־ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
; yוַ/יָּמֹ֑ת\ \ס · H9001: y
Ver concordancia completa →
élוַ/יַּכֵּ/הוּ֩ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
le hirió con el cuchillo enבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la quinta costilla , yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
derramóוַ/יִּשְׁפֹּ֨ךְ · H8210G: derramar: derramar; derramar: matar; derramar: construir terraplén de asedio; derramar: esparcir
Ver concordancia completa →
susמֵעָ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
entrañasבָ֨/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
por tierraאַ֛רְצָ/ה · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁפֹּ֨ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cayó muertoוַ/יָּמֹ֑ת\ \ס · H4191: morir
Ver concordancia completa →
sin darle segundo golpeוַ/יַּכֵּ/הוּ֩ · H5221: golpear
Ver concordancia completa →
. Despuésאַחֲרֵ֖י · H0310A: después
Ver concordancia completa →
Joabיוֹאָ֗ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּכֵּ/הוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
suבָ֨/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֔י/ו · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
Abisaiל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
persiguieron a Seba hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Bicriבִּכְרִֽי\׃ · H1075: Bicri
Ver concordancia completa →
.

11Yוְ/אִישׁ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
uno de los criados de Joabיוֹאָֽב\׃ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
se paró junto a élעָלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, diciendoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Cualquieraאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
amare a Joabבְּ/יוֹאָ֛ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלְ/דָוִ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
vaya enבְּ/יוֹאָ֛ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
pos deמִֽ/נַּעֲרֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Joabיוֹאָ֑ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
.

12Yוַ/עֲמָשָׂ֛א · H9002: y
Ver concordancia completa →
Amasaוַ/עֲמָשָׂ֛א · H6021G: Amasa
Ver concordancia completa →
se había revolcado enבַּ/דָּ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la sangreבַּ/דָּ֖ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
enבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
mitad del caminoהַֽ/מְסִלָּ֑ה · H4546: carretera/camino
Ver concordancia completa →
; yוַ/יַּ֨רְא · H9001: y
Ver concordancia completa →
viendo aquel hombreהָ/אִ֜ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
que todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֗ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
se paraba, apartó a Amasaעֲמָשָׂ֨א · H6021G: Amasa
Ver concordancia completa →
delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
caminoהַֽ/מְסִלָּ֤ה · H4546: carretera/camino
Ver concordancia completa →
al campo, yוַ/יַּסֵּב֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
echó sobreעָלָי/ו֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
él una vestiduraבֶּ֔גֶד · H0899B: vestidura
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
veía que todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losעָלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que venían se paraban junto a élעָלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

13Luego que fue apartado delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
caminoהַֽ/מְסִלָּ֑ה · H4546: carretera/camino
Ver concordancia completa →
, pasaronעָבַ֤ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que seguían a Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
, paraלִ/רְדֹּ֕ף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ir tras Seba hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Bicriבִּכְרִֽי\׃ · H1075: Bicri
Ver concordancia completa →
.

14Yוַֽ/יַּעֲבֹ֞ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
él pasóוַֽ/יַּעֲבֹ֞ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
por todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las tribusשִׁבְטֵ֣י · H7626H: tribu
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
hasta Abel yוַ/יָּבֹ֖אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Bet-maaca yוַ/יִּקָּ֣הֲל֔וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Barim; yוּ/בֵ֥ית · H9002: y
Ver concordancia completa →
se juntaron, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
loאַחֲרָֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
siguieron tambiénאַף\־ · H0637: también
Ver concordancia completa →
.

15Yוַ/יָּבֹ֜אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
vinieron yוַ/יָּצֻ֣רוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loעָלָ֗י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cercaron enבְּ/אָבֵ֙לָ/ה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Abel de Bet-maaca, yוַ/יִּשְׁפְּכ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
pusieron baluarte contraאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
; yוַֽ/תַּעֲמֹ֖ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
el pueblo se puso alלְ/הַפִּ֥יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
muroהַ/חוֹמָֽה\׃ · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
; yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָם֙ · H5971K: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaba conבַּ/חֵ֑ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
trabajaba por derribar la murallaבַּ/חֵ֑ל · H2426: muralla
Ver concordancia completa →
.

16Entonces una mujerאִשָּׁ֥ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
sabiaחֲכָמָ֖ה · H2450: sabio
Ver concordancia completa →
dio voces en la ciudadהָ/עִ֑יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, diciendoאִמְרוּ\־ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Oíd, oíd; os ruego que digáis a Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
se llegue hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
acá, para que yoוַ/תִּקְרָ֛א · H9001: y
Ver concordancia completa →
hableוַ/אֲדַבְּרָ֖ה · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
con él.

17Yוַ/יִּקְרַ֣ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
cuando él se acercó aל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellaאֵלֶ֔י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, dijoוַ/תֹּ֧אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
la mujerהָ/אִשָּׁ֛ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
: ¿Eres tú Joabיוֹאָ֖ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
? Yוַ/תֹּ֧אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
él respondió: Yoוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
soy. Yוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
ella le dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Oyeשֹׁמֵ֥עַ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
las palabrasדִּבְרֵ֣י · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de tuאֲמָתֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervaאֲמָתֶ֔/ךָ · H0519: sierva
Ver concordancia completa →
. Yוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
élל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
respondió: Oigoשְׁמַע֙ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
.

18Entonces volvió ella a hablarיְדַבְּר֤וּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Antiguamente solían hablarדַּבֵּ֨ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
, diciendoוַ/תֹּ֖אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Quien preguntareיְשָׁאֲל֛וּ · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
, pregunteשָׁאֹ֧ל · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
enבְּ/אָבֵ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Abelלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; yוַ/תֹּ֖אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
asíלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
concluíanבָ/רִֽאשֹׁנָה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

19Yoאָנֹכִ֕י · H0595: yo
Ver concordancia completa →
soy de las pacíficas y fielesאֱמוּנֵ֣י · H0529: fiel
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; yוְ/אֵם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tú procuras destruir una ciudadעִ֤יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
que es madreוְ/אֵם֙ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
de Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; ¿por qué destruyes la heredad del SEÑORיְהוָֽה\׃\ \פ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
?

20Yוַ/יַּ֥עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
Joabיוֹאָ֖ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
respondióוַ/יַּ֥עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
, diciendoוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Nunca tal, nunca tal meלִ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
acontezcaלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, que yoוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
destruya ni deshaga.

21La cosa noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
es asíכֵ֣ן · H3651C: así
Ver concordancia completa →
; mas un hombreאִישׁ֩ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
delמֵ/הַ֨ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
monteמֵ/הַ֨ר · H2022H: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
de Efraínאֶפְרַ֜יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
, que se llama Seba hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Bicriבִּכְרִ֣י · H1075: Bicri
Ver concordancia completa →
, ha levantadoנָשָׂ֤א · H5375R: levantar: levantar; levantar: llevar; levantar: perdonar; levantar: culpa; levantar: ayudar; levantar: exaltar; levantar: mirar; levantar: alto; levantar: confiar; levantar: voto; levantar: bondad; levantar: luchar; levantar: entusiasmar; levantar: viajar; levantar: casarse; levantar: contar; levantar: portar (armas); levantar: dar (regalo)
Ver concordancia completa →
suשְׁמ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
manoיָד/וֹ֙ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
contraבְּ/דָוִ֔ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el reyבַּ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidבְּ/דָוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
; entregadבַּ/מֶּ֣לֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a ése solamenteלְ/בַדּ֔/וֹ · H0905H: solo: poste; solo; solo: cada uno; solo: además
Ver concordancia completa →
, yוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
me iréוְ/אֵלְכָ֖ה · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
de la ciudadהָ/עִ֑יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
. Yוְ/אֵלְכָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
la mujerהָֽ/אִשָּׁה֙ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
dijoוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
: He aquíלְ/בַדּ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suיָד/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cabezaרֹאשׁ֛/וֹ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
te será echada desdeמֵ/עַ֣ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el muroהַ/חוֹמָֽה\׃ · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
.

22La mujerהָ/אִשָּׁ֨ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
fue luego a todo el puebloהָ/עָ֜ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
conבְּ/חָכְמָתָ֗/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suלְ/אֹהָלָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
sabiduríaבְּ/חָכְמָתָ֗/הּ · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
; yוַ/תָּבוֹא֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ellos cortaronוַֽ/יִּכְרְת֞וּ · H3772G: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa →
la cabezaרֹ֨אשׁ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
a Seba hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Bicriבִּכְרִי֙ · H1075: Bicri
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּפֻ֥צוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la echaron a Joabוְ/יוֹאָ֛ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
. Yוַ/יִּתְקַע֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
él tocó la trompetaבַּ/שּׁוֹפָ֔ר · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּשְׁלִ֣כוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se esparcieronוַ/יָּפֻ֥צוּ · H6327A: esparcir
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
deמֵֽ/עַל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, cada uno a suבְּ/חָכְמָתָ֗/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
estancia. Yוַֽ/יִּכְרְת֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
se volvióשָׁ֥ב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
alלְ/אֹהָלָ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃\ \ס · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
a Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

23Así quedó Joabוְ/יוֹאָ֕ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa →
sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el ejércitoהַ/צָּבָ֖א · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; yוְ/יוֹאָ֕ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
Benaíaוּ/בְנָיָה֙ · H1141G: Benaía
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joiadaיְה֣וֹיָדָ֔ע · H3077G: Joiada
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
los cereteos yוּ/בְנָיָה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
peleteos;

24yוַ/אֲדֹרָ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
Adoramוַ/אֲדֹרָ֖ם · H0151: Adoram
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
los tributos; yוִ/יהוֹשָׁפָ֥ט · H9002: y
Ver concordancia completa →
Josafatוִ/יהוֹשָׁפָ֥ט · H3092G: Josafat; (Valle de) Josafat
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ahiludאֲחִיל֖וּד · H0286: Ahilud
Ver concordancia completa →
, el canciller;

25yוּ/שְׁוָ֖א · H9002: y
Ver concordancia completa →
Seba, escriba; yוְ/צָד֥וֹק · H9002: y
Ver concordancia completa →
Sadocוְ/צָד֥וֹק · H6659G: Sadoc
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶבְיָתָ֖ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
Abiatarוְ/אֶבְיָתָ֖ר · H0054: Abiatar
Ver concordancia completa →
, sacerdotesכֹּהֲנִֽים\׃ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
;

26e Iraעִירָא֙ · H5896G: Ira
Ver concordancia completa →
jaireo fueהָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
sacerdoteכֹהֵ֖ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
de Davidלְ/דָוִֽד\׃\ \ס · H1732: David
Ver concordancia completa →
.