Josué 4
1When the whole nationהַ/גּ֔וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa → had finishedתַּ֣מּוּ · H8552: to finish
Ver concordancia completa → crossing the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֑ן\ \פ · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →, the LORDיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלַ/עֲב֖וֹר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Joshua,
2“Choose twelve men fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa → among the peopleהָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →, oneאֶחָ֥ד · H0259: one
Ver concordancia completa → fromמִ/שָּֽׁבֶט\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa → each tribeמִ/שָּֽׁבֶט\׃ · H7626H: tribe
Ver concordancia completa →,
3andוְ/צַוּ֣וּ · H9002: and
Ver concordancia completa → commandוְ/צַוּ֣וּ · H6680: to command
Ver concordancia completa → themאוֹתָ/ם֮ · H9038: them
Ver concordancia completa →: ‘Take up forלֵ/אמֹר֒ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → yourselvesלָ/כֶ֨ם · H9036: you
Ver concordancia completa → twelve stonesאֲבָנִ֑ים · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa → fromמִ/זֶּ֜ה · H9006: from
Ver concordancia completa → the middle of the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֗ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → where the priestsהַ/כֹּהֲנִ֔ים · H3548: priest
Ver concordancia completa → were standing, carry themאוֹתָ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → withעִמָּ/כֶ֔ם · H5973A: with
Ver concordancia completa → you, andוְ/הַעֲבַרְתֶּ֤ם · H9001: &
Ver concordancia completa → set themאוֹתָ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa → down inבַּ/מָּל֕וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the place where youעִמָּ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa → spend the nightהַ/לָּֽיְלָה\׃\ \ס · H3915: night
Ver concordancia completa →.’”
4So Joshua summoned the twelve men he had appointed fromמִ/בְּנֵ֣י · H9006: from
Ver concordancia completa → the Israelitesיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, oneאֶחָ֥ד · H0259: one
Ver concordancia completa → fromמִ/שָּֽׁבֶט\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa → each tribeמִ/שָּֽׁבֶט\׃ · H7626H: tribe
Ver concordancia completa →,
5andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלָ/הֶם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → themלָ/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →, “Cross over before the arkאֲר֧וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of the LORDיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourאֱלֹֽהֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa → Godאֱלֹֽהֵי/כֶ֖ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → into the middle of the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֑ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →. Each of youלָ/כֶ֜ם · H9036: you
Ver concordancia completa → is toלִ/פְנֵ֨י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → take a stoneאֶ֤בֶן · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa → uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → hisשִׁכְמ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → shoulderשִׁכְמ֔/וֹ · H7926: shoulder
Ver concordancia completa →, according toלָ/כֶ֜ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the numberלְ/מִסְפַּ֖ר · H4557: number
Ver concordancia completa → of the tribesשִׁבְטֵ֥י · H7626H: tribe
Ver concordancia completa → of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →,
6toלָ/כֶֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → serve as a signא֖וֹת · H0226H: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa → amongתִּֽהְיֶ֛ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → you. Inבְּ/קִרְבְּ/כֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the future, when yourבְּ/קִרְבְּ/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa → children askיִשְׁאָל֨וּ/ן · H7592: to ask
Ver concordancia completa →, ‘What do theseהָ/אֵ֖לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa → stonesהָ/אֲבָנִ֥ים · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa → mean toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → youלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →?’
7you are toלָ/הֶ֗ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → tell themלָ/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, ‘The watersמֵ֣י · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → of the Jordanבַּ/יַּרְדֵּ֔ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → were cutנִכְרְת֜וּ · H3772G: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa → off before the arkאֲר֣וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of the covenantבְּרִית\־ · H1285: covenant
Ver concordancia completa → of the LORDיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →. When it crossed the Jordanהַ/יַּרְדֵּן֙ · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →, the watersמֵימֵ֤י · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → were cutנִכְרְת֖וּ · H3772G: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa → off.’ Therefore theseהָ/אֵ֧לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa → stonesהָ/אֲבָנִ֨ים · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa → will beוְ֠/הָיוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa → a memorialלְ/זִכָּר֛וֹן · H2146: memorial
Ver concordancia completa → toלְ/זִכָּר֛וֹן · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Israelitesיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → foreverלִ/בְנֵ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →.”
8Thus the Israelitesיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → did asכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → Joshua had commandedצִוָּ֣ה · H6680: to command
Ver concordancia completa → themוַ/יַּנִּח֖וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →. They took up twelve stonesאֲבָנִ֜ים · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa → fromמִ/תּ֣וֹךְ · H9006: from
Ver concordancia completa → the middle of the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֗ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →, one for each tribeשִׁבְטֵ֣י · H7626H: tribe
Ver concordancia completa → of Israelיִשְׂרָאֵ֘ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, just asכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → the LORDיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → had told Joshua; andוַ/יַּעֲשׂוּ\־ · H9001: &
Ver concordancia completa → they carried themעִמָּ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa → toלְ/מִסְפַּ֖ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the camp, where they set themוַ/יַּעֲבִר֤וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → down.
9Joshua also set up twelve stones in the middle of the Jordanהַ/יַּרְדֵּן֒ · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →, inבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the place where the priestsהַ/כֹּהֲנִ֔ים · H3548: priest
Ver concordancia completa → who carried the arkאֲר֣וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of the covenantהַ/בְּרִ֑ית · H1285: covenant
Ver concordancia completa → stood. Andוּ/שְׁתֵּ֧ים · H9002: and
Ver concordancia completa → the stonesאֲבָנִ֗ים · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa → areוַ/יִּ֣הְיוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa → thereשָׁ֔ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa → to thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa → dayהַ/יּ֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →.
10Now the priestsוְ/הַ/כֹּהֲנִ֞ים · H3548: priest
Ver concordancia completa → who carried the arkהָ/אָר֗וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → remained standingעֹמְדִים֮ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → inבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the middle of the Jordanהַ/יַּרְדֵּן֒ · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → until the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → had completed everything the LORDיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → had commandedצִוָּ֨ה · H6680: to command
Ver concordancia completa → Joshua toלְ/דַבֵּ֣ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → tell them, just asכְּ/כֹ֛ל · H9004: like/as
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa → had directed Joshua. The peopleהָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → hurried across,
11andוַ/יְהִ֛י · H9001: &
Ver concordancia completa → after everyone had finishedתַּ֥ם · H8552: to finish
Ver concordancia completa → crossing, the priestsוְ/הַ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: priest
Ver concordancia completa → with the arkאֲרוֹן\־ · H0727: ark
Ver concordancia completa → of the LORDיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → crossed in the sight of the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →.
12The Reubenitesרְאוּבֵ֨ן · H7205: Reuben
Ver concordancia completa →, the Gaditesגָ֜ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →, andוַ֠/יַּעַבְרוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → the halfוַ/חֲצִ֨י · H2677: half
Ver concordancia completa →-tribeשֵׁ֤בֶט · H7626H: tribe
Ver concordancia completa → of Manassehהַֽ/מְנַשֶּׁה֙ · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa → crossed over before the Israelitesיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, armedחֲמֻשִׁ֔ים · H2571: armed
Ver concordancia completa → forלִ/פְנֵ֖י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → battle asכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → Mosesמֹשֶֽׁה\׃ · H4872: Moses
Ver concordancia completa → had instructed themאֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →.
13About 40,000 troops armedחֲלוּצֵ֣י · H2502B: to arm
Ver concordancia completa → forלִ/פְנֵ֤י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → battleלַ/מִּלְחָמָ֔ה · H4421: battle
Ver concordancia completa → crossed over before the LORDיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → into the plains of Jerichoיְרִיחֽוֹ\׃\ \ס · H3405G: Jericho; (Plain of) Jericho
Ver concordancia completa →.
14Onבְּ/עֵינֵ֖י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → that dayיְמֵ֥י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → the LORDיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → exalted Joshua inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the sight of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, andוַ/יִּֽרְא֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → they revered himאֹת֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the daysבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → of hisחַיָּֽי/ו\׃\ \פ · H9023: his
Ver concordancia completa → lifeחַיָּֽי/ו\׃\ \פ · H2416E: life
Ver concordancia completa →, just asכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → they had revered Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →.
15Then the LORDיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Joshua,
16“Commandצַוֵּה֙ · H6680: to command
Ver concordancia completa → the priestsהַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: priest
Ver concordancia completa → who carry the arkאֲר֣וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of the Testimonyהָ/עֵד֑וּת · H5715: testimony
Ver concordancia completa → to come up fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa → the Jordanהַ/יַּרְדֵּֽן\׃ · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →.”
17So Joshua commandedוַ/יְצַ֣ו · H6680: to command
Ver concordancia completa → the priestsהַ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →, “Come up fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa → the Jordanהַ/יַּרְדֵּֽן\׃ · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →.”
18When the priestsהַ/כֹּהֲנִ֜ים · H3548: priest
Ver concordancia completa → carrying the arkאֲר֤וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa → of the covenantבְּרִית\־ · H1285: covenant
Ver concordancia completa → of the LORDיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → came up out of the Jordanהַ/יַּרְדֵּן֙ · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → andוַ֠/יְהִי · H9001: &
Ver concordancia completa → their feet touched the dry land, the watersמֵֽי\־ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → of the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֔ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → returnedוַ/יָּשֻׁ֤בוּ · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa → toלִ/מְקוֹמָ֔/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → theirלִ/מְקוֹמָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → course andוַ/יָּשֻׁ֤בוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → overflowed allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the banksגְּדוֹתָֽי/ו\׃ · H1415: bank
Ver concordancia completa → asכַּ/עֲל֨וֹת · H9004: like/as
Ver concordancia completa → beforeוַ֠/יְהִי · H1961: to be
Ver concordancia completa →.
19Onבַּ/גִּלְגָּ֔ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the tenthבֶּ/עָשׂ֖וֹר · H6218: ten
Ver concordancia completa → day of the firstהָ/רִאשׁ֑וֹן · H7223G: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa → monthלַ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa → the peopleוְ/הָ/עָ֗ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → went up fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa → the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֔ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → andוְ/הָ/עָ֗ם · H9002: and
Ver concordancia completa → campedוַֽ/יַּחֲנוּ֙ · H2583: to camp
Ver concordancia completa → at Gilgal onבֶּ/עָשׂ֖וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the eastern border of Jerichoיְרִיחֽוֹ\׃ · H3405G: Jericho; (Plain of) Jericho
Ver concordancia completa →.
20Andוְ/אֵת֩ · H9002: and
Ver concordancia completa → there at Gilgal Joshua set up the twelve stonesהָֽ/אֲבָנִים֙ · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa → they had takenלָקְח֖וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa → the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֑ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →.
21Then Joshua saidוַ/יֹּ֛אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלֵ/אמֹ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Israelitesיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, “In the future, when yourבְּנֵי/כֶ֤ם · H9026: your
Ver concordancia completa → children askיִשְׁאָל֨וּ/ן · H7592: to ask
Ver concordancia completa → theirאֲבוֹתָ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → fathersאֲבוֹתָ֣/ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →, ‘What is the meaning of theseהָ/אֵֽלֶּה\׃ · H0428: these
Ver concordancia completa → stonesהָ/אֲבָנִ֥ים · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →?’
22you are toלֵ/אמֹ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → tell them, ‘Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → crossed the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֖ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → onבַּ/יַּבָּשָׁה֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → dry ground.’
23For the LORDיְהוָ֨ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourאֱלֹהֵי/כֶ֜ם · H9026: your
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֵי/כֶ֜ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → dried up the watersמֵ֧י · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → of the Jordanהַ/יַּרְדֵּ֛ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → before you until youעָבְרְ/כֶ֑ם · H9046: you
Ver concordancia completa → had crossed over, just asכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → He did toלְ/יַם\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Red Seaלְ/יַם\־ · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →, whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa → He dried up before us until weעָבְרֵֽ/נוּ\׃ · H9045: we
Ver concordancia completa → had crossed over.
24Heהִ֑יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → did this so that allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the peoplesעַמֵּ֤י · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → of the earth may knowדַּ֜עַת · H3045: to know
Ver concordancia completa → that the handיַ֣ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → of the LORDיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → is mighty, and so that you may always fearיְרָאתֶ֛ם · H3372H: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa → the LORDיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → yourאֱלֹהֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa → Godאֱלֹהֵי/כֶ֖ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →.”