2 Crónicas 30

1Then Hezekiahיְחִזְקִיָּ֜הוּ · H2396G: Hezekiah; Hizkiah
Ver concordancia completa →
sentוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
word throughout allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
Judahוִֽ/יהוּדָ֗ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, andוְ/גַֽם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he alsoוְ/גַֽם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa →
wroteכָּתַב֙ · H3789: to write
Ver concordancia completa →
lettersאִגְּרוֹת֙ · H0107: letter
Ver concordancia completa →
toלַ/יהוָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Ephraimאֶפְרַ֣יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
andוִֽ/יהוּדָ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Manassehוּ/מְנַשֶּׁ֔ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
inviting them toלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
come toלְ/בֵית\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the houseלְ/בֵית\־ · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the LORDלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
inבִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
toלָ/ב֥וֹא · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
keep the Passoverפֶּ֔סַח · H6453: Passover
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, the Godאֱלֹהֵ֥י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

2For the kingהַ/מֶּ֧לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּוָּעַ֨ץ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisוְ/שָׂרָ֛י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
officials andוְ/שָׂרָ֛י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
the whole assemblyהַ/קָּהָ֖ל · H6951: assembly
Ver concordancia completa →
inבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
had decided toלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
keep the Passoverהַ/פֶּ֖סַח · H6453: Passover
Ver concordancia completa →
inבַּ/חֹ֥דֶשׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the secondהַ/שֵּׁנִֽי\׃ · H8145: second
Ver concordancia completa →
monthבַּ/חֹ֥דֶשׁ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
,

3since they had been unable toלַ/עֲשֹׂת֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
observe itהַ/הִ֑יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
at the regular timeבָּ/עֵ֣ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
, because notלֹ֧א · H3808: not
Ver concordancia completa →
enough priestsהַ/כֹּהֲנִים֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
had consecratedהִתְקַדְּשׁ֣וּ · H6942G: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
themselves andוְ/הָ/עָ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
the peopleוְ/הָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
had notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
been gatheredנֶאֶסְפ֥וּ · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
inבָּ/עֵ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemלִֽ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

4This proposal pleased the kingהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּישַׁ֥ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the whole assemblyהַ/קָּהָֽל\׃ · H6951: assembly
Ver concordancia completa →
.

5So they established a decree toלְ/הַעֲבִ֨יר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
circulate a proclamation throughout Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, fromמִ/בְּאֵֽר\־ · H9006: from
Ver concordancia completa →
Beershebaמִ/בְּאֵֽר\־ · H0884: Beersheba
Ver concordancia completa →
toלַ/יהוָ֥ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Danדָּ֔ן · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
, that the people should come toלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
keep the Passoverלְ/הַעֲבִ֨יר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
of the LORDלַ/יהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, the Godאֱלֹהֵֽי\־ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, inבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
. Forלָ/ב֞וֹא · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
they had notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
observed it asכַּ/כָּתֽוּב\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a nation as prescribed.

6So the couriers went throughout Israelוְ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
andוַ/יֵּלְכוּ֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Judahוִֽ/יהוּדָ֔ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
withבָּֽ/אִגְּר֜וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
lettersבָּֽ/אִגְּר֜וֹת · H0107: letter
Ver concordancia completa →
fromמִ/יַּ֧ד · H9006: from
Ver concordancia completa →
the kingהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
andוִֽ/יהוּדָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוְ/שָׂרָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
officials, which read: “Children of Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, returnוְ/יָשֹׁב֙ · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
toלָ/כֶ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the LORDיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, the Godוַ/יֵּלְכוּ֩ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
of Abrahamאַבְרָהָם֙ · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
, Isaacיִצְחָ֣ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
, andוְ/שָׂרָ֗י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, so that He may returnשׁ֚וּבוּ · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
those of youלָ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
who remainהַ/נִּשְׁאֶ֣רֶת · H7604: to remain
Ver concordancia completa →
, who have escaped the grasp of the kingsהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Assyriaוּ/כְ/מִצְוַ֥ת · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
.

7Do notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
be likeוְ/כַ֣/אֲחֵי/כֶ֔ם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
yourכַּ/אֲבֽוֹתֵי/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersאֲבוֹתֵי/הֶ֑ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
andוְ/אַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
brothersוְ/כַ֣/אֲחֵי/כֶ֔ם · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
who wereתִּֽהְי֗וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
unfaithful toלְ/שַׁמָּ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the LORDבַּ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, the Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of theirאֲבוֹתֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
fathersכַּ/אֲבֽוֹתֵי/כֶם֙ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, so that He made themוַ/יִּתְּנֵ֣/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
an object of horrorלְ/שַׁמָּ֔ה · H8047G: horror: destroyed; horror: appalled
Ver concordancia completa →
, asכַּ/אֲבֽוֹתֵי/כֶם֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
you can seeרֹאִֽים\׃ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
.

8Nowעַתָּ֕ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
stiffen yourאֱלֹהֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
necksעָרְפְּ/כֶ֖ם · H6203: neck
Ver concordancia completa →
asכַּ/אֲבוֹתֵי/כֶ֑ם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
yourעָרְפְּ/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersכַּ/אֲבוֹתֵי/כֶ֑ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
did. Submit toלְ/עוֹלָ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the LORDיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
andוּ/בֹ֤אוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
come toלְ/מִקְדָּשׁ/וֹ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Hisאַפּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sanctuaryלְ/מִקְדָּשׁ/וֹ֙ · H4720: sanctuary
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
He has consecratedהִקְדִּ֣ישׁ · H6942G: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
foreverלַ/יהוָ֗ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
. Serveוְ/עִבְדוּ֙ · H5647H: to serve; to serve: minister; to serve: labour; to serve: burden
Ver concordancia completa →
the LORDלַ/יהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourכַּ/אֲבוֹתֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/כֶ֔ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, so that Hisלְ/מִקְדָּשׁ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
fierce anger will turn away fromמִ/כֶּ֖ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
youמִ/כֶּ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

9Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
if you returnתָּשׁ֖וּבוּ · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
toלָ/אָ֣רֶץ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the LORDיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, yourאֲחֵי/כֶ֨ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
brothersאֲחֵי/כֶ֨ם · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
andוְ/רַחוּם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
sonsוּ/בְנֵי/כֶ֤ם · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
will receive mercy inבְ/שׁוּבְ/כֶ֞ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the presence of their captors andוְ/לָ/שׁ֖וּב · H9002: and
Ver concordancia completa →
will returnבְ/שׁוּבְ/כֶ֞ם · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
toוְ/לָ/שׁ֖וּב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֑את · H2063: this
Ver concordancia completa →
landלָ/אָ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
. Forלִ/פְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the LORDיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourבְ/שׁוּבְ/כֶ֞ם · H9046: you
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/כֶ֔ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
is graciousחַנּ֤וּן · H2587: gracious
Ver concordancia completa →
andוּ/בְנֵי/כֶ֤ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
merciful; He will notוְ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
turn His faceלִ/פְנֵ֣י · H6440G: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
away fromמִ/כֶּ֔ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
you ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
youמִ/כֶּ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
returnוְ/לָ/שׁ֖וּב · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
toלְ/רַחֲמִים֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Himאֵלָֽי/ו\׃\ \פ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.”

10Andוַ/יִּֽהְי֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the couriers traveled fromמֵ/עִ֧יר\׀ · H9006: from
Ver concordancia completa →
cityמֵ/עִ֧יר\׀ · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
toלָ/עִ֛יר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
cityלָ/עִ֛יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
through the landבְּ/אֶֽרֶץ\־ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Ephraimאֶפְרַ֥יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
andוּ/מְנַשֶּׁ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Manassehוּ/מְנַשֶּׁ֖ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
as far as Zebulunזְבֻל֑וּן · H2074: Zebulun
Ver concordancia completa →
; but the people scorned andוְ/עַד\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
mockedוּ/מַלְעִגִ֖ים · H3932: to mock
Ver concordancia completa →
themעֲלֵי/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

11Nevertheless, some fromמֵ/אָשֵׁ֥ר · H9006: from
Ver concordancia completa →
Asherמֵ/אָשֵׁ֥ר · H0836: Asher
Ver concordancia completa →
, Manassehוּ/מְנַשֶּׁ֖ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
, andוּ/מְנַשֶּׁ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Zebulunוּ/מִ/זְּבֻל֑וּן · H2074: Zebulun
Ver concordancia completa →
humbled themselves andוּ/מִ/זְּבֻל֑וּן · H9002: and
Ver concordancia completa →
came toלִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jerusalemלִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

12Moreover, the power of Godהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
wasהָֽיְתָה֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
onבִּ/דְבַ֥ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the people inבִּ/יהוּדָ֗ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Judahבִּ/יהוּדָ֗ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
toלָ/תֵ֥ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
giveלָ/תֵ֥ת · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
oneאֶחָ֑ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
heartלֵ֣ב · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
toלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
obey the command of the kingהַ/מֶּ֛לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/שָּׂרִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
his officials according toלַ/עֲשׂ֞וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the wordבִּ/דְבַ֥ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

13In the secondהַ/שֵּׁנִ֑י · H8145: second
Ver concordancia completa →
monthבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
, a very great assemblyקָהָ֖ל · H6951: assembly
Ver concordancia completa →
gatheredוַ/יֵּֽאָסְפ֤וּ · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
inבַּ/חֹ֣דֶשׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
toלַ/עֲשׂ֛וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
celebrate the Feastחַ֥ג · H2282: feast
Ver concordancia completa →
of Unleavened Breadהַ/מַּצּ֖וֹת · H4682: unleavened bread
Ver concordancia completa →
.

14They proceeded to remove the altars in Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּקֻ֕מוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
toלְ/נַ֥חַל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
take away the incense altarsהַֽ/מִּזְבְּח֔וֹת · H4196: altar
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּסִ֙ירוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
throwוַ/יַּשְׁלִ֖יכוּ · H7993: to throw
Ver concordancia completa →
them intoבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Kidronקִדְרֽוֹן\׃ · H6939: Kidron
Ver concordancia completa →
Valley.

15Andוַ/יִּשְׁחֲט֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
onבְּ/אַרְבָּעָ֥ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the fourteenthבְּ/אַרְבָּעָ֥ה · H0702: four
Ver concordancia completa →
day of the secondהַ/שֵּׁנִ֑י · H8145: second
Ver concordancia completa →
monthלַ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: month; month: new moon
Ver concordancia completa →
they slaughteredוַ/יִּשְׁחֲט֣וּ · H7819A: to slaughter
Ver concordancia completa →
the Passoverהַ/פֶּ֔סַח · H6453: Passover
Ver concordancia completa →
lamb. The priestsוְ/הַ/כֹּהֲנִ֨ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Levitesוְ/הַ/לְוִיִּ֤ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
were ashamed, andוְ/הַ/לְוִיִּ֤ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
they consecratedוַ/יִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ · H6942G: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
themselves andוְ/הַ/כֹּהֲנִ֨ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
brought burnt offeringsעֹל֖וֹת · H5930A: burnt offering
Ver concordancia completa →
toלַ/חֹ֣דֶשׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the houseבֵּ֥ית · H1004Q: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the LORDיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

16They stoodוַ/יַּֽעַמְד֤וּ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
at theirעָמְדָ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
prescribed postsעָמְדָ/ם֙ · H5977: post
Ver concordancia completa →
, according to the Law of Mosesמֹשֶׁ֣ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
the manאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of Godהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
. The priestsהַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
sprinkled the bloodהַ/דָּ֔ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
, which they received fromמִ/יַּ֖ד · H9006: from
Ver concordancia completa →
the handמִ/יַּ֖ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the Levitesהַ/לְוִיִּֽם\׃ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
.

17Since there were manyרַבַּ֥ת · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
in the assemblyבַּ/קָּהָ֖ל · H6951: assembly
Ver concordancia completa →
who had notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
consecratedלְ/הַקְדִּ֖ישׁ · H6942G: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
themselves, the Levitesוְ/הַ/לְוִיִּ֞ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
were inבַּ/קָּהָ֖ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
charge of slaughteringשְׁחִיטַ֣ת · H7821: slaughtering
Ver concordancia completa →
the Passoverהַ/פְּסָחִ֗ים · H6453: Passover
Ver concordancia completa →
lambs forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
every unclean person toלְ/הַקְדִּ֖ישׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
consecrateהִתְקַדָּ֑שׁוּ · H6942G: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
the lambs toלְ/כֹל֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the LORDלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

18A large number of the peopleהָ/עָ֡ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
manyרַ֠בַּת · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
fromמֵֽ/אֶפְרַ֨יִם · H9006: from
Ver concordancia completa →
Ephraimמֵֽ/אֶפְרַ֨יִם · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
, Manassehוּ/מְנַשֶּׁ֜ה · H4519G: Manasseh; Moses
Ver concordancia completa →
, Issacharיִשָּׂשכָ֤ר · H3485G: Issachar
Ver concordancia completa →
, andוּ/מְנַשֶּׁ֜ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Zebulunוּ/זְבֻלוּן֙ · H2074: Zebulun
Ver concordancia completa →
—had notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
purified themselves, yet they ateאָכְל֥וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
the Passoverהַ/פֶּ֖סַח · H6453: Passover
Ver concordancia completa →
, contrary toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
what was writtenכַ/כָּת֑וּב · H3789: to write
Ver concordancia completa →
. But Hezekiahיְחִזְקִיָּ֤הוּ · H2396G: Hezekiah; Hizkiah
Ver concordancia completa →
intercededבְּ/לֹ֣א · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
themעֲלֵי/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “May the LORDיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, who is good, provide atonementיְכַפֵּ֥ר · H3722A: to atone
Ver concordancia completa →
forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
everyone

19who sets hisאֲבוֹתָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
heartלְבָב֣/וֹ · H3824: heart
Ver concordancia completa →
on seekingלִ/דְר֛וֹשׁ · H1875: to seek
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
—the LORDיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, the Godהָ/אֱלֹהִ֥ים\׀ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of hisלְבָב֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
fathersאֲבוֹתָ֑י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
—even if he is notוְ/לֹ֖א · H3808: not
Ver concordancia completa →
cleansed according toלִ/דְר֛וֹשׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the purification rules of the sanctuary.”

20Andוַ/יִּשְׁמַ֤ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
the LORDיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
heardוַ/יִּשְׁמַ֤ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
Hezekiahיְחִזְקִיָּ֔הוּ · H2396G: Hezekiah; Hizkiah
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּרְפָּ֖א · H9001: &
Ver concordancia completa →
healedוַ/יִּרְפָּ֖א · H7495: to heal
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָֽם\׃\ \ס · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
.

21The Israelitesיִ֠שְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
who were present inבְּ/י֞וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּֽ/ירוּשָׁלִַ֜ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
celebrated the Feastחַ֧ג · H2282: feast
Ver concordancia completa →
of Unleavened Breadהַ/מַּצּ֛וֹת · H4682: unleavened bread
Ver concordancia completa →
forלַ/יהוָֽה\׃\ \ס · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
sevenשִׁבְעַ֥ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysבְּ/י֞וֹם · H3117J: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
withבְּ/שִׂמְחָ֣ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
greatגְדוֹלָ֑ה · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
joyבְּ/שִׂמְחָ֣ה · H8057: joy
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּעֲשׂ֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Levitesהַ/לְוִיִּ֧ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
andוּֽ/מְהַלְלִ֣ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
priestsוְ/הַ/כֹּהֲנִ֛ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
praised the LORDלַ/יהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
dayי֣וֹם\׀ · H3117J: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
after dayיָמִ֖ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, accompanied by loud instrumentsבִּֽ/ירוּשָׁלִַ֜ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
of praise toלַ֠/יהוָה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the LORDלַ֠/יהוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

22Andוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Hezekiahיְחִזְקִיָּ֗הוּ · H2396G: Hezekiah; Hizkiah
Ver concordancia completa →
encouraged allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the Levitesהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
who performed skillfully before the LORDלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
. Forלַ/יהוָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
sevenשִׁבְעַ֣ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysהַ/יָּמִ֔ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
they ateוַ/יֹּאכְל֤וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
their assigned portion, sacrificing fellowship offerings andוַ/יֹּאכְל֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
giving thanks toלַ/יהוָ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the LORDלַ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, the Godאֱלֹהֵ֥י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of theirאֲבוֹתֵי/הֶֽם\׃\ \ס · H9028: their
Ver concordancia completa →
fathersאֲבוֹתֵי/הֶֽם\׃\ \ס · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
.

23The whole assemblyהַ/קָּהָ֔ל · H6951: assembly
Ver concordancia completa →
agreed toלַ/עֲשׂ֕וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
observe sevenשִׁבְעַ֥ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
more daysיָמִ֖ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, so they observed sevenשִׁבְעַת\־ · H7651: seven
Ver concordancia completa →
daysיָמִ֖ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
with joyשִׂמְחָֽה\׃ · H8057: joy
Ver concordancia completa →
.

24Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Hezekiahחִזְקִיָּ֣הוּ · H2396G: Hezekiah; Hizkiah
Ver concordancia completa →
kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְ֠הוּדָה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
contributed a thousandאֲלָפִ֑ים · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
bulls andוַ/יִּֽתְקַדְּשׁ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
sevenוְ/שִׁבְעַ֣ת · H7651: seven
Ver concordancia completa →
thousandאֶ֔לֶף · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
sheep forלַ/קָּהָ֜ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the assemblyלַ/קָּהָ֜ל · H6951: assembly
Ver concordancia completa →
, andוְ/צֹ֖אן · H9002: and
Ver concordancia completa →
the officials contributed a thousandאֶ֣לֶף · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
bulls andוְ/שִׁבְעַ֣ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
tenעֲשֶׂ֣רֶת · H6235: ten
Ver concordancia completa →
thousandאֲלָפִ֣ים · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →
sheep forלַ/קָּהָל֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the assemblyלַ/קָּהָל֙ · H6951: assembly
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/שָּׂרִ֞ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
a great number of priestsכֹהֲנִ֖ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
consecratedוַ/יִּֽתְקַדְּשׁ֥וּ · H6942G: to consecrate: consecate; to consecrate: dedicate; to consecrate: forfeit; to consecrate: prepare; to consecrate: holiness
Ver concordancia completa →
themselves.

25Then the whole assemblyהַ/קָּהָ֖ל · H6951: assembly
Ver concordancia completa →
of Judahבִּ/יהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
rejoicedוַֽ/יִּשְׂמְח֣וּ\׀ · H8055: to rejoice
Ver concordancia completa →
along with the priestsוְ/הַ/כֹּהֲנִים֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
andוַֽ/יִּשְׂמְח֣וּ\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Levitesוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
the whole assemblyקְהַ֣ל · H6951: assembly
Ver concordancia completa →
that had come fromמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: from
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, including the foreigners who had come fromמִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
Israelמִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
andוְ/הַ/כֹּהֲנִים֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
those who lived inבִּ/יהוּדָֽה\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Judahיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
.

26So there wasוַ/תְּהִ֥י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
greatגְדוֹלָ֖ה · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
rejoicing inבִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, forכִּ֠י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
nothingלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
likeכָ/זֹ֖את · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
thisכָ/זֹ֖את · H2063: this
Ver concordancia completa →
had happened there since the daysמִ/ימֵ֞י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of Solomonשְׁלֹמֹ֤ה · H8010: Solomon
Ver concordancia completa →
sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Davidדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

27Then the priestsהַ/כֹּהֲנִ֤ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
andוַ/יָּקֻ֜מוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Levitesהַ/לְוִיִּם֙ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
stood toלִ/מְע֥וֹן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
blessוַ/יְבָרֲכ֣וּ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְבָרֲכ֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
God heardוַ/יִּשָּׁמַ֖ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
theirתְפִלָּתָ֛/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
voiceבְּ/קוֹלָ֑/ם · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּשָּׁמַ֖ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
theirבְּ/קוֹלָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
prayerתְפִלָּתָ֛/ם · H8605: prayer
Ver concordancia completa →
came intoבְּ/קוֹלָ֑/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Hisקָדְשׁ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
holy dwelling place in heavenלַ/שָּׁמָֽיִם\׃\ \פ · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
.