Rut 4

1Booz subióעָלָ֣ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
a la puertaהַ/שַּׁעַר֮ · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
yוּ/בֹ֨עַז · H9002: y
Ver concordancia completa →
se sentó allí. He aquíוְ/הִנֵּ֨ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que el pariente cercano del queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hablabaדִּבֶּר\־ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
Boozוּ/בֹ֨עַז · H1162G: Booz
Ver concordancia completa →
pasabaעֹבֵר֙ · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
por allíשָׁם֒ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
. Boozבֹּ֔עַז · H1162G: Booz
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֛אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «¡Ven aquíפֹּ֖ה · H6311: aquí
Ver concordancia completa →
, amigo, yוַ/יֵּ֣שֶׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
siéntate!». Se acercó yוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
se sentó.

2Booz tomóוַ/יִּקַּ֞ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
a diezעֲשָׂרָ֧ה · H6235: diez
Ver concordancia completa →
hombres de los ancianos deמִ/זִּקְנֵ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּקַּ֞ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Sentaos aquíפֹ֑ה · H6311: aquí
Ver concordancia completa →
», yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
se sentaron.

3Le dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
alלַ/גֹּאֵ֔ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pariente cercano: “Noemíנָעֳמִ֔י · H5281: Noemí
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ha vuelto del país de Moabמוֹאָֽב\׃ · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, está vendiendoמָכְרָ֣ה · H4376: vender
Ver concordancia completa →
la parcela que era deמִ/שְּׂדֵ֥ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
nuestroלְ/אָחִ֖י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
hermanoלְ/אָחִ֖י/נוּ · H0251H: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
Elimelecלֶ/אֱלִימֶ֑לֶךְ · H0458: Elimelec
Ver concordancia completa →
.

4Pensé que debía decírteloהַגִּ֣ידָ/ה · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ‘Cómprala ante los que están aquí sentados yוַ/אֲנִ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa →
ante los ancianosלִ/גְא֔וֹל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de miעַמִּ/י֒ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloעַמִּ/י֒ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
’. Siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
quieres redimirlaלִ/גְא֔וֹל · H1350A: redimir: redimir; redimir: vengar; redimir: pariente
Ver concordancia completa →
, redímela; pero siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
no quieres redimirlaיִגְאַ֜ל · H1350A: redimir: redimir; redimir: vengar; redimir: pariente
Ver concordancia completa →
, dímelo paraלִּ֗/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que lo sepa. Porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
noלֹ֨א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hay nadie que la redimaגְּאָ֔ל · H1350A: redimir: redimir; redimir: vengar; redimir: pariente
Ver concordancia completa →
aparteלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de ti; yוְ/נֶ֣גֶד · H9002: y
Ver concordancia completa →
yoוַ/אֲנִ֨י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
estoy detrás de ti”. Dijoאָמַ֜רְתִּי · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «La redimiréתִּגְאַל֙ · H1350A: redimir: redimir; redimir: vengar; redimir: pariente
Ver concordancia completa →
».

5Entoncesבְּ/יוֹם\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Boozבֹּ֔עַז · H1162G: Booz
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «El díaבְּ/יוֹם\־ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
que compresקְנוֹתְ/ךָ֥ · H7069: comprar
Ver concordancia completa →
el campo deמִ/יַּ֣ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la manoמִ/יַּ֣ד · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de Noemíנָעֳמִ֑י · H5281: Noemí
Ver concordancia completa →
, deberásוּ֠/מֵ/אֵת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
adquirir también a Rutר֣וּת · H7327: Rut
Ver concordancia completa →
la moabitaהַ/מּוֹאֲבִיָּ֤ה · H4125: moabita
Ver concordancia completa →
, la mujerאֵֽשֶׁת\־ · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
del muertoהַ/מֵּת֙ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
, paraלְ/הָקִ֥ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
levantar el nombreשֵׁם\־ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
del muertoהַ/מֵּ֖ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
suנַחֲלָתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
herenciaנַחֲלָתֽ/וֹ\׃ · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
».

6El pariente cercano dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «No puedo redimirlaהַ/גֹּאֵ֗ל · H1350A: redimir: redimir; redimir: vengar; redimir: pariente
Ver concordancia completa →
porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
לִ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
mismo, paraלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
poner en peligro miגְּאֻלָּתִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
propia herenciaנַחֲלָתִ֑/י · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
. Toma paraלִ/גְאָל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti miנַחֲלָתִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
derecho de redenciónגְּאֻלָּתִ֔/י · H1353: redención
Ver concordancia completa →
, pues noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
puedo redimirlaלִ/גְאָל · H1350A: redimir: redimir; redimir: vengar; redimir: pariente
Ver concordancia completa →
».

7Esta era la costumbre de antaño en Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
en cuanto a la redenciónהַ/גְּאוּלָּ֤ה · H1353: redención
Ver concordancia completa →
yוְ/זֹאת֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
alלְ/פָנִ֨ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
intercambioהַ/תְּמוּרָה֙ · H8545: intercambio
Ver concordancia completa →
, paraלְ/רֵעֵ֑/הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
confirmarבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las cosas: un hombreאִ֛ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
se quitaba la sandaliaנַעֲל֖/וֹ · H5275: sandalia
Ver concordancia completa →
yוְ/נָתַ֣ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
se la daba aלְ/קַיֵּ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suנַעֲל֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
prójimo; yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
esta era la manera de formalizar las transacciones enבְּ/יִשְׂרָאֵ֜ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

8Entonces el pariente cercano dijoוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Boozלְ/בֹ֖עַז · H1162G: Booz
Ver concordancia completa →
: «Cómprala paraלְ/בֹ֖עַז · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti», yוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
se quitó la sandaliaנַעֲלֽ/וֹ\׃ · H5275: sandalia
Ver concordancia completa →
.

9Boozבֹּ֨עַז · H1162G: Booz
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלְ/כִלְי֖וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los ancianosלֶֽ/אֱלִימֶ֔לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלַ/זְּקֵנִ֜ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֗ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
: «Vosotros sois testigosעֵדִ֤ים · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
hoy de que he compradoקָנִ֙יתִי֙ · H7069: comprar
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que era de Elimelecלֶֽ/אֱלִימֶ֔לֶךְ · H0458: Elimelec
Ver concordancia completa →
, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
era de Queliónאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵ֛ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Mahlónוּ/מַחְל֑וֹן · H4248: Mahlón
Ver concordancia completa →
, deמִ/יַּ֖ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la manoמִ/יַּ֖ד · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de Noemíנָעֳמִֽי\׃ · H5281: Noemí
Ver concordancia completa →
.

10Además, a Rutר֣וּת · H7327: Rut
Ver concordancia completa →
la moabitaהַ/מֹּאֲבִיָּה֩ · H4125: moabita
Ver concordancia completa →
, mujerלְ/אִשָּׁ֗ה · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
de Mahlónמַחְל֜וֹן · H4248: Mahlón
Ver concordancia completa →
, la he adquirido paraלְ/הָקִ֤ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que sea mi mujerאֵ֨שֶׁת · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
, paraלְ/אִשָּׁ֗ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
levantar el nombreשֵׁם\־ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
del muertoהַ/מֵּ֛ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
en suמְקוֹמ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
herenciaנַ֣חֲלָת֔/וֹ · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
, paraלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que el nombreשֵׁם\־ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
del muertoהַ/מֵּת֙ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
sea cortadoיִכָּרֵ֧ת · H3772I: cortar: cortar; cortar: hacer (pacto); cortar: eliminar; cortar: faltar
Ver concordancia completa →
de entre susאֶחָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanosאֶחָ֖י/ו · H0251H: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
yוְ/גַ֣ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/שַּׁ֣עַר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la puertaוּ/מִ/שַּׁ֣עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
deמֵ/עִ֥ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suנַ֣חֲלָת֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugarמְקוֹמ֑/וֹ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
. Vosotros sois hoy testigosעֵדִ֥ים · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
».

11Todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֧ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
que estaba en la puertaבַּ/שַּׁ֛עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֨אמְר֜וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los ancianos, dijeronוַ/יֹּ֨אמְר֜וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Somos testigosעֵדִ֑ים · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
. Queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yahvéוּ/קְרָא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
hagaוַ/עֲשֵׂה\־ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
que la mujerהָ/אִשָּׁ֜ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
que ha entradoבַּ/שַּׁ֛עַר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en tuבֵּיתֶ֗/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
casaבֵּ֣ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
sea comoוּ/כְ/לֵאָה֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
Raquelכְּ/רָחֵ֤ל\׀ · H7354: Raquel
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/זְּקֵנִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
comoכְּ/רָחֵ֤ל\׀ · H9004: como
Ver concordancia completa →
Leaוּ/כְ/לֵאָה֙ · H3812: Lea
Ver concordancia completa →
, que ambas edificaron la casaבֵּיתֶ֗/ךָ · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; yוּ/כְ/לֵאָה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te portes dignamente enבְּ/בֵ֥ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Efrataבְּ/אֶפְרָ֔תָה · H0672H: Efrata; Efrat
Ver concordancia completa →
, yוַ/עֲשֵׂה\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
que seas famoso enבְּ/אֶפְרָ֔תָה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Belén.

12Que tuבֵֽיתְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
casaכְּ/בֵ֣ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
sea comoכְּ/בֵ֣ית · H9004: como
Ver concordancia completa →
la casaבֵֽיתְ/ךָ֙ · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Faresפֶּ֔רֶץ · H6557: Fares
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Tamarתָמָ֖ר · H8559G: Tamar
Ver concordancia completa →
dio aלִֽ/יהוּדָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Judáלִֽ/יהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la descendenciaמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yahvéוִ/יהִ֤י · H9002: y
Ver concordancia completa →
te daráיִתֵּ֤ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
por estaוִ/יהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
joven».

13Boozבֹּ֤עַז · H1162G: Booz
Ver concordancia completa →
tomóוַ/יִּקַּ֨ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
aלָ֛/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Rutרוּת֙ · H7327: Rut
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
ella fueוַ/תְּהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
suלָ֛/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
mujerלְ/אִשָּׁ֔ה · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
; se llegó aלְ/אִשָּׁ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellaאֵלֶ֑י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, yוַ/תְּהִי\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יִּתֵּ֨ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
le permitió concebir, yוַ/יָּבֹ֖א · H9001: y
Ver concordancia completa →
dioוַ/יִּתֵּ֨ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
aל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
luz un hijoבֵּֽן\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
.

14Las mujeresהַ/נָּשִׁים֙ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
dijeronוַ/תֹּאמַ֤רְנָה · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלָ֛/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Noemíנָעֳמִ֔י · H5281: Noemí
Ver concordancia completa →
: «Bendito sea Yahvéוַ/תֹּאמַ֤רְנָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
, queאֲ֠שֶׁר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
te ha dejado hoy sin redentor. Que suשְׁמ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nombreשְׁמ֖/וֹ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
sea famoso enבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

15Élהִיא֙ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
seráוְ/הָ֤יָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
paraלָ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti un restaurador deמִ/שִּׁבְעָ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la vida yוְ/הָ֤יָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
te sostendráוּ/לְ/כַלְכֵּ֖ל · H3557: sostener
Ver concordancia completa →
en tuכַלָּתֵ֤/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
vejez; porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tuשֵׂיבָתֵ֑/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
nueraכַלָּתֵ֤/ךְ · H3618H: nuera: novia; nuera
Ver concordancia completa →
, que te amaלָ/ךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
es mejor paraוּ/לְ/כַלְכֵּ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti queאֲֽשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sieteמִ/שִּׁבְעָ֖ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
hijosבָּנִֽים\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, loיְלָדַ֔תּ/וּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
ha dado aלְ/מֵשִׁ֣יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
luz».

16Noemíנָעֳמִ֤י · H5281: Noemí
Ver concordancia completa →
tomóוַ/תִּקַּ֨ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
alלְ/אֹמֶֽנֶת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
niño, loל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
pusoוַ/תְּשִׁתֵ֣/הוּ · H7896H: poner: hacer; poner: colocar; poner: designar; poner: acusar; poner: considerar
Ver concordancia completa →
enבְ/חֵיקָ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְ/חֵיקָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
senoבְ/חֵיקָ֔/הּ · H2436G: seno: abrazo; seno: vestidura; seno: regazo; seno: secreto
Ver concordancia completa →
yוַ/תִּקַּ֨ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
loוַ/תְּשִׁתֵ֣/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
amamantóל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

17Las mujeres, susשְׁמ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vecinasהַ/שְּׁכֵנ֥וֹת · H7934: vecino
Ver concordancia completa →
, le pusieron un nombreשְׁמ/וֹ֙ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Le ha nacido un hijoבֵּ֖ן · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
aל֨/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Noemíלְ/נָעֳמִ֑י · H5281: Noemí
Ver concordancia completa →
». Le pusieron el nombreשֵׁם֙ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de Obedעוֹבֵ֔ד · H5744G: Obed
Ver concordancia completa →
. Es el padreאֲבִי\־ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
de Jesé, el padreאֲבִ֥י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
de Davidדָוִֽד\׃\ \פ · H1732: David
Ver concordancia completa →
.

18Esta es la historia de las generaciones de Faresפָּ֔רֶץ · H6557: Fares
Ver concordancia completa →
: Faresפֶּ֖רֶץ · H6557: Fares
Ver concordancia completa →
fue padre de Esrom,

19yוְ/חֶצְרוֹן֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Esrom fue padre de Ramרָ֔ם · H7410G: Ram
Ver concordancia completa →
, yוְ/רָ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
Ramוְ/רָ֖ם · H7410G: Ram
Ver concordancia completa →
fue padre de Aminadabעַמִּֽינָדָֽב\׃ · H5992G: Aminadab; Izhar
Ver concordancia completa →
,

20yוְ/עַמִּֽינָדָב֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Aminadabוְ/עַמִּֽינָדָב֙ · H5992G: Aminadab; Izhar
Ver concordancia completa →
fue padre de Naasónנַחְשׁ֔וֹן · H5177: Naasón
Ver concordancia completa →
, yוְ/נַחְשׁ֖וֹן · H9002: y
Ver concordancia completa →
Naasónוְ/נַחְשׁ֖וֹן · H5177: Naasón
Ver concordancia completa →
fue padre de Salmónשַׂלְמָֽה\׃ · H8009: Salmón
Ver concordancia completa →
,

21yוְ/שַׂלְמוֹן֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Salmónוְ/שַׂלְמוֹן֙ · H8012: Salmón
Ver concordancia completa →
fue padre de Boozבֹּ֔עַז · H1162G: Booz
Ver concordancia completa →
, yוּ/בֹ֖עַז · H9002: y
Ver concordancia completa →
Boozוּ/בֹ֖עַז · H1162G: Booz
Ver concordancia completa →
fue padre de Obedעוֹבֵֽד\׃ · H5744G: Obed
Ver concordancia completa →
,

22yוְ/עֹבֵד֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Obedוְ/עֹבֵד֙ · H5744G: Obed
Ver concordancia completa →
fue padre de Jesé, yוְ/יִשַׁ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Jesé fue padre de Davidדָּוִֽד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →
.