Salmos 104

1Bendice a Yahvé, almaנַפְשִׁ֗/י · H5315G: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
mía. Yahvé, Diosאֱ֭לֹהַ/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
mío, eres inmensamente grande. Estás revestido de gloriaוְ/הָדָ֣ר · H1926: gloria
Ver concordancia completa →
yוְ/הָדָ֣ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
majestad.

2Te cubres de luzא֭וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
comoכַּ/שַּׂלְמָ֑ה · H9004: como
Ver concordancia completa →
de una vestiduraכַּ/שַּׂלְמָ֑ה · H8008: vestidura
Ver concordancia completa →
. Extiendes los cielosשָׁ֝מַ֗יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
comoכַּ/יְרִיעָֽה\׃ · H9004: como
Ver concordancia completa →
una cortinaכַּ/יְרִיעָֽה\׃ · H3407: cortina
Ver concordancia completa →
.

3Estableces las vigas de tus aposentos enבַ/מַּ֗יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las aguasבַ/מַּ֗יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
. Haces de las nubesעָבִ֥ים · H5645: nube
Ver concordancia completa →
tu carroרְכוּב֑/וֹ · H7398: carro
Ver concordancia completa →
. Caminas sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las alasכַּנְפֵי\־ · H3671: ala
Ver concordancia completa →
del viento.

4Hacesעֹשֶׂ֣ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
de losמְ֝שָׁרְתָ֗י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
vientos tus mensajerosמַלְאָכָ֣י/ו · H4397G: mensajero; mensajero: ángel
Ver concordancia completa →
, y de las llamas de fuegoאֵ֣שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
tus servidores.

5Tú pusiste los cimientos de la tierraאֶ֭רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, para que noבַּל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
sea conmovida jamás.

6La cubristeכִּסִּית֑/וֹ · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
con el abismoתְּ֭הוֹם · H8415: abismo
Ver concordancia completa →
comoכַּ/לְּב֣וּשׁ · H9004: como
Ver concordancia completa →
con un manto. Las aguasמָֽיִם\׃ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
estaban por encima de losכִּסִּית֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
montesהָ֝רִ֗ים · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
.

7Ante tuרַֽ֝עַמְ/ךָ֗ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
reprensiónגַּעֲרָ֣תְ/ךָ֣ · H1606: reprensión
Ver concordancia completa →
huyeron. A la vozק֥וֹל · H6963H: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
tuגַּעֲרָ֣תְ/ךָ֣ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
truenoרַֽ֝עַמְ/ךָ֗ · H7482: trueno
Ver concordancia completa →
se apresuraron a alejarse.

8Se elevaron los montesהָ֭רִים · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
, descendieronיֵרְד֣וּ · H3381: descender
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
valles, al lugarמְ֝ק֗וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
que les habías asignadoלָ/הֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

9Has establecido un límite que noבַּל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
pueden traspasar, para que noבַּל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
vuelvan aלְ/כַסּ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cubrirלְ/כַסּ֥וֹת · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

10Tú envías manantialesמַ֭עְיָנִים · H4599: manantial
Ver concordancia completa →
a los valles. Corren entreבַּ/נְּחָלִ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los montesהָ֝רִ֗ים · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
.

11Dan de beber a todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las bestias del campo. Los asnos monteses sacian su sedצְמָאָֽ/ם\׃ · H6772: sed
Ver concordancia completa →
.

12Junto a ellosעֲ֭לֵי/הֶם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
anidan las avesעוֹף\־ · H5775: ave
Ver concordancia completa →
delמִ/בֵּ֥ין · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cieloהַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
. Cantan entreמִ/בֵּ֥ין · H0996H: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa →
las ramasעֳ֝פָאיִ֗ם · H6073: rama
Ver concordancia completa →
.

13Riegas los montesהָ֭רִים · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
desdeמֵ/עֲלִיּוֹתָ֑י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tus aposentos. La tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
se sacia delמִ/פְּרִ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
frutoמִ/פְּרִ֥י · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
de tusמַ֝עֲשֶׂ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
obras.

14Haces crecer la hierbaחָצִ֨יר\׀ · H2682A: hierba
Ver concordancia completa →
para el ganado, yוְ֭/עֵשֶׂב · H9002: y
Ver concordancia completa →
las plantas paraלְ/ה֥וֹצִיא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que el hombreהָ/אָדָ֑ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
las cultive, paraלַ/עֲבֹדַ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sacar deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
el alimentoלַ/בְּהֵמָ֗ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
:

15el vinoוְ/יַ֤יִן\׀ · H3196: vino
Ver concordancia completa →
que alegra el corazónלְֽבַב\־ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
del hombre, el aceiteמִ/שָּׁ֑מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
paraלְ/הַצְהִ֣יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacer brillarלְ/הַצְהִ֣יל · H6670B: brillar
Ver concordancia completa →
su rostro, yוְ/יַ֤יִן\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el pan que fortalece el corazónלְֽבַב\־ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
delמִ/שָּׁ֑מֶן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
hombre.

16Los árbolesעֲצֵ֣י · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →
de Yahvé están bien regados, los cedrosאַֽרְזֵ֥י · H0730: cedro
Ver concordancia completa →
del Líbanoלְ֝בָנ֗וֹן · H3844G: Líbano; (Monte) Líbano; (Valle del) Líbano; (Casa del Bosque del) Líbano
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
él plantóנָטָֽע\׃ · H5193: plantar
Ver concordancia completa →
,

17donde los pájaros hacen sus nidos. La cigüeñaחֲ֝סִידָ֗ה · H2624: cigüeña
Ver concordancia completa →
tiene suבֵּיתָֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
morada en los cipreses.

18Las altasהַ֭/גְּבֹהִים · H1364: alto
Ver concordancia completa →
montañas son paraלַֽ/שְׁפַנִּֽים\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las cabras montesesהָרִ֣ים · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
. Las rocasסְ֝לָעִ֗ים · H5553H: roca; peñasco
Ver concordancia completa →
son un refugioמַחְסֶ֥ה · H4268: refugio
Ver concordancia completa →
paraלַ/יְּעֵלִ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los damanes.

19Él designó la lunaיָ֭רֵחַ · H3394: luna
Ver concordancia completa →
paraלְ/מוֹעֲדִ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
medir las estaciones. El solשֶׁ֝֗מֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
sabe cuándo ponerse.

20Traes las tinieblas, yוִ֣/יהִי · H9002: y
Ver concordancia completa →
cae la nocheלָ֑יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
, enבּֽ/וֹ\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la que merodean todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las fieras del bosqueיָֽעַר\׃ · H3293A: bosque; Jaar; (Bosque de) Efraín; (Casa del) Bosque
Ver concordancia completa →
.

21Los leoncillos rugenשֹׁאֲגִ֣ים · H7580: rugir
Ver concordancia completa →
tras su presaלַ/טָּ֑רֶף · H2964: presa
Ver concordancia completa →
, yוּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
buscanוּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
en Diosמֵ/אֵ֣ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
su alimentoלַ/טָּ֑רֶף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

22Sale el solהַ֭/שֶּׁמֶשׁ · H8121: sol
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se retiran, y se acuestan en sus guaridas.

23El hombreאָדָ֣ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
saleיֵצֵ֣א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
aלְ/פָעֳל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suוְֽ/לַ/עֲבֹ֖דָת֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
obraלְ/פָעֳל֑/וֹ · H6467: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
, a suלְ/פָעֳל֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
labor hastaעֲדֵי\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el atardecerוְֽ/לַ/עֲבֹ֖דָת֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

24¡Yahvé, cuán numerosas son tusמַעֲשֶׂ֨י/ךָ\׀ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
obras! A todasכֻּ֭לָּ/ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las hicisteעָשִׂ֑יתָ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
conבְּ/חָכְמָ֣ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sabiduríaבְּ/חָכְמָ֣ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
. La tierraהָ֝/אָ֗רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
está llenaמָלְאָ֥ה · H4390: llenar
Ver concordancia completa →
de tusקִנְיָנֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
criaturas.

25Allíשָֽׁם\־ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
está el marהַ/יָּ֥ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
, grandeגָּדוֹל֮ · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
yוּ/רְחַ֪ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
vasto, en el que hay innumerables seres vivos, animales tanto pequeñosקְ֝טַנּ֗וֹת · H6996A: pequeño
Ver concordancia completa →
como grandesגְּדֹלֽוֹת\׃ · H1419A: grande: grande; (Mar) Grande; grande: viejo
Ver concordancia completa →
.

26Allíשָׁ֭ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
surcan las naves, y el Leviatánלִ֝וְיָתָ֗ן · H3882: Leviatán
Ver concordancia completa →
, que formasteיָצַ֥רְתָּ · H3335G: formar: formado; formar: alfarero; formar: plan
Ver concordancia completa →
paraלְ/שַֽׂחֶק\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
jugar enבּֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élבּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

27Todosכֻּ֭לָּ/ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ellos esperanיְשַׂבֵּר֑וּ/ן · H7663B: esperar
Ver concordancia completa →
enבְּ/עִתּֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ti, para que les des su comidaאָכְלָ֣/ם · H0400: comida
Ver concordancia completa →
aלָ/תֵ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suבְּ/עִתּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
debido tiempoבְּ/עִתּֽ/וֹ\׃ · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
.

28Tú les das, y ellosלָ֭/הֶם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
recogen. Abresלָ֭/הֶם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tuיָֽ֝דְ/ךָ֗ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manoיָֽ֝דְ/ךָ֗ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, y se sacian de bienes.

29Escondesתַּסְתִּ֥יר · H5641: esconder
Ver concordancia completa →
tuפָּנֶי/ךָ֮ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
rostro, yוְֽ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se turban. Les quitas el aliento, muerenיִגְוָע֑וּ/ן · H1478: morir
Ver concordancia completa →
y vuelven al polvoעֲפָרָ֥/ם · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
.

30Envías tuר֭וּחֲ/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Espírituר֭וּחֲ/ךָ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
, yוּ֝/תְחַדֵּ֗שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
son creadosיִבָּרֵא֑וּ/ן · H1254A: crear
Ver concordancia completa →
. Así renuevas la faz de la tierraאֲדָמָֽה\׃ · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
.

31Que la gloriaכְב֣וֹד · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
de Yahvé seaיְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
eterna. Que Yahvé se regocije enבְּ/מַעֲשָֽׂי/ו\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבְּ/מַעֲשָֽׂי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
obras.

32Él miraהַ/מַּבִּ֣יט · H5027: mirar
Ver concordancia completa →
la tierraלָ֭/אָרֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
yוַ/תִּרְעָ֑ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
ésta tiembla. Tocaיִגַּ֖ע · H5060: tocar
Ver concordancia completa →
los montesבֶּ/הָרִ֣ים · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
yוְֽ/יֶעֱשָֽׁנוּ\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
éstos echan humo.

33Cantaréאָשִׁ֣ירָה · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
aלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvé mientrasבְּ/חַיָּ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
viva. Cantaréאֲזַמְּרָ֖ה · H2167: cantar
Ver concordancia completa →
alabanzasלֵ/אלֹהַ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a miבְּ/עוֹדִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Diosלֵ/אלֹהַ֣/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
mientrasלֵ/אלֹהַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
exista.

34Que miשִׂיחִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
meditación le sea agradableיֶעֱרַ֣ב · H6149: agradar
Ver concordancia completa →
. Yoאָ֝נֹכִ֗י · H0595: yo
Ver concordancia completa →
me regocijaré enבַּ/יהוָֽה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Yahvé.

35Que los pecadoresחַטָּאִ֨ים\׀ · H2400: pecador
Ver concordancia completa →
desaparezcanמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
de la tierraהָ/אָ֡רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
. Que los malvadosוּ/רְשָׁעִ֤ים\׀ · H7563: malvado
Ver concordancia completa →
dejen de existir. Bendice a Yahvéוּ/רְשָׁעִ֤ים\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, almaנַ֭פְשִׁ/י · H5315G: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
mía. ¡Alabado sea Yah!