2 Samuel 22

1Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
dirigió aלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יְדַבֵּ֤ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
las palabrasדִּבְרֵ֖י · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de esteהַ/זֹּ֑את · H2063: este
Ver concordancia completa →
cántico el díaבְּ/יוֹם֩ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
enבְּ/יוֹם֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
que Yahvé loאֹת֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
libró deמִ/כַּ֥ף · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mano de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susאֹיְבָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
enemigosאֹיְבָ֖י/ו · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
, yוּ/מִ/כַּ֥ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/כַּ֥ף · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mano de Saúlשָׁאֽוּל\׃ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
.

2Dijoוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Yahvéוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
es miסַֽלְעִ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
peña yוּ/מְצֻדָתִ֖/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
mi fortalezaוּ/מְצֻדָתִ֖/י · H4686B: fortaleza
Ver concordancia completa →
, yוּ/מְפַלְטִ/י\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
miוּ/מְצֻדָתִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
libertador;

3Diosאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de miצוּרִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
roca, enבּ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élבּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
confiaré; miוּ/מְנוּסִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
escudoמָגִנִּ֞/י · H4043: escudo
Ver concordancia completa →
, yוּ/מְנוּסִ֔/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
el cuernoוְ/קֶ֣רֶן · H7161A: cuerno
Ver concordancia completa →
de miמָגִנִּ֞/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
salvaciónיִשְׁעִ֗/י · H3468: salvación
Ver concordancia completa →
, miמִשְׂגַּבִּ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
alta torre yוְ/קֶ֣רֶן · H9002: y
Ver concordancia completa →
miיִשְׁעִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
refugioוּ/מְנוּסִ֔/י · H4498: refugio
Ver concordancia completa →
; Salvadorמֹשִׁעִ֕/י · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
míoתֹּשִׁעֵֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
; deמֵ/חָמָ֖ס · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
violenciaמֵ/חָמָ֖ס · H2555: violencia
Ver concordancia completa →
meמֹשִׁעִ֕/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
libraste.

4Invocaré a Yahvéוּ/מֵ/אֹיְבַ֖/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
, que es digno deוּ/מֵ/אֹיְבַ֖/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ser alabado, y seré salvoאִוָּשֵֽׁעַ\׃ · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
de misוּ/מֵ/אֹיְבַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
enemigosוּ/מֵ/אֹיְבַ֖/י · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
.

5Pues meיְבַעֲתֻֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
rodearonאֲפָפֻ֖/נִי · H0661: rodear
Ver concordancia completa →
ondas de muerteמָ֑וֶת · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
, y torrentesנַחֲלֵ֥י · H5158A: torrente: río; Arroyo; (Valle de) Escol; (Valle de) Sitim; (Valle de) Sorec; torrente: valle
Ver concordancia completa →
de iniquidad meאֲפָפֻ֖/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
atemorizaron.

6Ligaduras del Seol meסַבֻּ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
rodearon; tendiéronme lazos de muerteמָֽוֶת\׃ · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
.

7Enבַּ/צַּר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
mi angustiaבַּ/צַּר\־ · H6862B: angustia
Ver concordancia completa →
invoqué aלִ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, y clamé a miוְ/שַׁוְעָתִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהַ֖/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
; yוְ/שַׁוְעָתִ֖/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
él oyóוַ/יִּשְׁמַ֤ע · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
miאֱלֹהַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
vozקוֹלִ֔/י · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
desdeמֵ/הֵֽיכָל/וֹ֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suבְּ/אָזְנָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
temploמֵ/הֵֽיכָל/וֹ֙ · H1964G: templo; templo: palacio; templo: nave
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁמַ֤ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
miקוֹלִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
clamorוְ/שַׁוְעָתִ֖/י · H7775: clamor
Ver concordancia completa →
llegó a susמֵ/הֵֽיכָל/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
oídosבְּ/אָזְנָֽי/ו\׃ · H0241G: oído; oído: audición; oído: a oídos
Ver concordancia completa →
.

8La tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
se conmovió yוַ/יִּתְגָּעַ֤שׁ · H9001: y
Ver concordancia completa →
temblóיִרְגָּ֑זוּ · H7264: temblar
Ver concordancia completa →
, yוַ/תִּרְעַשׁ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se conmovieron los cimientos de los cielosהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
; se estremecieron, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
se indignó élלֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

9Humoעָשָׁן֙ · H6227: humo
Ver concordancia completa →
subióעָלָ֤ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
deמִמֶּֽ/נּוּ\׃ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
suמִ/פִּ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
nariz, yוְ/אֵ֥שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
deמִ/פִּ֖י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suבְּ/אַפּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
boca fuegoוְ/אֵ֥שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
consumidor; carbones fueron por élמִמֶּֽ/נּוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
encendidosבְּ/אַפּ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

10Inclinó los cielosשָׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֵּ֥ט · H9001: y
Ver concordancia completa →
descendióוַ/יֵּרַ֑ד · H3381: descender
Ver concordancia completa →
; yוַ/יֵּרַ֑ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
había tinieblas debajo de susרַגְלָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
piesרַגְלָֽי/ו\׃ · H7272: pie
Ver concordancia completa →
.

11Cabalgó sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
un querubínכְּר֖וּב · H3742: querubín
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּרְכַּ֥ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
voló; volóוַ/יָּעֹ֑ף · H5774A: volar
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las alasכַּנְפֵי\־ · H3671: ala
Ver concordancia completa →
del viento.

12Pusoוַ/יָּ֥שֶׁת · H7896G: poner: hacer; poner: colocar; poner: designar; poner: acusar; poner: considerar
Ver concordancia completa →
tinieblas por su escondedero alrededorסְבִיבֹתָ֖י/ו · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa →
de sí; oscuridadחֹ֛שֶׁךְ · H2822: oscuridad
Ver concordancia completa →
de aguasמַ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֥שֶׁת · H9001: y
Ver concordancia completa →
densas nubesעָבֵ֥י · H5645: nube
Ver concordancia completa →
.

13Por el resplandorמִ/נֹּ֖גַהּ · H5051: resplandor
Ver concordancia completa →
deמִ/נֹּ֖גַהּ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
su presencia se encendieron carbones de fuegoאֵֽשׁ\׃ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
.

14Tronóיַרְעֵ֥ם · H7481: tronar
Ver concordancia completa →
Yahvé desdeמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
los cielosשָׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, yוְ/עֶלְי֖וֹן · H9002: y
Ver concordancia completa →
el Altísimoוְ/עֶלְי֖וֹן · H5945B: Altísimo; (SEÑOR) Altísimo
Ver concordancia completa →
dioיִתֵּ֥ן · H5414M: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
suקוֹלֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vozקוֹלֽ/וֹ\׃ · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
.

15Envióוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
sus saetas, yוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
los dispersó; lanzó relámpagos, yוַ/יְפִיצֵ֑/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יְפִיצֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
destruyó.

16Entoncesבְּ/גַעֲרַ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aparecieron los torrentes de las aguas, yוַ/יֵּֽרָאוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedaron al descubierto los cimientos del mundoתֵּבֵ֑ל · H8398: mundo
Ver concordancia completa →
; a la reprensiónבְּ/גַעֲרַ֣ת · H1606: reprensión
Ver concordancia completa →
deמִ/נִּשְׁמַ֖ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Yahvé, por el soplo del alientoמִ/נִּשְׁמַ֖ת · H5397: aliento
Ver concordancia completa →
de suאַפּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nariz.

17Extendió su mano desdeמִ/מָּר֖וֹם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
lo alto, y meיִקָּחֵ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
tomóיִקָּחֵ֑/נִי · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
; meיַֽמְשֵׁ֖/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
sacóיַֽמְשֵׁ֖/נִי · H4871: sacar/atraer
Ver concordancia completa →
deמִ/מַּ֥יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las muchas aguasמִ/מַּ֥יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
.

18Meיַצִּילֵ֕/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
libró deמֵ/אֹיְבִ֖/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
miמֵ/אֹיְבִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
poderoso enemigoמֵ/אֹיְבִ֖/י · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
, y deמִ/שֹּׂ֣נְאַ֔/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los que meמִ/שֹּׂ֣נְאַ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
aborrecían, aunque eran más fuertesעָ֑ז · H5794: fuerte
Ver concordancia completa →
que yo.

19Meיְקַדְּמֻ֖/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
asaltaronלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבְּ/י֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el díaבְּ/י֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de mi calamidadאֵידִ֑/י · H0343: calamidad
Ver concordancia completa →
; mas Yahvéוַ/יְהִ֧י · H9001: y
Ver concordancia completa →
fueוַ/יְהִ֧י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
miאֵידִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
apoyoמִשְׁעָ֖ן · H4937A: apoyo
Ver concordancia completa →
.

20Yוַ/יֹּצֵ֥א · H9001: y
Ver concordancia completa →
meבִּֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
sacó aלַ/מֶּרְחָ֖ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lugar espacioso; meאֹתִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
libró, porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
puso su delicia enבִּֽ/י\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
יְחַלְּצֵ֖/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

21Yahvé meיִגְמְלֵ֥/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ha premiado conforme a miיָדַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
justiciaכְּ/צִדְקָתִ֑/י · H6666: justicia
Ver concordancia completa →
; conforme aלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la limpiezaכְּ/בֹ֥ר · H1252: limpieza
Ver concordancia completa →
de misכְּ/צִדְקָתִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
manosיָדַ֖/י · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
meלִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ha recompensado.

22Porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
yo he guardadoשָׁמַ֖רְתִּי · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
los caminosדַּרְכֵ֣י · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
, y noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
me aparté impíamente deמֵ/אֱלֹהָֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
miמֵ/אֱלֹהָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Diosמֵ/אֱלֹהָֽ/י\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

23Pues todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susמִשְׁפָּטָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
juicios estuvieron delanteלְ/נֶגְדִּ֑/י · H5048: antes/delante
Ver concordancia completa →
de mí, yוְ/חֻקֹּתָ֖י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
meלְ/נֶגְדִּ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
he apartadoלְ/נֶגְדִּ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִמֶּֽ/נָּה\׃ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
susוְ/חֻקֹּתָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
estatutosוְ/חֻקֹּתָ֖י/ו · H2708: estatuto
Ver concordancia completa →
.

24Fui íntegro paraל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
con élל֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, yוָ/אֶהְיֶ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
me guardéוָ/אֶשְׁתַּמְּרָ֖/ה · H8104H: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
deמֵ/עֲוֹנִֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
miמֵ/עֲוֹנִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
iniquidadמֵ/עֲוֹנִֽ/י\׃ · H5771G: iniquidad: crimen; iniquidad: culpa; iniquidad: castigo
Ver concordancia completa →
.

25Por lo cual meלִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ha recompensado Yahvéוַ/יָּ֧שֶׁב · H9001: y
Ver concordancia completa →
conforme aלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
miכְּ/בֹרִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
justiciaכְּ/צִדְקָתִ֑/י · H6666: justicia
Ver concordancia completa →
; conforme aלְ/נֶ֥גֶד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la limpiezaכְּ/בֹרִ֖/י · H1252: limpieza
Ver concordancia completa →
de misכְּ/צִדְקָתִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
manos delanteלְ/נֶ֥גֶד · H5048: antes/delante
Ver concordancia completa →
de suעֵינָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vista.

26Conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
el benigno te mostrarás benigno, y conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
el varón íntegro te mostrarás íntegro.

27Limpio te mostrarás conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
el limpio, yוְ/עִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
severo serás para conוְ/עִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
el perverso.

28Porque tú salvasתּוֹשִׁ֑יעַ · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
al puebloעַ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
humilde, mas tusוְ/עֵינֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ojosוְ/עֵינֶ֖י/ךָ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
están sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
los altivos para humillarlosתַּשְׁפִּֽיל\׃ · H8213: humillar
Ver concordancia completa →
.

29Tú eres miחָשְׁכִּֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
lámparaנֵירִ֖/י · H5216A: lámpara
Ver concordancia completa →
, oh Yahvé; Yahvéוַ/יהוָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
alumbrará misנֵירִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
tinieblas.

30Contigoבְ/כָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
desbarataré ejércitos, y conבֵּ/אלֹהַ֖/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
miבֵּ/אלֹהַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Diosבֵּ/אלֹהַ֖/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
saltaréאֲדַלֶּג\־ · H1801: saltar
Ver concordancia completa →
murallasשֽׁוּר\׃ · H7791A: muro
Ver concordancia completa →
.

31En cuanto a Diosהָ/אֵ֖ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
, perfecto es suדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
caminoדַּרְכּ֑/וֹ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
, y acrisolada la palabraאִמְרַ֤ת · H0565A: palabra
Ver concordancia completa →
de Yahvé; escudoמָגֵ֣ן · H4043: escudo
Ver concordancia completa →
es aלְ/כֹ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosלְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losבּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que enבּֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élה֔וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
esperan.

32Porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
¿quién es Diosאֵ֖ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
, sino sólo Yahvé? ¿Yוּ/מִ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
qué roca hay fuera deמִ/בַּלְעֲדֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
nuestroאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
?

33Diosהָ/אֵ֥ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
es el que me ciñe de fuerza, yוַ/יַּתֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
quien hace perfecto miמָעוּזִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
caminoדַּרְכִּֽ/י\׃ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
;

34quien hace misבָּמוֹתַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
piesרַגְלַ֖/י · H7272: pie
Ver concordancia completa →
comoכָּ/אַיָּל֑וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa →
de ciervasכָּ/אַיָּל֑וֹת · H0355: cierva
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַ֥ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
meיַעֲמִדֵֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
hace estar firme sobreוְ/עַ֥ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
misרַגְלַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
alturas;

35quien adiestra misזְרֹעֹתָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
manosיָדַ֖/י · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
para la batallaלַ/מִּלְחָמָ֑ה · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
, de manera que se doble el arcoלַ/מִּלְחָמָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de bronceנְחוּשָׁ֖ה · H5154: bronce
Ver concordancia completa →
con misיָדַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
brazosזְרֹעֹתָֽ/י\׃ · H2220: brazo
Ver concordancia completa →
.

36Meתַּרְבֵּֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
diste asimismoלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el escudoמָגֵ֣ן · H4043: escudo
Ver concordancia completa →
de tuוַ/עֲנֹתְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
salvaciónיִשְׁעֶ֑/ךָ · H3468: salvación
Ver concordancia completa →
, yוַ/תִּתֶּן\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tuיִשְׁעֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
benignidad meלִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ha engrandecido.

37Ensanchaste misקַרְסֻלָּֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
pasosצַעֲדִ֖/י · H6806: paso
Ver concordancia completa →
debajo de תַּחְתֵּ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
misצַעֲדִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
pies noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
han resbalado.

38Perseguiréאֶרְדְּפָ֥ה · H7291: perseguir
Ver concordancia completa →
a misאֹיְבַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
enemigosאֹיְבַ֖/י · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
, yוָ/אַשְׁמִידֵ֑/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
losכַּלּוֹתָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
destruiréוָ/אַשְׁמִידֵ֑/ם · H8045: destruir
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
volveréאָשׁ֖וּב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que losוָ/אַשְׁמִידֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
acabe.

39Losוָ/אֲכַלֵּ֥/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
consumiré e heriréוָ/אֶמְחָצֵ֖/ם · H4272: herir
Ver concordancia completa →
, de modo que noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se levanten; caeránוַֽ/יִּפְּל֖וּ · H5307G: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
debajo de misרַגְלָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
piesרַגְלָֽ/י\׃ · H7272: pie
Ver concordancia completa →
.

40Pues meוַ/תַּזְרֵ֥/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ceñiste de fuerzas para la pelea; has humillado aלַ/מִּלְחָמָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mis enemigos debajo de קָמַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

41Has hecho que misוְ/אֹ֣יְבַ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
enemigosוְ/אֹ֣יְבַ֔/י · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
meמְשַׂנְאַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
vuelvan las espaldas, para que yoוְ/אֹ֣יְבַ֔/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
destruyaוָ/אַצְמִיתֵֽ/ם\׃ · H6789: destruir
Ver concordancia completa →
aלִּ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losוָ/אַצְמִיתֵֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
que meלִּ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
aborrecen.

42Clamaron, yוְ/אֵ֣ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
no hubo quien losעָנָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
salvaseמֹשִׁ֑יעַ · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
; aun a Yahvéוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
, mas noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
les respondióעָנָֽ/ם\׃ · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
.

43Entonces losאֶרְקָעֵֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
desmenucé comoכְּ/טִיט\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
polvoכַּ/עֲפַר\־ · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
de la tierraאָ֑רֶץ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
; comoכַּ/עֲפַר\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
lodo de las calles losאֲדִקֵּ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
pisé yוְ/אֶשְׁחָקֵ֖/ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
losוְ/אֶשְׁחָקֵ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
dispersé.

44Meיַעַבְדֻֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
has librado de las contiendasמֵ/רִיבֵ֖י · H7379: contienda
Ver concordancia completa →
de miעַמִּ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloעַ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, meתִּשְׁמְרֵ֙/נִי֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
has guardadoתִּשְׁמְרֵ֙/נִי֙ · H8104H: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
paraלְ/רֹ֣אשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que sea cabezaלְ/רֹ֣אשׁ · H7218H: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
deמֵ/רִיבֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
naciones; puebloעַמִּ֑/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
que yoוַֽ/תְּפַלְּטֵ֔/נִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
conocíaיָדַ֖עְתִּי · H3045: conocer
Ver concordancia completa →
meוַֽ/תְּפַלְּטֵ֔/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
serviráיַעַבְדֻֽ/נִי\׃ · H5647H: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →
.

45Los hijosבְּנֵ֥י · H1121I: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de extraños se someterán aלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mí; alלִ/שְׁמ֥וֹעַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oírלִ/שְׁמ֥וֹעַ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
de לִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, meלִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
obedecerán.

46Los extraños se desvanecerán, yוְ/יַחְגְּר֖וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
saldrán temblando deמִ/מִּסְגְּרוֹתָֽ/ם\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sus encierros.

47¡Vive Yahvéוּ/בָר֣וּךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, yוְ/יָרֻ֕ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
bendita sea miצוּרִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
roca! Sea exaltadoוְ/יָרֻ֕ם · H7311A: exaltar
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֵ֖י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, la roca de miיִשְׁעִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
salvaciónיִשְׁעִֽ/י\׃ · H3468: salvación
Ver concordancia completa →
.

48El Diosהָ/אֵ֕ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
que venga mis agraviosלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוּ/מוֹרִ֥יד · H9002: y
Ver concordancia completa →
sujeta pueblosעַמִּ֖ים · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
debajo de לִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
;

49el que meתַּצִּילֵֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
saca deוּ/מִ/קָּמַ/י֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
entre misמֵ/אֹֽיְבָ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
enemigosמֵ/אֹֽיְבָ֑/י · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
, yוּ/מוֹצִיאִ֖/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
aun meוּ/מוֹצִיאִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
eleva sobre los que se levantan contra תְּר֣וֹמְמֵ֔/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
; meוּ/מִ/קָּמַ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
libraste delמֵ/אֹֽיְבָ֑/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
varón violento.

50Por tanto, yo te confesaré entreבַּ/גּוֹיִ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las naciones, oh Yahvéוּ/לְ/שִׁמְ/ךָ֖ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, y cantaréאֲזַמֵּֽר\׃ · H2167: cantar
Ver concordancia completa →
loores aוּ/לְ/שִׁמְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tuוּ/לְ/שִׁמְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
nombreוּ/לְ/שִׁמְ/ךָ֖ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
.

51Él salva gloriosamente a suוּ/לְ/זַרְע֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
reyמַלְכּ֑/וֹ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, yוּ/לְ/זַרְע֖/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
haceוְ/עֹֽשֶׂה\־ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
misericordia a suמַלְכּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ungidoלִ/מְשִׁיח֛/וֹ · H4899: ungido
Ver concordancia completa →
, aוּ/לְ/זַרְע֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֥ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוְ/עֹֽשֶׂה\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלִ/מְשִׁיח֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלִ/מְשִׁיח֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
descendencia paraלְ/דָוִ֥ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
siempre.»