Josué 6

1Jericóוִֽ/ירִיחוֹ֙ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
estaba bien cerradaסֹגֶ֣רֶת · H5462: cerrar
Ver concordancia completa →
a causa deמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; nadie salíaיוֹצֵ֖א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
ni entraba.

2Pero Yahvéוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Josué: “Mira, yo he entregadoבְ/יָֽדְ/ךָ֔ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en tusבְ/יָֽדְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manosבְ/יָֽדְ/ךָ֔ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
a Jericóיְרִיח֖וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a su reyמַלְכָּ֑/הּ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, con susמַלְכָּ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
guerreros.

3Rodearánהַקֵּ֥יף · H5362B: rodear
Ver concordancia completa →
, pues, la ciudadהָ/עִ֗יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
todosכֹּ֚ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los hombres de guerra, marchando alrededor de ella una vez; yוְ/סַבֹּתֶ֣ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
esto lo harán durante seisשֵׁ֥שֶׁת · H8337: seis
Ver concordancia completa →
díasיָמִֽים\׃ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
.

4Sieteשֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
sacerdotesוְ/הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
llevarán sieteשִׁבְעָ֨ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
trompetasבַּ/שּׁוֹפָרֽוֹת\׃ · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
de cuernoהַ/יּֽוֹבְלִים֙ · H3104: jubileo/cuerno
Ver concordancia completa →
de carnero delante del arcaהָ/אָר֔וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
; yוְ/שִׁבְעָ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
al séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֔י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
díaוּ/בַ/יּוֹם֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
le darán sieteוְ/שִׁבְעָ֣ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
vueltas aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוּ/בַ/יּוֹם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los sacerdotesכֹהֲנִ֡ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
tocarán las trompetasשׁוֹפְר֤וֹת · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
.

5Yוְ/הָיָ֞ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
cuando toquen un sonidoוְ/הָיָ֞ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
prolongado con el cuernoבְּ/קֶ֣רֶן · H7161A: cuerno
Ver concordancia completa →
de carnero, enבִּ/מְשֹׁ֣ךְ\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cuanto oiganכְּ/שָׁמְעֲ/כֶם֙ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
el sonido de la trompetaהַ/שּׁוֹפָ֔ר · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
, todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
gritaráיָרִ֥יעוּ · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
a gran vozק֣וֹל · H6963H: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
, yוְ/נָ֨פְלָ֜ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
la murallaחוֹמַ֤ת · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
de la ciudadהָ/עִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
se derrumbará por completo; entoncesבְּ/קֶ֣רֶן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
subiráתַּחְתֶּ֔י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, cada uno directo hacia adelante”.

6Llamandoוַ/יִּקְרָ֞א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
, pues, Josué hijoבִּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Nunנוּן֙ · H5126: Nun
Ver concordancia completa →
a losאֲלֵ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
sacerdotesכֹֽהֲנִ֗ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, les dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Tomen el arcaלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
del pactoהַ/בְּרִ֑ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּקְרָ֞א · H9001: y
Ver concordancia completa →
que sieteשִׁבְעָ֤ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
sacerdotesהַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
lleven sieteוְ/שִׁבְעָ֣ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
trompetasשֽׁוֹפְרוֹת֙ · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
de cuernoיוֹבְלִ֔ים · H3104: jubileo/cuerno
Ver concordancia completa →
de carnero delante del arcaאֲר֣וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
”.

7Yוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
al puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
: “Pasenיַעֲבֹ֕ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
, y rodeen la ciudadהָ/עִ֑יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
; yוְ/הֶ֣/חָל֔וּץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los que están armadosוְ/הֶ֣/חָל֔וּץ · H2502B: armar
Ver concordancia completa →
pasaránעִבְר֖וּ · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
delante del arcaלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/סֹ֣בּוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
”.

8Yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa →
aconteció que cuando Josué terminó de hablarle al puebloהָ/עָם֒ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, los sieteשִׁבְעָ֨ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֡ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
que llevaban las sieteוְ/שִׁבְעָ֣ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
trompetasבַּ/שּֽׁוֹפָר֑וֹת · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
de cuernoהַ/יּֽוֹבְלִים֙ · H3104: jubileo/cuerno
Ver concordancia completa →
de carnero pasaronעָבְר֕וּ · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
delante de Yahvéוְ/שִׁבְעָ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
y tocaron las trompetasשׁוֹפְר֤וֹת · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
; yוַֽ/אֲרוֹן֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el arcaלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
del pactoבְּרִ֣ית · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/תָקְע֖וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losאַחֲרֵי/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
seguía.

9Yוְ/הֶ/חָל֣וּץ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los hombres armadosלִ/פְנֵי֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ibanהֹלֵ֔ךְ · H1980I: ir
Ver concordancia completa →
delante de los sacerdotesהַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
que tocaban las trompetasהַ/שּֽׁוֹפָר֑וֹת · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַֽ/מְאַסֵּ֗ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
la retaguardia ibaהֹלֵךְ֙ · H1980I: ir
Ver concordancia completa →
tras el arcaהָ/אָר֔וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
, mientras las trompetasבַּ/שּׁוֹפָרֽוֹת\׃ · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
sonaban continuamenteבַּ/שּׁוֹפָרֽוֹת\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

10Yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Josué le dio esta ordenצִוָּ֨ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
alלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
puebloהָ/עָם֩ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Ustedes noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
gritaránתָרִ֙יעוּ֙ · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
, ni se oiráתַשְׁמִ֣יעוּ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
su vozקוֹלְ/כֶ֔ם · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
, ni saldráיֵצֵ֥א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
palabraדָּבָ֑ר · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
deמִ/פִּי/כֶ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
su boca, hastaעַ֠ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el díaי֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
en que yoוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
les diga: ‘¡Gritenוַ/הֲרִיעֹתֶֽם\׃ · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
!’; entonces gritaránהָרִ֖יעוּ · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
”.

11Así hizo que el arcaאֲרוֹן\־ · H0727: arca
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יַּסֵּ֤ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
diera una vuelta alrededor de la ciudadהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
; yוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
volvieron al campamentoהַֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּלִ֖ינוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
allí pasaron la noche.

12Josué se levantó muy de mañanaבַּ/בֹּ֑קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּשְׁכֵּ֥ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
tomaron el arcaאֲר֥וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יִּשְׂא֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
.

13Yוְ/שִׁבְעָ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
los sieteוְ/שִׁבְעָ֣ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֡ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
que llevaban las sieteשִׁבְעָ֨ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
trompetasשׁוֹפְר֜וֹת · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
de cuernoהַ/יֹּבְלִ֗ים · H3104: jubileo/cuerno
Ver concordancia completa →
de carnero fueronהֹלֵ֣ךְ · H1980I: ir
Ver concordancia completa →
caminando delante del arcaלִ/פְנֵי֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/תָק֥וֹעַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, tocando continuamenteבַּ/שּׁוֹפָר֑וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las trompetasבַּ/שּׁוֹפָרֽוֹת\׃ · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
; yוְ/הַֽ/מְאַסֵּ֗ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
los hombres armadosוְ/הֶ/חָלוּץ֙ · H2502B: armar
Ver concordancia completa →
ibanהָל֔וֹךְ · H1980L: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
delante de ellos, yוְ/הֶ/חָלוּץ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la retaguardia ibaהֹלְכִ֣ים · H1980I: ir
Ver concordancia completa →
tras el arcaאֲר֣וֹן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/תָקְע֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, mientras las trompetasבַּ/שּׁוֹפָר֑וֹת · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
sonaban sin cesar.

14Asíכֹּ֥ה · H3541: así
Ver concordancia completa →
dieron otra vuelta a la ciudadהָ/עִ֜יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
el segundoהַ/שֵּׁנִי֙ · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
díaיָמִֽים\׃ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּסֹ֨בּוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
volvieronוַ/יָּשֻׁ֖בוּ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
al campamentoהַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
; de esta manera lo hicieronעָשׂ֖וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
durante seisשֵׁ֥שֶׁת · H8337: seis
Ver concordancia completa →
díasבַּ/יּ֤וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
.

15Al séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֗י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
se levantaron al despuntar el alba, yוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dieron vuelta a la ciudadהָ/עִ֛יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de la misma manera sieteשֶׁ֥בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
veces; solamente esteוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
le dieron sieteשֶׁ֣בַע · H7651: siete
Ver concordancia completa →
vueltas alrededor de ellaהַ/ה֔וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
.

16Yוַ/יְהִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cuando los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
tocaron las trompetasבַּ/שּׁוֹפָר֑וֹת · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
por séptimaהַ/שְּׁבִיעִ֔ית · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
vez, Josué le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
alלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
puebloהָ/עָם֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
: “¡Gritenהָרִ֔יעוּ · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
les ha entregadoבַּ/פַּ֣עַם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִֽיר\׃ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
!

17Yוְ/הָיְתָ֨ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֥יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
seráוְ/הָיְתָ֨ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
consagrada a la destrucción para Yahvéוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, ellaהִ֥יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
con todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las cosas queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
están en ellaהִ֚יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
; solamente Rahabרָחָ֨ב · H7343: Rahab
Ver concordancia completa →
la prostituta viviráתִּֽחְיֶ֗ה · H2421: vivir
Ver concordancia completa →
, con todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estén enבָּ֖/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
casaבַּ/בַּ֔יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
conאִתָּ֣/הּ · H0854: con
Ver concordancia completa →
ellaבָּ֖/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
escondióהֶחְבְּאַ֔תָה · H2244: esconder
Ver concordancia completa →
aלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los mensajerosהַ/מַּלְאָכִ֖ים · H4397G: mensajero; mensajero: ángel
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
enviamosבַּ/בַּ֔יִת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

18Pero ustedes cuídense de las cosas consagradas a la destrucción; no toquen, ni tomenוּ/לְקַחְתֶּ֣ם · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
ninguna de esas cosas, no sea que traigan destrucciónתַּחֲרִ֖ימוּ · H2763A: consagrar/destruir
Ver concordancia completa →
alלְ/חֵ֔רֶם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
campamentoמַחֲנֵ֤ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוְ/רַק\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
le causen desgraciaמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
.

19Pero todaוְ/כֹ֣ל\׀ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la plataכֶּ֣סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
yוְ/כֹ֣ל\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el oroוְ/זָהָ֗ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
, yוְ/זָהָ֗ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
los utensiliosוּ/כְלֵ֤י · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
de bronceנְחֹ֙שֶׁת֙ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
yוּ/כְלֵ֤י · H9002: y
Ver concordancia completa →
de hierroוּ/בַרְזֶ֔ל · H1270: hierro
Ver concordancia completa →
, serán consagrados aלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוּ/בַרְזֶ֔ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
, y entrarán en el tesoroאוֹצַ֥ר · H0214: tesoro
Ver concordancia completa →
de Yahvé”.

20Entonces el puebloהָ/עָם֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
gritóוַ/יָּ֣רַע · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּ֣רַע · H9001: y
Ver concordancia completa →
losנֶגְדּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sacerdotes tocaron las trompetasהַ/שּׁוֹפָ֗ר · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
; yוַ/יָּרִ֤יעוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
aconteció que cuando el puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
oyóכִ/שְׁמֹ֨עַ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
el sonido de la trompetaבַּ/שֹּֽׁפָר֑וֹת · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
, gritóוַ/יָּרִ֤יעוּ · H7321: gritar
Ver concordancia completa →
conבַּ/שֹּֽׁפָר֑וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
gran estruendoוַ/יְהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, yוַֽ/יִּתְקְע֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la murallaהַֽ/חוֹמָ֜ה · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
se derrumbó. El puebloהָ/עָ֜ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
subióתַּחְתֶּ֗י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
luego a la ciudadהָ/עִ֙ירָ/ה֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, cada uno directo hacia adelante, yוַ/יְהִי֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la tomaron.

21Yוַֽ/יַּחֲרִ֙ימוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
destruyeronוַֽ/יַּחֲרִ֙ימוּ֙ · H2763A: consagrar/destruir
Ver concordancia completa →
a filo deמֵ/אִישׁ֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
espadaחָֽרֶב\׃ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había enבָּ/עִ֔יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ciudadבָּ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
; hombresמֵ/אִישׁ֙ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
yוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
mujeresאִשָּׁ֔ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
, jóvenes yוְ/עַ֨ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
ancianosלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
los bueyes, las ovejasוָ/שֶׂ֛ה · H7716: oveja
Ver concordancia completa →
yוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los burros.

22Pero Josué les dijoאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלָֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los dosוְ/לִ/שְׁנַ֨יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
hombres que habían explorado la tierraהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
: “Entren en casaבֵּית\־ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de la prostituta, yוְ/לִ/שְׁנַ֨יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
saquen de allíוְ/לִ/שְׁנַ֨יִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלָ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la mujerהָ/אִשָּׁ֣ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
yוְ/הוֹצִ֨יאוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que sea deמִ/שָּׁ֤ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ellaלָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
se lo juraronנִשְׁבַּעְתֶּ֖ם · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
”.

23Yוַ/יָּבֹ֜אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los jóvenes espías entraron yוַ/יֹּצִ֡יאוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sacaron a Rahabרָ֠חָב · H7343: Rahab
Ver concordancia completa →
, a suמִשְׁפְּחוֹתֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֨י/הָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, a suלָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
madreאִמָּ֤/הּ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
, aלְ/מַחֲנֵ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susאַחֶ֙י/הָ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
hermanosאַחֶ֙י/הָ֙ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
era suyoאָבִ֨י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
; yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
también sacaron aלָ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suאִמָּ֤/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
familiaמִשְׁפְּחוֹתֶ֖י/הָ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יַּ֨נִּיח֔וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
pusieron fuera delמִ/ח֖וּץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
campamentoלְ/מַחֲנֵ֥ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

24Yוְ/הָ/עִ֛יר · H9002: y
Ver concordancia completa →
quemaronשָׂרְפ֥וּ · H8313: quemar
Ver concordancia completa →
la ciudadוְ/הָ/עִ֛יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
y todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había enבָ/אֵ֖שׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaבָּ֑/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
; solamente pusieron enבָּ֑/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el tesoroאוֹצַ֥ר · H0214: tesoro
Ver concordancia completa →
de la casaבֵּית\־ · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la plataהַ/כֶּ֣סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/זָּהָ֗ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
el oroוְ/הַ/זָּהָ֗ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
, yוּ/כְלֵ֤י · H9002: y
Ver concordancia completa →
los utensiliosוּ/כְלֵ֤י · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
de bronceהַ/נְּחֹ֙שֶׁת֙ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/בַּרְזֶ֔ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
de hierroוְ/הַ/בַּרְזֶ֔ל · H1270: hierro
Ver concordancia completa →
.

25Pero Josué le salvó la vida a Rahabרָחָ֣ב · H7343: Rahab
Ver concordancia completa →
la prostituta, yוְֽ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a la familia de su padreאָבִ֤י/הָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ellaאָבִ֤י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
tenía; yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ellaלָ/הּ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
habitóוַ/תֵּ֙שֶׁב֙ · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
entre los israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
hoy, porכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
cuanto escondióהֶחְבִּ֙יאָה֙ · H2244: esconder
Ver concordancia completa →
aלְ/רַגֵּ֥ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los mensajerosהַ/מַּלְאָכִ֔ים · H4397G: mensajero; mensajero: ángel
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Josué envióבְּ/קֶ֣רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלָ/הּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
explorar Jericóיְרִיחֽוֹ\׃\ \פ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
.

26Enבָּ/עֵ֥ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel tiempoבָּ/עֵ֥ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
Josué les hizo jurarוַ/יַּשְׁבַּ֣ע · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Maldito sea delante de Yahvéוַ/יַּשְׁבַּ֣ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
el hombreהָ/אִ֜ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
que se levante yוּ/בִ/צְעִיר֖/וֹ · H9002: y
Ver concordancia completa →
reconstruya esta ciudadהָ/עִ֤יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Jericóיְרִיח֔וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
. Queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
a costa de suוּ/בִ/צְעִיר֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijo mayor eche los cimientos de ellaהַ/הִ֖יא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, yוּ/בָנָ֞ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
costa de suיְיַסְּדֶ֔/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
hijo menor asienteלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susבִּ/בְכֹר֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
puertasדְּלָתֶֽי/הָ\׃ · H1817C: puerta
Ver concordancia completa →
”.

27Estabaוַ/יְהִ֥י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, pues, Yahvéוַ/יְהִ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
Josué, yוַ/יְהִ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
suשָׁמְע֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fama se divulgó por todaבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.